Çeviren: Useless – Düzenleyen 1ghostdreamer – Yayıncı: Useless

İç saray çok sessizdi. İç saraya girmesinden çok uzun bir süre geçmiş olmasına rağmen Yun Che hala bir iç saray öğrencisi görememişti. Onların çoğu şu anda Kaynak Toplama Kulesinde geliştirme yapıyorlardı.

Yun Che küçük avlusunun içinde durup derin bir nefes aldı ve kaynak gücünü aktive edip Gökyüzü Zehir Sedefinden Derebeyi’nin Devasa Kılıcını çıkardı.

Her ne kadar buna hazırlanmış olsa da elindeki kılıcının yaklaşık 2 ton olana ağırlığı nedeniyle Yun Che yere battı ve neredeyse kavramasını bırakıyordu. O kararlılıkla kılıcının kabzasını yakalarken dişlerini sıktı ama yine de kılıcı tamamıyla kaldırmayı başaramadı.

“Kötü Ruh!!”

Kötü Ruhu açtıktan sonra Yun Che tüm kaynak gücünü topladı ve düşük sesli bir homurtunun ardından kılıcı kaldırdı. Ancak sadece birkaç nefes zamanı sonra kılıç acımasızca yeniden yere çarptı ve eğer Yun Che dişleri ile kılıcın kabzasını desteklemiyor olsaydı kılıcın kabzası bile yere düşecekti.

“Phew…” Yun Che bir rahatlama nefesi aldı ve Derebeyi’nin Devasa Kılıcını geri çektikten sonra alnını doldurmuş olan teri sildi.

“Neden bu ağır kılıcı seçtin? Gerçekten sadece yüksek seviyeli olduğundan mı?”

Jasmine’nin sesi aniden zihninde yankılandı.

“Tabi ki hayır.” Yun Che kafasını salladı ve ciddiyetle cevap verdi. “Ben Gökyüzü Silah Köşküne girmeden önce zaten çoğu kaynak uygulayıcısı gibi bir hafif kılıç seçmeyi düşünmüştüm. Ama bu ağır kılıcı gördüğümde bir tür fantastik duygu hissettim ve onun benim için en uygun silah olacağına inandım.”

“Neden?” Jasmine sordu. O nadiren derinlemesine sorgulardı ama bir nedenden dolayı Yun Che’nin ağır kılıcı neden seçtiği ile son derece ilgili gibi görünüyordu.

“Çünkü bu korumak için kullanılan bir kılıç.” Yun Che yukarı doğru baktı ve yavaşça cevapladı.

Jasmine: “…”

“Sikong Du’nun söylediği şey yanlış değildi. Bu ağır kılıç herhangi bir kaynak uygulayıcısı için uygun değil ve sadece bir savaş alanı için uygun. Eğer ben sadece bir kaynak uygulayıcısı olsaydım kesinlikle bu kılıcı seçmezdim ama ben sadece bir kaynak uygulayıcısı değilim.”

“Daha önceleri bende güç peşinde koşardım ve bugün bile hala koşuyorum. Apar, topar Murong Yi’ye meydan okumamın nedeni de kendime yeterli baskı oluşturmak. Ama şuan ki düşünce tarzım ve güç peşinde koşmamın amacı eskisinden çok farklı. Çünkü ben kimsenin hayatı boyunca deneyimleyemeyeceği bir şey yaşadım.”

Bu ölüm…..ve reenkarnasyondu….

“Kaynak Gökyüzü Kıtasının adının Kaynak GÖkyüzü Kıtası olmasının nedeni bu kıtadaki insanların temel amacının Kaynak geliştirme olması ve belki de dünyadakilerin temel amacı da bu. Bu dünyada kaynak gücünün seviyesi kişinin prestijini ve statüsünü belirler. Kaynak Gökyüzü Kıtasında sayısız miktarda kaynak uygulayıcısı var ve onlar hayatlarının çoğunu dha yüksek kaynak gücü seviyelerine ulaşmak için harcıyorlar ama bunların çoğunluğu neden güç peşinde olduklarını anlayamıyor….Onlar sadece kovalıyor ve sadece daha yüksek bir aleme ulaşmak istiyorlar.”

“Ama ben artık onlar gibi değilim. Şuan ki ben neden güç peşinde koştuğum hakkında çok net.” Yun Che gözlerini kapadı ve yavaş bir şekilde devam etti. “Ben benim yanımda olan benim için önemli olan herkesi düzgünce korumak istiyorum. Ben daha önceleri bir kalbe sahip olduğum ve sevdiklerime düzgün bir şekilde davrandığım sürece benim için önemli olan kişilere güvenlik ve mutluluk verdiğimi düşünürdüm. Ama sadece onları teker teker kaybettikten sonra bu güçlünün zayıfı avladığı dünyada sadece güce saygı duyulduğunu ve çevrelerindekilere güven duygusu verebilmem için mutlaka kendim güçlenmem gerektiğini fark ettim. Herkesin beni üstün göreceği ve kimsenin beni küçük düşürmeye yada bana zorbalık yapmaya cüret edemeyeceği kadar güçlü olmalıyım. Sadece bu şekilde çevremdekileri koruyabilirim ve onları ikinci bir kez kaybetmem.”

Jasmine: “…”

“Hafif kılıçlar kaynak uygulayıcıları için çok uygun. Onları kullanmak ve ustalaşmak kolay. Ayrıca onlar bir çok şekilde kullanılabiliyor. Eski dönemlerden beri en mükemmel silahlar hafif kılıçlar olmuştur. Ancak koruma açısından bakıldığında hafif kılıçlar asla ağır kılıçlar ile karşılaştırılamaz. Hafif kılıcı savurduğunda birisi en fazla 3 yada 5 kişiyi koruyabilir…Ama ağır bir kılıcı savurmaktan bahsedersek karşımda yaklaşan bin kişilik güçlü bir ordu olsa bile sevdiklerim arkam da oldukları sürece düşmanların ağır kılıcımı engellemeden ve ölü bedenimin üstüne basıp geçmeden sevdiklerime en ufak bir zarar vermeyi bile düşünemezler. Ayrıca Sikong Du’nun söylediği şeyi tam olarak onaylamıyorum. Diğer kaynak uygulayıcılarının bu ağır kılıcı seçmeme nedeni ağır kılıçta ustalaşmanın hafif kılıçta ustalaşmaktan en az yüz bin kat daha zor olması. Çünkü ağır kılıca aşina olmak zaman ve yüz binlerce kat fazla çaba ister. Ama birisinin ağır kılıcı hafif bir kılıç kadar çevik bir şekilde savurabildiği bir gün gelirse….”

“O zaman ağır kılıcın kudreti karşısında ne durabilir?”

Yun Che her kelimesini tereddütsüz bir şekilde söyledi. O Derebeyi’nin ağır kılıcını gördüğünde zihninde oluşan görüntü tam olarak buydu. Ancak o ağır kılıcı kullanmanın ve onda ustalaşmanın ne kadar zor olduğunun tamamen farkındaydı. Birisi hafif kılıçta usta olmak için bile 20 yıl harcarken onun belki de sadece ağır kılıcı zar zor kontrol etmesi 20 yıllık zamanını alacaktı ve bu 20 yıl içinde kaynak gücünün gelişimi belki de olumsuz etkilenecekti. Ağır kılıcı seçenlerin rakiplerinin karşısında kazanma şansları son derece düşük olurdu ve belki de onlar küçük görülürdü. Bu yüzden ağır kılıç seçen kaynak uygulayıcıları Anka Kuşu tüyleri ve Qilin boynuzu kadar nadirdi.

Yine de Yun Che inatla bunu yapmak istiyordu. Belki de ek bir neden vardı belki de o bilinçsizce kaynak uygulayıcılarının çoğunun seçtiği bu şeyi almak istemiyordu.

Yun Che konuşmayı bitirdikten sonra Jasmine uzun süre konuşmadı. Tam Derebeyi’nin Devasa Kılıcı ile ikinci bir deneme yapacakken Jasmine’nin hafif sesi geldi. “Senin bu ağır kılıcı seçmenin nedeni……tam olarak……abim ile aynı…”

Yun Che’nin hareketleri dururken sordu. “Senin….abin mi? O da mı ağır kılıç kullanıyor?”

Jasmine’nin sesi duygu doluydu. Yun Che onun kırmızı gözlü görünümünün ‘abim’ kelimesini söylediğinde kalbinin yumuşadığını ve ısındığını yine de aynı zamanda en kökleşmiş acının ortaya çıktığını temel olarak hayal edebiliyordu. “Başlangıçta abim de hafif bir kılıç seçti. Ama o hafif kılıcı koyup ağır kılıcı aldıktan sonra dediği şey….ağır kılıcın bir katliam kılıcı olduğu ve zorba bir kılıç olduğu ama yine de daha çok bir koruma silahı olduğuydu. O bunu kullanarak beni, annemi ve vatanımızı korumak istiyordu….”

“Ağır kılıcı çalışmak için abim büyük bir risk aldı ve yasak kitap olan 《Buda’nun Büyük Yolunu》 çalıştı ve tahmin edilemeyecek kadar çok zorluk deneyimledikten sonra Hapishane Tanrısı Sirius’un mirasını buldu ve 《Hapishane Tanrısı Sirius’un Büyük Kitabını》 elde etti. Daha sonra büyük bir azimle abim Buda’nın Büyük Yolu ve Hapishane Tanrısı Sirius’un Büyük Kitabını başarıyla tamamen işledi. O savaş alanında ağır kılıcını bir kere salladığında on binlerce düşman yok oluyordu.”

“O zamanlar benim izlemeyi en sevdiğim şey abimin savaş alanında ağır kılıcını sallayışıydı. O zaman abimin en yakışıklı ve en güçlü hali oluyordu ve benimle anneme tarifsiz bir güven ve emniyet duygusu veriyordu. Eğer abim orada olsaydı gökyüzü düşüyor olsa bile biz biraz bile korkmazdık çünkü abim ağır kılıcını sallayarak arkasında olan bizi korurdu.”

(Ç.N: Jasmine’nin abisi baya güçlüymüş demek ki :D )

Jasmine’nin sesi giderek alçaldı ve en sonunda belirgin bir titremeye dönüştü.

Çünkü onun abisi sonunda ölmüştü….Onun anlatımından birisi abisinin ne kadar tarifsiz derecede güçlü bir varlık olduğunu söyleyebilirdi ve büyük olasılıkla o Yun Che’nin anlayabileceği alemden çok daha ötelerde olan birisiydi. Jasmine abisinin nasıl öldüğünü sormadı Yun Che de nasıl olduğunu öğrenmek için sormaya cüret etmedi çünkü bu muhtemelen onun kalbindeki en trajik hatıraydı.

(Ç.N: Abisini öldüren Jasmine’nin kesin ezeli düşmanı.)

“Çevresindekileri korumak için hafif kılıçtan vazgeçip ağır kılıç almak. Senin abin gerçekten çok kudretli birisi.” Yun Che iç çekerek konuştu. “Eğer mümkünse ben onunla tanışmak istiyorum.”

Jasmine uzun süre konuşmadı ve duygularını dengeledikten sonra sakince sordu. “Sen, sen gelecekte ağır kılıç kullanmaya devam edecek misin?”

“Zaten bunu seçtiğim için tabi ki de kararımı değiştirmeyeceğim ve bunun için pişman olamayacağım.” Yun Che tereddüt etmeden konuştu. “Ben Kötülük Tanrısının damarlarına sahip odluğumdan aynı seviyedeki insanlardan daha güçlü bir kuvvet kullanabiliyorum. Ağır kılıcı kullanmak diğer kaynak uygulayıcıları ile karşılaştırıldığında benim için çok daha kolay.”

“Güzel….” Jasmine bir süre duraksadıktan sonra basit bir şekilde konuştu. “O zaman bu günden itibaren ben sana Buda’nın Büyük Yolunu öğreteceğim.”

(Ç.N: Yasak teknik en sevdiğim :D )

“Buda’nın büyük Yolu mu? Senin bahsettiğin şu abinin çalıştığı mı?” Yun Che şok oldu.

“Bu doğru. Bu tam olarak abimin ağır kılıcı kontrol etmek için öğrendiği yasak kitap.” Jasmine sakinlikle konuştu. “Ona ‘Buda’nın Büyük Yolu’ olarak bilinmesinin nedeni bedenindeki Karanlık Tanrısının Sanatları gibi onun da İlkel Çağlardaki bir Gerçek Tanrıya ait olan ilahi bir Kaynak Sanatı olması! O ‘Öfke Tanrısı’ olarak bilinen ilkel gerçek bir tanrıdan geliyor. Farklı olansa Kötülük Tanrısının Sanatlarının damarlarının içinde var olması ve onlar için geliştirme yapmana gerek olmaması ama Buda’nın Büyük Yolu senin kanına, cildine, meridyenlerine, kaslarına, saçına etki eder….ve kaynak gücü yada kaynak damarları ile en ufak bir ilgisi yoktur.”

“Kötülük Tanrısının Sanatları gibi….ilahi bir Kaynak Sanatı mı?” Yun Che kalbinde şok oldu. Kötülük Tanrısının Sanatının ne kadar muazzam bir güce sahip olduğunu söylemeye gerek yoktu. O şuan sadece 1. kapıyı açabiliyordu ve öyle olsa bile sadece 10.seviye Başlangıç Kaynak Aleminde iken 3.seviye Gerçek Kaynak Alemindeki Feng Yue’yi kolayca yenebiliyordu. Buda’nın Büyük Yolu da ilahi bir Kaynak Sanatı olduğundan onun gücü Kötülük Tanrısının Sanatlarından daha düşük olmamalıydı!

“İlkel Gerçek Tanrıların ölüşünden sonra her ne kadar kimse Buda’nın Büyük Yolunun nasıl devredildiğini bilmese de o yine de yasak bir kitap haline gelmiştir. O ilahi bir Kaynak Sanatı olduğundan o basitçe insanlar tarafından geliştirilemez. Sayısız yıl boyunca Buda’nın Büyük Yolu sayılamayacak kadar fazla eşsiz uzmanın eline geçti ve onlar kendi güçlerine güvenerek onun zirvesine ulaşmaya çalıştılar ama zorla Buda’nın Büyük Yolunu geliştirmeye çalıştıklarından dolayı bedenleri patlayarak öldüler. Tanrıların gücü ölümlülerin dayanabileceği bir şey değil.”

Yun Che: “…”

“Daha sonra Buda’nın Büyük Yolu bu dünyada kayboldu ve onun ile ilgili efsaneler yavaş yavaş solmaya başladı. Bir gün abim tesadüf eseri mistik ve tehlikeli bir yere adım attı ve orada Buda’nın Büyük Yolunu buldu. Onun varlığını bu dünyada sadece ben ve abim biliyoruz. Babam ve annem bile bundan habersiz.”

Jasmine yalan söylememişti. Buda’nın Büyük Yolunun yeniden ortaya çıktığını sadece Jasmine ve abisi biliyordu ve Jasmine’nin abisi öldükten sonra onu bilen tek kişi Jasmine kalmıştı.

O asla Buda’nın Büyük Yolunu çalışmayı hatta onu birine aktarmayı düşünmemişti. O aslında onu kimseye söylememeyi amaçlamıştı daha doğrusu o her zaman ruhunun derinliklerinde Buda’nın Büyük Yolunu taşımayı istemişti.

Ama Jasmine Yun Che’nin bedeninde abisinin simasını görmeye….ve onun bedeninde abisinin izini hissetmeye devam ediyordu….İlk sefer de Alev Ejderhasının ininde kanının yarısını onu kurtarmak için tereddüt etmeden verdiğindeydi…O belli belirsiz bilincini geri kazanıp uyandığında abisine baktığını düşünmüştü…

Ve Yun Che ağır kılıcı seçip neden seçtiğinin nedenini açıkladığında sanki birisi kalbini şiddetle dövüyormuş gibi hissetti…

O gerçekte neden Yun Che’ye neden bu yasak kitap Buda’nın Büyük Yolunu öğretmek istediğini biliyordu…

Çünkü o sadece rüyalarında görebildiği abisinin ağır kılıcı savurmasının görüntüsünü Yun Che’nin bedeninde görmek istiyordu.

“Madem Buda’nın Büyük Yolu ölümlüler tarafından işlenemiyor ve gerçek tanrılarda bu dünyada artık mevcut değiller o zaman abin nasıl başarıyla bunu çalıştı?” Yun Che onun düşüncelerini keserken sordu.

“Çünkü o da senin gibi bir ilkel gerçek tanrının gücünü miras alan birisiydi. Onun gücünü miras aldığı tanrının adı ‘Yıldız Tanrısı Sirius’. Onun damarlarında ve kanında ilkel gerçek tanrının izi bulunuyordu böylece o Buda’nın Büyük Yolunun ağırlığına dayanabiliyordu. Ancak Buda’nın Büyük Yolu 12 aşamasından oluşmasına rağmen abimin ulaşabildiği limit 6. aşamaydı. Daha fazla devam etmesi diğer faydasız bir şekilde deneyenlerle aynı şekilde patlayarak ölmesine yol açacaktı.”

(Ç.N: Yıldız Tanrısı hmm :D )

“Ve sen Kötülük Tanrısının kaynak damarlarına sahip olduğun için abimle aynı olmalısın yani 6. aşamaya kadar ulaşabilirsin! Sen Buda’nın Büyük Yolunda 1. aşamaya ulaşabildiğin sürece bu ağır kılıcı rahatlıkla kontrol edebilirsin.”

Jasmine’nin her sözü Yun Che’yi şok etti. Biraz aradan sonra hafif inanmamış bir ses tonuyla sordu. “Sadece 1. aşama…..benim bu Derebeyi’nin Devasa Kılıcını kolayca kullanmamı mı sağlayacak? Bu ağır kılıç sıradan bir ağır kılıç değil onun ağırlığı 1950 kilogram!”

Ve Jasmine’nin ardından söylediği şey Yun Che’nin neredeyse oracıkta diz çökmesine neden oluyordu.

(Ç.N: Harbi kız güçlü teknik şimdi anlayacaksınız :D )

“Hmph, ben tabi ki bu kılıcın ağırlığını biliyorum.” Jasmine sakinlikle konuştu. “Sen Buda’nın Büyük Yolunda 1. aşamaya ulaşırsan kaynak gücünde herhangi bir artış olmadığı durumda bu senin kol gücünü 1500 kilogram arttıracak! İkinci aşama kol gücünü 4 ton ve 3. aşama 10 ton arttırır….Sadece 1. aşama bile senin için yeterli olacaktır. İkinci aşamaya ulaştığında bu ağır kılıcı sallamak diğer kaynak uygulayıcıların ellerindeki hafif kılıçları sallamaktan farklı olmayacaktır.”

“Ayrıca ağır kılıcı kullanmasan bile sadece artan kol gücünle Kötü Ruhu etkinleştirmesen bile aynı seviyede kimse seninle aşık atamaz. Kötü Ruhun desteği ile birlikte senden yarım alem yüksek bir rakibi yenmen için yeterli olacaktır!”

—–ÇEVİRMEN NOTU——-

Buda’nın Büyük Yolu ne kadar büyük? Büyük Yol derken kastedilen şey ne? Yıldız Tanrısı nasıl birisi? Jasmine abisinden bahsederken abisinin onu ve annesini koruduğunu söyledi peki ya babası? Jasmine’nin babası kim? Yun Che 1. aşamaya ne kadar sürede geçebilecek? Jasmine’nin abisi ne kadar sürede geçti? Merak mı ediyorsunuz? O zaman sonraki bölüme tıklayın :D