Çevirmen: Sefix

Göz bebekleri yuvalarından patlamakla tehdit ederken toz bulutları uçtu. Ne kuzey bölgesi ne de batı bölgesi kaynak gelişimcileri gördüklerine inanmaya cesaret edemedi.

Bang!

Long Bai sonunda yavaşça yere çakılmadan önce gökyüzüne fırlarken dünya aniden ikiye bölündü. Yüzü ifadesizdi, kıyafetleri mükemmel temizdi ve görünüşü her zamanki gibi muhteşem görünüyordu. Bir an önceki utanç verici bakış hiçbir yerde görülmedi.

Sanki o kadar sert yumruklanmamıştı ki yine de on beş kilometre boyunca kontrol edilemez bir şekilde yere sürüldü.

“Ne... ne...” Batı İlahi Bölgesi İlahi Ustaları'nın göz bebekleri şimdi bile hala şişkindi.

Ejderha Tanrıları ve Ejderha Egemenleri bir şey söylemek istiyormuş gibi görünüyorlardı ama cesaret edemediler.

Her ne kadar Long Bai mükemmel bir şekilde zarar görmemiş görünse de—savaş alanındaki tozdan bile etkilenmemiş olsa da—şu anda hepsi alnının Yun Che'nin onu yumrukladığı yerde nasıl buruştuğunu gördü.

Dünyada bir ejderhanın kemiklerinden daha sert bir şey yoktu ve bir ejderhanın vücudundaki en sert kemik şüphesiz kafatasıydı.

Bu durumda, basit bir insan onu nasıl bu kadar sert yumruklayıp, içe doğru buruşmasını sağlayabilirdi? Ejderha Hükümdarı'nın kafatası daha azı olamazdı, değil mi?

Sonunda, gördükleri şeyin uzayın çarpıtılmasından kaynaklanan bir yanılsama olduğunu kendilerine söylemeyi seçtiler... tek olasılık buydu!

Bu sırada, tüm kuzey bölgesi kaynak gelişimcileri ağızları açık bir şekilde olay yerine bakıyorlardı.

En büyük kaynak gelişimcileri bir an önce Long Bai ile savaşmıştı ve hepsi onun ne kadar anormal derecede güçlü olduğunu gördü. Bu yüzden İblis Efendisi'nin Ejderha Hükümdarını tek bir yumrukla uçurduğuna inanmak daha da zorlarına gitmişti.

Şokları sevinçlerinden çok daha büyüktü, İblis Efendileri için tezahürat yapmayı bile unutmuşlardı.

“Nasıl... mümkün olabilir?” Long Wu, bakışları Yun Che'nin figürüne sabitlendiğinde bariz bir inançsızlıkla mırıldandı.

Beş Kutsal Solmuş Ejderha'nın hepsi sahne tarafından hayrete düştü. Uzun bir süre geçtikten sonra bile anlayamadılar.

“Onun acımasız enerjisi aniden ufalandı. Bunu bilerek mi yaptı?” Long Yİ yumuşak bir sesle sordu.

Kutsal Solmuş Ejderhalar diğerleri için konuşmuyordu ama kesinlikle Long Bai'nin acımasız enerjisinin en az yüzde otuzunun Yun Che'nin gücü patladığında aniden dağıldığını hissedecek kadar güçlüydüler.

“...öyle olmalı. Ama nedenini anlayamıyorum,” Long Er cevap verdi.

“Hmph!”

İfadesiz Long Bai, Yun Che'ye bakarken yumuşak bir homurdanma çıkardı. Soğuk ve korkutucu bir sesle şöyle dedi: “Görünüşe göre, Ebedi Cennet İlahi Alemindeyken biraz büyüdün. Fena değil.”

Long Bai, ilk saldırı takasında uçarak gönderilmesine rağmen yüce görünümünü sürdürdü. Bir genci övüyormuş gibi konuştu sanki Yun Che'nin gücünü ölçmek için kasıtlı olarak zayıflık göstermiş gibiydi.

Konuşmayı bitirdiği anda, sıcak bir his aniden burnunu sular altında bıraktı.

Onu bastırmak için çabalarına rağmen burun deliklerinden kan akıyordu. Aslında, onun müdahalesi burun deliklerinin hemen önünde patlamasına ve beyaz elbiselerini kırmızıya boyamasına neden oldu.

Sunmaya çalıştığı ilgisiz görüntüyü anında yok etti.

“Elbette, lütfen hareketlerine devam et!” Yun Che alaylı bir sırıtışla söyledi. “İtaatkar bir evcil hayvan gibi Cennet Cezalandıran İblis İmparatoru'nun önünde diz çökmüş olmandan çok daha iyi! Elden bir şey gelmez ama tiksinti verici hissettiriyor!”

“Hahi… haha… HAHAHAHAHAHA!” Cang Shitian aniden göğsünü tutarken çılgınca bir kahkaha attı. Her düello yaralarını yırttı ve dişlerini acı içinde açığa çıkardı, ama yine de o kadar güldü ki ileri geri sallandı.

Batı bölgesinde, Ejderha Tanrıları onu öfkeli ve öldürme niyetiyle dolu göz kamaştırıcı bakışlarla vurdu ama sadece kendini dizginlemekle kalmadı aynı zamanda daha da güldü ve neredeyse nefes nefese kaldığı noktaya kadar devam etti.

Long Bai'yi hayatında hiç bu kadar çirkin görmemişti. O kadar tuhaf bir sahneydi ki, tarif etme yeteneğinin ötesindeydi.

Cang Shitian'ın çılgın kahkahası, Kuzey Bölgesi'ndeki kaynak gelişimcilerini şoklarından sarstı ve birini güldürdü. Biri iki oldu, ikisi dört oldu ve yakında tüm Tanrı Alemi gürültülü kahkahalarla çınlıyordu.

Batı bölgesinin kaynak gelişimcilerinin ifadeleri—özellikle Ejderha Tanrıları'nınki-çirkinleşti. 

Ejderha Hükümdarı'nın emri olmasaydı çoktan saldırırlardı.

Ejderha Hükümdarı'nın ifadesi, kulak delici kahkahalara rağmen hareketsiz kaldı. Kan lekesini eliyle sildikten sonra aniden kendini Yun Che'ye doğru fırlattı.

Buzz—

Long Bai'nin yüzü hala duygudan yoksundu ama herkes saldırısının ardındaki öfkeyi hissedebiliyordu. İblis Efendisine daha önce olduğu gibi bir yumruk attığında, uzayın kendisi aniden bir mengene gibi sıkıldı ve dünya onun acımasız aurasının önünde titredi.

Ne de olsa mevcut dünyadaki en büyük güçtü; tüm canlıları baskılayan ve tüm İlkel Kaosu kontrol eden acımasız enerji.

Kuzey bölgesi kaynak gelişimcileri nefessiz kahkahaları, daha önce hiç hissetmedikleri bir tür boğulma hissi yüzlerine bastırıldığında aniden durdu. Kalpleri hemen derin korku ve endişe içinde boyandı.

Yun Che'nin kıyafetleri ve saçları, yoluna çıkan fırtınaya çılgınca çırptı ama yoldan kaçmak yerine, Long Bai'nin yumruğunu kendi yumruğuyla karşıladı. Dahası, hala karanlık kaynak enerjisini kullanmıyordu.

“Aptal!” Yedi Ejderha Tanrısı da aynı kelimeyi aynı anda söyledi.

Bir Ejderha Tanrısı'nın gücü o kadar güçlüydü ki her şeyi, herkesi ezebilecek kuvvetteydi. Zirvelerinde, kaynak sanatlar bile gücünü sınırlayan prangalardı.

Seçim göz önüne alındığında, tüm dünyada hiç kimse Ejderha Hükümdarı bir kenara... Ejderha Tanrı ırkına dahi bir güç yarışmasında meydan okumaya cesaret edemezdi!

Bir insan ve bir ejderhanın gücü, sayısız bakışın ortasında şiddetli bir şekilde çarpıştı.

Çarpma noktasının elli kilometresindeki tüm alan çarpık, bozunmuş ve nihayet sayısız parçaya patladı ve sayısız titreyen siyah yara izi bıraktı.

Yun Che ve Long Bai patlamanın merkezinde donmuştu. Güçleri eşit görünüyordu ve ikisi de diğerinden bir adım uzaklaşmamıştı.

“N... Ne!?” Her batı bölgesi kaynak gelişimcisi şokla haykırdı.

“Ne... burada neler oluyor?” Yeşim Ejderha Tanrısı kükredi. “Bu imkansız! Bu kesinlikle imkansız!”

Yun Che, Long Bai'nin gücüne sadece saf kaynak enerji ile mi dayanmıştı!?

Sadece bu değil, göğsünde ve sırt bölgesinde dolaşan kan sisi... herkese kendini yaraladıktan sonra başardığını hatırlattı!

Long Bai'nin kaşları hafifçe seğiriyordu. Bu noktada, o bile artık yüce ve kayıtsız görünümünü koruyamadı.

Gürler!

İkisi sadece uzamsal bir fırtına indiğinde ayrıldı ve çarpışan enerjiler patlamanın son aşamasına ulaştı. Aynı zamanda, ruh çarpıcı bir ejderhanın kükremesi havayı kesti.

Bir ejderhanın pençelerinin kalın, beyaz görüntüsü Long Bai'nin kolunun arkasında ortaya çıktı. Sonra, Long Bai Yun Che'nin güneş pleksusuna bir darbe gönderdi.

Soluk görüntünün ortaya çıkması, Long Bai'nin bu sefer tamamen dışarı çıktığı anlamına geliyordu.

Yun Che'nin ifadesi karardı ve parmaklarını daha sıkı sıktı. İkinci kez yumruk attığında enerji sağ kolunu sular altında bıraktı.

BOOMÇATIRT!

Ses bir milyon yıldırım arkının çatırdaması gibi geldi. Yüzlerce kilometre uzakta, mücadeleyi izleyen İlahi Ustaların yarısı aniden bedenlerinin kontrolünü kaybetti ve yere düştü. Dünya da bu etki karşısında gözle görülür bir şekilde titredi.

Öyle olsa bile, Yun Che ve Long Bai hala devasa uzaysal fırtınanın ortasında donmuştu.

Ejderha Tanrıları ve Ejderha Egemenleri, kalplerinin şokla parçalandığını hissettiler.

Yun Che... Long Bai'den öfkeli, tam güçlü bir saldırı aldıktan sonra hala bir adım geri adım atmamıştı!

“Hehehe…” Yun Che sonunda Long Bai'ye soğuk, kötü niyetli bir gülümseme ile baktı ve dedi ki, “Bu senin tam gücün olamaz, değil mi Long Bai?”

“...” İlk kez, Long Bai'nin figürü alay karşısında biraz çarpıklaştı.

“Ejderha Tanrısı ırkının tüm İlkel Kaosta hem güç hem de beden konusunda eşsiz olması gerektiğini düşünürdüm?” Yun Che onunla alay etmeye devam etti, “Sen üç yüz bin yaşında bir ejderhasın ve en iyi zamanında otuzlarındaki bir insanı bile yenemiyor musun? Ve kendine Ejderha Hükümdarı mı diyorsun? Ben bile senin adına utanmak zorundayım!”

BANG!!

Yüksek sesli bir patlama aniden ikisini ayırdı. Yun Che bir geri dönüşten sonra kendini yakalayabildi ancak Long Bai kendini durdurmadan önce havada en az birkaç kilometre kaymıştı.

ROAR!!!!

Bu sefer, saldırı takasları arasında duraklama yoktu. İzleyicileri kendilerini toplamadan önce, dünyayı daha da büyük bir kükreme sarstı ve Long Bai'nin arkasında soluk bir ejderhanın görüntüsü ortaya çıktı. Yaydığı acımasız baskı ilk etapta şaşırtıcı derecede güçlüydü ama şimdi tamamen boğucuydu.

Ellerini örten yarı saydam pençeler de daha sağlam hale geldi.

Tüm Tanrı Alemi Ejderha Hükümdarının baskısına kapıldı. Long Bai tekrar Yun Che'ye koştuğunda, dünyanın kendisi ona düşüyormuş gibi hissettirdi.

“Lordum... şimdi gerçekten kızgın,” Saf Ejderha Tanrısı konuştu.

“Yun Che'nin enerjisine ne oldu?” Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı hala şaşkınlığından kurtulamamış gibi görünüyordu.

Yun Che soğuk gözleriyle Long Bai'ye baktı. Ejderha Hükümdarı tüm gücünü serbest bırakmasına rağmen İblis Efendisi hala saf kaynak enerji ve güçten başka bir şey kullanmadı.

BANG!

BANG!

BANG—

Güç güçle çarpıştı. Gökyüzünde delikler belirdi ve zemin çatırdadı. Tamamen serbest bırakılan Ejderha Hükümdarı ile sadece saf kaynak enerji ve güç kullanan İblis Efendisi arasındaki çatışma, halihazırda yıkılmış On Yön Derin Deniz Aleminden daha büyük parçalar kopardı. Enerji fırtınasından gelen en küçük esinti bile dünyayı kağıt gibi güneşleyebiliyordu. En azını söylemek gerekirse korkunçtu.

Bir... iki... on... yüz...

Yüzlerce kaynak enerji ışını gökyüzünü kesti. Yüzlerce patlama yıldız alemini sarstı ve kulakları sağır etti. Ancak, her iki savaşçı da hala savaşıyordu.

Ejderha Hükümdarı, her şeye rağmen kendi kendine yeten İblis Efendisini ezmeyi başaramadı!

“Geri çekilin... biraz daha geri çekilmeliyiz!”

Daha önceki savaş sırasında ciddi şekilde yaralanan çok fazla kuzey bölgesi kaynak gelişimcisi vardı. Savaştan çok uzaktaydılar ama şok dalgaları hala çok tehlikeliydi.

Chi Wuyao şeytani aurasını yaydı ve herkesi yüz elli kilometre daha geri çekilmeye çağırdı ama karanlık, parlayan gözleri gökyüzünde savaşan iki kaynak gelişimcisini asla terk etmedi. Bu süre zarfında Qianye Ying'er mırıldandı, “Yetişimi belli ki fazla ilerlemedi ama… gücü neden eskisinden çok daha güçlü?”

Yun Che'nin kaynak yetişimi ve gücünün sınırları konusunda en bilgili insanlardan biriydi.

Bununla birlikte, Ebedi Cennet İlahi Aleminde üç yıldan az bir süre geçirmesine ve İlahi Usta Alemine girmemesine rağmen tamamen yeni bir insan gibi olduğu konusuna açıklık getiremedi.

Shui Meiyin fısıldadı, “Büyük Kardeş Yun Che, Ebedi Cennet İlahi Alemine girdikten sadece bir yıl sonra İlahi Egemen Alemi'nin mutlak zirvesine ulaşabildi. Ancak bundan sonra daha fazla ilerleyemedi. Bana, Kötü Tanrı'nın kaynak damarlarının içine bir çeşit mühür koyduğunu söyledi çünkü İlahi Usta Alemine adım atması, bu dünya yasalarının buna dayanma yeteneğini kesinlikle aşacaktı.”

“Başka bir deyişle, onuncu seviyedeki Büyük Kardeş Yun Che, İlahi Egemen Alemi ile halihazırda İlkel Kaosun mutlak zirvesinde duruyor. Dünyada onu geçebilecek kimse ve hiçbir şey yoktur.”

Shui Meiyin bir gülümsemeyle devam etti, “Kaynak yetişiminde daha fazla ilerleyemediği için, Ebedi Cennet İlahi Aleminde son iki yıl boyunca iki tür—aslında ikisi de aynı—güç üzerinde çalışmaya devam etti. Onlar üstünde tamamen ustalaşmayı başardı.”

“Bu güç üzerindeki tam ustalığı, kaynak gücünü, fiziksel gücünü ve ruh gücünü yepyeni bir seviyeye çıkarmasına izin verdi. Bu özellikle ejderha ırkının bir üyesine karşı çıktığında geçerliydi. Basitçe söylemek gerekirse, herhangi bir ejderhaya karşı gücü kesinlikle... ezicidir.”

Shui Meiyin'in son sözü Qianye Ying'er, Mu Xuanyin ve Chi Wuyao'yu salladı.

Ejderha Hükümdarı, Yama Ataları'nın birleşik gücünü tek başına fiziksel gücüyle uçurabilecek biriydi.

Bununla birlikte, Yun Che, kaynak enerjisinin baskısı—ne kadar etkileyici olursa olsun—açıkça Long Bai'den daha zayıf olmasına rağmen Long Bai ile darbeleri eşit bir şekilde takaslayabiliyordu.

Sonunda, şimdi nedenini anladılar.

BOOM!!

Yun Che'nin yumruğu, çöken gökyüzünde Long Bai'nin pençeleriyle karşılaştı.

Long Bai bu noktada ifadesinin tüm kontrolünü kaybetmişti. Özellikleri volkanik bir öfke görüntüsünde bir araya getirildi ve gözleri tüm sakinliklerini kaybetti.

Bu sırada, Yun Che hala en başından beri giydiği aynı alaycı ifadeyle sırıtıyordu.

“Sanırım bu gerçekten senin sınırın.” Yun Che'nin sesi hayal kırıklığıyla doluydu. “Ellerini sırtının arkasına koyduğunda, göğsünü bir horoz gibi şişirdiğinde ve İlkel Kaos'un yüce tanrısı ya da bir şeymiş gibi baktığında gerçekten daha fazla bir şeyin olduğunu düşündüm. Ama hayır, sen sadece kitleleri eğlendiren bir palyaçodan farksızsın.”

BANG!

Long Bai'nin kolundan yine büyük bir güç patladı ama Yun Che bir santim bile yerinden hareket etmedi.

Yun Che'nin gözleri, Long Bai'nin kolunu ve vücudunu saran gizemli beyaz ışığa bakarken daraldı. “Ejderha Hükümdarı, Ejderha Tanrıları'nın tarihindeki en güçlü Ejderha Tanrısı! Çok parlak ve ışıltılı bir başlık, değil mi? Bu durumda, ilk etapta bunu sana veren kişinin kim olduğunu hatırlıyor musun? Boktan bir hayatın olması gerekirken bunu üç yüz bin yıl daha uzatan kişiyi hatırlıyor musun?”

“...” Yun Che'nin sözleri, kalbinin ve ruhunun en zayıf ve dokunulmaz kısmına doğru itildi. Göz bebekleri bir iğne ile delinmiş gibi küçüldü.

“Seni koruyan bu özel ışık ejder enerjisi bile, kendi çabalarının bir ürünü değil, onun bir armağanıdır.” Yun Che'nin gözleri daha da soğumuştu. “Üç yüz bin yıl boyunca, seni güçleriyle kutsadı; vücudunu Yaşamın İlahi Suyuyla geliştirdi ve seni akranlarından herhangi birinin başarmayı umduğundan çok daha güçlü hale getirdi. Sadece bu değil, sıvının içindeki Yaşamın İlahi Mucizesi'nin gücü, ilahi gücün bu aşılmaz kalkanını oluşturmak için ejder enerjinle, yenilmezlik efsaneni gerçeğe dönüştüren tek şeyle birleşti.”

“Onu yüz ömür daha güvende tutabilirdin ve hala senin için yaptığı her şeyi geri ödeyemezdin!”

“Ama... sen...”

Yun Che'nin bu noktaya kadar sıkı bir dizgin altında tuttuğu öldürme niyeti, yumruğu bir pençe haline geldiğinde ve Long Bai'nin pençelerini yakaladığında Long Bai'nin göz bebeklerini aniden deldi. “Onun koruma gücünü hak ettiğini mi düşünüyorsun!?”

Bang...

Neredeyse algılanamayan bir gürültü çıktı ve Long Bai'nin vücudunu çevreleyen beyaz enerji, Yun Che'nin yumruğuyla uçtuğu zamanda olduğu gibi, uyarılmadan ortadan kayboldu.

Doğal olmayan koruma aurasının kökü, Yaşamın İlahi Suyu'nun sürekli kullanımı ve Yaşamın İlahi Mucizesi'nin gücünü üç yüz bin yıl boyunca vücudunda biriktirmesiydi.

Diğer herkes için, bariyer pratik olarak umutsuzluğun bariyeriydi. Chi Wuyao gibi üst düzey bir kaynak gelişimci bile, kitaptaki tüm hileleri nihayet ortadan kaldırmadan önce ve daha sonra sadece geçici olarak kullanmak zorunda kalmıştı.

Yun Che için, Yaşamın İlahi Mucizesine tamamen hakim olan adam... bir parmak hareketiyle ortadan kaldırabileceği bir şeydi.

Long Bai'yi çevreleyen beyaz ışık dağıldıktan sonra Yun Che'nin gözlerinde garip bir parıltı parladı. Aynı zamanda, Ejderha Hükümdarı'nın acımasız aurası aniden bir gelgit dalgası gibi geri çekildi.

ÇATIRT!!

Öylece parmaklarını ve bileğini ters düz etti. Kemik kırılmasının sesi o kadar netti ki, neredeyse birkaç kulak zarını parçaladı.

Aynı zamanda gökten düştü ve bir meteor gibi yere çarptı.

Yun Che bu süre zarfında geçici olarak kayboldu. Yeniden ortaya çıktığında, kaynak enerjisi artık saf kaynak enerjinin renksizliğinde değildi. Siyahtı, o kadar siyahtı ki ruh titretirdi.

Onun ifadesi de soğuk bir alaydan öldürme niyetiyle dolu bir hırıltıya dönüşmüştü. Zalim bir iblis tarafından ele geçirilmiş gibi görünüyordu.