Against The God - Bölüm 1276: Tebrik Hediyesi

---

 

Bölüm 1276: Tebrik Hediyesi

 

Yeşim kadehin çatlama sesi Huo Rulie, Mu Huanzhi ve diğerlerinin gözlerinin etrafa bakınmasına sebep oldu. Yun Che'nin mevcut durumuna baktılar ve hepsi şaşkınlık içinde kaldı, "Sıkıntı ne?"

 

Çat!!

 

Yeşim kadeh çatladıktan sonra daha büyük bir çatlama sesi duyuldu ve uzun bir çatlak oturdukları yeşim masada belirdi.

 

Mu Bingyun hızlıca elini uzattı ve Yun Che'nin koluna bastırdı. Bir soğuk enerji dalgası anında tedirgin aurasını bastırdı, "Yun Che, sakinleş. Bu o olmak zorunda değil."

 

Bu geniş ve sınırsız evrende insanların aynı ismi paylaşması ve neredeyse aynı gözükmesi nadir bir durum değildi.

 

Aynı zamanda, karşılarındaki "tanrı imparatoriçe" hem Yun Che hem Mu Bingyun'un hatırladığı Xia Qingyue'den farklıydı. Dahası, statü ve seviyeleri ölçülemez bir mesafeyle ayrılmıştı.

 

Birisi alt diyarlardan bir tarikatın genç bir asgard efendisiydi ve diğeri bir kral diyarının tanrı imparatoriçesi olmak üzereydi.

 

Ama Yun Che yine de bunun o olduğunu biliyordu!

 

Bu hissin hiçbir sebebi yoktu ama Yun Che onu gördüğü anda, bu kişinin kesinlikle Xia Qingyue olduğuna ikna olmuştu... Kesinlikle oydu.

 

En ufak şüphesi yoktu.

 

On altı yaşında hâlâ genç ve hassas bir kızdı ama o zamanlarda bile eşsiz bir zarafete sahipti.

 

On yedi yaşında, Mavi Rüzgar Sıralama Turnuvası'nda, kar beyazı peçesi suratından düştüğü anda, bütün Cennetsel Kılıç Villası'nın donup kalmasına sebep olmuştu.

 

On dokuz yaşına geldiğinde, çoktan Donmuş Bulut Asgard'ın genç asgard efendisi olmuştu ve Aşırı Buzun Kar Bölgesi'nin ebedi karı onun bir anlık tatlı ve güzel gülümsemesiyle kıyaslanamazdı bile.

 

Ve şimdi onu sonunda tekrar gördüğünde, gerçek bir cennetsel Tanrıça'ya dönüşmüştü. Zarafet ve güzelliği gökteki ilahi ayın bile sönük ve mahçup gözükmesine sebep olmuştu.

 

O Xia Qingyue'ydi...

 

Geçen sekiz sene boyunca ondan hiç haber almamış ya da iletişime geçememişti ama şimdi onu tekrar görmüştü... Hiç hayal etmediği bir yerde, kesinlikle hayal etmediği bir durumda ve en vahşi fantezilerini bile aşan bir statüyle...

 

Onu tekrar görünce, omuzlarından büyük bir yükün kalktığını hissetmeliydi, vahşi ve çoşkulu bir neşeye kapılmış olmalıydı. Ancak neden o Ay Tanrı İmparatoru'nun evlenmek üzere olduğu tanrı imparatoriçesiydi!?

 

Aurası Mu Bingyun tarafından bastırılmıştı ama Yun Che'nin kalbi hâlâ tamamen kargaşa içindeydi.

 

Kendini sakinleştirmeye çalıştı ama vücudundaki bütün kan kafasına inanılmaz bir hızda gidiyordu ve ne yaparsa yapsın, bunu engellemiyordu.

 

"Kardeş Yun, sen..."

 

Tam Huo Poyun bir soru soracaktı ki, kolu Huo Rulie tarafından sertçe indirildi, sonra ona doğru başını salladı.

 

Huo Rulie, Yan Juehai, Mu Huanzhi ve diğerleri konuşmadı ve kalplerinde sadece derin bir şaşkınlık hissi dolanıyordu. Yun Che kesinlikle hislerinin kontrolünü kolayca kaybedecek birisi değildi. Tam tersine, Saygıdeğer Qu Hui'nin gücünü ifadesi değişmeden karşılayabilmişti ve hatta ona karşı sert bir azarlama ile karşılık vermişti. Sunulmuş Tanrı Sahnesi'ndeki yaraları ne kadar ciddi olursa olsun, bir iblis kadar sakin ve kendindeydi. Ve alem krallarının bütün teşvikleriyle yüzleştiğinde yine de onları inanılmaz bir sakinlikle geri çevirebilmişti.

 

Ancak şimdi, sanki bu adamın ruhu bir iblis tarafından ele geçirilmiş gibiydi. Bütün vücudu titriyordu. Alem krallarını sakince geri çevirebilen Yun Che'nin kontrolünü böylesine kaybedilmesi için nasıl bir provokasyon gerekeceğini tahmin edemiyorlardı.

 

Bu sadece Yun Che ile sınırlı da değildi. Onun yanında duran Mu Bingyun'un aurasının da kargaşaya düştüğü açıktı.

 

Bunların hepsi Ay Tanrı İmparatoriçesi kendini gösterdikten sonra gerçekleşmişti.

 

Spekülasyon yapmadılar ya da cüretkar tahminlerde bulunmadılar, ancak belli olan bir şey vardı: Bu kesinlikle dışarıdan gelenlerin müdahale edebileceği ya da burnunu sokabileceği bir durum değildi.

 

"Yun Che, dürtülerine hakim ol!" Dedi Mu Bingyun tekrar kısık bir sesle, sesi kurumuş bir yaprak kadar ölüydü. Diğerleri tanrı imparatoriçenin Puslu Cam Kalbi tarafından şok edilmişti ancak o başka bir sebepten dolayı şok olmuştu, öylesine şok olmuştu ki, bunun gerçekten Xia Qingyue olduğuna inanamıyordu.

 

Kolunu Yun Che'nin koluna sıkıca bastırmıştı, ani bir hareket yapmasını önlüyordu.

 

Burası Ay Tanrı Alemi'ydi, inanılmaz derecede yüce bir kral diyarı, kim burada sıkıntı çıkarmaya cesaret edebilirdi?

 

Ancak Mu Bingyun biliyordu ki, Yun Che kesinlikle cesaret ederdi...

 

Kesinlikle küstah ya da gözükara birisi olduğu için, ya da olayların önemine saygı duymayan birisi olduğu için değil, Kemiklerine oyulmuş bir gurur ve haysiyete sahip olduğu için ederdi!

 

Her şeyi bağışlayabilirdi, her durumu sakinlikle karşılayabilirdi ancak asla kimsenin haysiyetine saldırmasına izin vermezdi. Bu Mu Bingyun'un onu Kar Şarkısı Diyarı'na ilk getirdiği günden itibaren şahit olduğu bir durumdu.

 

Kar Şarkısı Diyarı'na ilk geldiğinde, Donmuş Kar Salonu salon ustası Mu Fengshu'nun yeğenine acımasızca ölümcül bir darbe vurmuştu. Cennetsel Cehennem Ayazı Gölü'ndeyken, adaletsizlik yüzünden Mu Xuanyin'e karşı gelmeye tereddüt etmemişti. Kaynak Tanrı Toplantısı'na ulaştığında, bu durumu en uç seviyelerde kanıtlamıştı...

 

Bu kemiklerine oyulmuş bir özellikti, yaşadığı sürece bunu değiştiremezdi.

 

Dahası, Xia Qingyue sadece yakın bir kadın arkadaşı ya da geleceğini ona adamış bir aşığı değildi. O onun karısıydı!

 

Ama yine de Ay Tanrı İmparatoriçesi olacaktı.

 

Bu şüphesiz eşinin ondan çalınması durumunun getirdiği aşağılamaydı!

 

Eşinin kendisinden çalınması herhangi bir normal adamın kabul edemeyeceği muazzam bir utançtı.

 

Doğrusu, dünyanın en büyük utancı olduğu söylenebilirdi...

 

Dur Yun Che!!

 

Mu Bingyun yeşim parmağı havada dolaşırken sessizce iç çekti, sonra, bir Buz Ankasının aurası Yun Che'nin bütün vücudunu sardı. Bir anda, sanki birisi Yun Che'nin üzerine soğuk su dökmüş gibi göründü. Bütün vücudu titredi ve vahşi ve kargaşa içindeki gözleri sonunda tekrar biraz berraklık kazandı.

 

Herkes kendini göstermiş olan tanrı imparatoriçeye odaklanmıştı o yüzden başka kimse Yun Che'nin garip davranışlarını fark etmedi... Bir kişi hariç.

 

Qianye Ying'er! 

 

Yukarıdaki bulutların içinde, dudaklarının kenarları hafifçe bükülürken uzun bir süre Yun Che'nin vücudunu izledi, "Benimle ilgilenmemiş birisinin ona karşı böyle komik bir tepki verdiğini düşünmek garip. Görünüşe göre Yun Che ve bu Ay Tanrı İmparatoriçesi gizemli bir bağa sahip."

 

"Hanımım," dedi Gu Zhu, "Bu kız sadece Sırlı Camın Kalbi'ne sahip değil, aynı zamanda Hanımın her zaman aradığı bir şeye sahip."

 

"Oh?" Qianye Ying'er'in gözleri ona çevrildi. Devamında konuştuğu sırada ifadesinde hafif bir değişim oldu, "Öyle mi diyorsun..."

 

"Dokuz Kaynak Seçkin Beden," dedi Gu Zhu sakin bir biçimde.

 

“...” Qianye Ying'er hiçbir şey söylemedi ve uzun bir süre sessiz kaldı.

 

Dokuz Kaynak Seçkin Beden. Buna sahip olan birisinin kaynak damarları içinde ufak bir dünya olurdu, o kişi alemlerin içinden geçebilir ve evren kurallarını aşabilirdi. Herkes onun evrendeki en iyi ikili yetişim inkübatörü olduğu konusunda hemfikirdi. Kişinin kaynak gücü arttıkça, Seçkin Dünya'nın varlığını tespit etmek insanlar için giderek daha zor olurdu ancak yine de Gu Zhu'nun bulanık ve korkunç gözlerinden kaçamazdı.

 

"Sırlı Camın Kalbi ve Dokuz Kaynak Seçkin Beden, bunlardan sadece bir tanesi cennetten bir hediye sayılırdı ama o gerçekten ikisine birden sahipti. Bu daha önce hiç görülmemiş bir şey." Gu Zhu derin ve sessiz bir iç çekti, "Bu çağda Doğu İlahi Bölge'de çok fazla garip ve sıradışı şey oldu. Bunların hepsi yaklaşan afetten doğmuş olabilir mi?"

 

“...” Qianye Ying'er cevap vermedi. Bakışları artık Yun Che'nin üzerinde değildi. Onun yerine gözleri Xia Qingyue'yi kesiyordu. Uzun bir süre sonra, aniden soğuk bir tonla konuştu, "Onun hayati yin enerjisi hâlâ mevcut mu?"

 

Gu Zhu hafifçe kafasını salladı. Qianye Ying'er'in kesinlikle bu soruyu soracağını biliyordu.

 

"Ah, bu harika. Seçkin Vücuda sahip inanılmaz bir güzellik ama yine de hâlâ bir bakire. Bu Yue Wuya yetişimden kafayı yiyip bir azize mi dönüştü, yoksa o bir hadım mı?" Qianye Ying'er gözlerini kısıp konuştu, "Hayati yin aurası hâlâ orada ve bu demektir ki... Onun Seçkin Dünyası hâlâ ondan alınabilir."

 

"Sırlı Camın kadını cennetsel yasa tarafından korunuyor, bu kesinlikle yersiz bir söylenti değil," Gu Zhi yavaşça açıkladı. "Onu zorla Seçkin Vücudu'ndan soymak belki de en iyi seçeneğimiz olmayabilir."

 

"Ben asla sözde cennetsel yasaya inanmadım," dedi, Qiangye Ying'er yumuşak ve soğuk bir kahkahayla. "Cennetsel yasa gerçek olsa bile, yapmam gereken tek şey onu devirmek!"

 

Gu Zhu buna karşı sessiz kaldı.

 

"Qingyue gidip dinlenebilirsin." Batan Ay Göksel Sarayı'nın üzerinde durduğu sırada, Ay Tanrı İmparatoru'nun bakışları bütün bölgeyi taradı. İnsanların tepkisine hiç şaşırmamıştı.

 

Xia Qingyue döndü ve Batan Ay Göksel Sarayı'na girdi. Başından sonuna kadar, tek kelime konuşmadı. Bütün süreç boyunca ifadesi ve gözlerindeki bakış bile azıcık olsun değişmemişti.

 

Ama tek yapması gereken o bir anlığına kendini göstermesiydi.

 

"Yıldız Tanrı İmparatoru. Şimdi memnun oldun mu?" Ay Tanrı İmparatoru'nun keyifli sesi Yıldız Tanrı İmparatoru'na yöneltilmişti.

 

Yıldız Tanrı İmparatoru'nun insanların içinde söylediği sert sözlere karşı, karşı darbesi aşırı "ılık" sözler olmuştu, ancak yine de durum onun için tam ve mutlak galibiyeti ile sonuçlanmıştı.

 

Yıldız Tanrı İmparatoru duygusuzca homurdandı, elleri birbirine sıkıca bastırılmıştı ve teni bembeyazdı. Doğrusu, teni uzun süredir ilk kez bu kadar kötü gözüküyordu.

 

Yıldız Tanrı Alemi'nin son yıllarda tarihinin talihsiz bir döneminden geçtiği söylenebilirdi. Yıldız Tanrıları öylesine güçlüydü ki çoğunlukla yatakta değil savaşta ölürlerdi, ancak son yıllarda Yıldız Tanrı Alemi talihsizlik üzerine talihsizlik yaşamıştı. Birkaç on yıl içerisinde, hem Cennetsel Kurt Yıldız Tanrısı, hem de Cennetsel Katliam Yıldız Tanrısı art arda ölmüştü. Neyse ki Cennetsel Katliam kısa süre sonra dönmüştü ama Cennetsel Kurt yeni bir varis bulmuştu... Ancak bundan sonra Cennetsel Zehir Yıldız Tanrısı, Cennetsel Katliam Yıldız Tanrısı'nın tek bıçak darbesi ile öldürülmüştü.

 

Cennetsel Zehir Yıldız Tanrısı'nın ölümü meselesini gizli tutmuştu, o yüzden Yıldız Tanrı Alemi'nin bir sakininin bunu öğrenmesi imkansızdı, hele bir yabancının öğrenmesi.

 

Diğer tarafta ise Ay Tanrı Alemi gerçekten de bir Sırlı Camın kadınını tanrı imparatoriçesi olarak almıştı! Ay Tanrı İmparatoru gülümseyerek bu sözleri neşeli bir tonda söylerken, Yıldız Tanrı İmparatoru sanki kalbi, dalağı, ciğerleri ve böbrekleri sinirden patlayacakmış gibi hissetti... Ve kalbi kıskançlıktan kaynaklanan inanılmaz güçlü bir nefretle doldu.

 

Sayısız tebrik ve takdir sesleri İlahi Ay Şehri boyunca duyuldu. Tebrik seslerinin hepsi birleşti ve hakiki bir ses dalgası oluşturdu. Ana sarayın içinde Brahma Tanrı İmparatoru konuştu, "Ay Tanrı İmparator'un bu düğünü böylesine duyurup, geçmiş olaylardan bile bahsetmiş olması hiç şaşırtıcı değil... Bu her şeyi açıklıyor."

 

"Yıllar önce maruz kaldığı aşağılama artık geçersiz," dedi Ebedi Cennet Tanrı İmparatoru. "Sırlı Camın Kalbi" cenneti tarafından korunmanın itibarı kesinlikle inandığı bir şeydi.

 

"Sırlı Camın Kalbi" kelimelerini taşıyan kişi inanılmaz derecede çirkin olsa bile, tanrı imparatorların seviyesinde varlıklar bile, kral diyarlarını korumak amacıyla o kişiyi imparatoriçeleri yapmak için kapışırdı. Dahası, görünüşü Yue Wugou'nun yıllar önceki halinden bile çok üstündü...

 

Sırf görünüşü ile bile zaten Ay Tanrı İmparatoriçesi olmaya layıktı ve böyle düşünen tek kişi Shui Qianhang değildi.

 

Bu anda, geçmişin aşağılaması bile sonunda talihli bir olaya dönüşmüştü.

 

Bu günden itibaren artık kimse Ay Tanrı Alemi'ne gizlice gülemezdi. Bir kral diyarı bile sadece aşırı derece kıskanabilir ve takdir edebilirdi. 

 

Xia Qingyue'nin ayrılmasından sonra, Yun Che'nin vücudunun titremesi giderek hafifledi ve sonunda tamamen durdu.

 

Etrafındaki ses dalgaları kulaklarını doldurdu. Çok uzun süre önce Jasmine ona Xia Qingyue'nin "Sırlı Camın Kalbine" sahip olduğunu ve bu yüzden cennetin korumasına sahip olduğunu söylemişti. Kar Şarkısı Diyarı'nda da Mu Xuanyin ona "Sırlı Camın Kalbi" durumunu açıklamıştı". Sadece Jasmine ve Mu Xuanyin'den öğrendiği bilgi parçacıklarına dayanarak, onun "Sırlı Camın Kalbine" sahip olmanın tam olarak ne anlama geldiğini anlaması imkansızdı.

 

Ama bugün Doğu İlahi Bölge'nin bütün büyük güçlerinin tepkisini ve Ay Tanrı İmparatoru'nun sanki dünya ona aitmiş gibi gülmesine tanıklık etmişti. Bütün bu şeyler ona "Sırlı Camın Kalbinin" gerçekten ne anlama geldiğini göstermişti.

 

Ama onun için, bütün bunlar önemsizdi.

 

Önemli olan şey onun Xia Qingyue olmasıydı.

 

Yun Che'nin sakinleştiğini ve ani bir hareket yapmayacağını görünce Mu Bingyun rahatlayıp derin bir nefes aldı. Şimdi, Yun Che'nin bakışlarının ona soru soracakmış gibi yöneldiğini gördü:

 

"Saray Ustası Bingyun, sence... Benim hâlâ hayatta olduğumu biliyor mu?"

 

Yun Che'nin gözlerine bakınca, Mu Bingyun kalbinin sertçe "çarptığını" hissetti.

 

Çünkü o gözler gerçekten fazlasıyla sakindi, öylesine sakindi ki korkutucuydu ama içlerinde şekilsiz kasvetli bir karanlık vardı.

 

O gözler sanki her an delirebilecek iki vahşi hayvan saklıyormuş gibi görünüyordu.

 

Mu Bingyun sözlerle cevap veremiyordu o yüzden sadece başını salladı.

 

Xia Qingyue yıllar önce Donmuş Bulut Asgard'dan gönderildiğinde, bütün Kaynak Gökyüzü Kıtası Yun Che'nin İlkel Kaynak Arkı içinde "gömülmüş" olduğunu biliyordu. O zamanki bilgisine göre, Yun Che çoktan ölmüştü.

 

O yıldan itibaren, Kaynak Tanrı Toplantısı'nın başlangıcına kadar, Xia Qingyue, Yun Che'nin öldüğüne inanmalıydı.

 

Ama…

 

Kutsal Tanrı Savaşı sırasında, Yun Che'nin adı bütün Tanrılar Alemi boyunca duyuldu. Doğu İlahi Bölge'de yaşayan birisinin "Yun Che" adını duymamış olma ihtimali yoktu, ki o aynı zamanda Ay Tanrı Alemi gibi bir yerde yaşıyordu.

 

O ismi duyduğunda, Kaynak Görüntüleme Taşı'na bakıp Kutsal Tanrı Savaşı'nın görüntülerini gördüğü anda Yun Che'nin hâlâ yaşadığı bilmeliydi.

 

O yüzden bu Mu Bingyun'un cevaplayabileceği bir soru değildi.

 

Çünkü Yun Che'nin zaten ölmüş olup olmaması Yun Che ve Xia Qingyue için tamamen farklı anlamlara sahipti.

 

Yun Che sustu ve Mu Bingyun da bir şey söylemedi. Huo Poyun, Yan Juehai ve diğerleri şekilsiz bir baskı hissettiler ama sonuç olarak onlar da bir şey demedi. Sadece kalplerinde şiddetli ve kızgın dalgaların darbelerini hissettiler.

 

İlahi Ay Şehri içinde, bütün ses kalabalığı içinde, garip bir sessizliğe bürünmüş tek konum onların oturduğu yerdi.

 

Bu anda, uzun bir ay beyazı elbise giyen genç bir kız belirdi.

 

Figürü zarif ve acı verici derecede güzeldi ve çevresine neşe yayıyordu ama aynı zamanda zorlayıcı derecede zarif bir güzellik ve asilliğe sahipti. Bu Doğu İlahi Bölge'nin pek çok güçlü bireyinin ona tekrar tekrar bakmasına sebep oldu ama hiçbiri gücendirmek korkusuyla onunla konuşmaya cesaret edemedi.

 

Çünkü giydiği ay beyazı elbise Ay Tanrı Alemi'nin İlahi Ay Damgası ile süslenmişti.

 

Kar Şarkısı Diyarı ve Alev Tanrı Alemi'nin oturduğu yere ilerlemeye başlamadan önce sıra sıra sandalyenin yanından geçti. Huo Rulie ve diğerlerini şaşırtacak bir şekilde, sonunda gelip Yun Che'nin yanında durdu.

 

"Acaba sorabilir miyim... Bu kişi Kıdemli Yun Che mi?" genç kız endişe içinde sordu.

 

Yun Che ona baktığı sırada gözleri yana döndü, "Ve sen kimsin?"

 

Karşı taraf zımnen kimliğini doğrulamıştı, o yüzden genç kız derhal kibarca eğildi ve konuştu, "Bu hizmetçinin adı Jin Yue, ben Ay Tanrı İmparatoriçenin şahsi hizmetçisiyim."

 

"Ay Tanrı İmparatoriçesi" kelimelerini duyunca, Yun Che'nin gözleri anında odaklandı. Mu Bingyun ve diğerlerinin de ifadeleri değişti ama her ifade aynı değildi.

 

Yun Che'nin gözlerindeki değişim Jin Yue'nin kalbinin hoplamasına sebep oldu. Ne olduğunu bilmiyordu ama kalbinde hafif bir rahatsızlık hissinin büyüdüğünü hissetti. Derhal bir yeşim kutu sundu ve devamındaki sözler gerginlik doluydu, "Ay Tanrı İmparatoriçesi, önceden Kar Şarkısı Diyarı'na şükran borcu olduğunu söyledi, o yüzden özellikle... O bu hediyeyi özellikle... Kıdemli Yun'a hediye ediyor..."

 

Yun Che'nin bakışları onu darlarken, Jin Yue sertçe titredi ve devamında gelmesi gereken sözleri söyleyemedi.

 

Yun Che kolunu uzattı ve yeşim kutuyu aldı, suratı tamamen ifadesizdi.

 

Jin Yue rahatlayıp derin bir nefes aldı. Kalbinde aniden yükselen rahatsızlık nereden geldi bilmiyordu, tek bildiği derhal gitmek istediğiydi. Ufak bir reverans yaptı ve konuştu, "Jin Yue ayrılacak."

 

"Bekle bir dakika." Yun Che kutuyu açıp içindeki gizemli bir aura yayan yeşim beyaz tıbbi hapa bakmadan önce parmakları hafifçe kutunun üzerini okşadı. Sonra sordu, "Bir soru sorabilir miyim?"

 

"Kıdemli Yun... Lütfen sorun," dedi Jin Yue, vücudu hafifçe kasıldı.

 

"Tanrı imparatoriçen beni tanıdığına göre, bu aynı zamanda Kutsal Tanrı Savaşı'nda kaydedilen görüntüleri de gördüğü anlamına mı geliyor?" Yun Che yeşim beyaz tıbbi hapı alıp bakmadan Gökyüzü Zehir Sedefi'ne attığı sırada sordu. Sonra elinde kalan tek şey boş bir yeşim kutuydu.

 

Jin Yue etrafında garip bir gerilim hissetti, o yüzden Yun Che'nin neden böyle bir soru sorduğunu düşünmek için fazla meşguldü. Basit ve dürüst bir biçimde yanıtladı, "İmparatoriçe pasif ve sıkılgan bir kişiliğe sahip, o yüzden Kutsal Tanrı Savaşı'na yakından ilgi göstermedi."

 

"Öyle mi?” Yun Che sakince sordu, suratı hâlâ ifadesizdi. Elinde sarılmış bir kağıt tomar belirdi. Sonra o tomarı yeşim kutuya koydu ve kutuyu tekrar kapattı.

 

"Ay Tanrı İmparatoriçesi büyük kibarlık gösterdi, o yüzden bu mahçup kişi nasıl iyiliğe karşılık verebilir?"

 

Yun Che yeşim kutuyu kaldı ve Jin Yue'nin önüne yerleştirdi, "Benim hediyemi Ay Tanrı İmparatoriçe'ye teslim etme göreviyle Jin Yue Hanımı rahatsız edebilir miyim... Ve ısrar ediyorum kendisi açsın."

 

Jin Yue istemsizce kutuyu aldı ve bir anlık tereddütten sonra kibarca cevap verdi, "Kıdemli Yun, Ay Tanrı İmparatoriçe ılımlı ve nazik bir mizaça sahip. Sayısız tebrik hediyesi geldi ama hiçbirine dokunmadı."

 

Yun Che konuşurken gözleri hafifçe kısıldı, "O zaman lütfen Jin Yue Hanım bunu ona sunarken 'Yüzen Bulut'un Xiao Che'sinin' ona bu mutlu gününde yolladığı büyük kutlama hediyesi olduğunu söyleyin."