Merhaba arkadaşlar, sizlere arc5 mi if mi istersiniz diye sormuştum, gördüğüm kadarıyla çoğunluk iflerden yana. Ancak arada çok büyük bir fark yok ve iflere dalarak ana olaylardan çok uzaklaşmak da istemem. O yüzden yalnızca kasım ayı süresince if çevirmeyi planlıyorum. Çoğunlukla oboreru if(öfke rotası), ayamatsu if(gurur rotası) ve kasaneru if(açgözlülük rotası) istenmiş. Bilhassa koskocaman arc boyunca Echidna'dan bahsettiğimiz için onun teklifini kabul etseydi ne olurduyu anlatan kasaneruyu okumak ve çevirmek isterim. Ayamatsuyu da okumaya başladım fakat ingilizceye çeviren kişi biraz spoiler içerdiğini söylemiş, o yüzden onu ve oboreruyu okuyup hangisi daha uygunsa onu çevirmek niyetindeyim. Özetle işlerim ve kızım müsaade ederse iki, etmezse tek ifle kasımı bitirecek ve aralıkta yeniden arc5le devam edeceğim. Henüz kesin bir bölüm atma sıklığı veremeyeceğim, ilk fırsatta okuyup parça parça atmaya başlayacağım. Beklemede kalın, görüşmek üzere :)
Epik Novel © 2017 | Tüm hakları saklıdır..