Çevirmen: Lodos

Seksi bayanın fiyat artırışını dinleyen birçok kişi derin bir nefes çekti.

2 milyonluk bir başlangıç   fiyatı, doğrudan giriş fiyatının beş katıydı. Bu batılı deli mi yoksa ailesi para mı basıyor?

Ancak insanlar çok geçmeden mantığını anladılar.  Batılı bir antika olduğundan, Batılılar doğal olarak onu eve getirmeyi umarlardı. Çinliler, diğer ülkelerde Çin'e geri dönen antikaları satın aldıklarında da aynı prensip ortaya konurdu.

Böylece, başlangıç   fiyatının beş katı kadar gelişigüzel bağıran bu batılı güzelliği dinledikten sonra herkes sessiz kaldı.

Oradaki insanlar aptal değildi. Bilinmeyen ürün garip ve nadir görünmesine rağmen, sonnunda tanıtıldığında değeri çok yüksek olmayacaktı.

Ancak, birçok insan bu yabancı Misafirlerin aniden ortaya çıkmaları konusunda garip hissetti. Hepsi tanıdık olmayan yüzlerdi, Liu ailesinin ziyafetine neden katıldıklarını kimse bilmiyordu.

Böyle bir sahne müzayedecinin işini zorlaştırdı, çünkü bu batılı kadının masasında sayı işareti yoktu.  Bu, o masadaki misafirlerin başlangıçta davet edilmediği ve müzayedeyi yalnızca izleyebilecekleri anlamına geliyordu.  Kadın fiyatı haykırdıktan sonra müzayedeci ne yapacağını bilemedi.

Salonun bir köşesinde oturan Liu Kangbai de şok oldu.  Yanındaki asistana döndü.

“Bu bayan bizi inelemek adına İngiliz Ticaret Odalarını temsil eden kişi değil mi?  Neden müzayedeye katıldı?”

Asistan gergin bir şekilde cevap verdi, “Evet, alttaki kişilerin sunduğu verilere göre Bayan Lilith gerçekten de İngiliz Ticaret Odalarının çekirdek üyelerinden biri.  Ayrıca bazı İngiliz kraliyet ailesinin asil bir soyuna sahip gibi görünüyor.  Müzayedeye neden aniden katıldığına gelince, ben de çok şaşırdım.”

“Humph, konukların arka planlarını doğru bir şekilde kontrol etmeden önce içeri girmelerine izin mi verdin?” Liu Kangbai küçümseyerek söyledi.  Konuşmaya devam etti, “Katıldığına göre, hemen ona bir numara tabelası gönderin.  Müzayede bittikten sonra başka şeyler de tartışacağız.”

“Peki,” asistanın alnından soğuk terler akarken karşılık verdi. Daha sonra birisine yabancıların masasına bir numara tabelası göndermesini emretti.

Müzayedeci, birinin onu kurtardığını görünce rahatladı.  Dedi ki,” konuk numarası 137 10 milyon teklif etti, satıyorum...”

Herkes o batılılarla kimsenin rekabet etmeyeceğini düşündüğünde, Cai Ning aniden sayı tabelasını kaldırdı.

“12 milyon,” Cai Ning ciddiyetle ifadesiz biçimde bağırdı.

Oldukça fazla sayıda misafir, kafa karışıklığı yaratan Cai Ning'e baktığında şok oldular.  İlişkileri olmayan Cai ailesi neden bu işe dahil oldu?  Kupanın özel bir anlamı mı var?

Lilith adındaki beyaz bayan gülümsedi, baştan çıkarıcı görünümü birçok erkeğin gözlerinde anında sıcaklık hissetmesine neden oldu.

“15 milyon.”

Lilith fiyatı artırdıktan sonra, Cai Ning hemen tekrar teklif verdi.

“18 milyon.”

Herkesin dikkatini çeken küçük ve normal görünümlü kupa, bu iki kadının haykırışları altında neredeyse 20 milyonu geçti!

Birçok koleksiyoncu meraklanmaya başladı. Kupayı yanlış mı değerlendirmişlerdi? Yoksa bu kadınlar deli miydi?

Yang Chen hafifçe kaşlarını çattı. Yabancının kupayı yüksek bir fiyata almaya istekli olup olmadığını anlayabiliyorum, ama Cai Ning neden katıldı?

Sarı Alev Demir Tugayı, Kutsal Kase ile ilgileniyor olabilir mi?  Öyle olsalar bile, onu elde etmek çok kolay değil diye düşündü.

Avrupa'daki bir grup arkadaş için Kutsal Kase onlara sağlam bir temel sağlayacak bir şeydi.  Ürünün sahibi kim olursa olsun, güçlü yönlerini kesinlikle etkileyecekti.  Neden bunu doğudaki insanlara versinler ki?!

Düzgün bir şekilde alınmadıysa, Sarı Alev Demir Tugayı yalnızca eşyaya sahip olduğu için birçok kişi tarafından düşman olarak görülecekti.

Ancak Yang Chen, bunu onlara açıklamanın yardımcı olmayacağını biliyordu.  Sarı Alev Demir Tugayı'nın neden devreye girip birkaç beyazla rekabet etmek istediğini bilmese de, en azından bu insanlara karşı çıkmaya hazır oldukları görülebilirdi.

Ne kadar endişe verici... Yang Chen hüzünlü bir şekilde düşündü.

O anda fiyat haykırışları iyice kızıştı.

Lilith'in 25 milyonluk gibi yüksek bir fiyatı bağırdıktan sonra, Cai Ning hemen 27 milyonla tereddüt etmeden onu takip etti!

Lilith sonunda sakinliğini kaybetti.  Masada ortaklarıyla birlikte, soğuk bir şekilde önünde oturan Cai Ning'e baktı.

Cai Ning, Lilith ve diğerlerinin bakışlarını fark etmiş gibiydi.  Arkasına dönerek korkusuzluğunu ilan ederken onlara baktı.

Lilith ayağa kalkarken aniden anlam dolu bir gülümseme çıkardı. Kısa süre sonra diğer yabancılar da ayağa kalktı.

Pek çok insanın şaşkınlığı altında yarışmayı bırakmış gibi, salondan birbiri ardına çıktılar.

Müzayedeci alnındaki soğuk teri sildi.  Artık mantıklı düşünemiyordu. Bağırdı, “27 milyona satıyorum, satıyorum! Sattım! Tebrikler, beş numaralı konuk!”

Müzayedeci bağırmayı bitirdikten sonra, sağır edici bir ses herkesin kulağına girdi!

Bamm! Bamm!

Şiddetli titreşim salondaki konukları şok etti.  Belli ki bir patlama sesiydi.  Hatta füze saldırısı gibiydi!

Tüm salon şiddetle sarsıldıktan sonra tüm ışıklar kapandı.  Salon tamamen karanlığa gömüldü!

Erkeklerin ve kadınların bağırışları birbirine karışırken, birçok koruma her çıkışı sıkı bir şekilde kapatmaya başladı.  Koridorun çok karanlık olması ve ortamın çok karışık olması nedeniyle korumalar da paniğe kapıldılar.

“Lanet olsun! Ne oluyor?!” Liu Kangbai öfkeyle bağırdı. Salonda büyük bir sarsıntı hisseden Liu Kangbai ne olduğunu bilmiyordu.  Ayrıca yerin hangi kısmının patlamadığını da bilmiyordu!

Koridordaki ikaz lambaları yandığında siren çalmaya başladı.  Görünüşe göre yedek elektrik kaynağı devreye girmişti.

Durum Liu Kangbai ve misafirlerin düşündüğünden çok daha kötüydü.  Bir süre önce mükemmel bir şekilde gerçekleşen müzayede, birdenbire korkunç bir sahneye dönüştü.

“Başkan! Haberler kötü!”

Yeni bir çağrı alan  asistan yüksek sesle durumu anlattı, “Güvenlik ekibinden bir çağrı aldım.  Müzayedeye çıkan eşyaların deposu içeriden patlamış!  Birçok şey yok edildiğinden şu anda kaybımızı tahmin etmek zor!”

“Ne?!”

Liu Kangbai endişelendi. Her şeyin önceden planlandığını çabucak anladı ama neden böyle bir şey olduğunu düşünemedi.

“Polis çağırın! Polis çağırın! Suçluları hızlıca takip edin! Ayrıca neyin kaybolduğunu da kontrol edin!”  Liu Kangbai yüksek sesle emretti.

Salon tam bir karmaşa olduğundan, Yang Chen kendini oldukça enerjik hissetti.

Işıklar sönmüş olmasına rağmen Yang Chen'in görüşü etkilenmedi.  Diğerleri dikkat etmeden hafiflik becerisini kullanarak dışarı fırlayan Cai Ning'i rahatlıkla gördü.

. . .

Yang Chen, suçluların daha önceki yabancu grup olup olmadığını teyit edemedi, ancak şüphesiz bir şekilde birbirleriyle bağlantılıydılar.  Sarı Alev Demir Tugayı'nın bu gece bir grup insanla çatışabileceğini düşündüğünde, Yang Chen baş ağrısı hissetti.  Mücadele onun problemi olmasa da, ölürlerse Çin toprakları savunmasız kalırdı.  Etrafındaki insanların tehlikeye gireceğini varsayarsa, artık huzurlu bir yaşam süremezdi.

Dahası, Sarı Alev Demir Tugayı'ndaki pek çok kişi onun arkadaşı olarak kabul ediliyordu. Yang Chen, yardım teklif etmeyi reddederken hayatlarını verdiklerini görürse, bu ülkede yaşamaya devam etmek istemesi biraz fazla utanmazca olurdu.

Ne olursa olsun izleyip bekleyemedi.

Yang Chen, yanındaki Lin Ruoxi'nin oldukça endişeli olduğunu fark etti, ancak doğuştan gelen sakinliğinden dolayı diğer kadınlar gibi bağırmıyordu. Sadece dikkatle çevreye bakıyordu.

Yang Chen ona ürüdü ve konuştu,  “Dışarıdaki duruma bir göz atacağım.  Şimdilik Yuan klanından iki kişi ile kal. Çok geç olursa, beni daha fazla bekleme. Kendine gel.”

Lin Ruoxi, Yang Chen'in neden dışarıdaki durumu kontrol etmek istediğini anlamadığı için şok oldu.  Bir şey söylemek istediğinde Yang Chen'in çoktan gittiğini hissetti.

Tesisin elektrik sistemi artık çalışmıyordu.  Kalabalık ve dağınık güvenlik ekipleri her yerdeydi.

Karanlıkta, Yang Chen herhangi bir müdahale olmaksızın hızla ilerledi.  Keskin ve sert, oldukça tanıdık ve tuhaf hisseden soğuk auranın izini yakalamasını sağladı.

Çok uzak olmayan bir yere baktığında, beldenin arkasında bir orman olduğunu gördü.  Uzun metal çitler geçişi engelliyordu.

O anda gökyüzünde hiç yıldız yoktu.  Tüm orman karanlığa gömülmüştü, oldukça korkunç ve gizemli hissediyordu.

Yang Chen tereddüt etmeden aura izini takip etti.  Kimse ona bakmadığında, ormana atlarken vücudu eşsiz bir hız kullanmaya başladı.

Tıpkı gölge gibi, ormandan kolaylıkla geçti.  Göz açıp kapayıncaya kadar ormanın derinliklerine ilerlerdi.