Kitap 10 (Baruch)  Bölüm 42 – Büyük Felaket

Çeviri: Gin   Düzenleme: Dr.Hiluluk

Çadırdaki herkes dönüp Linley’e bakmadan duramadı. Tartışmasız, bu Aziz grubunun lideri Linley’di.

“Patron!” Bebe telaşla seslendi.

Linley başını hafifçe salladı. “Anlaşmayı bozarsak, orijinal metne göre, Desri, Işık Kilisesi ve Gölge Tarikatı güçlerini birleştirip bize saldıracaklar.”

“Neden onlardan korkuyorsun ki?” Bebe küçük burnunu oynatarak, vahşi bir ifadeyle, “Eğer o Azizler gelirse onları canlı canlı yerim. Dahası, Patron, Desri büyük olasılıkla sana karşı hareket etmeyecektir. Bizim tarafımızda olduğu belliydi.”

Desri gerçekten de Linley’in tarafındaydı.

“Zassler’ın milyonlarca yaşayan ölü çağıracak bir yasaklı seviye kullanması, tartışmasız zaferi bize getirecektir. Desri anlaşmayı bozmamızdan dolayı gelip bize saldırmayabilir. Ancak, böyle yaparsak, Desri’nin itibarını yok etmiş oluruz.”

Desri zamanında ona hürmet göstermişti. Desri’nin böyle kötü bir duruma düşmesine izin veremezdi.

“Lanet olsun. Bu ne boktan iş böyle.” Bebe hala huzursuzdu. “Patron, Zassler yalnızca Aziz olmayan yaşayan ölüleri çağırabilir. Yalnızca aziz seviyede olmayan yaşayan ölüler saldırdığı sürece anlaşmayı bozmuş sayılmayız, değil mi?”

Bebe’nin sözleri Delia’yı güldürmüştü.

Linley, Bebe’nin kafasını hafifçe bastırdı. “Bebe, kelime oyunları yapıyorsun. En güçlü çağırma büyüsü Yaşayan Ölü Musibeti , nasıl diğer yasaklı büyülerden farklı olsun? Aslında, güç bakımından, Yaşayan Ölü Musibeti çok daha kudretli sayılır. Onunla aziz seviye yaşayan ölüleri bile çağırabilirsin.”

“Ancak, o zaman kaybedeceğiz!” Bebe, telaşla bağırdı.

Linley iç çekti. “Kaybedersek kaybedelim. En kötü, düşman sihir cevheri madenindeki cevherin çoğunu almış olur. Şansımıza çoktan 7. 8. Ve 9. Seviye sihir çekirdeklerine denk olan cevherleri çıkarmayı bitirdik. Bebe, o konuyu hallettik, değil mi?”

Gizli kapıyı keşfettikten sonra, Linley hemen Bebe’ye zihin yoluyla ulaşmış, Haeru ve diğer üç aziz ejderhayı da alıp madenin merkezine gitmelerini ve kazmalarını istemişti.

Oradaki sihir cevherleri yalnızca bir evi doldurmaya yetecek miktarda olsa da, değer olarak, yaklaşık geri kalan madenin üçte ikisine denktiler. Ne de olsa, o cevherler 7. 8. Ve 9. Seviye sihir çekirdeklerine denk elemental enerji taşıyorlardı.

“Hepsini çıkardık.” Bebe hemen cevap verdi. “Ancak sıradan sihir cevherlerinin yalnızca yüzde 20 ile 30 arasında bir kısmını çıkarabildik.”

Sıradan cevherlerin %20-30’u, merkezden çıkan diğer yüksek seviyeli cevherlerle birleşince, madenin toplam değerinin yaklaşık yüzde ellisi değerindeydi.

---

“Gümbür…”

Sıkıca saf tutmuş askerler hızla iki hat oluşturdu. Devasa, milyon kişilik ordu, madenin defans hattına doğru ilerlerken dev bir yaratığı andırıyordu.

Ordunun içinde, Weiss Porter ve Guillermo yüzlerinde gülücüklerle duruyordu.

“Kazandık.” Guillermo ilerideki sihir cevheri madenlerine bakarak gülümsedi.

Weiss Porter kıkırdadı. “Henüz kutlamaya başlama. Son ana kadar hiçbir şey kesin değil!”

“Linley’in askerleri umurumda değil. Benim asıl korktuğum Linley’in harekete geçmesi! Ya da , o aziz seviye sihirli canavarların. Ordumuz büyük ihtimalle tamamen yok olur.”

“Doğru.” Guillermo da iç çekti.

Linley’le yaptıkları antlaşma ne kadar bağlayıcıydı?

 “Önce ordumuzu dinlendirelim. Tüm gece savaştılar, ve tüm gün boyunca yürüdüler. Askerler hiç dinlenme fırsatı bulamadılar.” Weiss Porter konuştu. “Çoktan gece oldu. Şafağa kadar bekleyelim. Bırakalım bir gece dinlensinler, ardından şafakta yine saldıracağız.”

Şu anda avantaj onların tarafındaydı. Sıradan askerleri yorgun olsa da, o atmış bin elit asker yorulmamıştı bile.

O iki lejyondaki en zayıf askerler 5. Seviyedeydi.

Cod İdari Şehrine yaptıkları saldırı sırasında, onlar yalnızca en sonunda savaşa girmişti ve ardından bir gün boyunca yürümüşlerdi. Güçleri düşünülürse, üç gün üç gece uyanık kalmak onlar için sorun değildi.

Karanlık Orman’ın içinde.

“Gümbür…” Bu vahşi ormanda, hafif bir gümbürtü tüm alana yayılmıştı. Gölge Fareler ve Taş Yiyen Fareler birbiri ardına, sıkı sıralar halinde hareket ediyordu… gözün görebildiği her yerde Gölge Fareleri ve Taş Yiyen Fareler vardı! Sayısız fare tipi sihirli canavar son hız Karanlık Orman’ın güneyine doğru ilerliyordu.

Gri Taş Yiyen Fareler, siyah Gölge Fareleri, gümüş Taş Yiyen Fareler, mavi Gölge Fareleri, Altın Taş Yiyen Fareler, mor Gölge Fareleri…

Her renkten fare tipi sihirli canavar sonu gelmeyen bir dalga halinde, Karanlık Orman’ın derinliklerinden güneye doğru akıyordu.

Aralarında, üç mor-altın renkli fare tipi sihirli canavar diğerlerinin üzerinde uçarak ilerliyordu.

“Büyük kardeş, biraz fazla mı edepsizlik ediyoruz?” Mor- altın renkli farelerden birisi konuştu.

“Ne demek edepsiz?” Mor-altın farelerin lideri tısladı. “Biz fare tipi sihirli canavarların krallarıyız. Biz üç kardeş büyük girişimizi yapacağımıza göre… birazcık gösteriş yapmalıyız. Ayrıca, Karanlık Orman’daki fare tipi sihirli canavarların yalnızca bir kısmını yanımıza aldık. Sonuçta tamamını götürmüyoruz.”

Karanlık Orman fare tipi sihirli canavarların eviydi.

Karanlık Orman’da fare tipi sihirli canavar sürüleri korkunç bir güç taşırdı. Diğer sihirli canavarların hiç biri bu fare tipi sihirli canavar sürülerini kızdırmaya cesaret edemezdi.

Aziz seviye sihirli canavarlar bile bu İmparator Fare’leri gücendirmek istemezdi.

Bu mor-altın renkli farelerin her biri korkunç güçlüydü.

“Şu Linley bizimle daha önce karşılaşmadı, değil mi?” Ortadaki mor-altın renkli fare güldü.

“Doğru. Bize büyük faydası dokundu diyebiliriz, sonuçta uzun zamandır Bebe’yi gözetip kolluyor.” Lider mor-altın fare cevapladı.

“Büyük kardeş, bu kadar kendine güvenme. Bebe’yle konuştuklarımdan öğrendiğime göre, şu Linley’in gücü oldukça etkileyici. Ejderformunda, yasalardaki üstün anlayışı da hesaba katılırsa, büyük ihtimalle onun karşısında sen bile duramazsın.” Üçüncü mor-altın fare konuştu.

Lider mor-altın fare bir iki homurtu çıkarttı. “Şu anki güç seviyesinde, sonunda Bebe’nin ‘Patron’u olabilmeyi ucu ucuna hak ettiğini söyleyebiliriz.”

On iki yıl önce, Bebe ve mor-altın fare ilk kez dövüştüğünde, Bebe dezavantajlı durumdaydı.

Ancak on iki yl sonra, Bebe’nin güç seviyesi çoktan o mor-altın fareyle denk seviyeye gelmişti.

“Çok yavaş ilerliyorlar.” Lider mor-altın fare sabırsız bir tonla söyledindi. Birden tiz bir çığlık attı. “Shkreeeee!” Kulak tırmalayan bu ses çınladığında, neredeyse anında, Taş Yiyen Fare ve Gölge Fare sürüleri daha hızlı hareket etmeye başladılar.

Sonu gelmez fare sürüleri nereye gitse, diğer sihirli canavarlar anında kaçışıyordu.

Kimse onları durdurmaya cesaret edemedi!

---

Linley’in güçleri savunma hattının arkasına çekilmişti. Tek yapabildikleri yerel coğrafyaya ve çevrelerine dayanarak düşmanı durdurmaya çalışmaktı. Düşman birlikleri dün gece yorulmuş olsalar da, Linley’in 150000 askeri de yorgundu.

Gün yavaşça ağardı. Bu sisli bir sabahtı…

Sis çok yoğun değildi, ancak askerlerin yüz metreden ötesini görmelerini engelliyordu.

“Düşman harekete geçiyor.”

Savunma hattının arkasında, askerler çok sayıda ayak sesini net bir biçimde duyabiliyordu. Açıkça, düşman askerleri üzerlerine doğru geliyordu. Az sonra, sisin içinde, kendilerine doğru bir dalga gibi ilerleyen belli belirsiz sayısız asker figürünü seçmeye başladılar.

Linley, Delia, Bebe , Zassler, Barker ve diğerleri sessizce izliyordu.

“Lanet, bu beni deli ediyor.” Bebe, Linley’in omzunda homurdandı.

Bebe gizlice Linley’e bir bakış attı, ancak Linley sessizliğini korudu. Burada kim mutluydu ki? Kim madenin yarısını düşmanlarına teslim etmek zorunda olmaktan rahatsız olmazdı? Ancak Linley antlaşmayı imzalamıştı ve Desri’nin kötü duruma düşmesini istemiyordu. Ve bu yüzden, antlaşmaya sadık kalmıştı.

Kısa zaman sonra, yüz milyarlarca altın değerindeki sihir cevheri madeni düşmana ait olacaktı.

Birden…

Ayak sesleri kesildi. Aynı zamanda, yüksek perdeden, yeri göğü titreten bir ses duyuldu: “Teslim olun. Ordumuza karşı koyabilmenizin imkanı yok. Eğer teslim olursanız, kesinlikle size kötü muamele göstermeyeceğiz.” Kelimeler dikkatle seçilmişti.

“Oldukça kibar sayılır.” Gates sırttı.

“Tabi ki.” Zassler da sinsi bir biçimde sırıttı. “Biz Azizlerin araya girmemizden korkuyorlar.”

“Eğer silahlarınızı bir dakika içinde indirir ve teslim olursanız, hiç birinize kesinlikle zarar verilmeyecek. Geri sayım şimdi başlıyor.” Ses konuşmayı bitirdikten sonra, 350000 askerden hiç biri teslim olmadı. Sessizce savaşın başlamasını beklediler.

Bir dakika ve bir saniye geçti. Bir dakika oldukça kısa bir süreydi.

Tüm savaş alanı büyük bir gerilim taşıyordu. Baruch Krallığı’nın askerleri soğuk terler döküyordu. Yumrukları silahlarını sıkmaktan beyazlamıştı.

“Hazırlanın!”

Bir ses yükseldi. Cod İdari Şehrindeki savaşta Kutsal Lejyon ve Gölge Lejyonu neredeyse hiç kayıp vermemişti. O 60,000 elit asker, kalkanlarını kuşanıp mızrak ve kılıçlarını kaldırdılar.

“Kaybedeceğiz.” Gates kısık sesle konuştu.

Delia ve Bebe Linley’e baktılar, ancak o sessizliğini korudu.

Ancak tam o sırada….

Üç mor-altın renkli ışık birden gökte belirdi, aynı zamanda heyecanlı sesleri yükseldi. “Bebe, ben geldim! Bu sefer, büyük kardeş ve ikinci kardeşimi de benimle birlikte getirdim.”

“Aziz seviye sihirli canavarlar?” Linley, başını kaldırıp üç mor-altın fareye baktı.

Bunlar Linley’in Bebe haricinde gördüğü ilk aziz seviye fare tipi sihirli canavarlardı ve dahası onlardan üç tane vardı.

“Bu ses de ne?” Elemental özlere karşı son derece hassas olan Linley, birden uzaklardan gelen sesleri fark etti. Sesler onlara doğru çok hızlı bir biçimde yaklaşıyordu. Linley ruhsal enerjisini yaydığında, birden fark etti ki…

“Çok fazla!!!”

Sayısız fare tipi sihirli canavar. Siyahlar, maviler, morlar, griler, gümüş ve altın rengi olanlar. Her renk fare tipi sihirli canavar tüm alanı kaplamıştı ve devasa, sonu gelmez bir deniz gibiydiler. Sayısız fare tipi sihirli canavar kafalarını göğe doğru kaldırıp heyecanlı çığlıklar atmaya başladılar.

“Shkreeeeeeee!”

“Shkreeeeeeee!”

Korkunç sayısız çığlık göğü doldurdu. Tüm dünya bu seslerle yankılanıyor gibiydi.

“Bu ses de ne?” Tam savaşa başlayacak olan Kutsal Lejyon ve Gölge Lejyonu askerleri kalplerinin titrediğini hissettiler. Sesler sihir cevheri madeninin arkasından geliyordu ve çok fazla farklı ses vardı, sanki trilyonlarca sihirli canavar aynı anda çığlık atıyordu.

Weiss Porter ve Guillermo’nun yüzleri anında değişti.

“Neler oluyor?” Weiss Porter ve diğerleri inanılmaz gergindi, ancak hala ne olduğunu tam olarak çözememişlerdi.

Yalnızca onlar değil. Baruch Krallığı’nın güçleri bile kalplerinin korkuyla titrediğini hissettiler.

“Sihirli canavarlar geliyorlar. Tüm askerler, siperlerinizde kalın. Her birinizin siperlerden çıkması ya da sihirli canavarlara saldırması yasak.” Linley’in sesi tüm kampta yankılandı ve sözleri anında tüm Baruch askerlerinin neşeyle haykırmasına neden oldu.

Ancak Işık Kilisesi ve Gölge Tarikatı güçlerinin tepkisi bunun tam tersiydi.

“Sihirli canavar akını mı?” Weiss Porter ve Guillermo’nun yüzleri fark edilebilir bir biçimde düştü.

Bir sihirli canavar akınını kontrol etmek antlaşmayı bozmuyordu. Ne de olsa, Aziz seviye sihirli canavarlar bizzat saldırmıyordu. Örneğin, O’Brien İmparatorluğu’nun kendi Vampir Demir Boğa Lejyonu vardı. Bu yüz binlerce Vampir Demir Boğa ve onların seyislerinden oluşan korkunç bir lejyondu.

“Sihirli canavar akını mı? Bunlar da nereden çıktı?” Weiss Porter telaşla söylendi.

Guillermo’nun suratı kireç gibi beyazlamıştı. “Linley’in fare tipi sihirli canavarı! Evet. O fare tipi sihirli canavar yüzünden olmalı. Karanlık Orman fare tipi sihirli canavarların yuvası.”

“Olmamalı. Karanlık Orman’daki fare tipi sihirli canavarların kendi kralları var.” Weiss Porter Karanlık Orman’ın fare krallarının mor-altın fareler olduğunu biliyordu. Bu akının Bebe’nin kontrolünde olmasına imkan yoktu.

Ancak tam o sırada…

Sonsuz fare dalgasının tiz çığlıkları daha da yaklaştı, fare sürüsü anında onlarca kilometre karelik bir alanı doldurmuştu. Onlarca kilometre! Başka bir deyişle, gözün görebildiği her yer fare tipi sihirli canavarlarla kaplı bir dünyaya dönüşmüştü.

“Vay!”

“Oha!”

Linley’in tarafından şaşkınlık nidaları yükseliyordu. Tüm o fare tipi sihirli canavarlar dikkatle Linley’in güçlerini es geçip, doğruca Işık Kilisesi ve Gölge Tarikatının güçlerine doğru akmıştı. Fare tipi sihirli canavarlar genelde taş ve kayaları bile yiyebilirdi. Diş ve pençelerinin ne kadar keskin olduğunu hayal etmek zor değildi.

Gölge Fareleri hızlıydı. Taş Yiyen Fareler ise dayanıklı.

Tüm fare tipi sihirli canavar sürüsü hızla saldırdı. Böyle bir sürü tüm bir dağı bile yiyip bitirebilirdi.

“Vay kanka, ciddi misiniz?” Bebe’nin gözleri kocaman açılmıştı ve yanındaki üç mor-altın fareye bakıyordu. “Kaç fare tipi sihirli canavar getirdiniz böyle? Ruhsal enerjim hepsini algılamaya yetmiyor.”

Lider mor-altın fare mutlu bir ifadeyle güldü. “Çok değil, çok değil… bu Karanlık Ormandaki güçlerimizin yalnızca küçük bir kısmı. Birkaç yüz milyoncuk… ”

Dn: Oha mk :d