Diğer çocuklar da havadaki değişimi farketmişti. Onlar da maskeli genç kadına şaşkın ve hayranlık içinde bakmaktaydı. İlk kendine gelen Eirene olmuştu bakışlarını zorla da olsa genç kadından uzaklaştırmayı başarmıştı. Sonra kadının söyledikleri geldi aklına. "Bu kadın gerçekten beni evlat edinmek mi istiyor gerçekten." dedi kendi kendine.

Eirene genç olmasına rağmen zorlu yaşam şartları onu çabucak olgunlaştırmış zeki kurnaz ve oldukça soğuk kanlı biri olmaya zorlamıştı. İçten içe olanlara şaşırmış olmasına rağmen bunu gizlemeyi başarmıştı. 

Eirene'nin ona kısa ilgili bir bakış attıktan sonra hiç birşey olmamış gibi başka tarafa bakması genç kadının dikkatinden kaçmamıştı. Eirene ye olan ilgisi de giderek artmaya başlamıştı. Bu sefil kenar mahallelerde yaşayan birinin onun karşısında bu kadar soğukkanlı ve sakin bir şekilde durması onun için çok beklenmedik bir şeydi.

Sakinliğini geri kazanan Eirene genç kadına bakıp herhangi bir duygu içermeyen bir ses tonuyla "Üzgünüm hanım efendi benim herhangi biri tarafından evlat edinilmek gibi bir niyetim yok. Ben sadece Madam Bovary'nin isteği üzerine burdayım. Bu yüzden benim yerime diğer arkadaşlarımla ilgilenmenizi tavsiye ederim. Eminim sizin için uygun birileri vardır." dedi.

Bu sözleri duyan herkes şok içinde ona bakakaldı. Kimse böyle güzel bir kadından gelen teklifin reddedileceğini beklemediği çok belliydi. Bu genç kadının büyük ihtimalle soylularla bir ilgisi vardı. Eğer biri onun çocuğu olursa kesinlikle hayatının geri kalanında rahat edeceğini söylemeye bile gerek yok. Ama Eirene'nin umursamaz bir şekilde genç kadını reddetmesi onların Eireneyi annesinin bile tanıyamıyacağı şekilde dövmek istemelerine sebep olmuştu. 

Eirene etrafına biraz daha bakıp yetişkinleri incelemeyi bitirince sıkışmış bir şekilde iç çekti ve arkasını dönüp yavaşça uzaklaşmaya başladı. 

Tam herkesin şaşkınlığı dan faydalanıp yavaşça yürüyerek kaçmaya çalışırken Madam Bovary ona sinirli bir şekilde bakıp "Eirene sakın kaçmaya çalışma derhal buraya geri gel ve yaptığın kabalık için özür dile." diye bağırdı. 

Tam duymamış gibi yürümeye devam edecekken genç kadının büyüleyici sesiyle Madam Bovarye "Ben bu çocuğu çok sevdim lütfen gerekli işlemleri yaparmısınız." dediğini duydu. Şaşkın bir şekilde arkasını dönüp genç kadına baktı. Reddetmesine rağmen onu neden hala evlat edinmek istediğini anlamaya çalışırcasına genç kadını süzdü. Fakat aklına herhangi bir sebep gelmediği için düşünmeyi bırakıp tekrar yürümeye başladı.

Eirene hızlı bir şekilde yürüyerek sonunda yetimhanenin arka bahçesine ulaşmayı başardı. Rahat bi nefes alarak sakinleşti. Birkaç ısınma hareketi yapıp hergün yaptığı vücüt antrenmanına başladı. Tam da antrenmanın ortasındayken genç kadının "Ben bu çocuğu çok sevdim lütfen gerekli işlemleri yaparmısınız." dediği aklına geldi. Panik içinde birden yetimhaneye fırladı. Evlat edinmek için gerekli yasal işlemlerin yapıldığı odaya doğru son sürat koşmaya başladı. Yoldayken birkaç kez ayağı takılıp yuvarlandı. Üstü toz ve kirle kaplı bi şekilde durmadan koştu. Tam odaya girmişti ki ona gülümseyerek "Tebrikler Eirene Bayan Diena seni evlat edindi artık onunla birlikte yaşayacaksın git ve hazırlan." diyen Madam Bovaryi gördü.

Olduğu yerde dona kaldı. Derin derin nefes alarak önce kendini sakinleştirdi. "Böyle bişey olacağını nasıl tahmin edemedim." diye kendi kendine kızmadan duramadı. Madam Bovary'nin gözlerine yalvarırcasına bakıp "Ama Madam Bovary ben istemiyorum lütfen beni evlatlık vermeyin." diye sakince onu ikna etmeye çalıştı. 

Madam Bovary Eirene'nin yanına gelip kolunu kaçmasından korkarcasına sıkıca tutup "Eirene üzgünüm Bayan Diena şehirdeki en güçlü General ailelerinden Depiedra ailesinin patriğinin kardeşi onu reddetmemiz mümkün değil. Hem sen asker olmak istemiyor muydun bu sayede hayaline daha kolay bir şekilde ulaşman mümkün olur." diyerek onu ikna etmeye çalıştı. 

Eğer Madam Bovary onu sıkıca tutmasa kesinlikle kaçmayı düşünüyordu. Hatta kaçmak için tam arkasını dönecekti. Fakat Madam Bovary onun ne yapacağını hissetmiş gibi kavrayışını sıkılaştırıdı. Eirene'nin sinirle ona baktığını farkeden Madam Bovary tekrar onu ikna etmeye çalışmak için ağzını tam açmıştı ki Eirene'nin bakışlarından bunun mümkün olmayacağını fark edip kolunu bıraktı ve hiç birşey söylemeden Eirene'nin cevabını beklemeye başladı.

Eirene durumu kafasında düşünüp artıları be eksikeri karşılaştırdı. Eğer Bayan Diena ile giderse kazanacağı artılar çoktu Madam Bovary'nin söylediği gibiyse istediği gibi askeriyeye katılabilir yüksek mevkilere terfi etmesi daha kolay olurdu. Tahmin ettiği üzere eğer Bayan Diena ile giderse hareketlerinin fazlasıyla kısıtlama altına alına bileceği ihtimaliyse canını sıkıyordu.

Artıları ve eksileri karşılaştırdıktan sonra derin bir nefes alıp Madam Bovarye baktı. Artık aklında ne yapacağına dair kesin bir cevabı vardı.