Coiling Dragon - Cilt 8 Bölüm 15: Eczacı

---

  Çeviri: IHATEPANDA Düzenleme: Grandal   Başka bir suikast girişimine uğradıktan sonra, Jenne ve Keane, Cerre Şehri'ne olan bu yolculuğun ne kadar tehlikeli olacağını gerçekten anlamışlardı. Her an can çekişebilirlerdi. Bilinçsizce, ikisi de Linley'e döndü.

"Kardeş Ley, ileride ne yapmalıyız?" Jenne Linley'e bu soruyu sorarken kalbi endişe doluydu.

Ç. N. Kahvaltı?

Şu anda, hem Keane hem de Jenne sanki sınırsız bir pus içinde kaybolmuş gibi geleceği göremiyorlardı. Sebat etseler bile ne olacağını bilmiyorlardı. 

Linley kurtardığı bu iki masum kardeşe baktı. "Endişelenmeyin. Bir valilik şehrindeki bir vali ile başa çıkma kabiliyetimden eminim.”

Şu anda, Linley sekizinci seviyedeydi ve Ejderformu’nu aldığı zaman dokuzuncu seviye üst düzey bir savaşçı oluyordu. Blackcloud Panter Haeru, aynı zamanda dokuzuncu seviyenin en üst düzey büyülü yaratığıydı ve Bebe'nin gücü Linley ve Haeru’dan düşük değildi.

Ç. N. Oldu mu güzel kardeşim? Niye ezdin bebeyi?! 

D.N. adam diyor ki ver bebenin eline tokmağı

Eğer bu adam ve iki büyülü yaratık birlikte saldırırsa, aziz seviye savaşçılar ortaya çıkmazsa, kaç kişi gelmiş olursa olsun üçünü durduramazlardı.

Linley'in sözlerini duyunca, Jenne ve Keane, Linley'i ilahlaştırmadan edemediler.

Şimdiye kadar her ikisi de hala Linley'in gerçekte ne kadar güçlü olduğunu bilmiyorlardı, gözlerinde Linley şaşırtıcı, gizemli biriydi. Lambert gelince, bütün bunları gördükten sonra da tatmin olmuş hissetti. Jenne ve Keane güvenli bir hayat yaşarlarsa, ölmek zorunda kalsa bile mutlu olurdu. Böyle bir uzmanın, kırsal kesimden gelen bu kardeşlere başka hiçbir şeyden söz etmeden yardımcı olmaya istekli olması, bu yaşlı hizmetçinin şükranla dolu olması için yeterliydi.

“Knock!” “Knock!” “Knock!”

Dışarıdan bir çalma sesi duyuldu.

"Ben hallederim." Lambert kıkırdadı. "Muhtemelen kahvaltı getiren görevlilerdir."

“Hadi yemek yemeye hazırlanalım.” Linley Jenne ve Keane'i oturma odasına götürürken güldü. Lambert, ikametgâhın kapısını açtı ve iki arabayı iten iki görevli garson içeri girdi.

"Bunları oturma odasına getirin." Lambert onlara talimat verdiğinde kıkırdadı.

"Evet, efendim." İki garson da arabalarını içeriye iterken son derece zarifti. 

Fakat içeri girdiklerinde gözlerindeki kararlılıkla birbirine baktılar.

Bu suikast girişiminde, başarılı olup olmadıklarına bakılmaksızın kesinlikle öleceklerdi. 

Güçlü uzman Linley'in hâlâ mevcut olduğunu biliyorlardı. Linley veya siyah panter onları kolaylıkla öldürebilirdi.

….

Linley, oturma odasında masanın başında oturuyordu. Jenne ve Keane iki yana oturmuştu. Arabaları odaya iterken iki görevli gülümsedi.

"Efendim, hanımefendi, bütün bu kızartılmış koyunu nereye yerleştirelim?" Görevli kapaklardan birisini açtı.

"Onu oraya yerleştirin." Linley, masanın yanındaki taş zemini eliyle gösterdi. Blackcloud Panter, Haeru, o masanın yanında dinleniyordu. Kızarmış et kokusuyla başını kaldırdı.

Haeru için bütün kızartılmış koyun hafif bir kahvaltıdan başka bir şey değildi.

“Evet efendim.”  Görevli, kocaman kuzunun bulunduğu servis tepsisini zemine itaatkâr bir biçimde yerleştirdi. Bebe de hemen yanaştı. Keskin pençelerini savurarak kavrulmuş kuzu bacaklarından birini kopardı.

Haeru Bebe'ye baktı, sonra da gitti ve kavrulmuş koyunun büyük bölümünü ısırmaya başladı.

"Efendim, lütfen tadını çıkarın." Görevli Linley'in önüne bir tepsi koydu ve Jenne'nin önüne başka bir tepsi koydu.

Aynı anda, diğer görevli Keane'in önüne bir tepsi yerleştiriyordu.

O anda…

İki görevli Keane'nin iki yanındaydı. Keane hiç şüpheyle yaklaşmadı ve bu görkemli yemeğin tadını çıkarmaya hazırlandığı sırada bıçağını ve çatalını eline aldı.

İki görevlinin bakışları değişti. Sanki psikolojik olarak birbirlerine bağlılarmış gibi aniden Keane'e doğru uzandılar. Elleri Keane'in göğsü, başı ve boğazına delik açacak pençeler haline geldi.

Dört el aynı anda saldırdı!

Beşinci ve altıncı seviyedeki sıradan savaşçılar taşları tek bir darbeyle parçalayabilirdi. Dördüncü seviyedeki savaşçılar bile kalın ahşap plakaları parçalayabilirdi.

Keane gibi zayıf bir çocuğun hayati önemi olan noktaları olan kafasına, göğsüne veya boğazına alacağı tek bir darbeye muhtemelen dayanamazdı.

Çok yakınlardı.

İki görevli Keane'ye çok yakındı ve çok yakından saldırmışlardı. Böyle yakın bir mesafedeyken, sekizinci seviyedeki bir savaşçı bile, Keane ölmeden önce tepki gösteremezdi.

Linley soğuk bir homurdanma çıkardı.

Göz kamaştıran bir mor ışık aniden parladıktan sonra kayboldu. İki görevlinin dört kolu yere düştüğü için kulak delici çığlıklar duyuluyordu.

“Ah!!” Jenne o kadar korktu ki ayağa fırladı.

"Genç efendi!" Lambert neredeyse daha yeni olanları fark etmişti. Kızgın bir şekilde iki görevliyi duvara atarak duvarların sarsılmasına neden oldu.

Bu iki görevli acı içinde inledi. Gözlerinde umutsuzluk ile göz kırptılar.

"Sen... nasıl..." Bir tanesi inanmayan gözlerle Linley'e baktı.

Keane'den yarım metre uzaktaydılar. Her ne kadar sadece dördüncü seviye savaşçı olsalar da, bu kadar yakın bir mesafeden Keane'yi öldürmek için doğru bir anı bulmaları bile gerekmiyordu.

Kısa bir süre içinde, bir uzman bile yeteri kadar hızlı tepki göstermemeliydi.

Ancak Linley tepki vermeyi başarmakla kalmadı, bütün kollarını kesebilmişti.

"Neden zamanında tepki gösterdiğime şaşırdınız mı?" Linley sakin bir şekilde ikisine baktı. "Sıradan görevlilerin nasıl sizinki gibi kolları olur?"

İkisi kopmuş kollarına baktı.

D.N. la bu adamlarının iki kolu da kopmadı mı? Nasıl sakince kollarına bakıyorlar? aklımda deli sorular beynim yandı beya

O kızıl saçlı adamın komutasında olan insanların hepsi elit okçulardı. Elit okçular olduklarından, genellikle kollarında bulunan damar ve kaslarında çıkıntı oluşurdu.

İki görevli bakışlarını değiştirdi, gözleri umutsuzlukla doldu.

Dahası, kollarının koptuğu yerlerden sürekli olarak kan fışkırıyordu. Çok yakında kesinlikle kan kaybından öleceklerdi. Fakat görevlerini yerine getiremediklerinden Linley onları bağışlasa bile, kaptanları ile Madam Wade'in kendilerini korumayacağını biliyorlardı.

“Onlara dikkatinizi vermeyin. Gitme zamanı.” Linley ayağa kalktı.

Jenne ve Keane, zaten iki suikast girişimi yaşadıklarında daha önce olduğu gibi bu üçüncü suikastte karşı büyük bir tepki göstermemişlerdi. Keane yumuşak bir sesle, "Kardeş Ley, kahvaltı ne oldu? Saralım ve yanımıza alalım mı?” dedi.

D.N. hala kahvaltı diyor beya

“Hayır.”

Linley başını iki yana salladı. "Gelecekte yediğiniz yiyecekler konusunda dikkatli olun. Bu yiyeceklerin zehirlendiğinden şüpheleniyorum.”

“Zehir mi?” Keane dehşete düşerken tabağındaki gıdaya baktı.

“Squeak!” Yanındaki Bebe Linleye doğru cıyaklamaya başlamıştı. Bebeyi gören Linley gülmeden edemedi. 

"Evet, evet, Zehirden korkma. Tamam mı?" Linley itiraf etti.

Büyülü yaratıklar ve insanlar biyolojik olarak çok farklıydı. Birçok büyülü yaratık, bedenlerinde zehirli kısımlar ve keseler bulundururdu. İnsanların korktuğu zehirlerden korkmaları gerekmezdi. Büyülü yaratıklar ne kadar güçlü olursa doğal bağışıklık sistemleri de o kadar güçlü olurdu. Buna ek olarak, büyülü yaratıklar genellikle bozulmamış, dokunulmamış ormanlarda yaşadığı için, genellikle genç yaştaki çeşitli doğal toksinler ile etkileşim kurarlardı. Böylece, büyülü yaratıkların peş peşe her nesilde zehirlere karşı direnci artardı.

……


Linley'nin grubu otelden çok erken ayrılmıştı. Kızıl saçlı adam, yüzü çirkinleşirken Linley'nin grubunun uzaktan ilerlediğini seyretti. 

“Ley?” Kızıl saçlı adam mırıldandı. "Böyle güçlü bir uzman nereden gelmiş? Ve neden bu köyde yetişmiş kardeşlerle birlikte seyahat ediyor?” 

Kızıl saçlı adam son derece mutsuzdu.

Keane ve Jenne'ne suikast düzenleme görevinin ilk başta oldukça basit olduğunu düşünmüştü. Yaşlı hizmetçi Lambert bir şey yapacak kadar güçlü değildi. Fakat bu gizemli uzman görevlendirildikten sonra, basit olan bu asıl görev birdenbire zorlaşmıştı.

"Bunun için hiçbir şey yapamam. Madam'a rapor vermek zorundayım.” Linley'in ne kadar güçlü olduğunu anlayınca kızıl saçlı adam daha fazla risk almaya cesaret edemedi.

D.N. sen git ağa baban (tabi burada ağa hanımın ) gelsin

……

Dört Büyük İmparatorluğun askeri gücü en yüksek olan imparatorluğu olan O'Brien İmparatorluğu'nda başta Mavi Rüzgâr Şahini kullanan özel bir iletişim kolu tarafından sürdürülen son derece kapsamlı bir iletişim sistemi vardı.

O'Brien İmparatorluğu'ndaki her bir valilik şehrinde yalnızca iletişim kolu tarafından kontrol edilen epeyce Mavi Rüzgâr Şahini vardı. Mavi Rüzgâr Şahinleri son derece akıllıydı. Yolları bilirlerdi ve sahiplerinin emirleri altında herhangi bir yere bir mektup götürebilirlerdi.

Fakat O'Brien İmparatorluğu'nun yalnızca yönetici klanları bu Mavi Rüzgâr Şahinleri'ni kullanma yetkisine sahipti. Çoğu sıradan ve hatta en soylu otoritelerin bile bu yetkileri yoktu. Ve tabii ki, ordunun da kendi bağımsız iletişim sistemi vardı.

Cerre Şehri'nin şehir valisinin mührünü taşıyan kızıl saçlı adam, Karataş Şehri'nden Cerre Şehri'ne doğru bir Mavi Rüzgâr Şahini gönderilmesini istedi.

….

Havada düz bir çizgi ile uçmak yolda koşturmaktan çok daha hızlıydı. Linley’in grubunun Karataş Şehri'nden ayrılmasından kısa bir süre sonra Mavi Rüzgâr Şahini Cerre'ye varmıştı.

Valilik Şehri Cerre. Bu oldukça büyük bir şehirdi.

Kuzeybatı İdari Bölgesi'ndeki ilk on şehirden biriydi. Şu anda, şehir valisine ait olan kale ruh hali çok karanlık ve çok sinirliydi.

Bu kalenin efendisi Madam Wade'di! Soğuk, acımasız, kibirli bir kişiydi.

Ç. N. Sonunda karşılaştık!
M. W. Evet!

“Kız kardeş Kız kardeş!”

Arka çiçek bahçesine iki orta yaşlı adam geldi. Madam Wade şu an da iki hizmet veren kadın tarafından izlenirken parlak güneşten zevk alıyordu.

"Ne oldu, sevgili kardeşlerim?" Madam Wade başını iki erkeğe bakarken kaldırdı.

"Kız kardeş, bu sadece kurye ile gelen posta. Bu görev bir başarısızlık." İki adamdan biri biraz tembelce söyledi.

“Başarısız? Kerde [Ke'de] nasıl işe yaramayabilir?” Madam Wade mektubu aldı. Okuduğunda kafasını kaşıdı, kafası karışıktı. "Büyülü yaratık partneri olarak siyah bir panteri olan gizemli bir uzman?"

D.N. bebe nerde be o raporda illa baba eline tokmağı alacak yani ufacık diye niye hor görüyorsunuz bebe’yi

Kızıl saçlı adam Kerde'nin söylediğine göre siyah panter en az sekizinci seviyedeki bir büyülü yaratıktı ve o gizemli uzman en azından sekizinci seviyede veya belki de dokuzuncu seviyedeki bir savaşçıydı.

Madam Wade aniden mektubun aşırı ağırlaştığını hissetti.

"Kız kardeş, ne yapmalıyız?” Madam Wade'in en büyük ağabeyi olan tombul adam sordu. Madam Wade'in ikinci ağabeyi de umutla ona baktı.

Madam Wade konuyu düşünürken kaşlarını çattı.

“Abilerim lütfen eczacı Holmer'in [Huo'er'mo] hizmetlerini isteyin.” Madam Wade sakin bir sesle söyledi.

"Holmer? O yaşlı ucube?" İkinci ağabey hemen şaşkınlıkla haykırdı.

Madam Wade soğuk bir sesle, "Kerde'nin soruşturmalarına göre bu gizemli kişi ‘Ley’ sekizinci bilemedin belki de dokuzuncu seviyedeki bir savaşçı. Dokuzuncu seviyedeki bir savaşçıyı yüz yüze öldürme yeteneğimiz yok. Eczacı Holmer'ın bu olayla ilgilenmesi en iyisi. Ne de olsa, Eczacı Holmer dokuzuncu seviye bir savaşçıyı daha önce öldürdü.” dedi.

"Fakat Holmer..." Madam Wade'in en büyük ağabeyi de tereddüt etti.

"Hmph. Siz ikiniz böyle davranmaya devam ederseniz hiçbir şey yapamazsınız. Keane'i öldürtsek bile, eğer ikiniz bu şekilde davranmaya devam ederseniz şehir valiliğine uygun olacağınızı mı düşünüyorsunuz?" Madam Wade soğuk bir sesle homurdandı.

Ç. N. Allah bu kadınların çenesinden korusun bizi. 

M. W. Sus seninde bir işe yaradığın yok! 

D.N. panda mw haklı sen sus bölüm çevir bakem 

"Peki, kız kardeş. Hemen şimdi Eczacı Holmer ile konuşacağız!” Madam Wade'nin iki büyük kardeşi de onun kararına boyun eğdi.

…..

'Eczacı Holmer' Holmer'ın kendisine verdiği ünvandı.

Diğerleri Holmer'i katil olarak görse de Holmer kendini eczacı olarak görüyordu.

Gerçekten de, Holmer'ın hayat kurtarma yetenekleri oldukça yüksekti. Holmer şimdi neredeyse üç yüz yaşında idi. Altıncı seviyede bir savaşçının neredeyse üç yüz yıl yaşaması imkânsıza yakındı ancak Holmer bunu başarmıştı. Dahası, Holmer oldukça iyi durumdaymış gibi görünüyordu. Bunun nedeni sık ​​sık çeşitli tuhaf karışımlar kullanmasıydı, bu karışımlar üç yüz yıllık vücudunun genç bir adam kadar güçlü ve sağlıklı olmasına imkan sağlıyordu.

"Huh. Madam Wade oldukça cömert. Bu ticaret işlemi... kabul ediyorum, kabul ediyorum.”  Holmer, gülümserken sakalını okşadı, sevinçle gülüyordu.

Holmer'ın önündeki Madam Wade'in iki kardeşi hala oldukça gergin haldeydi.

"Eczacı Holmer, çabucak hareket ederseniz daha iyi olur." diye seslendi Madam Wade'in en büyük ağabeyi. "Adamlarımız sizi hedefinize ulaştıracaktır."

"Haha, önce peşinat verin. Hemen sonra başlarım.” Holmer yüksek sesle güldü.

"Peşinat?" İki kardeş birbirlerine baktılar.

Valilik şehri Cerre’de ikisi daha önce hiç böyle karşılık almamışlardı. Ancak Holmer hakkında biraz bilgi edindikten sonra, iki kardeş kendi kendini ‘Eczacı’ ilan eden bu yaşlıyı rahatsız etmeye cesaret edemedi. Bu yaşlı adamın kızgınlığının sonucunda kaç kişinin öldüğü bilinmiyordu.

D.N. oo şunlara bak abla küçük kardeşler şehri ele geçirmiş linley dinle taktiği veriyorum= taktik maktik yok  bam bam bam 

D.N. gel gel eceline susudın sende namlunun önünde sıraya girin millet holmer öne gel arkasına iki kardeşi alalım sona da wade sen gel ha kerde sen en öne gel bakayım namlu