Bölüm 1: Yaşlı İblis (1)


Çevirmen Useless ----- Düzenleyen: Yok :D

 

“Baa baa… baa baa… baa baa.” 

 

Gen bir çobanın koyunlarının sesleri normalde sakin olan dağ silsilesi içinde yankılanıyordu. 

 

Soğuk gece esintisi şiddetlice eserken Li Qiye uçurumun tepesinde sürünüyordu; ancak, o anda bedeni ter içindeydi. Li Qiye gibi on üç yaşındaki küçük bir çocuk tüm gücünü kullanarak dağ silsilesine tırmanıyordu; gecenin içindeki bu manzara gören herkes için ürkütücü bir sansasyon oluştururdu.  

 

Her ne kadar gece sessiz olsa da zihni belirsizlik ateşi tarafından işkence görüyordu. 

 

Fakir bir aileden geliyordu, ebeveynleri köylü idi. Yedi yaşında çoban olarak hayatına başlamıştı. Aile ismi olan Li'yi almıştı; adı doğduktan sonra yedi gün yedi gece ağladığı için Li Qiye olmuştu. 

 

(Qi= Yedi, Ye= gece) 

 

Bugün, o günlük görevini yerine getiriyordu; ancak güneş batmaya yaklaşırken kılavuzluk eden koyununun kaybolduğunu fark etmişti. Endişe ile doluyken onu aramak için dağ bölgesine geri dönmüştü. Neredeyse tüm dağ silsilesini aradıktan sonra koyununun gölgesini bile görememişti. 

 

Kaybolan koyunu ve onun kötü sahibi, Zhang Dahu'yu, düşünen Li Qiye en kötüsü için kalbinde korkmuştu. 

 

Aniden, Li Qiye bir yeri düşündü. Aramadığı tek yer, Ölümsüz Şeytan Yer Altı Odası! 

 

Önündeki Ölümsüz Şeytan Yeraltı Odasına bakarken karanlık gecedeki dağ silsilesi tarih öncesi çağdan gelen, taze insan etine açlık çeken ağzı açık bir vahşi canavar gibiydi. Farklı yerlerden gelen yankılanan kurt ulumalarını duyarken korkudan titremeden edemedi. 

 

Ölümsüz Şeytan Yeraltı Odası çevredeki bölge de lanetli bir yer olarak kabul ediliyordu. Efsanelere göre orada izinsiz giren herkesi anında yiyen kötü bir şeytan vardı. Oraya giren tek bir kişi bile canlı çıkamamıştı. 

 

O anda, Zhang Dayu'nun kırbaç sesleri Li Qiye'nin kulaklarında yankılandı. Eğer gerçekten koyunu kaybederse Zhang Dayu kesinlikle onun derisini kırbaçlayarak parçalayacaktı. 

 

Bu noktaya ulaşan Li Qiye dişlerini gıcırdattı ve gecenin içinde bedeni kaybolurken mağaraya yaklaştı. 

 

“Aaaaaaaahhhhh…” 

 

Genç çocuğun çığlığı ile birlikte gece üzüntülü bir şekilde çınladı. 

 

Li Qiye'nin dehşete düşmüş sesi bir kez daha geldi: 

 

"Sen, sen, amacın ne?.. Ahh..." 

 

Aniden, korkunç çığlıklar son buldu. 

 

Bilinmeyen bir zaman sonrasında Ölümsüz Şeytan YeraLtı Odasının derinliklerindeki sessizlik tehditkar bir sesle bozuldu: 

 

"Güzel, güzel, güzel, benim ölümsüz Kara Karga'm sonunda tamamlandı. Sadece bir ruha ihtiyaç duyuyordum; bugün senin ruhunu biraz ödünç alacağım!" 

 

-Phwoosh… phwoosh… phwoosh! 

 

Bir an sonra, her kanat çırpışı seslice duyulurken, garip bir siyah karga Ölümsüz Şeytan Yeraltı Odası'ndan uçarak çıktı. 

 

"Uç, uç, Yasaklanmış Kabirler'i aramak için senin ruhunu kullanacağım; tüm yeryüzünde uç. Dokuz Dünya var olduğu sürece seni yeniden bulacağım!" 

 

Ölümsüz Şeytan Yeraltı Odası'nın derinliklerinden ağır bir ses yeniden duyuldu. 

 

O andan itibaren, yeryüzü ve gökyüzü arasında bir Kara Karga düzlemlerde uçtu. Cennetsel şehirlerden en tehlikeli köşelere ve gizli bölgelere kadar özgür iradesi olmadan uçtu, son bulmadan çağlarca Dokuz Dünya'yı dolaştı. 

 

Zaman geçerken milyonlarca yıl geldi ve geçti; bir başkası düşerken yeni bir eşsiz usta yükseldi. Yavaşça, karga yeniden ortaya çıktı. Ustasından kaçmak istiyordu; yaşam amacını bulmak istiyordu. 

 

Simya Tanrısı'ndan Ölümsüz İmparator Fei'ye oradan Ölümsüz İmparator Xue Xi, Ölümsüz İmparator Min Ren, Ölümsüz İmparator Tun Ri ve Ölümsüz İmparator Bing Yu... ta ki Siyah Ejderha Kral'a kadar. 

 

Bu mükemmel örneklerin her birinin arkasında özgürlüğünü bulmak için çabalayan bir karganın gölgesi vardı. 

 

Bu en güçlü varlıklar gelip giderken karga hala gizemli bir şekilde zaman nehrinde ortaya çıkıyordu. 

 

Karga kaderinin kontrol edilmesini istemedi, bu dünyadaki en korkutucu karaktere karşı koymak istedi. 

 

Şu ana kadar milyonlarca yıl ve çağların değişimi boyunca... 

 

*** 

 

Nehirde sürüklenen Li Qiye aniden bir kişi tarafından çekildi. 

 

"Aaa!" 

 

Çekilirken, Li Qİye aniden uyandı. Kendi bedenine yabancı iken ilk tepkisi atlamak olmuştu. Sabit değildi ve neredeyse yere yeniden düşüyordu. 

 

"Ah, bedenim!" 

 

Aşağı bakıp bedeninin aynı kaldığını gören Li Qiye hem korktu hem de sevinçten kendinden geçti. Bitmeyen rüzgarlar ve dalgalara karşı savaşırken binlerce mücadelesinin ardından bile, Kara Karga, Li Qiye, yine de kendi bedenini geri kazandıktan sonra duygularını gizleyememişti. 

 

Derin bir nefes aldı, kafasını kaldırdı ve önündeki yaşlı adamı gördü. 

 

"Hehehe, seni eli kulağında cehenneminden bu yaşlı adam kurtardı." 

 

Yaşlı adam utanç verici bir şekilde yüksek sesle güldü, kalan üç sarı dişini sergiledi. Bu diğerlerinin, onun gülüşünü oldukça aşağı olduğunu hissettiriyordu. 

 

Su kaynağına doğru, Li Qiye hala Ölümsüz Şeytan Yeraltı Odası'nın karanlık yapısını görebiliyordu. Gözleri kıyaslanmayacak kadar soğuklaştı; aurası on üç yaşında birinin üretebileceği her şeyi aşıyordu. 

 

Li Qİye derin bir nefes aldı ve ardından yaşlı adama baktı. Bir süre sonra sonunda sordu:  

 

"Sana nasıl hitap edebilirim, yaşlı adam?" 

 

"Temizleyici Tütsü Antik Tarikatı'ndan San Gui Ye." 

 

Yaşlı adam üç altın dişini ortaya çıkaracak şekilde ağzı açık biçimde cevaplarken gülümsüyor ve her yere tükürük saçıyordu. 

 

"Temizleyici Tütsü Antik Tarikatı..." 

 

Li Qiye nefesinin altında fısıldadı. Bu isim kafasındaki mühürlü hatıralarını ona hatırlatıyordu; hala Kara Karga'nın bedeninde hapis olduğu zamanı. 

 

"Şu an, Cennetin İradesi'ne kim sahip?" 

 

Li Qiye duruşunu geri kazandı ve yaşlı adama sordu. 

 

"Cennetin İradesi, eh? Şu an, bu çağ da, Cennetin İradesi'ni kimse taşımayı başaramadı." 

 

Yaşlı adam cevaplarken hala gülümsüyordu. 

 

"Ölümsüz İmparator Ta Kong nerede?" 

 

Cevabını duyduktan sonra Li Qiye'nin teni karardı. Ne kadar uzun süredir uyuyordu? Yüz bin yıldan uzun muydu? 

 

"Ölümsüz İmparator Ta Kong otuz bin yıldır kayıp." 

 

"Peki ya Cennet Koruyucu Şehir'den Siyah Ejderha Kral?" 

 

Li Qiye yaşlı adama bir kez daha sordu. 

 

"Kimse bilmiyor, Siyah Ejderha Kral da aynı zamanda kayboldu." 

 

San Gui Ye kafasını salladı. 

 

Bunu duyan Li Qiye çılgınca ifadesini değiştirdi. Bir kez daha Ölümsüz Şeytan Yeraltı Odası'na baktı ve sonunda neden bedenini geri kazandığını anladı. 

 

"Gidelim." 

 

Üzgün bir ifade takınırken Li Qiye döndü ve uzaklaşmaya başladı, San Gui Ye'nin onu takip edip etmediğini umursamıyordu. Neredeyse ölümsüzlüğü deneyimledikten sonra, tam olarak ne yapması gerektiğini biliyordu. 

 

*** 

 

Cennet Koruyucu Şehir, şu anki zamanlardaki eşsiz bir ustanın en güçlü soyuna sahipti. O çağ da, Siyah Ejderha Kral hala hayattayken, Dokuz Dünya da kimse ona denk değildi. Üç nesil boyunca o saygı görmüştü! 

 

Otuz bin yıldır kayıp olsa da Cennet Koruyucu Şehir hala bu gökte gururlu bir biçimde varlığını sürdürüyordu.  

 

O anda, on üç yaşlarında genç bir erkek ve üç altın dişli aşağı bir yaşlı adam Cennet Koruyucu Şehrin dışında duruyordu. 

 

Sarayın dış şehri dışında duran Li Qiye fısıldarken törensel parayı yakıyordu. 

 

(Ç.N: Saray var. Bu sarayın en dışında bir şehir var. Bu şehrin dışında duruyorlar ???? Ve iyi şans için vs. Para yakıyor bu zengin çinliler tapınaklarda vs.) 

 

"Ufak Siyah Ejderha, endişelenmene gerek yok. Bu hayatta, bedenimi geri kazanmam için bana yardım ettin; bir gün, senin intikamını almak için kötücül toprakları ayaklarım altına alacağım." 

 

Yakma tamamlandıktan sonra Li Qiye önündeki Cennet Koruyucu Şehre doğru baktı. Manzara hala aynıydı ama insanlar artık orada değildi; her şey yabancılaşmıştı. Eski günleri hatırladı; Ufak Siyah Ejderha ve onların bu şehri çabalayarak oluşturmasını anımsadı. 

 

Ne yazık ki, otuz binyıl geçtikten sonra, perdelerin arkasında saklanan Kara Karga'yı hala hatırlayan çokkişi yoktu. 

 

"Heh, şimdi Temizleyici Tütsü Antik Tarikatına dönelim." 

 

(Ç.N: Bildiğin tamamen yabancı birine emir veriyor ???? Artistliğe bak.) 

 

O anda, yaşlı adam Li Qiye'ye baktı ve üç parlayan altın gözünü gösterirken amacını söyledi. 

 

(Ç.N: Yazar bana fake atmış. Yaşlı adam demiş peh.) 

 

"Gidelim." 

 

Li Qiye sakince başıyla onayladı. Bu yaşlı adam ne kadar gizemli ya da şanlı olursa olsun, kökeni Li Qiye'yi şaşırtamazdı. O sayısız zorluğu deneyimlemişti ve ruhu milyonlarca yıl boyunca Kara Karga'nın içinde tutsak olmuştu. Çağdan çağa, o Ölümsüz İmparator'lar ile omuz omuza yürümüştü ve Simya Tanrısı ile arkadaş olmuştu. Onu nasıl bir şey şaşırtabilirdi? 

 

Onlar giderken, aşırı zarif ve güzel bir kız saraydan çıktı. Cennetten gelen bir meleğe benziyordu; bu dünyadan olmayan bir tanrıça gibiydi. Dışarı çıktığı an yanlışlıkla törensel yanıktan çıkan ateşi ve aynı şekilde onun arkasında bıraktığı gizemli sembolleri gördü. 

 

Bu sembolleri gördükten sonra ifadesi büyük ölçüde değişti. 

 

"Burada tören yapan kimdi?" 

 

Yaşlı hizmetçi hemen bilgi almaya gitti ve sonuçlar ile geri döndü. 

 

"Şehir korumaları burada yaşlı bir adam ve on üç yaşlarındaki genç bir erkeğin olduğunu söyledi. Onlar para yakmış." 

 

"Takip edip onları hemen bul." 

 

Kız emrini bildirdi. 

 

"Ekselansları'nın şu an Tanrının Dağı'na gitmesi gerekiyor." 

 

Yaşlı hizmetçi tereddütle mırıldandı. 

 

"Bul onları!" 

 

Tanrıça usulca seslendi; bedeni onları bulmak için boşlukta kayboldu. 

 

Sonunda, onları bulamadı ve keyifsiz bir şekilde saraya dönmek zorunda kaldı. Semboller kafasında  dönüyordu. Onlar uzun süredir kayıptı, on binlerce yıl sonra neden şehrin dışında ortaya çıkmışlardı? Onlar dost muydu yoksa düşman mıydı? 

 

"Ekselansları, altın törensel eşyaları yakan kişileri bulamadık." 

 

Yaşlı hizmetçi rapor verdi. 

 

"Herkese, o iki kişi hakkında herhangi bir haber alırlarsa hemen bana rapor etmeleri gerektiğini akıllarında bulundurmalarını emret." 

 

Tanrıça ciddi bir şekilde emretti. 

 

Bunu duyan hizmetçi aşırı şaşırdı. Cennet Koruyucu Şehri'n şu anki gücü ve onların tanrıçalarının ünü ile birlikte onun böyle ciddi bir ifade takınması nadir bir şeydi. 

 

"Peki, Tanrının Dağı..." 

 

Hizmetçi konuştu. 

 

"İptal et!" 

 

Tanrıça sesledi. 

 

"Atalarımızın bıraktığı antik kitapları okumalıyım; garip şeyler oluyor." 

 

Hemen Cennet Koruyucu Şehrin en derinlerdeki yasak bölgelerine gitti. 

 

*** 

 

Temizleyici Tütsü Antik Tarikatı, Cennetsel Mücevher Krallığı ülkesinde bulunuyordu. O uzun bir tarihi olan bir Ölümsüz İmparator soyu olmalıydı. İmparator Çağı'nın başlangıcında, Ölümsüz İmparator Min Ren zirvede görkemli bir şekilde durmuş ve bir tarikat kurup adını Temizleyici Tütsü yapmıştı. 

 

Ne yazık ki, milyonlarca yılın ardından, o zamanın testine ve onun affetmez doğasına dayanamadı. Tarikat artık eskisi gibi karaya hükmedebilecek Ölümsüz İmparator seviyeli bir tarikat değildi. Ne kadar sıkı çabalanırsa çabalansın onun antik görkemi yeniden alevlendirilemiyor ve merhametsiz bir şekilde yavaşça yok olması durdurulamıyordu. 

 

"Büyük, iyi değil, bir ölümlü onu ana öğrenci olarak kabul etmemizi istiyor." 

 

Bir öğrenci dışarıda dururken Temizleyici Tütsü Antik Tarikatı'nın birinci büyüğüne aceleyle rapor verdi. 

 

"Onu dağdan dışarı at!" 

 

Bakış bile atmadan, birinci büyük cevapladı. 

 

"Böyle küçük bir meseleyi neden rapor ediyorsun?" 

 

Bir ölümlü tarikatımızın ana öğrencisi olmak istiyor? Ne şaka ama. Bir ana öğrenci, tarikat liderinin himayesindeki kişi ile aynıydı; gelecek tarikat lideri olmaya en yüksek şansa sahip olan kişiydi. Tabii ki, tarikat lideri orada olmadığında, birinci büyük hala böyle meseleler ile bizzat ilgileniyordu. 

 

"Ama o San Gui Ye tarafından önerildi." 

 

Öğrenci kekeledi. 

 

"San Gui Ye?" 

 

Kaşlarını kaldırırken birinci büyük mutsuzca konuştu. 

 

"Rüşvet olarak içki mi almış? Bu ölümlüyü önerme sebebi bu mu?" 

 

San Gui Ye tarikata bağlıydı ama tarikat onu üyesi olarak kabul etmek istemiyordu. 

 

Her ne kadar onun ismi kulağa çok kahramanca gelse de bu isim tarikatın tüm haysiyetini kaybetmesine neden olmuştu. 

 

San Gui Ye üç 'güzel' özelliğe sahipti. O para harcamakta, yalan söylemekte ve genelevlerde dolaşmakta çok iyiydi. Bu nedenle ona San Gui Ye diyorlardı. 

 

(Ç.N: San Gui Ye... San= Üç, Gui= Hayalet/İblis, Ye= Usta/Yaşlı adam.) 

 

O herhangi bir yöntemi sonuna kadar geliştirememişti ama tarikat içinde çok büyük bir arkaplana sahipti. Onun son Tarikat Lideri'nin piç evladı olduğu söylentileri vardı. Bu nedenle, son Tarikat Lideri öldüğünde şu ankine San Gui Ye ile ilgilenmesini istemişti. 

 

Başka bir söylentiye göre ise San Gui Ye bir piçti ama o iki nesil önceki tarikat liderinin piçiydi. Ama geçmiş tarikat lideri o kişiye büyük bir iyilik borçlu olduğundan bu lekeyi kabul etmekten başka bir şansı yoktu ve istemeden de olsa San Gui Ye ile ilgilenmişti. Önceki tarikat lideri ölmeden önce şu anki tarikat liderinden San Gui Ye ile ilgilenmesini istemişti. 

 

Babası kim olursa olsun, tüm tarikatta ve üst kesiminde kimse bu yaşlı adamı sevmiyordu ve San Gui Ye'nin karakteri ve bu dünyadaki söylentileri önemsemekle ilgili kötüleyen sözler söylüyorlardı. 

 

Tüm tarikatta, büyüklerden en düşük seviye öğrencilere kadar herhangi bir gelişimi olmayan bu yaşlı adamı hoş karşılamıyordu. 

 

"San Gui Ye'nin önerisiyse ne olmuş, atın onu!" 

 

Birinci büyük sıkıntıdan bağırdı; sabahı ve iyi ruh hali bu olay tarafından mahvolmuştu. 

 

"Am-Ama o, San Gui Ye'den Temizleyici Tütsü Antik Emri'ni aldığını söyledi." 

 

Öğrenci korkudan kekeledi. 

 

"Temizleyici Tütsü Antik Emri!" 

 

Bu sözleri duyan birinci büyüğün ifadesi karardı. Sessiz düşüncelerin ardından hızlıca emretti: 

 

"Tüm büyükleri topla ve ölümlüye yüce divanın dışında beklemesini söyle." 

 

Temizleyici Tütsü Antik Tarikatı toplam altı büyüğe sahipti. 'Temizleyici Tütsü Antik Emri' sözlerini duyan diğer beşi de hızlıca toplanmıştı. 

 

Tarikatın orijinal patriği Ölümsüz İmparator Min Ren arkasında üç Emir bırakmıştı. Diğer ikisi tarikat tarafından yeniden sahip olunmuştu ama üçüncüsü San Gui Ye'nin ellerine düşmüştü. 

 

Son tarikat liderinin San Gui Ye ile ilgilenmelerini istemesini dışında büyüklerin San Gui Ye karşısında çaresiz olmasının ikinci nedeni onun son Emri elinde bulundurmasıydı. 

 

Emir Ölümsüz İmparator Min Ren'i temsil ediyordu. Onu tutan Temizleyici Tütsü Antik Tarikatından herhangi bir şey isteyebilirdi. 

 

Temizleyici Tütsü Antik Tarikatının yüce divanında oturup altın bir duman tarafından kaplanmış tarif edilmesi zor olan heykele bakarken Li Qiye geçmişten birçok hikayeyi anımsamadan edemedi. 

 

En yüksek noktada güçlü bir şekilde duran Ölümsüz İmparator Min Ren'in heykeli her ne kadar uzun yıllar geçse de hala antik bir aura taşıyordu, dokuz göğü delebilecek kapasiteye sahipmiş gibi gözüküyordu. Seyirciler onun sadece görüntüsüne bile ibadet etmeden edemiyorlardı; sanki önlerinde hala İmparator varmış gibiydi. 

 

Li Qiye bu heykele bakarken hissettiklerini nasıl tarif edeceğini bilmiyordu. İmparator ölmüştü ama Li Qİye hala hayattaydı; sonsuza kadar da olacaktı. Hedefini elde etmiş ve bedenini yeniden kazanmış olsa da tüm eski tanıdıkları yavaşça zamanın sisinde kaybolmuştu. 

 

------------ÇEVİRMEN NOTU------------ 

 

Sitedeki en efsane serilerden biri olacak bir seri ile karşınızdayım. Haftada 2-3 bölüm gelecek şimdilik ileride değişebilir. Ama bu hikayeyi baya seveceksiniz. İlk bölümden bir şey anlamamış olsanız da -çaktırmayın ben de anlamamıştım çok şey ama bir bakmışım bir haftada 1400lere kadar okumuşum ???? - ilerledikçe daha ilginçleşen bir hikaye. Bunun hemen ardından birkaç bilginin olduğu bir bölüm yayınlayacağım. Her şeyi eklemeyecek olsam da giderek güncellenecek. Eğer seviyeleri falan unutan ya da bu kimdi amk diyen olursa oraya bakabilir.  

 

Yeni hikaye nasıl devam edecek? Li Qiye neden buraya geldi? Büyükler ne yapacak? Li Qİye neden ana öğrenci olmak istiyor? Merak mı ediyorsunuz? O zaman... Bekleyin, okuyun ve öğrenin :D 




Yorumlar


Giriş Yap

Premium Seriler

Against The God
Coiling Dragon
I Shall Seal The Heavens
Swallowed Star
True Martial World

Sosyal

Duyurular


Popüler Seriler

Against The God
Against The God
Beğeni Sayısı: 456

King of Gods
King of Gods
Beğeni Sayısı: 421

True Martial World
True Martial World
Beğeni Sayısı: 352

Tales of Demons & Gods
Tales of Demons & Gods
Beğeni Sayısı: 332

Martial God Asura
Martial God Asura
Beğeni Sayısı: 280

Coiling Dragon
Coiling Dragon
Beğeni Sayısı: 213

Chaotic Sword God
Chaotic Sword God
Beğeni Sayısı: 200

Legendary Moonlight Sculptor
Legendary Moonlight Sculptor
Beğeni Sayısı: 177

I Shall Seal The Heavens
I Shall Seal The Heavens
Beğeni Sayısı: 174

Sovereign of the Three Realms
Sovereign of the Three Realms
Beğeni Sayısı: 164

Site İstatistikleri

  • 36 Online Üye Sayısı
  • 2644 Üye Sayısı
  • 67 Seri Sayısı
  • 4364 Bölüm Sayısı
  • 5 Premium Seri Sayısı


creator
manga tr