Çeviri: bebebiskuvisi Düzenleme: bezald35

“Velet, ölümünü mü arıyorsun?”

Hongdao Birliği’nden gelen insanlar öfkeden kuduruyordu. Yi Yun, ona saygı gösterenlerin yüzüne tükürmüştü.

Yi Yun, Mor Kan’ın orta aşamasında bir çaylaktı ve Hongdao Birliği’nin bizzat başkanı onu görmeye gitmişti. Yi Yun yine de onun taleplerini reddetmişti. Kendini ne sanıyor?

Li Hong’un yüzü korkunç bir şekil aldı. Elinde, masaya devrilmiş metal bir bardak tutuyordu. Parmaklarının hafif baskısıyla bardak parçalara ayrıldı. Özel olarak dövülmemiş bir metal, onun parmakları için kağıttan farksızdı.

“Demin ne dedin? Duyamadım! Tekrar söylesene!”

Li Hong, Maitreya Buddha gibi görünerek Yi Yun’a gülümsedi. Ama herkes onun öfkeden deliye döndüğünün farkındaydı.

Li Hong pek çok insan için çok etkili bir figürdü, dört-beş yıldır Tai Ah Kutsal Şehri’nde yaşayanlar bile onu rahatsız etmeye cesaret edemezdi.

Li Hong’u rahatsız eden sonuçlarına katlanırdı!

“Açıkça duyamadın mı? Tekrar mı söyleyeyim? Tamam, söyleyeyim! Demin dedim ki, siktir git kendini becer…” Yi Yun heceleyerek yanıtladı. Kardeşi gibi davranan ama bir yandan da onu kullanmak isteyen birine karşı Yi Yun nasıl yumuşak olabilirdi ki? Altı üstü Hongdao Birliği diye bir organizasyon kurmuşlar, güçlü olduklarını düşünmelerindeki sebep ne ki?

Hongdao Birliği’nin intikamını nasıl alacağına gelince, Yi Yun bu konuda endişeli değildi. Hongdao Birliği çoğunlukla acemilerden oluşan bir birlikti. İnsanların onlardan korkmasının nedeni ise, gelecekte büyük bir birlik olacağına inanmalarıydı. Yi Yun neden gelecekte bir ihtimal güçlü olacak bir birlikten korkacaktı ki?

Ayrıca, Tai Ah Kutsal Şehri’nde yetişimciler arasında şahsi kavgalara izin verilmesine rağmen hâlâ kurallar vardı. İkinci yılında olanların acemilere karşı dövüşmelerinde pek çok kısıtlama vardı. Acemilerin kendi aralarındaki şahsi dövüşleri için ise belirli bir yer vardı. Bu dövüşler sadece orada ve insanların gözü önünde yapılabilirdi, yemekhanede veya sokak ortasında değil!

“Şimdi duydun mu?” Yi Yun etinden bir ısırık daha alırken belli belirsiz konuştu.

Yi Yun’un sözlerinden sonra Li Hong’un sesi titremeye başladı.

“İyi! Çok iyi! Sana bir şey yapamayacağımı mı düşünüyorsun?”

Li Hong kırılmış metal bardağı daha da ufak parçalara ayırmaya başladı.

Ama Yi Yun hâlâ istifini bozmamıştı. Durum kontrolü altında gibi görünüyordu. Masada oturmaya ve yemeğini yemeye devam ediyordu.

Li Hong, yemekhanede bir şey yapmaya cesaret edemezdi. Burada savaşacak olsalardı tüm masalar ve sandalyeler zarar görürdü. Ve bunun cezasını, Li Hong karşılayamazdı.

Bunu gören herkes şaşkınlık içindeydi. Yi Yun çok otoriterdi. Li Hong’u ciddiye bile almıyordu.

Li Hong ise burnundan soluyordu ama yine de bir şey yapamıyordu.

Dişlerini sıkıp konuştu: “Velet, sana bir şey yapamayacağımı düşünüyor olabilirsin! Bilmiyor musun yoksa? Birkaç gün sonra siz çaylaklar, işlerinizi bitirdiğinizde arenada rekabet etmeniz gerekecek!”

“Çaylak yarışmasının kurallarını biliyor musun? Tai Ah Kutsal Şehri, son birkaç gündeki sonuçlarınızı, kazandığınız ejder runlarını ve yetişim seviyenizi değerlendirecek! Daha sonra da Dünya Listesi’ndeki sıranız belirlenecek! Sıralamada gerinizde olan herkes, size meydan okuma hakkına sahip olacak! Kazanırlarsa da yerinize geçecekler!”

“Çok ejder runu kazanan birinin düşük sıralarda olması çok zor! Yarışma başladığında Hongdao Birliği’nin yeni üyeleri seninle ilgilenecek! Ve meydan okumaları reddetmenin hiçbir yolu yok!”

Li Hong kıs kıs güldü. Arenadaki savaşlar çok şiddetliydi. Yetişimciler gerçek savaşmışçasına mücadele ederlerdi ve savaş sırasında birinin yaralanması şaşırtıcı olmazdı.

Yi Yun’a defalarca meydan okurlarsa ona birkaç kırık kemik hediye edebilirlerdi. O zaman da iyileşmek için ejder runlarını kullanmak zorunda kalırdı. Ejder runları yetmezse kredi çekmek zorunda kalırdı. Aylarca yataklara düşmesi bile mümkündü ki, bu çok yaygın bir durumdu!

“Savaş sıralaması mı?”

Yi Yun kaşlarını kaldırdı. Bir süredir bu şehirde yaşıyordu ve arena kurallarını biliyordu.

Arena sıralaması, Dünya Onur Listesi idi. Tai Ah Kutsal Şehri’ndeki her yetişimci, ne kadar güçsüz olursa olsun, Dünya Onur Listesi’nde bir sıralamaya sahipti.

Ve Dünya Onur Listesi’ ndekilerin bir meydan okumayı reddetmesinin hiçbir yolu yoktu.

Ama arena savaşlarında, diğerlerinin anlamsız meydan okumalarını önlemek için pek çok kısıtlama vardı.

Onlardan biri de bahse girmekti!

Keltoş Qin, en hızlı ejder runu kazanma yollarından birinin arenada savaşmak olduğunu söylemişti! Güçlü olan, arenada çok hızlı bir şekilde ejder runu kazanabilirdi!

Arenadaki her savaşta, meydan okuyanın ve meydan okunanın bir bahis yatırması gerekiyordu!

Ve sıralamalarına bağlı olarak da asgari bahis limiti belirleniyordu. Sıralamada ne kadar yüksekteyseniz bu limit de artıyordu. Meydan okunanın sıralaması yükseldikçe, meydan okuyanın da daha fazla bahis yatırması gerekiyordu!

Hâl böyleyken başkalarına meydan okumanın maliyeti çok yüksek oluyordu. Kendine güvenen savaşırken, kendine güvenmeyen başkalarına kaynak aktarırdı!

Aslında arena savaşlarında, bahisler genellikle asgari bahislerin çok üzerinde olurdu.

Bahis miktarı, karşılıklı uzlaşıyla belirleniyordu.

Bazen rakipler birbirini kışkırtır, bahis miktarını korkutucu boyutlara ulaştırırdı.

Gerçi böyle savaşlar genellikle sıralamanın üstlerinde bulunanlar arasında yaşanıyordu ve elbette bu durum pek çok kişiyi cezbediyordu.

Qin Haotian, Dünya Listesi birincisini yerinden ettiğinde, arena insanlarla doluydu. Yaklaşık on bin kişi bu savaşı izlemişti. Eğitmenler ve yasa koruyucular bile izlemeye gelmişlerdi!

“Benimle arenada mı kavga etmek istiyorsun?” diyerek güldü Yi Yun. Çiğnediği etteki kemikleri dişleriyle kırdı ve parmak büyüklüğündeki kemiklerden birini yuttu.

Tai Ah Kutsal Şehri’ne geldiğinden beri kendine uygun bir rakip bulamamış, bir mücadele yaşayamamıştı. Göksel Salon’da eğitim yapmış, yetişim seviyesini yükseltmişti. Yang Cennet Mor Ginsengi’ni özümsemiş, fiziksel gücünü yükseltmişti!

Şimdi, ‘Tai Ah Kutsal Tekniği’ni almıştı. Ve bu, yetişim tekniklerinin yanı sıra hareket ve dövüş becerilerini de içeren bir teknikti.

Bir kılıç uzun süre kullanılmazsa pas tutardı.

Yetişim teknikleri kullanılmazsa etkisini yitirirdi.

Yi Yun zaten ileriki günlerde arenada şansını denemeyi düşünmekteydi. İnsanların, onun antrenman partneri olmak için önce çıkacağını hiç düşünmemişti.

Ve üstelik bu antrenman partnerlerine ejder runu ödemesine de gerek olmayacaktı, hatta onlardan ejder runu bile alabilirdi.

Ve Yi Yun’un böylesine güzel bir şeyi reddetmesi mümkün değildi.

“Bir grup insan bana meydan mı okuyor? Çok rezilce değil mi bu...Çok korktum!” Yi Yun aciz bir bakış attı.

“Heh! Artık korkuyorsun demek! Ama çok geç!” Li Hong’un arkasındaki adam sırıtarak konuştu. “Bundan sonra Kardeş Hong’a secde etsen bile fayda etmez. Seni kemiklerin kırılıncaya dek döveceğiz ve tüm servetini ilaçlara yatırmanı sağlayacağız!”

Adam bunları söylediğinde, Li Hong’un arkasındaki diğer adamlar kahkaha atmaya başladılar.

“Altı üstü bitki toplarken yarı ölü bir ilkel bitki yakalayacak kadar şanslıydın diye yetenekli olduğunu mu sandın? Tai Ah Kutsal Şehri’nde önemli olan güçtür. Bitki toplamada iyi olman bir boka yaramaz! Hongdao Birliği’ni gücendirerek, önümüzdeki altı yıl boyunca hayatta kalabileceğini umma sakın!”

“Sen sadece Bulut Çölü’nden gelen bir köylüsün, arenaya girdiğinde sana başkent ailelerinin dahilerinin gücünü öğreteceğiz!”

Li Hong’un adamları, Yi Yun’a korku saldıklarını gördüklerinde çok memnun oldular. Bazıları Zhong Eyaleti’nin imparatorluk başkentinin ailelerindendi. Bundan dolayı üstünlük hissediyorlar, Bulut Çölü’nden gelen birini geç, diğer eyaletlerin aşiretlerinden gelenlere bile tepeden bakıyorlardı.

Daha önce, Yi Yun onlara karşı küstah davranırken ona iyi bir dayak atmak istemişlerdi ama şimdi Yi Yun’a korku salmışlarken, nasıl olur da ona sövmeden durabilirlerdi?

Ama... Li Hong kaşlarını çattı. Yi Yun’un korkusunun gerçek olmadığını hissediyordu. Yi Yun hiç korkmuyormuş gibi görünüyordu…

Bu velet hiç de korkak değil!

“Bazı şeyler değişmez velet. Bekle de gör!”

Li Hong bunları söyledikten sonra takipçileriyle birlikte ayrıldı.

Zhou Kui aptal gibi orada duruyor, ne diyeceğini bilmiyordu.

Başlangıçta Li Hong’un, Yi Yun’u Hongdao Birliği’ne almayı istediğini düşünmüştü, ama şimdi bu beklenmedik sonuçlar ortaya çıkmıştı…

Yemekhanedeki diğer yetişimcilerde şaşkındı. Çoğu acemiydi ve Hongdao Birliği gibi kuvvetli bir organizasyonu gücendirmeye cesaret edemezlerdi. Ve kısa bir süre önce onların, Yi Yun’a sıkıntı yarattığını görmüşlerdi. Yi Yun’u arenada ciddi bir şekilde dövmekle ve tüm runlarını ilaçlara harcamakla tehdit etmişlerdi.

Yi Yun gelecekte nasıl hayatta kalacaktı?

Birçoğu Yi Yun’a acıyarak baktı. Li Hong ikinci senesindeydi ve Tai Ah Kutsal Şehri’nde beş yıl daha kalacaktı!

“Yi...Yi Yun...böyle sonuçlanacağını...beklemiyordum.” Zhou Kui yutkunarak mırıldandı. Yi Yun’u rakip bellemiş olsa da ona karşı düşmanlık beslemiyordu ve başına bunların gelmesini istemiyordu.

Sonuçta daha on üç yaşındaydı ve hilelerle işi olmayan, dürüst biriydi. Kavga etse bile rakibinin ölümüne neden olmak istemezdi.

Ve şimdi Li Hong ve arkadaşlarını getirerek Yi Yun’a zarar vermiş olduğunu düşünüyordu.

Ama Yi Yun da anlayışlı biriydi. Güldü ve masadaki ete uzanarak yemeye devam etti. Zor anlaşılır bir şekilde dedi ki: “Önemsiz bir sorun. Kafana takma. Yemek ister misin? Bu et gerçekten lezzetli.”

“Uh…” Zhou Kui’nin nutku tutuldu. Yi Yun böyle bir durumda bile hâlâ etini yiyebiliyor!