Upgrade Specialist in Another World - Bölüm 24: Zhang Yang ile Tekrar Karşılaşmak: İntikam İçin Savaşmak (1)

---

 

Çeviri: 8deathkid8 Düzenleyen: Tiantuga

 

   

Ay gökyüzünün tam ortasındaydı. Luoshi şehrindeki çeşitli yerler ışıklarla aydınlatılmıştı.

 

Şehrin batısındaki oldukça lüks bir odada; orta yaşlı, uzun boylu, geniş omuzlu ve geniş sırtlı bir adam biraz sinirli bir ifadeyle kafalarını eğerek duran iki iri yarı adama ve bir hırsız tipli kısa boylu adama bakıyordu. Arkasında da 5-6 tane kaslı hizmetkâr vardı.

 

“Başka bir deyişle, siz bilincinizi kaybetmeden önce saldıranın kim olduğunu bile göremediniz ve o kişi yakaladığınız kızı da alarak kaçtı fakat siz zarar görmeden geldiniz öyle mi?”

“Şef, biz…”

“Heh! Değersiz bok parçaları! Her şeyin içine etmekten başka hiçbir şey başaramazsınız!” Görünüşe göre onların açıklamalarını dinleme zahmetine katlanamayan orta yaşlı adam eliyle onlara kenarda durmalarını işaret etti ve arkasındaki bir adama dedi: “Xiao Liu, dışarı çık ve bu işe yaramazlar buraya gelirken herhangi biri bunları takip etmiş mi diye bak. Genç efendi yakında burada olacak, hiçbir hata yapmayın.”

Bir süre sonra Xiao Liu odaya geri döndü ve dışarıda anormal herhangi bir şeyin olmadığını belirtmek için kafasını salladı. Herkes birazcık rahatladı. Eğer birisi buraya çekilmiş olsaydı ki bu durum genç efendiyi mutsuz ederdi, bunun tüm sonuçlarına katlanmak zorunda kalırlardı.

 

Fakat onlar aslında çoktan birinin bu adamları buraya kadar takip etmiş olduğunu ve hatta bunun uzun zaman önce olduğunu bilmiyorlardı.

 

Çatının üstünde, Bai Yunfei’nin tüm vücudu kiremitlere yapışmıştı ve bu yerdeki birinin onu fark etmesini oldukça zorlaştırıyordu. Xiao Liu araştırmak için dışarı çıktığında yalnızca bir kez evin etrafında dolaşmıştı ve çatıya bakmak için merdivenleri kullanmamıştı.

 

Bu üç adamı buraya kadar takip ettikten sonra, onların bahsettiği kaçırılan kızın burada mı yoksa başka bir yerde mi olduğundan tam emin olmadığı için, sabırsızca hareket etmedi. Bunun yerine, çatının üstünde durarak içerideki durumu dinledi.

 

Şef, ikinci kattaki iki muhafız tarafından korunan odaya bir bakış attı ve dedi: “O kız ne durumda?”

“Şu ana kadar hep üst kattaki odadaydı. Geçen gece, biraz ağladıktan sonra sakinleşti. Bugün oldukça sessizdi ve kendisini öldürmeye de çalışmadı.” Arkasındaki bir hizmetkâr cevapladı ve ardından bir süre tereddüt ettikten sonra devam etti: “Şef, o dedi ki… O Yeşil Söğüt Okulu’nun öğrencisiymiş. Bunun doğru olup olmadığını bilmememize rağmen, gerçekten de kontrol etmeyecek miyiz?”

“Saçmalık! Yeşil Söğüt Okulu’nun öğrencisi mi? Bu nasıl mümkün olabilir? O bir ruh geliştiricisi okulu. Nasıl olur da onun öğrencilerinden biri bizim tarafımızdan bu şekilde yakalanabilir? Bunu başka birinden duymuş olmalı ve bizi onu bırakmamız için kandırmaya çalışmış.”

Bunu dedikten sonra, şef biraz tereddüt etti ama görünüşe göre astlarını ve kendisini yatıştırmak için devam etti: “Üstelik bizim genç efendimiz Zhang Yang Buz Okulu’nun bir öğrencisi! Yani eğer gerçekten Yeşil Söğüt Okulu’nun öğrencisiyse ne olmuş? Onu genç efendi Zhang’a vererek iki okul arasında iyi bir iş de yapmış olacağız. O kız genç efendinin kimliğini öğrendiği zaman, belki de onun yanında kalmak için yalvaracak!”

Çatının üstünde, kaçırılan kızın burada olduğunu duyması üzerine, Bai Yunfei hemen aşağı inip onu kurtarmak istedi. Ama sonraki konuşma onun olduğu yerde donakalmasına sebep oldu.

 

Zhang Yang! Onların bahsedip durduğu genç efendi beklenmedik bir şekilde Zhang Yang mı?

 

Üstelik biraz sonra burada olacaktı!

 

Bai Yunfei parlayan gözlerle bir süre düşündü ardından çatıya yapışıp dikkatini içerisinde bulunduğu duruma vermeye devam etmek için derin derin nefes aldı.

 

Onu gökte ararken yerde bulmuştu!

 

Ç.N: Bu bir deyimmiş. Bir şeyi ararsın ararsın çıkmaz. En sonunda aramayı bırakınca hiç olmadık yerden şansına karşına çıkar ya. O demek işte.

 

Yaklaşık yarım saat sonra, bir kapının açılış sesi duyuldu ve bunu şefin yalakalık kokan sesi takip etti: “Geldiniz, genç efendi. İstediğiniz kız hâlihazırda yukarı kattaki şu odada… Hey, siz ikiniz aşağı gelin. Artık korumalık yapmanıza gerek yok.”

“Oh, umarım beni hayal kırıklığına uğratmazsınız.” Farklı bir ses duyuldu, “Siz ikiniz de burada bekleyin. Korumanıza ihtiyacım yok. Zevkimi mahvetmeyin.”

Bai Yunfei bu sesi duyduğu an, bütün vücudu ürperdi. Aşırı heyecanından dolayı ses çıkartmamak için kendini zapt etmek zorunda kaldı.

 

“Zhang Yang!”

Bai Yunfei onun sesini hayatı boyunca hatırlayacaktı. Bu sesin sahibi onun hayatını değiştirmişti.

 

“Sakin ol, Sakin ol!” Bai Yunfei aklına eseni yapmamak için sürekli kendini uyarmaya devam etti. Yumruklarını o kadar sıkmıştı ki neredeyse tırnakları avucuna batacaktı.

 

“Bu bir fırsat. Kesinlikle geçip gitmesine izin veremem!” Birkaç derin nefes aldıktan sonra, neredeyse öfkeden köpüren zihni sonunda sakinleşmeye başladı.

 

“Söylediği şeye göre, iki tane koruması var. Onlar ne kadar güçlüler? Ruh geliştiricileri mi? Büyük ihtimalle öyledir ama seviyelerini bilmiyorum. Ruh Kişiliği âlemini aşmış olmasalar gerek, ama Zhang Yang’ın kendisi de orta seviye Ruh Kişiliği… Eğer onlar tarafından etrafım sarılırsa…” Tam bu sırada, altından gelen ayak sesleri duydu. Belli ki Zhang Yang üst kattaki odaya doğru yürüyordu.

 

“Ben buraya o kızı kurtarmaya geldim. Onun daha fazla acı çekmesine izin veremem! Ama eğer doğrudan Zhang Yang’a saldırır ve başarısız olursam, üç ruh geliştiricisi tarafından etrafım sarılır. Öyleyse… Öncelikle şu korumaların icabına bakalım. Ayrıca Zhang Yang’a kaçma şansı veremem…”

Baskı altında, Bai Yunfei neredeyse aynı anda birkaç fikir üretti. Sonunda zihnini toparladı. Saldırması gereken yönü hesapladıktan sonra, güçlüce ayağıyla yere vurdu.

 

Zhang Yang yukarı doğru hevesle çıkmak üzereydi, ama iki koruması ve diğerleri salon tam karşı tarafındaydı. Bu ani ses, hepsini oldukça korkuttu. Yukarı baktıklarında, kendilerine doğru gelen büyük miktarda kiremit parçası vardı!

 

Orada bulunan on sıradan insanın yarısı bilinçsiz olarak yere yığılırken, diğerleri de panik içinde koşturmaya başladı. Çoğu yaralanmıştı kendilerini toplama fırsatı bulamadan hemen başka bir kiremit parçası topluluğu geldi. Görünüşe göre birileri bilinçli olarak onları hedefliyordu. Bu sefer yaralılar kaçamadı ve hepsi bilinçsiz olarak yere yığıldılar.

 

Ama ruh geliştiricileri için, bu uçan taşlar hiç bir tehdit oluşturmuyordu. Merdivenlerin başında duran Zhang Yang ve onun biri uzun biri kısa olan iki koruması kolayca bütün uçan taş parçacıklarından sıyrıldılar.

 

Parçacıklar tavandan düşerken, Bai Yunfei de onlarla beraber aşağı düştü. İner inmez düşmenin etkisini azaltmak için yuvarlandı. Ardından doğrudan Zhang Yang’a doğru atıldı!

 

“Durum vahim! Genç efendiyi koruyun!”

Zhang Yang ile buraya gelen iki korumasından, uzun olanının adı Li Shi idi ve o bir son seviye Ruh Kişiliğiydi. Kısa olan ise Du Xin idi ve son seviye Ruh Çırağı idi. İlk tepki veren Li Shi oldu. Neredeyse Bai Yunfei harekete geçtiği anda tereddüt etmeden onun peşinden gitti. Biraz daha yavaş olarak, Du Xin de onu yakından takip etti.

 

Bu salon oldukça genişti. Bai Yunfei Zhang Yang’dan 20 metre uzakta bir yere inmişti, ama iki korumayla arasında 10 metre bile yoktu. Üçü de en azından normal insanların gözünde şaşırtıcı derecede hızlıydı. Neredeyse göz açıp kapayıncaya kadar Bai Yunfei 10 metre ilerlemişti.

 

Li Shi, Bai Yunfei’ye yetişmek üzereydi. Çoktan elinde uzun bir kılıç tutuyordu ve onu Bai Yunfei’nin sırtına doğru sapladı.

 

Bununla birlikte tam bu sırada, aceleyle ilerlemekte olan Bai Yunfei aniden yana eğildi ve kılıç saldırısından kaçındı. Aynı anda, arkasını döndü ve dönme ivmesini kullanarak sağ elini aniden salladı ve sağ elinden bir bulanıklık çıktı. Birkaç soğuk parıltı fırladı!

 

Uçan hançerleri kullanmada başarılı olmanın sırrı; hız, denge ve isabetti!

 

Son zamanlarda buna sıkı çalışan Bai Yunfei’nin uçan hançer teknikleri konusunda mükemmeliyetin zirvesine ulaştığı söylenemese de şu an onları kullanmaya oldukça aşinaydı!

 

Üç yükseltilmiş hançer, eş zamanlı olarak fırlatıldı. Oldukça şaşırmış olmasına rağmen Li Shi şaşırtıcı bir şekilde hızlı tepki gösterdi ve kılıcını çevirdi. Kılıcını çevirmesiyle, bir hançer başka bir yöne uçtu.

 

Sadece bir hançer mi? Evet, yalnızca bir hançeri saptırmıştı çünkü diğer iki hançer arkasındaki Du Xin’e fırlatılmıştı!

 

Ç.N: Çok heyecanlı yerde bitti di mi? :D diğer bölümü biraz hızlı çevireyim de çok beklemeyin.