ÇEVİRMEN:SNBURAK

EDİTÖR:BLACKLOTUS

Buna iyi şans denmeli miydi?

Jin-Woo’nun sesi dünyanın her yerinde duyulabiliyordu ama o insanların dilinde konuşmuyordu. İnsanların çoğu bunun gökyüzünde bir gök gürültüsü olduğunu düşünüyordu. Yine de herkesin aynı sesi neden duyduğuna dair teoriler oldukça çeşitliydi.

Ancak, dünya hala Jin-Woo’nun zaferini kutluyor ve rahatlamış hissettiği için böyle bir mesele sorun oluşturmuyordu.

Gerçek savaş konumunda da aynısı geçerliydi.

Avcılar, savaşın gerçekleştiği yerden biraz uzaktaki bir yerde gergin bir şekilde beklemede kalmışlardı. Canavarla ilgilenildiğini duyduklarında kendilerini tutamadılar sevinçle bağırdılar.

En iyi iki yerel Loncadan sorumlu iki adam, Choi Jong-In ve Baek Yun-Ho da rahat bir nefes aldı ve geniş bir sırıtışla birbirlerine baktılar.

“Hey, Başkan Baek. Birkaç dakika önce tenin pekiyi değildi. Acaba şimdi iyi misin?”

“Temsilci Choi, bence başka biri için endişelenmeden önce soğuk terini silmen gerekiyor.”

“Yanımda fazla ‘cheongsimhwan’ var, bu yüzden kalbin hala kötü bir şekilde atıyorsa benden her zaman bir tane isteyebilirsin.” (cheongsimhwan: geleneksel Kore tıbbında uyuşmuş uzuvlar ve apopleksi, epilepsi vb. gibi çeşitli belirtileri tedavi etmek için kullanılan bezoarlar, ginseng ve Çin yam kökü gibi otuz tuhaf ot ile formüle edilmiş bir hap.)

“Aigoo~. Çok terlemişsin. Neden önce yüzünü silmek için bu mendili kullanmıyorsun?”

Yerel sıralamada üst sıralarda yer almak için yarışan iki Loncanın Ustaları oldukça sivri bir sinir savaşı başlattı. Ancak durum şimdi çözüldüğü için bu şekilde şakalaşabiliyorlardı. Aslında bu ikisi sadece birkaç dakika öncesine kadar gerginlikten tükürüğünü bile yutamamıştı.

Ama bu anlaşılabilirdi.

Özel Otorite Seviyeli Avcı Thomas Andre'ye oyuncak gibi davranacak kadar güçlü canavarlara karşı bir savaşa girmemişler miydi?

Sadece kendi hayatları değil, her Lonca üyesininki bile risk altındaydı. Ve acil çağrı altında buraya çağrılan her Avcı gibi iki Lonca Ustası da aynı şeyi düşünüyordu.

Bu şöyle olurdu: Avcı Seong Jin-Woo burada kaybederse o zaman bugün herkesin ölmesinden farklı olmazdı.

Şimdi yoğun baskıdan kurtulmuş olan bu iki adam, bir sinir savaşı yürütme bayrağı altında mutluluklarını ifade edebiliyorlardı.

Choi Jong-In ile şakalaşıp gülümseyen Baek Yun-Ho, Choi Jong-In’in omzunun ötesine baktı ve bakışları hareket etmeyi bıraktı.

“Ha…”

Choi Jong-In de bu bakışları takip etti ve arkasına baktı. Yıkık şehrin merkezinden çıkan yalnız bir adam vardı.

Egemenler ile savaşını bitiren Jin-Woo, sessizce herkesin olduğu yere doğru yürüdü.

Diğer Avcılar onu tek tek fark etti. Girişi, bir zamanlar yüksek tezahüratlar ve mutlu haykırışlarla dolu olan bu yere hemen bir sessizlik getirdi.

Çevreden gelen tek ses, olay yerine aceleyle gelen ambulanslardan gelen siren sesleriydi.

‘Bu Avcı Seong Jin-Woo.’

‘O adam, o…’

Bu yerdeki ruh hali, Jin-Woo’nun gözlerinden sızan keskin aura tarafından baskı altına alınmıştı, savaşın onun lehine sonuçlandığı açıktı. Hiç kimse onu böyle gördükten sonra ağzını açmaya cesaret edemedi.

Savaştığı savaş inanılmaz derecede şiddetli olmalıydı çünkü şimdi bile omuzlarından yükselen bir miktar parıldayan ısı vardı.

Peki, olaylar neden böyle gelişmişti?

Baek Yun-Ho, Jin-Woo’nun bakışlarıyla karşılaştığında selam verdi. Başlangıç buydu. Sanki çok tehlikeli bir görevden sonra eve gelen bir askeri selamlıyorlarmış gibi, Avcılar teker teker Jin-Woo'nun yönünde başlarını eğdiler.

Saf saygı.

Bu seviyede savaşabilecek bir Avcı arkadaşına nasıl saygı duymazlardı?

Hepsi içten minnettarlıklarını ifade ettiler ve saygılarını sundular, biri onlara söylediği için ya da çevreyi düşündükleri için değil.

Jin-Woo onların saygı gösterilerini gözlemledi ve…

‘……’

…Bir şey demeden yanlarından tanıdık görünen minibüsün park edildiği noktaya doğru yürüdü.

Thomas Andre bir ambulansa bindirilmek üzereydi ve Lennart Niermann onun tarafını koruyordu. Her iki adam da Jin-Woo’nun sırtını izledi.

Lennart endişeli bir yüzle konuştu.

“Avcı Seong Jin-Woo o kadar mutlu görünmüyordu.”

Thomas, Şifacılar tarafından acil tedavi görmüştü ve durumu oldukça düzelmişti, bu yüzden en azından onaylayarak başını sallayabilirdi.

“Evet, öyle görünüyor.”

“Ama nasıl olur? O güçlü canavarları yenmeyi ve hayatta kalmayı başardı.”

Sadece diğer Avcılar bir Avcının neler yaşadığını bilir. Zorlu bir zindanı temizledikten sonra dışarıdaki havayı emme hissi, sadece kelimelerle tarif edilemezdi.

Öyleyse, Avcı Seong’un ifadesi neden bu kadar kasvetliydi?

Lennart'ın sorusu aslında Thomas tarafından cevaplandı.

“Muhtemelen o piçlere karşı mücadelenin ilerleyişinden memnun değil.”

“…..!!”

Lennart bu cevap karşısında derinden şok oldu.

Jin-Woo, bir insanın sınırlarını çok aşan hareketler sergilemişti ancak performansından memnun olmadığı için mi kasvetli görünüyordu?

Böyle bir şey nasıl mantıklı olabilirdi?

Thomas Andre Alman meslektaşının ne düşündüğünü biliyormuş gibi başını salladı ve devam etti.

“Ben de inanamıyorum ama… Büyük olasılıkla dövüş sırasında, ne kadar yakın darbe deneyimlemek zorunda kaldığı karşısında hayal kırıklığına uğramış olmalı.”

‘Aah, o zamanlar.’

Lennart, Jin-Woo’nun göğsünün canavarın pençeleri tarafından bıçaklandığı ve ağzından hafif bir nefesin kaçmasına izin verdiği anları hatırladı. Ayrıca, eski Buz Elfi'nin Jin-Woo'yu da bir hançerle bıçakladığı anda kendi görüş açısının çaresizlik içinde karardığını hatırladı.

Ancak bu, düşmanlar çok güçlü olduğu için değil miydi? İkisini de aynı anda üstlenmeyi bir yana, bu dünyada kaç kişi onlardan biriyle savaşırken onun kadar dayanabilirdi?

Lennart'ın düşünceleri oraya ulaştı ve başını salladı.

‘Hayır, bu o değil…’

Elbette, düşmanlar çetin olduğu için mağlup olma düşünceleri kendisi gibi sıradan Avcılara aitti.

Belki de ‘kazanmak’ elbette Avcı Seong Jin-Woo gibi güce sahip büyük bir adam için bir sorundu ve muhtemelen bunun yerine savaşlarını nasıl kazandıklarına daha çok odaklanıyorlardı.

Düşünceler dizisi buraya ulaşınca Lennart omurgasından aşağıya bir ürperti geldiğini hissetti. Orada şok içinde dururken Thomas son bir şey ekledi.

“O Seong Jin-Woo gerçekten korkutucu bir adam.”

“…Bu konuda sana tamamen katılıyorum.”

Thomas çıkarımını bitirdikten sonra hastaneye kaldırıldı. Yolculuk sırasında olsa da…

‘O zamanlar ofisinde sinir krizi geçirmemekle doğru kararı verdim.’

…Lennart, kendisine asla Avcı Seong Jin-Woo’nun düşmanı olmayacağını söylemekle meşguldü.

Fren sesi-!!

Ah-Jin Loncası’nın ‘Bonggo’su çığlık atarak durdu ve sürücü koltuğundaki genç bir adam araçtan indi.

Yu Jin-Ho, Jin-Woo'nun televizyonda canavarlar tarafından dövüldüğünü gördü ve herhangi bir somut plan olmadan savaş yerine koşmak için minibüse atlamıştı.

Ve duyusal algısı üst düzey Uyanmışlar kadar gelişmiş olmasa da hemen Jin-Woo'yu bölgeyi dolduran Avcılar denizi arasında gördü ve gözyaşları içinde hedefine koştu.

“Hyung-niiiiiiim-!!”

Jin-Woo, Yu Jin-Ho'nun çocuğun gözlerinden fışkıran bir gözyaşı seliyle ona doğru koşmasını izledi ve gözlerinden sızan öldürücü öfke biraz yumuşadı.

Bu arada Yu Jin-Ho, Jin-Woo'yu sıkıca kucaklamak için koşma ivmesini kullandı. Normalde Jin-Woo bununla uğraşmayı biraz can sıkıcı bulup akan su gibi kenara çekilirdi, ama bugün farklıydı.

Jin-Woo, çocuk ona sarılırken ve gözlerini dışarı çıkarırken Yu Jin-Ho'nun sırtına nazikçe pat patlamayı seçti. Sanki gerçekten onun için endişelenen birinden hissettiği sıcaklık, donmuş kalbini yavaşça eritmeyi başardı.

Belki de teselli ihtiyacı olan Yu Jin-Ho değildi de kendisiydi? Jin-Woo’nun dudaklarında ince bir gülümseme oluştu.

Yu Jin-Ho nihayet sakinleşmeyi başardı ve bir soru sormak için dağınık gözyaşı olan ve sümüklü yüzünü kaldırdı.

“Hyung-nim, iyi misin??”

“Hayır, iyi değilim.”

“HEE??”

Yu Jin-Ho, gözleri daha da genişleyerek tam bir şokla ayağa fırladı. Jin-Woo daha sonra konuşmadan gözyaşı ve sümükle dolu gömleğini işaret etti.

“Heok!!”

Yu Jin-Ho, başını eğmeden önce kollarını aceleyle gözlerini ve burnunu silmek için kullandı.

“Gerçekten üzgünüm, hyung-nim. Yaralanmadığını gördüğüme çok sevindim, yani…”

Jin-Woo hafifçe kıkırdadı.

Bu çocuk, her zaman çok iyi bir karakterdi, bu kesindi. Ama o zaman o artık Jin-Woo’nun meselelerine gelince gerçek bir ‘dongsaeng’ idi.

Yu Jin-Ho, gözyaşlarını tutmak için elinden geleni yaptı ve parlak bir yüzle konuştu.

“Hyung-nim, bunun olabileceğini biliyordum, bu yüzden değiştirebileceğin yeni giysiler hazırladım.”

“Yeni giysiler??”

Jin-Woo kendine bir baktı. Ve Egemenlere karşı yoğun bir savaştan geçtikten sonra giysisinin baştan aşağı dağınık halini açıkça gördü.

“Şey eve böyle görünerek dönersen… Eminim annen çok endişelenir, değil mi? Bu yüzden sana değiştirmen için yeni giysiler aldım.”

‘Ha.’

Jin-Woo ona övgü dolu gözlerle baktığında Yu Jin-Ho burnunun altını sildi ve ne kadar mutlu olduğunu saklamaya çalıştı.

“Hadi gidelim, hyung-nim. Seni eve götüreyim.”

Jin-Woo, başını sallamadan önce bunu bir dakika düşündü.

‘Annem ve Jin-Ah da televizyon izliyor olmalılar, bu yüzden başka bir şey yapmadan önce onları rahatlatmaya öncelik vermeliyim.’

Yu Jin-Ho sürücü tarafına tırmanırken Jin-Woo arkasını döndü ve çok uzun zaman önce bir ölüm kalım savaşının gerçekleştiği şehrin merkezine son bir kez baktı.

Pek çok insan durumu kontrol altına almak için oraya koşmuştu ve işlerini yapmak için ellerinden geleni yaptıklarını görebiliyordu.

Jin-Woo bu enkazdan oldukça cömert bir şekilde kazanmıştı.

‘Her şeyden önce... Sanırım ormanın ortasında bile iletişim kurmamı sağlayan bir cihaz bulmaya öncelik vermeliyim.’

Bir daha böyle bir hatayı tekrarlayamazdı.

Yine de bugün için en büyük kazanç ‘bunlar’ olmalıydı. Jin-Woo, babasının geride bıraktığı kısa kılıçlara baktı. Sanki kabzalarında birinin sıcaklığı kalmış gibiydi.

‘Baba…’

Jin-Woo hala yerinde kalırken, Yu Jin-Ho'nun temkinli sesini duydu.

“Hyung-nim?”

Jin-Woo, hançerlerin kabzalarını hafifçe öptü ve yolcu koltuğuna geçmeden önce onları alt uzayda sakladı.

“Tamam, hadi gidelim.”

“Evet, hyung-nim!!”

Uzun, uzun gün sona yaklaşıyordu.

***

Sonunda, Avcı Birliği, Seul'de ‘Bilinmeyen’ olarak görünen canavarların kimliklerini duyurmak zorunda kaldı.

Ancak bu yaratıkların geride bıraktıkları yıkımın gerçekten muazzam olduğu konusunda hiçbir şüphe yoktu. Sayısız insan ya ölmüştü ya da ağır yaralanmıştı. Yıkılan binaların veya yıkılan arabaların sayısı sayılamayacak kadar çoktu.

Ancak her şey bir kayıp olarak görülemezdi.

Bu olaya kılık değiştirmiş bir lütuf mu denmeliydi?

Olan şuydu, beklenmedik bir tehlikeyle başa çıkmanın bir yolunu bulmuşlardı.

Özellikle de Avcı Seong Jin-Woo’nun dövüşü sırasında dünyaya gösterdiği inanılmaz gücü – tek bir nefeste dünya sakinlerinin zihniyetini değiştirmeyi başarmıştı.

Ve bu değişen zihniyet hemen eyleme geçirildi. Ancak bu değişikliğin belirtisi, hiç kimsenin olmasını beklemediği bir ülkeden başladı.

O akşam.

Şu anki Birlik Başkanı Woo Jin-Cheol, Seul'de ortaya çıkan canavarların sonuçlarını ve süper devasa Kapı’ya karşı olası tepkileri tartışmak için Mavi Saray'ı ziyaret etti.

Konudan dolayı Başkan Kim onu oldukça nazik bir şekilde karşıladı. Kısa bir selamlaşmanın ardından Woo Jin-Cheol önce sorusunu sordu.

“Seul'ün dış mahallelerine tahliye etmeniz daha iyi olmaz mı, efendim?”

Ulusun başkanı cevabında tereddüt etti, uzun bir nefes vermeden önce ifadesi karmaşık görünüyordu.

“Geçen sefer size oldukça kötü davrandığımı kabul ediyorum. Bunun için sizden özür dilemek isterim. Ancak, bana hangi sorumlulukları omuzlaması gerektiğini unutmuş bir adam olarak bakmamanızı rica ediyorum. Size hatırlatayım, ben hala bu milletin başkanıyım.”

Korku yaşayan bir adamın yüzünü taşımasına rağmen aynı zamanda bunun üstesinden gelmeye çalışmasına rağmen devam etti.

“Hiçbir şey söylemeden kaçarsam vatandaşlar ne kadar sarsılır? Adımın, ulusumuzun tarihine bir leke olarak kaydedilmesini istemiyorum.”

Woo Jin-Cheol, Başkan Kim'i sadece daha fazla oy toplamakla ilgilenen ancak bu oldukça beklenmedik cevabı duyan başka bir kariyer politikacısı olarak düşündü, ancak ağzından alaycı bir kıkırdama çıktı.

Bunu saygısız bir jest olarak suçlayabiliriz, ancak Woo Jin-Cheol'a karşı zaten bir suç işlemiş olduğu için ülke başkanı herhangi bir itirazda bulunmadı.

“Pekâlâ.”

Woo Jin-Cheol hazırlanan verileri çıkardı ve sunumuna başlamaya hazırlandı. Ama sonra Mavi Saray'da çalışan bir çalışan aceleyle ofise girdi ve başkanın kulağına bir şeyler fısıldadı.

“Ne?? Ciddi misin?!”

Başkan inanmayan bir yüzle oturduğu yerden bağırarak karşılık verdi. Çalışan çok ciddi bir ifadeyle cevap verdi.

“Evet, efendim. Sayın Başkan, bundan sonra nasıl ilerlemeliyiz?”

“Şimdilik, aramayın. Onunla şahsen konuşacağım.”

Çalışan derhal başkana hattın diğer ucundaki gizemli kişiye zaten bağlı olan bir akıllı telefon sundu. Güney Kore lideri telefonu devraldı ve hemen hemen tüm Korelilerin aşina olduğu bir ses cihazın hoparlöründen duyuldu.

- “Bu konu üzerinde çok uzun süre derinlemesine düşündüm. Ve… Ve Güney'deki uzmanlardan oluşan kurula yardım etmenin en iyi çıkarımıza olabileceğine karar verdim.”

Bu ses Kuzey Kore liderine aitti. Güney Kore Cumhurbaşkanı, diğer tarafın ne hakkında konuştuğunu hemen anlayamadı ve başını yana eğdi.

“Bize… Ne yardım etmek istiyorsunuz?”

- “Seul semalarında bir Kapı görünmedi mi? Avcılarımızı oraya göndereceğiz. Bu konuyla ilgilenmek için hem Güney'in hem de Kuzey'in güçlü yönlerini birleştirelim.”

“…..!”

Kuzey Kore işaret fişeği idi.

Eşi benzeri görülmemiş bir boyuta sahip Kapı görünmesine rağmen, komşu ülkeler iş birliği talebine yalnızca ılımlı bir tepki göstermişlerdi. Ama şimdi, tavırları bir anda 180 derece dönmüştü.

- Güney Kore, hayır, Avcı Seong Jin-Woo'nun düşmesine izin verilmemeli.

Jin-Woo ve ‘Bilinmeyen’ canavarlar arasındaki savaşı izledikten sonra çeşitli ulusların ulaştıkları sonuç buydu.

Kore'nin talihsizliği tek başına Kore'de sona ermeyecekti. Bir ülkeye ait hangi Avcı, Avcı Seong Jin-Woo'nun durduramayacağı bir felaketi durdurabilirdi?

En yakın ülkelerden – Kuzey Kore, Japonya, Çin, Rusya - ve Amerika, Almanya, İngiltere ve Fransa gibi uzak ülkelerden Avcılar, zamanında yetişmek için aceleyle Seul'e doğru yola çıktılar.

Kafalarında tek bir düşünce vardı.

‘Avcı Seong Jin-Woo'ya yardım etmemiz ve maliyeti ne olursa olsun süper devasa Kapı’yı engellememiz gerekiyor.’

Jin-Woo'nun son savunma hattı olduğu fikri, başarılarına tanık olduktan sonra içlerine aşılanmıştı.

Ve şimdi, sadece Güney Kore'nin kendi Avcıları değil, tüm dünya, Doğu Asya'daki bu küçük ulusun başkentinde toplanıyordu.

Egemenler Listesi

1) Gölge Egemeni-Ölülerin Kralı ( Seong Jin-Woo) Eski Gölge Egemeni(Osborne)(öldü)

2) Beyaz Alevlerin Egemeni - İblis Kralı ( Baran) (öldü)

3) Başlangıç Egemeni- Devlerin Kralı (Reghia) (öldü)

4) Yıkım Egemeni- Vahşi Ejderhalar Kralı

5) Buz Egemeni - Kar Halkının Kralı(Beyaz Hayaletlerin kralı)(öldü)

6) Canavar Egemeni - Canavarların Kralı Köpek Dişleri(öldü)

7) Veba Egemeni – Böceklerin Kraliçesi(Querehsha)(öldü)

 BL: 1500 okumada ortalama 100 yorum(bazı arkadaşlar sırf yorum olsun diye her kelimeyi yorum olarak attıklarından) 162 ifade ve 67 beğeni buradan şu çıkıyor. Seri güzel okunuyor. ifade koyanların 162 kişisi beğense ve yorum atsa  ben 5 bölümlük toplu atardım. Herkese iyi okumalar.