Çeviri: Useless Düzenleme: Fullbringer

"Hmph, fena değil, beklenmedik bir şekilde hala hayattasın."

Jasmine'nin sesi her zamanki gibi ilgisiz olsa da kalbinde aşırı rahatlamıştı.

(Ç.N: Tsundere ???? )

Yun Che'nin yüzü tamamen kan ile lekelenmişti, ifadesi bile görülmüyordu. Kafasının üzerinde donuk altın renkli pagoda sürekli yavaşça dönüyor, hiç ara vermeden doğal enerjiyi emiyordu... Yun Che dinlenmiyordu, aksi halde, birkaç kısa nefes içinde boyutsal türbülans tarafından parçalanacaktı.

Daha önceleri çeşitli sebepler ile Kaynak Arkından ayrılamayan kişiler vardı. Onlar arasında Derebeyleri ve hatta bir Hükümdar bile vardı. Derebeyleri arasında, tüm güçlerini kullansalar bile üç yüz nefes zamanından fazla dayanabilen olmamıştı. Ve Hükümdar ise parçalara ayrılmadan önce sadece onlarca gün dayanabilmişti. Kısa süre boyutsal türbülansa dayanmak Derebeyleri ve Hükümdarlar için fazla bir şey değildi ama onların en güçlüleri bile bu tür devam eden afet seviyeli fırtınaya sonsuza kadar dayanamazdı.

Ancak gücü Derebeylerinden daha düşük olan Yun Che her ne kadar bu kıyaslanamayacak kadar acı verici ve sefil bir şey olsa da zorla hayatta kalmayı başarabilmişti.

(FN: Hamamböceği gibi pezevenk.)

Yun Che pratikte dişlerini parçalamıştı. Bedeni boyutsal türbülans nedeniyle yırtılıp bükülürken sanki dikenli bir arafın içindeymiş gibiydi, eğer onun yerinde iradesi zayıf biri olsaydı sonuna kadar dayanabilse bile bu işkenceden kaçmak için ölmeyi tercih ederdi.

Bu araf gibi boyutsal fırtınanın içinde zaman akmaya devam ederken Yun Che zamanın akışını hissedemiyordu... İrade gücü ile şiddetli baskılandırma altında acı ve işkenceye karşı koyarken, tüm bir ayın çoktan geçtiğinden tamamen habersizdi.

Bir ay içinde bilinçliliğini yoğunlaştırdı, pagodayı hareketlendirdi, tek bir nefes bile durmadan kaynak enerjisini serbest bıraktı. Böyle bir durumda bir ay boyunca hayatta kaldığını biri ona söylerse buna o bile inanmazdı.

Geçen ayda, kanı sürekli dağılmış, ardından yenilenmişti; cildi ve eti sürekli parçalanmış, ardından yenilenmişti; kaynak gücü sürekli harcanmış ve yenilenmişti... Son bir ayda bedenini güçlendirdiği sıklık iki hayatının tüm zamanlarını geçmişti.

Yun Che'nin önünde zarif, kırmızı elbiseli bir figür duruyordu. Bir aydır Jasmine Gökyüzü Zehri Sedefine dönmemiş ve bunun yerine sessizce Yun Che'nin en küçük değişikliğini bile incelemişti. Onuncu günde hala hayatta olduğunu gördüğünde biraz şok olmuştu, daha fazla dayanamayacağına inanmıştı ancak Yun Che'nin limitleri onun beklentilerini bir kez daha aşmıştı. Yun Che'nin iradesi kıyaslanamayacak kadar güçlüydü... Buna ek olarak da Ejderha Tanrısının Ruhuna sahipti!

Yun Che değişikliklerinden habersizdi ama Jasmine bunları açıkça görebiliyordu. Zaman geçerken Yun Che'nin direnç kapasitesi de giderek düşüyordu, aynı şekilde yayılan koruyucu kaynak enerjisi veya pagodanın dönüş oranı da azalıyordu ancak boyutsal türbülans zayıflama belirtisi göstermiyordu... Ancak Yun Che bu durumunu devam ettiriyor ve ölmüyordu, hasar ile yeniden oluşma dengesini koruyordu.

Bu nedenle de kaynak gücünün yoğunluğu ile birlikte bedensel gücü bu süreç boyunca patlayıcı bir şekilde yükselmişti.

"Bir ay içinde, kaynak gücü yoğunluğu en az üç kat arttı. Sürekli olarak bedeninin yıkılıp yenilenmesi Ejderha İliğini uyarıp kanındaki Ejderha Tanrısı soyunun yoğunluğunu arttırırken Ejderha Tanrısı aurasını da en az iki kat güçlendirdi ki bu benim beklentimi fazlasıyla aşıyor..."

Yun Che'ye bakan Jasmine usulca mırıldandı. Bilinçsiz bir şekilde hafifçe güldü ve mırıldandı: "Görünüşe göre seçimim gerçekten yanlış değilmiş."

Ancak Ejderha Tanrısının Ruhunun varlığı ile bile bir ay içinde Yun Che'nin limitleri tamamen itilmişti.

Yun Che'nin bedeni şiddetle sallanmaya başladı ve kafasının üzerindeki pagodanın dönüşü de giderek yavaşladı. En sonunda, pagodanın altın parlaklığı soldu, sanki her an yok olacakmış gibiydi.

Jasmine'nin kaşları seğirdi ve ciddi bir şekilde konuştu, tonu ve davranışı bir ustayı andırıyordu: "Yun Che dikkatlice dinle, bu senin irade gücünün bir testi. Eğer ölmek istemiyorsan tüm gücünü buna versen iyi olur. Eğer bir sene dayanmayı başarırsan bedeninin boyutsal türbülansa alışıp daha fazla etkilenmeme şansı var, o zaman, bedenin bir Hükümdarınki gibi kendini yeniler hale gelecek! Kaynak Gökyüzü Kıtasında sana zarar verebilecek çok kişi olmayacak! Ama bunu başaramazsan, öleceksin!"

Jasmine'nin sözleri kusursuz bir canlılık ile Yun Che’nin kulaklarına girdi, sesin içindeki dürtü sendeleyen iradesini biraz güçlendirdi; kafasının üzerindeki pagoda zayıfça titreşti, altın bir parlaklık yaydı. Kısa süre sonra belli belirsiz bir sesle konuştu: "Bir... Yıl..."

Jasmine soğukça konuştu. "Böyle bir durumda bir yıl dayanmak senin için imkânsız gibi. Ancak tanıdığım en güçlü insanlar arasında, ağabeyim de dâhil olmak üzere, güçlü olmak için bundan binlerce kat daha zorlu, acımasız işkenceler ve deneyimler görenler var ki bunu hayal bile edemezsin! Ancak onların güçlü olmasının nedeni normal insanların yapamayacağı şeylere dayanabilmiş olmaları. Normal insanların imkânsız olduğunu düşündüğü şeyleri onlar iradeleri ile başardılar!"

"Eğer sonuna kadar dayanmayı sadece 'imkânsız' 'acı verici' veya 'umutsuz' olduğu için bırakırsan gerçek bir güçlü olamayacak ve hatta burada öleceksin! Geleceğin bile olmayacak!"

Jasmine'nin sözleri kalbine vurdu, şiddetle Yun Che'nin zihinsel durumun uyararak doğuştan gelen doğasını ve gururunu uyandırdı. Baskıcı bir kükreme ile, tüm ay boyunca kapalı olan gözlerini anında açtı, gözleri şaşırtıcı bir şekilde kan rengindeydi.

Neredeyse tamamen tükenmiş olan kaynak gücü yoğun bir şekilde bir kez daha yükseldi. Pagoda yoğun bir altın parlaklık yaydı, doğal enerjiyi patlayıcı bir şekilde emdi, aşırı hasarlı bedeninin hızlıca yenilenme durumuna girmesini sağladı.

YuN Che'nin durumu Jasmine'nin gözlerindeki bakışı anında yumuşattı. Ancak, sözleri tarafından Yun Che'nin geçici olarak uyandırıldığını ve çok hızlıca çökmenin eşiğine geleceğini biliyordu ve aslında, bu çok daha ciddi bir çöküş olacaktı. Yun Che’nin kendi temeli ve gücü ile buraya kadar dayanmak zaten inanılmaz bir mucize idi. Bir yıl gibi bir süre dayanmak göğe yükselmekten daha zordu... Ancak Jasmine'nin beklediği şey oluşmasını beklediği bir fırsattı.

O anda, Yun Che kaynak damarları içindeki kaynak enerjisinin kontrolünü tamamen kaybederken tüm gücüyle yaydığı kaynak enerjisi aniden kesildi. Bedeninden kaynak enerjisi çıkmıyor ve bunun yerine sanki bir şey tarafından geri çekiliyormuş gibi kaynak damarlarına çekiliyordu. Damarlarındaki tüm kaynak enerjisi dev bir siklon oluşturdu, kıyaslanamayacak kadar şiddetlice döndü.

Yun Che'nin zihin durumu şiddetlice hareket etti, bu...

Bang!

Kaotik siklon aniden patladı, aynı anda, yıldız gibi göz kamaştırıcı kırmızı-mavi bir parlaklık Yun Che’nin kaynak damarlarından yayıldı. Ardından, kıyaslanmayacak kadar kalın kaynak aura dalgası damarlarının derinliklerinden harekete geçerek hızlıca bir sel gibi bedeninin her bir tendonuna taarruz etti. Kaynak damarları hızlıca uzadı, meridyenleri kaynak aurasının geçişi ile küçülüp genişledi, sanki heyecandan dans ediyorlardı.

Yeryüzü Kaynak Aleminin kaynak aurası bulanık beyaz renkli bir şekilde ortaya çıkardı ancak o anda Yun Che aslında yoğun, saf bir beyaz alanına sahipti! Akan beyaz bir et suyu gibi, yoğunluğu eskisine göre kim bilir kaç kat fazlaydı. Bedeninin dışındaki koruyucu kaynak enerjisi de katlarca genişleyip güçlenmişti! Bu bedeninin deneyimlediği baskıyı ve hasarı inanılmaz bir şekilde düşürdü; bedeninin yenilenme hızı anında yok olma hızını aştı.

Kaynak damarlarındaki kırmızı-mavi parlaklık birbirlerine yansırken daha da aydınlık hale geldi. Başlangıçta tamamen tükenmiş olan Yun Che'nin bilinci de çökmenin eşiğinden kıyaslanamayacak kadar ayıklaştı, sanki yeniden doğmuştu. Kaynak damarları, kaynak aurası, bedeni ve bilincindeki değişim kalbinde yoğun bir sürpriz oluşturdu. Nefes verirken dünyaya bakışı değişti ve çevredeki boyutsal türbülans o kadar da korkutucu değilmiş gibi görünmeye başladı.

Seviye atlama!!

Yeryüzü Kaynak Âleminden Gökyüzü Kaynak Âlemine bir seviye atlaması! Kâbus gibi boyutsal felaketin altında, böyle dehşet verici bir beden güçlendirmesi ile bir aylık kısa bir sürede Yun Che'nin kaynak gücü Yeryüzü Kaynak Âlemini geçerek Gökyüzü Kaynak Âlemine girmişti!

Yun Che boyutsal türbülansa tamamen dayanırken heyecanlı durumunu sakinleştirdi. Tüm bir alemi geçen Yun Che kaynak ve zihinsel enerjisini tamamen yenilemişti. Zirve durumundayken, Yeryüzü Kaynak Âleminde Budanın Büyük Yolunu kullanarak, zorlukla dayanabilen halden tamamen çabasız dayanabildiği söylenebilen bir hale gelmişti. Bedenindeki kan lekeleri giderek azaldı, yavaşça bedeni ve yüzü ortaya çıktı... Sonunda, kan lekeleri ve yaralar ortaya çıkarken hızlıca kayboluyorlardı.

Her ne kadar bu süreçte, aralıksız bir şekilde odaklanmasını gerektiren, her bir nefeste on bin parçaya kesilmiş gibi hissetmesine neden olacak bir şeye dayanıyor olsa da eskisi ile kıyaslanamazdı.

"Fena değil, beklediğimden daha erken oldu." Jasmine mırıldandı. Ardından, dudakları garip bir sırıtış oluşturdu: "Görünüşe göre zorluğu biraz arttırma zamanı!"

Jasmine hassas, beyaz avucunu kaldırdı, boşluğu kavradı, bedeninin önünde metrelerce uzunlukta boyutsal bir yarık ortaya çıktı. Sıradan boyutsal yarıklar ortaya çıktıktan sonra genelde hızlıca kaybolurdu ancak bu boyutsal yarık kaybolmak şöyle dursun, daralma belirtisi bile göstermiyordu. Jasmine'nin bedeni parladı, boyutsal yarığa girdi, ardından, boyutsal yarık aniden kayboldu.

Boyutsal türbülansa dayanmaya tamamen odaklanmış olan Yun Che bunları fark etmedi. Jasmine de onun fark etmesine izin vermedi.

Bir an sonra Jasmine'nin bedeni başka bir yerde ortaya çıktı, çevresi bazen karanlık bazen de kaotik renk cümbüşü halindeydi. Burası boyut içindeki bir çatlaktı, diğer bir deyişle... Bir boyutsal tüneldi! Sıradan insanlar içine girmek şöyle dursun böyle bir şeyi idrak bile edemezlerdi.

Jamsine'nin önünde kıyaslanamayacak kadar büyük İlkel Kaynak Arkı vardı. Bu gizemli boyutsal tünelin içinde ilerliyordu, nereye doğru gittiği belirsizdi. Jasmine'nin bakışları İlkel Kaynak Arkının üzerindeydi ve elini kaldırdı. Avucunun içinde kırmızı bir parlaklık parladı ardından hafifçe kaynak arkının üzerine indi.

Kaynak Arkının önünde Jasmine'nin bedeni derin bir okyanustaki küçük kum tanesi gibiydi.

Ancak Jasmine'nin avucu İlkel Kaynak Arkına dokunduğu an tüm Kaynak Arkı anında kırmızı bir parlaklık ile kaplandı. Tarifsiz bir şekilde geniş olan bir gücün altında, boyuttaki hareket hızı absürt bir şekilde arttı... İçindeki boyutsal türbülans da anında büyük bir oranda yükseldi.

"Böylesi daha iyi."

(ÇN: Jasmine'ye bak sen ???? )

(FN: Az bile hamamböceğine.)

Jasmine'nin küçük eli bir kez daha sallandı ve başka bir boyutsal yarık önünde ortaya çıktı. Girmek isterken her taraftan şeytani bir ses geldi: "Kekekekek, bir insan aslında bu kralın bölgesine girmeye cüret ediyor ve bu küçük bir kız! Keke... Bu kral on binlerce yıldır taze insan eti yememişti."

Jasmine yavaşça döndü, cildi hala fazlasıyla genç ve narindi. Tamamen uyumsuz bir ilgisizlik ile konuştu: "Evren Tüketen Canavar?"

Evren Tüketen Canavar boyutsal çatlaklarda var olup, boyut ile beslenip, ara sıra boyutlar arasında yolculuk eden yaşayan varlıkları yerdi. O aşırı yüksek seviyeli ilkel bir kaynak canavarıydı ve sayıları azdı.

Bölüm 473: Gökyüzü Kaynak Alemi

---------ÇEVİRMEN NOTU----------

Şimdi de garip yaratık çıktı. SOnumuz ne olacak acaba.

Canavar neye benziyor? Jasmine ne yapacak? Yun Che neler yapacak? 1 sene geçecek mi? Merak mı ediyorsunuz? O zaman... Bekleyin, okuyun ve öğrenin: D