Against The God - Bölüm 1435: Kurtarıcı Olmak

---

 

Bölüm 1435: Kurtarıcı Olmak

Çevirmen: Sefix

Editör: Extacy12

 

Mavi Kutup Yıldızı, Azure Bulut Kıtası, Bulutun Sonu Uçurumu, karanlığın dünyası...

 

You’er!

 

Hong'er ile aynı vücut şeklini ve görünümü paylaşıyordu. Hayatta kalmak için karanlığa güvenerek yaşadı. O da bir ruhtu... Tamamlanmamış bir ruh…

 

Hong'er'i tanıyamamıştı çünkü onlar hiç tanışmamıştı ya da tanışamamışlardı. Bununla birlikte, şüphesiz ikisi arasında derin bir bağlantı vardı.

 

Yun Che hala Hong'er'in onun izni olmadan birden çıktığını ve You'er'in önünde nedensizce ağladığını hatırlıyordu.

 

Jasmine, kendi vücudunu yeniden düzenlediğinde, ona ruhun kişinin vücudunun temeli olduğunu söylemişti. Bu, bir kişinin görünüşünün ve vücut şeklinin ruhu tarafından belirlendiği anlamına geliyordu.

 

Her şey mükemmel bir şekilde eşleşiyordu.

 

“Bu doğru.” Buz Ankası devam etmeden önce bir süre durakladı. ''Kötü Tanrı'nın kızının diğer yarısı Azure Bulut Kıtası’nda tanıştığın tamamlanmamış kızdır.''

 

“...” Yun Che konuşmadan önce derin bir nefes aldı.

 

Hong'er ve You'er... Kim onların aynı kişinin parçaları olduklarını hayal edebilirdi? Onların, Kötü Tanrı'nın ve Cennet Cezalandıran İblis İmparatoru'nun kızı olduğunu kim hayal edebilirdi!?

 

Hong'er onu ilk gördüğünde ayakkabısının altındaki sakız gibi ona sarılmıştı. Başından beri ona karşı büyük bir bağımlılık ve samimiyet sergilemişti. Geriye bakınca bu, muhtemelen ruhlarına kazınmış içgüdüsel bir tepkiydi. Gösterdiği ilahi güç yüzünden şaşırmaması elde değildi.

 

Güçleri... Babalarının sahip olduğu güç…

 

''Hong'er... You'er...'' Yun Che kendi kendine mırıldandı. Şu anda ne hissettiğini tarif edemezdi.

 

''You'er (Sessiz olan)?'' Buz Ankası şaşırmış bir şekilde haykırdı. Yun Che'nin anılarını okurken adını henüz görememişti. “Bu ona verdiğin yeni isim mi? Çok uygun bir isim. O, her ne kadar bu evrende doğmuş en soylu varlıklardan olsa da sadece karanlıkta bir hayalet gibi yaşayabilir. O asla gün ışığını göremez. Sigh…”

 

Buz Ankası’nın Kötü Tanrı ya da kızları için iç çekip çekmediğini söylemek imkânsızdı.

 

Belki de bir ölümlü için Yaratıcı Tanrı gibi bir varoluşun böylesi bir kaderi ve çaresizliğin doğurduğu üzüntüyü anlaması veya hayal etmesi oldukça zordu.

 

Hong'er en azından tam bir beden ve ruha sahipti ve ona ebeveynlerinin eksikliğini hatırlatmayacak bir klana sahipti. Şimdi bile yalnız, aç, uykusuz ve huzursuz hissetmesini engelleyen Yun Che'ye sahipti.

 

Ama You'er...

 

''You'er muhtemelen Kötü Tanrı'nın dünya için arkasında bıraktığı başka bir umut.'' Yun Che duygusal bir tonda konuşmaya devam etti: ''You'er, bana Karanlık Tohumu’nu veren sendin. Yanılmıyorsam Kötü Tanrı hayatı pahasına ölümsüz kanını yaratmadan hemen önce kızını ziyaret etmek için karanlık dünyasına gitmişti. Karanlık tohumunu bilerek onunla birlikte bıraktı, böylece Kötü Tanrı'nın ilahi gücünün halefi onu bulabilir, rehberliğini alabilirdi ve Cennet Cezalandıran İblis İmparatoru'nun varlığı hakkında bir şeyleri fark etmesini sağlayabilirdi.”

 

İblisler ve tanrılar hala hayattayken Kötü Tanrı kızını ziyaret etmek için Bulut’un Sonu Uçurumu’na gitmeye cesaret edemedi. Tüm iblisler ve tanrılar öldüğünde, nihayet ona son bir göz atabilmişti ama bu yerine getirilmiş dilek bile büyük bir üzüntüyle yüklüydü.

 

O zamanlar Kötü Tanrı “diğer'' kızının hala hayatta olduğunu bilemezdi. “Diğer” kızının öldüğüne inanarak acı ve suçluluk içinde ölmüş olmalıydı.

 

''Anlıyorum." Buz Ankası iç çekti. ''Kötü Tanrı gerçekten diğerlerine nazaran en büyük ilahi varlıktı. Kader tarafından iyice hayal kırıklığına uğradığında bile kendisi ve geleceği ile ilgili olarak hiç durmadı.”

 

“Yaratıcı Tanrı unvanını atmasına rağmen kendi köklerini terk edemedi. Gerçekten “hakkaniyet” kelimesini hak ediyor.”

 

(FN: Burada tırnak yoktu, bana konuşma gibi geldi tırnak koydum.)

 

''Buz Ankası Ruhu…'' Yun Che aniden sordu: ''Sen tanrı ırkının ilahi bir varlığısın, değil mi? Neden iblislerden nefret etmiyorsun ya da reddetmiyorsun? Örneğin, karanlık kaynak enerjiye sahip olduğumu biliyorsun ama neden…”

 

Kadim çağda tanrı ırkı ve iblis ırkı karşı karşıyaydı. Ortak zemin diye bir şey yoktu ve her iki ırk da birbirlerine karşı bastırılamaz bir düşmanlık hissederdi. Tanrı ırkının hükümdarı Mo E'nin acımasızca davrandığı gerçeği bunun kanıtıydı. Yine de Yun Che Buz Ankası kızından karanlık kaynak enerjiye karşı herhangi bir düşmanlık ya da ret hissetmemişti.

 

Buz Ankası sessizce şöyle dedi: ''O zamanlar 'iblisler' anlayışımın dışında olan ilahi varlıklardı. Onların kötü, lanetli ve günahın yüzü olduğuna ve karanlık kaynak enerjiye sahip oldukları için Göksel yasanın kendisi tarafından reddedilen bir varoluş olduklarına inandım. Hatta hepsini yok etmek için tanrı ırkının doğru yolda olduğunu ve bunun sorumluluğu altında olduklarına inandım.”

 

“Ama tüm savaşlar, yıkım ve amaçsız sürüklenmenin ardından hayatta kaldığımda uyanabildim ve bu sonsuz sessizlik hapishanesinde olan her şeyi hatırlayabildim. Doğal olarak bu sakinlik ve huzur, geçmişte açıkça göremediğim birçok şeyi anlamamı sağladı.”

 

"Atasal Tanrı, Tanrı ırkını ve İblis ırkını yaratan kişiydi, bir taraf ‘Yang’ı, diğer taraf ‘Yin'i temsil ediyordu. Eğer ikisi de Atasal Tanrı'nın yaratımlarıysa, o zaman sahip oldukları gücün yanı sıra birbirlerinden gerçekten farklı mıydılar? Eğer iblis ırkı gerçekten herkesin inandığı gibi bu dünyaya ait değilse, o zaman Atasal Tanrı neden ilk etapta iblis ırkını yaratmıştı? Tanrı Irkı tek başına yeterli değil miydi?''

 

Yun Che: “...”

 

''Dahası, bu bir gerçekti. Bunu kabul etmemizin inanılmaz derecede hüzünlü ve zor olduğu bir gerçekti... Her şeyin nedeni... Tanrı Irkının ve İblis Irkının yıkımının arkasındaki gerçek suçlu...''

 

Buz Ankası'nın sesi yavaşça kederli bir hale döndü. Sonunda konuştuklarının arkasındaki ironi Tanrı ırkının bir üyesi olduğu için gerçek suçluyu işaret edecek kelimeleri söyleyememesine yol açmıştı.

 

Evet, Yun Che kadim çağ hakkında çok bir şey bilmiyordu, yine de Tanrıların Çağı’nın sonunu getirenin Tanrı Irkı olduğu bilincine sahipti.

 

Gerçekten çok ironikti.

 

''Yaşam spekülasyonlarının 'iyi ve kötü' arasındaki gücün bir eylemi olmadığı ortadaydı. İblislerin veya Tanrıların doğdukları ırkla hiçbir ilgileri yoktu. Ama o dönemde, ‘İblis' kelimesi saf kötülüğün yüzüne çarpmıştı ve bu inanç bugün hala var.”

 

Yun Che Kuzey İlahi Bölgesi'nin kaderini duymuştu.

 

Bu onun hala karanlık kaynak enerjiyi kullanmaya çekinmesinin ana nedenlerinden biriydi ki adını bile dile getirmek istemezdi.

 

Birkaç yıl önce, Wei Hen hayatını Li Jianming için Kaynak Tanrı Toplantısında takas etmişti. Öbür yandan gücü elde edebilmek için Kuzey İlahi Bölgesi’ne gidip karanlık kaynak enerjiye dokunmuştu. Bu yolla intikamını almak için gerekli gücü elde edebilecekti. Öte yandan Li Jianming, Wei Hen'in tüm ailesini, tarikatını katletmişti ve bencil arzuları için karısına ve kızına tecavüz etmişti.

 

Burada ölmeyi hak eden gerçek iblis kimdi?

 

"Bir inanç o kadar köklü bir hale geldiğinde sağduyuya meydan okuyacak bir düzeye gelir ki dünyada onu değiştirebilecek neredeyse hiç bir güç yoktur.” Buz Ankası devam etti: "İnsanların tüm ‘İblislerin’ şeytani olduğuna olan inancı, ateş ve su arasındaki uyumsuzluk kadar köklü ve yaygındır. Sonsuza dek sırrını kesinlikle açıklayamazsın.”

 

"Kötü Tanrı'nın Karanlık Tohumu’na sahip olduğundan, karanlık kaynak enerjiyi kontrol etmen mümkün. Bunun anlamı, ‘sırrın’ sen bunu istemedikçe asla ortaya çıkmayacak. Daha da iyisi, ilk etapta karanlık kaynak enerjiye sahip olduğunu unutmaya çalışmalısın. Bu mevcut dünyanın karanlık kaynak enerji üzerindeki algısı göz önüne alındığında yapman gereken bir seçimdir.”

 

Yun Che başını salladı. "Farkındayım.”

 

Hem Jasmine hem de Mu Xuanyin ona benzer bir şey söylemişti.

 

Sırrı bir kez bile ortaya çıkarsa, bu dünyada asla uzun duramayacağını söylemek abartı değildi.

 

"Kötü Tanrı'nın gücü ve iradesi, Cennet Cezalandıran İblis İmparatoru'nun kızına olan sevgisi, nezaketi ve ailevi bağı, birkaç milyon yıllık nefretin üstesinden gelmek için yeterli olabilir. Sadece Kötü Tanrı'nın onları ve bu dünyayı korumaya olan isteği ve hala kızının bu barış dolu dünyada yaşadığını öğrenmesi onu bir nebze de olsa yatıştırabilir. ''

 

Bu, Kötü Tanrı'nın son dileğiydi ve Buz Ankası kızının kafasında öngördüğü en iyi durum senaryosuydu.

 

Cennet Cezalandıran İblis İmparatoru şüphesiz buraya dönmeden önce bile İlkel Kaos’un mutlak hükümdarıydı. Tüm dünyada ona direnebilecek ya da meydan okuyabilecek bir güç yoktu. Nefret ve şiddetle dolu bir ruh ile sevgilisinin ölmekte olan iradesi ve hayatta kalan aile üyesini getirmeye olan isteği arasındaki fark, en azından dünyalar kadardı.

 

(FN: Bunu hiç anlamadım, birkaç şey değiştirip bir şeylere benzetmeyi denedim bu kadar oldu.)

 

“Bu umudun anahtarı sensin, Yun Che.”

 

"Yalvarıyorum, kızıl ışık tüm dünyayı sarmadan önce Cennet Cezalandıran İblis İmparatoru ile bir araya gelmelisin. Buluşmaya şüphesiz ölçülemez bir risk eşlik edecek ancak tek umudumuz sensin. Bu kırılgan dünya, artık bir İblis İmparatoru'nun nefretine ve öfkesine dayanmak için gerekenlere sahip değil.”

 

"Kötü Tanrı'nın gücünün ve iradesinin halefi, lütfen... Git ve ihtiyacımız olan kurtarıcı ol!”

 

Bu noktada Yun Che, “kızıl çatlak”, “görev” ve “umut”un arkasındaki gerçeğin ve gelecekte yüzleşmek üzere olduğu sıkıntıların farkına varmıştı.

 

Hong'er ve You'er'in olağanüstü geçmişini ve arka planlarını dahi öğrenmişti.

 

Aslında böylesi bir vahiy Yun Che'nin son anlarında gerçekleşmişti.

 

Sonuçta, korkunun yüze getireceği anlamın ne denli kuvvetli olacağı bilinemezdi.

 

"Şimdi anlıyorum.” Yun Che sakin gözlerle başını salladı ve nefes aldı. Çok uzun süre tereddüt etmedi ya da Buz Ankası'nın olmasını beklediği gibi korkmadı. ''Şimdi gidiyorum. "

 

“Başarılı olursam herkesin gözünde bir kurtarıcı olmamın kaçınılmaz olduğunu düşünüyorum. Yani, bence bu unvan hiç de kötü değil. En azından şu anda aldığım hiçbir şey yerine insanların minnettarlığını ve saygısını kazanacağım.”

 

"Başarısız olsam bile, Kötü Tanrı'nın mirası ve Hong'er nedeniyle kendimi ve çevremdeki insanları koruyabilmeliyim.”

 

“O zamanlar Kötü Tanrı'nın mirasını elde etmeseydim, bugün sahip olduğum hiçbir şeye sahip olmazdım. Hala sakat ya da daha kötüsü, şu anda ölü olabilirdim. Böyle büyük nezaketin eşit derecede büyük bir sorumlulukla gelmesi doğaldır.”

 

“Benim gitmemem için hiçbir sebep yok. İnsanlık, kendim veya borçlu olduğum iyilikler, ne olduğu farketmez.”

 

Yun Che konuşmayı bitirdikten sonra biraz nefes aldı. Kelimenin tam anlamıyla İlkel Kaos’a büyük bir nefret taşıyan İblis İmparatoru ile yüzleşmeyi hayal edemiyordu. Bundan sonra ne olacağını tahmin etmek imkânsızdı.

 

Ağzını açma vakti bile olmadan önce tamamen silinmesi mümkündü.

 

''Sözlerinden ötürü çok mutluyum.'' Buz Ankası yanıtladı. “Sonuç ne olursa olsun senin gibi birinin, dünyada parlayan bir umudun var olabileceğini gördüğüm için inanılmaz derecede minnettarım ve memnunum.”

 

''Umarım beklentilerinize ihanet etmeyeceğim." Yun Che içtenlikle yanıtladı.

 

Kötü Tanrı geride gelecek nesilleri korumak için ölümsüz kanını bırakmıştı. Ondan önceki Buz Ankası kızı da her ne kadar mevcut dünyada bir yeri olmamasına rağmen hayatının son anlarında dünyayı korumak için elinden gelenin en iyisini yapıyordu.

 

“Kendine çok fazla baskı yapmana gerek yok, sonuçta karşındaki İblis İmparatoru. Durumun nasıl sonuçlanacağını kontrol edebilecek veya karar verebilecek hiç kimse yok, bu yüzden elinden gelenin en iyisini yaptıktan sonra geriye her şey Cennet Cezalandıran İblis İmparatoru’na bağlı olacaktır. Sonucu kontrol etme gücüne sahip değilsin ve hiç kimse bunu senden isteme hakkına sahip değil.”

 

Yun Che, Buz Ankası kızının tesellisini duyduktan sonra biraz daha rahatlamış gibi hissediyordu.

 

"Daha önce, kararlılığın yeterli olduktan sonra varlığımın ve ilahi güçlerimin son izlerini sana vereceğimi söyledim. Şimdi gücümü talep etme hakkına sahipsin, ama henüz doğru zaman değil.”

 

“Benim kalan ömrüm boyunca en büyük endişem her zaman Cennet Cezalandıran İblis İmparatoru'nun bu dünyaya gelişinden sonra nasıl ortaya çıkacağı ve getireceği sonuçlardır, bu yüzden lütfen bana sonuçların netleşeceği güne kadar izin ver. Bundan sonra dünyaya ne olursa olsun sana kalan her şeyi vereceğim. Lütfen teklifimi geri çevirme ya da beni etrafında tutmaya çalışma. Çünkü cevabımı aldıktan sonra artık bu dünyada yaşamak için herhangi bir neden ya da amacım olmayacak.”

 

“...” Yun Che başını salladı. ''Anladım.''

 

Buz Ankası'nın gücünü alıp almaması İblis İmparatoru'nun dönüşü hakkında ciddi bir öneme sebep olmazdı.

 

Şu anda düşünebileceği tek şey, kadim zamanların gerçek bir İblis İmparatoru’yla nasıl yüzleşeceğiydi!

 

''Oh doğru." Yun Che aniden bir şey hatırladı ve sordu: "Son sefer, bana ustamın sırlarından birini söylemek istediğini söyledin... Bu tam olarak nedir?”