Çevirmen: Mert İlbay

Editör: ÇHY

Yun Miao bunu söylediğinde, Yang Chen, Hui Lin ve Lin Zhiguo'nun akılları yerinden oynamıştı.

Çadırdaki hava hemen dondu, kimse konuşmadı.

Bir süre geçtikten sonra, kendine gelen ilk kişi Yang Chen'di. Alnını ovuşturdu ve söylenenlerin gerçekliğini sorguladı, "Başrahibe, soğuk şakalar böyle yapılmaz, sizinki hiç komik değildi."

Yun Miao düz bir ifadeyle, "Şaka yapıyormuş gibi miyim?"

"Yun-er, sana Yang Chen'in zaten Ruoxi ile evli olduğunu söyledim!" Lin Zhiguo karşılık verdi.

Yun Miao, "Evlendilerse ne olmuş? Yalnızca bir kağıt parçası. Birlikte olmalarının tek sebebi o kızın ninesinin ona öğrettiği şeyleri zorla uygulayıp Lin Ailesi'nin kurallarına uyması. Onlarınki gibi bir evlilikte ne geçmiş duygular vardır ne de aşk." derken samimiyetsiz bir gülümsemesi vardı.

Hui Lin yüzü tamamen kıpkırmızı olacak şekilde panikliyordu. Utanç içerisinde Yang Chen'e baktı ve Başrahibe Yun Miao'ya yalvardı, "Nine, nasıl böyle yaparsın? O zaten evli, nasıl onunla evlenebilirim! Dahası, ilk defa tanışıyoruz! Yang Chen ve karısı arasında aşk yok diyorsun, benim ve onun arasında var mı? Ben karısına kıyasla çok aşağıyım!"

Hui Lin'in dediklerini duyan Yun Miao şaşırtıcı bir şekilde mutlulukta gülümsedi. Yang Chen'e doğru, "Bunu duydun mu? Hui Lin seninle ilk defa tanıştığını ve aranızda aşk olmadığını söyledi."

Yang Chen ne demek istediğini anlamıyordu ancak kafa salladı.

"Anlamıyor musun?” Yun Miao hoşnutsuz görünüyordu.

Yang Chen zorla gülümsedi, "Bunda anlayacak ne var?"

"Görünüşe göre kadınların düşüncelerini okumakta hala pek yeterli değilsin. Hui Lin senden hoşlanmadığını söylemedi, yalnızca ilk defa tanıştığınızı ve aranızdaki hislerin daha gelişmediğini söyledi. Bu da demek oluyor ki bu kız seninle ileride daha fazla görüşmek ve duruma göre hisler beslemek istiyor." Başrahibe Yun Miao açıkladı.

Buna şaşıran yalnızca Yang Chen değildi, Hui Lin bile şaşırmıştı! Tamamiyle mantıklı bir ret, cilveli ve belirsiz bir ifadeye dönüşmüştü!

"Nine... öyle değil..." Hui Lin ağlamak üzereydi.

Lin Zhiguo'nun da keyfi yerinde değil gibiydi, "Bunu neden yapıyorsun, Yun-er? Ruoxi ve Hui Lin'in yolları farklı olsa da ikisi de benim torunum! Kan bağı olan kuzenler, bir erkek için onları birbirine düşürmeye mi çalışıyorsun!?"

Bu doğru!" Başrahibe Yun Miao sinirle Lin Zhiguo'ya baktı, "O zamanlar kör ve şapşaldım, kızım ve damadımı cesetleri kalmayacak bir şekilde ülke dışına ölüme göndermene izin verdim! Hui Lin yanımda olmasa kim bilir onu nereye gönderirdin! Hui Lin'in ailesinin gittiği feci yoldan gitmesine izin veremem. Şimdi Büyük Kardeş Song öldüğüne ve bize Yang Chen'i bıraktığına göre torunumun mutluluğunun o kadının torunu tarafından elinden alınmasına izin vermeyeceğim!"

Lin Zhiguo bunalmış bir şekilde iç çekti, "Bu benim hatam, benim işlediğim günahlar, bu göklerden gelen bir ceza mı?"

Başrahibe Yun Miao ve Lin Zhiguo'nun sözlerini duyan Hui Lin şok olmuştu. Hemen Başrahibe Yun Miao'nun kolundan tuttu ve ağlamaklı bir tonda, "Nine, sen... anne ve babamın... onlar... onların..."

Yun Miao şefkatle Hui Lin'in pürüzsüz yanaklarındaki yaşları sildi, "Hui Lin, Nine bunu sana hiç söylemedi çünkü bunu kaldıramayacağından korkuyorduö. Ancak artık senden saklamam gerektiğini düşünmüyorum. Büyüdün ve geçmişini bilip geleceğine karar verme hakkına sahipsin. Senin ve Yang Chen'in karşısında bütün hikayeyi anlatacağım, sözde Dede’nin ne kadar iyi olduğunu görelim..."

Bunu dedi, soğuk bir ifadeyle Lin Zhiguo'ya baktı ve geçmişi anlatmaya başladı.

Kırk yıl önce, Yun Miao ve Song Tianxing, Susa Mezhebi'nin iki seçkin öğrencisiyken Lin Zhiguo orduda yükselen bir yıldızdı. Askere başladığında, Lin Ailesi'nin olağanüstü dehası olarak lanse edilmişti.

Üçlü Sarı Alev Demir Tugayı'na alındığında, kapsamlı testlerden geçtiler ve Yun Miao yavaş yavaş bu görevler aracılığıyla Lin Zhiguo'ya aşık oldu.

Aynı zamanda gizlice Yun Miao'ya aşık olan Song Tianxing'de bunun yüzünden içten içe acı çekti. Ancak sevgili küçük kız kardeşi ve yoldaşı uğruna, buna onay verdi.

Yun Miao prestijli bir mezhepten olduğundan, Lin Ailesi onun Lin Zhiguo ile olan ilişkisini destekledi. Yun Maio'nun güzelliğinden bahsetmeye gerek bile yoktu. Birlikte birçok ölüm kalım durumundan geçmişlerdi ve ilişkileri hızla ilerlemişti.

Lin Zhiguo o zaman Fransa'da bir görevde pusuya düşmüştü. Ağır yaralanmıştı ve yurtdışında okuyan bir kadın öğrencinin dairesinde saklanmıştı.

O kadın öğrenci Yun Miao'ya kıyasla tamamen farklı bir dünyadandı ancak ortak bir özellikleri vardı, ikisi de inanılmaz derecede güzellerdi.

Kadın öğrenci, Lin Zhiguo'yu tam bir ay korudu ve Lin Zhiguo artık onu unutamazdı. Hatta eve döndüğünde büyüklerine bu kadınla evlenmek istediğini söylemeye karar verdi.

Ancak işler asla istediği gibi gitmedi. O kadının ailesi yalnızca sıradan bir tüccar ailesiydi ve dedesinin neslinde isyancılar vardı.

Ülkenin kurucu ailelerinden olan ve kanlarını asil olarak kabul eden Lin Ailesi için böyle bir kadın düşünülemezdi!

Lin Ailesi'nin varisi olup Sarı Alev Demir Tugayı'nın lideri seçilmenin çekiciliği sebebiyle Lin Zhiguo, o kadınla evlenip Lin Ailesi'nden atılmak yerine Yun Miao ile evlenmeyi tercih etti.

Sonunda, Lin Zhiguo, Yun Miao ile evlendi ancak aklı o değişim öğrencisinde kaldı. Hatta evlendikten sonra onunla buluşmak için birçok kez Zhonghai'ye gitti.

Lin Ruoxi'nin ninesinin hiç evlenmeyip oğlunun ve gelininin olması, Lin Ruoxi'nin doğması ve onun torunu olmasının sebebi de buydu.

Lin Ruoxi'nin ninesi hamile iken Lin Zhiguo'nun zaten evli olduğunu açığa çıkartmaktan başka seçeneği yoktu. Aynı zamanda bu, Yun Miao'nun karışık kaynaklardan Lin Zhiguo'nun neden artık ona eskisi kadar yakın olmadığını öğrenebilmesiyle aynı zamandı.

Lin Zhiguo'nun sadakatsizliğini öğrendikten sonra Yun Miao çok incinmişti ve acısını Song Tianxing ile paylaştı ancak Song Tianxing sinirlenip Lin Zhiguo'yu öldürmek istediğinde Yun Miao onu durdurdu.

İşte o anda Song Tianxing anlamıştı, ne kadar çabalarsa çabalasın onun kalbinde yalnızca Lin Zhiguo vardı. Lin Zhiguo böylesine adice şeyler yapmış olsa bile Yun Miao onu kocası ve Song Tianxing'i kardeşi olarak görüyordu.

O andan sonra, Song Tianxing tek bir kelime etmeden kayboldu ve bu Yun Miao ve Lin Zhiguo'yu üzse de bu konuda ellerinden bir şey gelmiyordu.

Zaman geçtikçe Yun Miao, Lin Zhiguo'nun gönlünü geri kazanma çabalarının gittikçe gerçekçiliğini yitirdiğini farketti. Lin Zhiguo gizlice o kadının aile işini koruyordu ve büyümelerinde yardımcı oluyordu, Lin Ailesi'nden yaşlı bunakların da onlarla uğraşmasını durduruyordu. Aynı zamanda, kalpleri gittikçe birbirinden daha da uzaklaştı.

Yirmi yıl sonra, oğulları bir yıllık evliydi ve torunları doğmuştu. Ayrıca Hui Lin daha üç yaşında değilken Lin Zhiguo ikisi de Ejder Grubu'nda olan oğlunu ve gelinini bir suikast görevi için Keşmir'e gönderdi.

Lin Zhiguo tarafsız olmakla ünlüydü, bu yüzden Lin Ailesi üyeleri her zaman ön saflara atanıyordu.

Ancak Lin Ailesi'nden bu genç çiftin bir daha geri dönememesine sebep olan, bu görevdi...

Bundan sonra, Yun Miao çocuklarının ölümüyle yıkılmıştı. Lin Zhiguo'ya karşı yıllardır biriktirdiği öfke, oğlu ve gelininin ölümü ile patlamıştı.

Lin Zhiguo yanlış yaptığını biliyordu, bu yüzden yalnızca sessizce suçu kabullendi.

Ruhu kırılan Yun Miao kararlılıkla torunu Lin Hui'yi Susa'ya geri getirdi ve ona toa manastırı ismi olan Hui Lin ismini verdi. Bundan böyle, toplum içerisindeki ilişkileri her zaman usta ve öğrenciydi.

Geçmiş yirmi yılda, Lin Zhiguo onları görmek için ara sıra dağa gitti. Hui Lin bu adamın onun dedesi olduğunu bilirken Yun Miao bir daha onunla görüşmedi ve her seferinde kapalı kapılar ardında yetişim yaptı.

Ayrıca yıllarca temiz kaldığı yıllar Yun Miao'nun Song Tianxing'in ne kadar iyi olduğunu ve ona ne kadar borçlu olduğunu yavaşça hatırlamasını sağladı.

O uzun yirmi yılda ona hiç özür dileyememesi ne kadar da acı!

Başrahibe Yun Miao hayat hikayesini anlatırken Yang Chen ve Hui Lin dinlemekten şaşkına dönmüşlerdi. Yang Chen, Lin Ruoxi'nin neden Lin Zhiguo'dan bu kadar nefret ettiğini sonunda anlamıştı. Adamın bakış açısından, Yang Chen bile Lin Zhiguo'ya üstten bakıyordu. Ülkesi için ne kadar çok şey yapmış olursa olsun gerçekten ona adanmış iki kadının da sevgisini haketmiyordu.

Klanını düşünüp gizlice işletmelerine yardımcı oluyordu ancak torununun çocukluğuna hiç dahil olmamıştı. Ruoxi'ye göre, bu çok adaletsizdi.

Hui Lin'e göre, iki ebeveyninin ölümü de kendi dedesi yüzündendi. Dolaylı olmasına rağmen bu yine de çok acı vericiydi. Dahası, bu dedesi hep başka bir kadını sevmişti. Hep ninesiyle olan ve ninesini en yakın akrabası olarak gören onun için bu, Lin Zhiguo'dan tutkuyla nefret etmesi için yeterliydi!

"Hui Lin, Nine senin Yang Chen'le evlenmeni yalnızca Büyük Kardeş Song'a karşı olan suçluluk duygusunu hafifletmek için istemiyor. Yang Chen'in aynı zamanda ne kadar zeki ve güçlü olduğunu da gördün, dünya üzerinde ondan daha iyi bir genç olmayabilir. Dahası, zamana gençleri gibi kibirli davranıp nasıl kendini nasıl kontrol edeceğini bilmemezlik yapmıyor ve havalara girmiyor. Ahlaksız bir ağzı olmasına rağmen tam olarak sevdiği bir kadına haksızlık etmeyecek bir kişi." Başrahibe Yun Miao yürekten konuştu.

Bunu duyan Yang Chen çok sevinmişti. Başrahibe anlayışlı bir insana benziyordu, insan olarak güçlü yanlarımın yüzde birini seslendirmeyi başarmıştı!

Hui Lin kızardı ve kekeledi, "Nine... beni önemsediğini biliyorum ama... ama o zaten evli, onu boşanmaya zorlayamam, değil mi? Ayrıca... ayrıca, benden hoşlanmayabilir." Hui Lin, bunu derken gizlice Yang Chen'e baktı.

Yun Miao güldü, sonra da kafasını çevirip Yang Chen'e sordu, "Yang Chen, Ruoxi ile düğün töreni yaptın mı?"

"Uh... hayır." Yang Chen burnunu ovuşturdu ve dürüstçe konuştu.

"Hmm." Yun Miao küçümsedi, "Biliyordum, böyle bir evliliği toplum nasıl bilebilir? Bu da demek oluyor ki evliliğin yalnızca bir avuç insan tarafından biliniyor. Durum bu olduğuna göre, Hui Lin adil bir şekilde rekabet edebilir. Hui Lin'in Lin Ruoxi'den aşağı olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?"

Yang Chen, Lin Zhiguo'ya baktı, Lin Zhiguo'yu düşüncelere dalmış ve konuşmaya niyeti olmayan bir halde görünce, sakince, "Tabii ki hayır, Hui Lin çok nazik, saf ve güzel. Bence her normal erkek onu sever."

Yun Miao memnuniyetle başını salladı, sonra da utangaçlığından kurtuluyormuş gibi görünen Hui Lin'e, "Hui Lin, bunu duydun mu? Güzel olmandan önce nazik ve saf oluşundan bahsetti. Bu da demek oluyor ki kişiliğini öne koyuyor, endişelenmeni gerektirecek ne var?"

“Ha! Bunu buraya çekebilir misin?”

Bu sefer ağlamak isteyen Yang Chen'di. Başrahibe Yun Miao'nun dövüş sanatlarında usta olup olmadığını bilmiyordu ancak çöpçatanlık yetenekleri kesinlikle büyük usta seviyesindeydi!