Çeviri: Kharsmi Düzenleme: Sapphire

Gizlenerek yoluma devam ediyorum. Her ihtimale karşı duvara yakın kalmaya çalışıyorum. Üçünü yediğimden beri kırmızı stamina barım tekrar düşmemeye başladı. Hmm? Elbette, çok fazla yiyecek vardı; aslında tek bir tanesi bile staminamı doldurmaya yeterli, ama… Şimdi düşündüm de, acaba bu Oburluk yeteneğimin bir sonucu olabilir mi? İhtiyacımdan fazla yersem, fazla yediğim şeyler bir yerlere mi depolanıyor? Sonuçta bu şey Oburluğu kazandığımdan beri oluyor… Hmm, hiçte saçma bir tahmin değil.

“Uzmanlık gereksinimi sağlandı. Yeteneğin, [Değerlendirme (SV 6)] seviye 7’ye yükseldi.”

Oh? OH?! OHHHH?!?! Değerlendirme!! Bayan Değerlendirme, sen geldin!! Ne kadar da görkemli bir gün!

Geçen sefer aldığın büyük yoldan sonra, biraz umutlansam sıkıntı olur mu? Olmaz, değil mi? Beni hayal kırıklığına uğratmazsın, değil mi? Zaten işe yarar hale geldin, şimdi daha da iyi hale geleceksin, değil mi? Eğer eski haline geri dönersen seni asla affetmem! Pekala, sonuçlar…?!

|Küçük Taratect — SV 3 — (isim yok)
|İstatistikler:

|Yetenekler: [Otomatik HP Yenilenmesi (SV 2)] • [Zehirli Diş (SV 8)] • [Zehir Sentezi (SV 1)] • [Örümcek İpliği (SV 8)] • [İplik Manipülasyonu (SV 5)] • [Fırlatma (SV 1)] • [Konsantrasyon (SV 1)] • [Hedef Alma (SV 1)] • [Değerlendirme (SV 7)] • [Algılama (SV 3)] • [Gizlilik (SV 5)] • [Sapkın Büyü (SV 2)] • [Gölge Büyüsü (SV 1)] • [Zehir Büyüsü (SV 1)] • [Oburluk (SV 3)] • [Gece Görüşü (SV 10)] • [Görülebilir Aralık Genişlemesi (SV 1)] • [Zehir Direnci (SV 7)] • [Felç Direnci (SV 3)] • [Taşlaşma Direnci (SV 2)] • [Asit Direnci (SV 3)] • [Korozyon Direnci (SV 3)] • [Korku Direnci (SV 5)] • [Acı Umursamazlığı] • [Acı Toleransı (SV 5)] • [Kuvvet (SV 2)] • [Sertlik (SV 2)] • [Kartikeya (SV 2)] • [Tabu (SV 2)] • [ｎ％Ｉ＝Ｗ]

Eh? Gerçekten mi? Cidden mi?! Acaba bir arıza mı var?! Oh. Oh! Ohh! WHOOOOOAAAHHHHHH?! Yetenekler!! Yeteneklerim göründü! Bayan Değerlendirme, işini mükemmel yapıyorsun! Artık çok daha işe yararsın! Yahoo! Elimden gelse sana hediye verirdim.

Değerlendirme, sen cidden inanılmazsın! Çok teşekkür ederim. Cidden, teşekkür ederim! Bununla… bununla, sonunda haklarında hiçbir şey bilmediğim yetenekleri çifte-Değerlendirip ne olduklarını öğrenebilirim! Pekala… kiiiimle… BAŞLIYORUZ?!

Doğru, ilk olarak demin düşündüğüm Oburluğu değerlendirelim.

|Oburluk: Kişinin normal kapasitesinin ötesinde yiyebilmesini sağlayan bir yetenek. Ekstra yiyecekten elde edilen stamina gelecek kullanımlar için depolanır; bununla birlikte bu kullanıcının şişmanlamasına yol açar. Seviyesi yükseldikçe depolanabilecek stamina miktarı artar.

Ah, aaaah… Oh ho! Aynı düşündüğüm gibi! Başka bir ifadeyle, bu yetenek, ben tonla yiyince bir süreliğine staminamın düşüşünü durduruyor. Gerçi şişmanlatıyormuşta, hah? Ben… ben şişman mıyım? Bu konuda ne hissetmem gerektiğini bilmiyorum. Demek istediğim, ben bir örümceğim, dolayısıyla bu gerçekten kötü bir şey mi? Elbette eğer insan olsaydım, bu büyük bir dezavantaj olurdu.

Sıradaki ise… bu, sanırım!

|Kuvvet: Fiziksel saldırı kapasiteni seviyesiyle orantılı bir şekilde arttıran bir yetenek.

Hah. Bu muymuş? Sadece basit bir stat-artırıcı yetenekmiş. Oh bu doğru, seviyem yükseldikten sonra, bu yeteneğinde seviyesi yükselmişti. Seviye yükseldiğimde saldırı gücümün diğer statlarımın aksine 2 artması belki de bu yetenek sayesindedir. O zaman...

|Sertlik: Fiziksel savunma kapasiteni seviyesiyle orantılı bir şekilde artıran bir yetenek.

Aha, aynı düşündüğüm gibi, bu yetenek Kuvvetin defansif versiyonu. Umf, etkisi belki küçük olabilir, ama statlarım bu kadar çöp olduğu için alabileceğim en küçük desteğe bile ihtiyacım var.

Hadi devam edelim! Sırada… bu var, bunu daha önce hiç görmedim. Seviye 2, dolayısıyla seviyesi artmış olmalı bir noktada… “Cennetin Sesi”nin söylediği bir şeyi mi kaçırdım?

|Kartikeya: Hızını seviyesinin 100 katı artıran bir yetenek. Ek olarak, bu yetenek sayesinde seviyen her yükseldiğinde Hız istatistiğin 10 artar.

\\ Yetenek dediğin böyle olur :D

Hah? Ahh… ah… hah? Ah… bu yüzden mi benim hızım akıl almaz derecede yüksek, hah... doğru… doğru… NEEEEEEEEE?!

B… bu aşırı yetenekte ne? Tüm türümün hızlı olduğuna çok emindim, ama bu?! Whoa. Kartikeya… yoksa bu hep duyduğum reenkarnasyon ayrıcalığı mı? Oh! Bu muydu?! Tanrılara şükürler olsun! İnanılmaz derecede nadir bir yetenek, bana doğduğumda hediye mi edildi? Reenkarnasyon ayrıcalığı müthiş! O online oyunda Kartikeya lakabını boşa kazanmamışım! Hee! Çok gaza geldim!

Şimdi… daha önce görmediğim diğer yetenekte neymiş?

|ｎ％Ｉ＝Ｗ: Değerlendirmek imkansız.

Ah? “Değerlendirmek imkansız”? Bu da ne böyle? ...Hah. Bunca şeyden sonra bir başarısızlık. Şey… sadece ismine bakarsak, bir tür buga benziyor. Ne olduğu hakkında gerçekten bir fikrim yok, ama değerlendirilemiyorsa sanırım bana bir yararı olmaz. Tek umabileceğim şey zararlı bir etkisinin olmaması, sonuç olarak.

Biraz ara verip kafamı topladım, sonra sıradaki yeteneği kontrol ettim.

|Tabu: Tabuları yıkarak kazanılan bir yetenek. Bu yeteneği yükseltmemelisin.

Whoa. Bu aşırı derecede gizemli bir açıklama. Gerçi lanetlenmek benzeri sonuçlarının olacağını anlamak için dahi olmak gerekmiyor. Ugh, bunu istemiyorum. “Bu yeteneği yükseltmemelisin.” demiş, ama çoktan seviye 2 olmuş durumda… Cidden mi? Addddamım… bu şey tüm hevesimi kaçırdı.

Sonraki Bölümün İsmi: Mahou Shoujo Magical Kumoko ☆

Önceki Bölüm

Sonraki Bölüm