Çeviri: Mert Sertöz Düzenleme: Dunklesplatz

"Gerçekten mi? Kim ... Kim kardeşimi öldürdü!" Xiao Lingxi acilen sordu. Şahsen bunu günümüzde tekrar yaşamasa da, Xiao Lie'nin bu yıllar boyunca kendilerinin olduğunu düşündüğü sıkıntıyı hissetmişti. O da, o zaman katili bulmak istedi.

Yun Che kendine biraz mırıldandı ve şöyle dedi: "Büyükbaba, suçluyu bulmanın bütün bu yılların en büyük arzusu olduğunu biliyorum. Ancak o zaman Xiao Amca'yı öldüren güç şimdiye kadar hayal ettiğimizden çok daha güçlü... Zihinsel olarak kendinizi hazırlamanız gerekiyor. "

Ling Jie bunu duyduğu gibi, kalbi aniden sinirlendi. Fen Juecheng'e hızla gitti ve "Sert Rüzgar kuşu'nu besleyeceğim, ayrılmaya hazır olduğunuzda bağırın" dedi.(önceki bölümlerde nasıl çevirildi hatırlamıyorum ama ben Sert Rüzgar kuşu olarak çevireceğim)

Konuşmayı bitirdikten sonra, Fen Juecheng'i uzaklaştı ve işitme duyusunu da bastırdı.

Xiao Lie'nin göğsü ağır dalgalandı. Bir süre sonra kalbini nihayet biraz yatıştırdı ve konuştu: "Devam et ve söyle. Bu on yıl içinde, rüyalarımda bile oğlumu kimin öldürdüğünü bilmek istedim ... Kim olduğu önemli değil ... "

Yun Che, hafifçe başını salladı ve düşük bir sesle dedi ki: "Büyükbaba, daha önce dört büyük kutsal bölge hakkında bir şeyler duydunuz mu?"

"Dört Büyük Kutsal Bölgesi? Ne tür bir yer bu?" Xiao Lingxi boş görünüyordu.

Xiao Lie hafifçe dondu, daha sonra ifadesi büyük ölçüde değişti. Gerçekten Dört Büyük Kutsal Yerleri duymuştu. Dahası, oğlu Xiao Ying'in ağzından Dört Büyük Kutsal Yerlerin adını öğrenmişti. Bunların, derin bir gökyüzü kıtasının tümünde bulunan en büyük dört güç olduğunu biliyordu; bu, derin Gökyüzü Kıta'sının hepsine bir kâşif gibi yukarıdan bakan bir varlıktı. Onların gücü dört ana bölümden çok daha öteye geçti; Tüm hayatları boyu hiçbir zaman dokunamayacakları doruk efsanelere sahip  ve hatta adlarını duymaları nadir olurdu.(ingilizcesinden Türkçeye olan meâli bu biraz karışık umarım anlarsınız) Şok olmuş bir ses ile konuştu: "Sakın söyleme sakın bana oğlumu öldüren kişiyi söyleme..." dedi.

"Xiao Amca'yı öldüren kişiye gelince, aslında onun kim olduğunu bilmiyorum. Ben sadece o, Dört Büyük Kutsal Bölgeden biri olan Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesinden geldiğini biliyorum!" Yun Che çok ciddi bir ses tonuyla söyledi.

Xiao Lie'nin tüm vücudu katılaştı, gözleri ve elleri sonsuza kadar süren ajitasyon(acıtasyon olarak bildiğiniz olay ajitasyon diye yazılıyor) ve şok nedeniyle yoğun bir şekilde titriyordu. Xiao Lingxi "Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesi" ni fısıldayarak gözleri hâlâ kayıp gibi görünüyordu. "Dört Büyük Kutsal Bölgenin" adını hiç duymamış olan kişi, bir kavramın "Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesi" kelimesinin dört kelimesi kadar korkutucu olduğunu normal olarak anlamıyordu. Cennetsel Kılıç Villası'nın Villa Başkanı gibi güçlü bir varlık, esas olarak Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesi'nde ortalama olarak bile kabul edilmezdi.

Bir keresinde, Xiao Lie sayısız kez intikam almak istedi. Suçlu kim olursa olsun, suçluyu kendisi bulduğu zaman kan borcunu ödeyeceğini kalbinde yemin etti. Bununla birlikte, "Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesi" ismi kalbine bir dağ gibi oturmuştu, öyle uzun boyluydu ki tepenin zirvesini göremiyordu. Ona derin bir umutsuzluk hissettirdi ve intikam ateşi neredeyse tamamen sönene kadar bastırıldı ...

Derin Gökyüzü Kıtası'nın yedi ülkesi arasında, Mavi Rüzgar İmparatorluğu'nun büyüklüğü en küçük olanı, en güçsüzü ve her yıl İlahi Anka İmparatorluğuna kutsama göndermeleri bile gerekiyordu. Ve Dört Büyük Kutsal Bölgesi, Derin Gökyüzü Kıta'sının yedi ülke dışındaki varlıklardı. Kudretli İlahi Anka İmparatorluğu bile Dört Büyük Kutsal Bölgeyi kızdırmaya cesaret edemez. Dört Büyük Kutsal Bölgesinden önce tüm canlılar karıncalar kadar önemsizdi ... Bu intikam, nasıl alabilirdi? Almak için ne yapabilirdi?

Xiao Lie'nin cevabı Yun Che'ye şu an ne düşündüğünü bilmesine izin verdi. Xiao Lie'nin önünde durdu ve her kelimeyi yorulmadan söyledi: "Büyükbaba, bu düşman tahmin ettiğimizden çok daha güçlü olsa da, kesinlikle intikamı alamayacağımız anlamına gelmiyor. Daha da ötesi, burada intikam almaktan vazgeçemem ... Mevcut gücümüzle, Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesine gidip borçlarını ödeyebilecek niteliklere sahip değilim; Ama dedemden bana inanmasını rica ediyorum ki, kesinlikle Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesi'ne girip bu kan borcunu alacağım bir gün olacak! Çünkü bu yalnızca Büyükbaba'nın ve Xiao Amca'nın borcu değil aynı zamanda biyolojik büyükbabam, biyolojik ebeveynlerimdir. Ve kendi borcum! Bu hayatımda, hayatta olduğum sürece, kesinlikle Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesinin ödemesini tek bir kuruş azaltmayacağım!”

"Senin ... biyolojik büyükbaban mı?" Xiao Lie aptalca vuruldu.

Yun Che hafifçe başını salladı: "Geçen yıl büyükbabamı büyük bir kazanın yanında buldum. Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesi tarafından ağır yaralandı ve yüz yıl boyunca karanlık bir uçurumda mühürlendi. Yanlış zamanda doğru yerde olmak için değilse, (Yuanba'yı kurtarmasını diyor) muhtemelen onunla hayatım boyunca tanışmazdım. O zamanlar biyolojik dedemden bazı konularda fikir sahibi oldum ve biyolojik anne ve babamın kimliğini öğrendim ve aynı zamanda Xiao Amcam'ı öldüren suçluyu bulduk. "

"Derken büyükbaban ... şu an nasıl?"

"..." Yun Che gözlerini kapattı, uzaklaşıp boş mesafeye bakmak için hafifçe yüzünü çevirdi: "Öldü ... Beni kaçmama izin vermek için kendi kalp damarlarını kırdı ..."

Xiao Lie şaşkın bir ifadeyle duruldu ve uzun süredir konuşmadı.

"Biyolojik dedemin öldüğü gün, ne olursa olsun, Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesi'nden bu kan borcunu alacağıma yemin etmiştim zaten. O gün Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesi'ne girip Xiao Amca'yı öldüren suçluyu Büyükbabam ölmeden önce bulup, Büyükbabamın kişisel olarak kendi eliyle intikamını almasına izin vereceğim." Yun Che kararlı bir şekilde.

Xiao Lie'nin bakışları tekrar titredi. Uzun süre sonra yavaş yavaş başını salladı ve sanki bir rüyada kendini kaybetmiş gibi konuştu: "T ... Ta ... Tamam ..."

Xiao Lie genellikle aşırı derecede sakin bir kişiydi ve Yun Che, nadiren onun duygularını kontrol edemediğini gördü. Ancak şu an Xiao Lie'nin aklı, açıkçası zaten karmaşa içinde idi. O zaman katili bulmak için çabaladı, ama gerçek onun için son derece acımasızdı. Yun Che, Xiao Lie'den aniden ortaya çıkan öldürme arzusunu hissetti bile ...

Tüm yıllar boyunca Xiao Lie'yi destekleyen şey, sadece Xiao Lingxi ve Yun Che değildi, aynı zamanda suçluyu bulma ve intikam alma konusundaki fikriydi.

Ancak intikam gibi vahşi dilekler, şok, güçsüzlük ve oğluyla karısını kaybetme hissi haline geldiğinde ... bunların hepsi kalbinin ateşini sarstı. Yun Che mutlaka intikam alacağına yürekten yemin etti, ancak bu Kaynak Gökyüzü Kıtası'nın varlığının zirvesi olan Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesi'ydı. Yun Che'nin gerçekten böyle bir devasa övgü yeteneğine sahip olduğunu düşünmezdi ve Yun Che'nin hayatını kaybetme tehlikesine karşı bu yüzden tehlikeye girmesini istemiyordu.

Yun Che, Xiao Lie'nin ifadesine bakarak sessiz kalp çekti ve şöyle dedi: "Ben ve biyolojik büyükbabam birbirimizi tanıdıktan sonra bazı şeyler hakkında bilgiler öğrendim ... O zaman, doğduğum günün sonrasında Yüzen Bulut Şehrin'den ayrılmışlar, Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesi tarafından yakalanmadılar ve bunun yerine güvenli bir şekilde kendi vatanlarına geri döndüler ... Büyükbaba, bunun ne anlama geldiğini biliyor musunuz? Bu, en azından, biyolojik ailemin yanındaki ... biyolojik torunun olan Xiao Torunu öldürülmedi ve sonuçta Biyolojik annem ile birlikte mutlaka güvenli bir yere geldi ... "

Yun Che'nin sözleri, Xiao Lie'nin kulaklarına gök gürlemesi gibi geldi. Gözleri aniden genişçe baktı ve aslen ölü gri gözleri hemen hemen eşi benzeri bulunmayacak derecede yoğun canlılıkla patladı. Yun Che'nin omuzlarını iki eliyle yakaladı, vücudunun tümünün sarsıldığı ölçüde heyecanlıydı: "Doğru mu diyorsun  ... Gerçekten mi?"

"Şüphesiz doğru!" Yumru bir şekilde Xiao Lie'nin kolunu yakalayan Yun Che, doğrudan gözlerine bakarken şöyle dedi: "Benim biyolojik anne babam Yüzen Bulut Şehrine kaçtığında, hepsi zaten yaralanmıştı ve yanmıştı. Kudretli Cennetsel Kılıç Bölgesi halkı o zamana kadar onları yakalamış olsaydı, kesinlikle onların sonuna kadar birlikte olurlardı. Fakat sonuçta vatanlarına güvenle geri döndüler ki bu daha sonra başka düşmana rastlamadıklarını ispatladı. Ardından kollarındaki çocuklar da kesinlikle güvende olur ... Yaşı benimkine benzer ve bugün itibariyle de benim gibi on dokuz yaşında. Büyükbabanın neslinden, Xiao Amca'nın nesli ... hiç kesilmedi!" (Dn: Ben burda tam olarak nasıl bir olay döngüsü olduğunu anlamadım ama anlayan olursa yorumlarda bir anlatsın size zahmet)

Xiao Lie'nin vücudu orada dondu ve bir süre sonra yaşlı gözleri zaten göz yaşları doluydu.

Yun Che sesini alçalttı ve şunları söyledi: "Biyolojik ailemle yeniden bir araya gelmeyi umuyorum ve o da torunu ile yeniden bir araya gelmeyi umuyor olmalı. Büyükbaba, güçlü olmalısın; Biyolojik torununuz hâlâ sizinle tanışmayı ve yeniden birleşmeyi bekliyor " dedi.

Xiao Lie'nin elleri giderek gevşedi. Yüzü yırtık izleriyle doluydu, ama gözlerindeki renk çok daha enerjik bir hal aldı ve daha önceki ölü grilerin hepsini değiştirdi. Ağır başını salladı ve düşük sesle "Tamam ... tamam!" Dedi.

Onlar aynı iki kelimeydi, ancak artık karanlık ve güçsüz de değildiler ve artık ölen kişi olmak isteğine dair herhangi bir ipucu yoktu.

Yun Che gizlice nefes nefese kaldı. Ling Jie'yi geri çağırdı ve Xiao Lie ile Xiao Lingxi'yi Sert Rüzgar Kuşu adlı dağ bisikletine (wtf!) taşıdı.

"Küçük Che, kendinize aşırı bir şey yüklemediğinizden ve kendinize kötü bir şey gelmesine izin vermeyeceğinizden emin olun. Dikkatli olmalısınız!" Xiao Lingxi kaygısının köşesini sıktı, endişeli şekilde bağırdı.

"Endişelenmeyin." Yun Che, yüzünde rahat bir gülümsemeyle şöyle dedi: "Şu anda yenilmezim, biliyorsun. Gözlerime önemsiz bir Yanan Cennet Klanı koymam bile gerekmiyor. Az önce seninle yeniden bir araya geldim, öyleyse kendimi nasıl öldürmeye hazır olabilirim ... Birkaç gün boyunca İmparatorluk Şehrini bütün kalbinle dolaş. Siz dolaşmayı bitirdiğinizde, ben de geri dönmüş olacağım."

"Heh, üç yıl birbirimizi görmedik ama Küçük Che  nasıl konuşacağını öğrenmiş." Xiao Lingxi hafifçe gülümsedi. Fen Juecheng'e uzakta olmayan boş yere baktı, aniden bir şeyler düşündü ve "Küçük Che, eğer Yanan Cennet Klan'ı gerçekten yok edeceksen, o zaman orada birini rahat bırakabilir misin?" dedi.

Yun Che biraz dondu, sonra "Küçük Teyze kim hakkında konuşuyor?" dedi.

"Onun adının hatırladın ... Evet, bu Fen Juechen!"

"Fen Juechen?" Yun Che'nin kaşları aniden battı ve şaşkın bir tonla: "Neden onu korumak istiyorsun? Açıkçası sizi Yanan Cennet Klan'ına kaçırdı!"

"Ama o da emirleri dinliyordu ..." Xiao Lingxi elini uzattı ve Fen Juecheng'e dikkat çekti: "Ayrıca, Yanan Cennet Klan'a geldiğimde, benden küstahça şeyler ... istemişti ... Onu Fen Juechen durdurdu. Yoksa, çoktan ... Ayrıca, geldiklerinde seni tehdit etmek için beni kullanmak isteyen de bu kişi, aynı şekilde onu durduran Fen Juechen'di. Bunun yüzünden çok ağır yaralandı. "

Xiao Lingxi'nin sözleri, soğuk terler anında Yun Che vücudunun her yerinde ortaya çıktı. Gözlerini şiddetle çevirdi ve kalbinde delicesine öfkeli bir şekilde öldürmek için Fen Juecheng'e baktı. Ancak tüm iradesini kullandıktan sonra nihayetinde öldürme niyetini bu kadar şiddetle bastırdı. Yavaş yavaş başını salladı: "Anlıyorum, onu koruyacağım"

"Phew ..." (sfx:rahatlama sesi) Xiao Lingxi göğsüne vurarak nefes nefese baktı: "Korkunç görünmesine rağmen, kalbi hiç fena değil ... Ama bu kişi Fen Juecheng tamamen kötüymüş!"

Zemin üzerinde felç olmuş olan Fen Juecheng sanki merhamet için yalvarmak istiyor gibi acı bir inilti dile getiriyordu, ama sonuçta, yalnızca güçsüzce yere çökebildi.

Sert Rüzgar Kuşu yavaş yavaş yükseldi, ancak Ling Jie uzun süre ayakta kaldı ve sıçrayamadı. Bir süre tereddüt ettikten sonra, aniden Yun Che'ye: "Patron, bu sefer, tamamen Yanan Cennet Klanını yok edecek misin?" diye seslendi.

"Evet!" Yun Che, tereddüt etmeden başını salladı: "Daha önce söylediğim gibi, herkesin aile üyelerime zarar vermenin sonucunu bilmesine izin vermeliyim ... Asla boşuna olmayacak."

Ling Jie'nin ağzının köşesi hafifçe bir iç çekiş verdi ve konuştu: "Bir şey var, sana söylemem gerekebilir ... Dedem, Yanan Cennet Klan'ın Büyük Klan Üstadı Fen Yijue ile daha önce bir dostluk dönemi yaşadı. Hayatımda daha önce Büyükbaba'yı pek çok kez görmemiş olsam da, Babamın dedemin son derece dostluğa ve bağlılığa değer verdiğini söylediğini duymuştum. Merak ediyorum ... Merak ediyorum, Yanan Cennet Klanı gerçekten bu dostluğa ulaştıysa, Büyükbabam muhtemelen hareket edebilir. "

Yun Che: "..."

"On yıl önce, Büyükbaba İmparator Kaynak Gücü'nun orta evrelerindeydi. Şu anda, Mavi Rüzgar İmparatorluğu'nun tümünün bir numaralı ismi. Yanan Cennet Klanının Büyük Klan Üstadı Fen Yijue'nin gücü inanılmaz derecede kuvvetlidir, ancak üç tane olsa bile Büyükbabamı yenmesi olanaksızdır. Eminim dedem gerçekten hareket ederse, korkarım ki ... korkarım ki ... " Buraya kadar konuştuğunda Ling Jie bir kez başını salladı ve gülümseyerek şöyle dedi: "Uh, bu sadece küçük bir olasılık. Belki çok fazla düşünüyorum. Ayrıca, Büyükbabam çok önce dünyevi konulardan rahatsız olmadığını söyledi ... Neyse, Patron, dikkatli olmalısın. "

"Mn, anladım. Bunları bana söylediğin için teşekkürler." Yun Che başını salladı.

Hafif bir rüzgâr sesi ile, Ling Jie Sert Rüzgar Kuşu'nun üzerine atladı. Sert Rüzgar Kuşu kanatlarını uzattı ve havaya yükselirken ayrıldı. Yun Che'nin silüeti üzerindeki dokunuşuna bakarak Yun Che'nin kafaları derin düşünceye battı.

Yun Che zaman zaman Cang Yue'nin Ling Jie'nin Büyükbabasından bahsettiğini duymuştu.

Kılıç Ustası Ling Tianni! Mevcut Mavi Rüzgarda bir numara!