Bölüm 529: Yanlış Alarm

Yun Qinghong'un tepkisi Yun Che'nin beklediğinden çok daha yoğundu. Yun Qinghong gibi bir insan için Tai Dağı önüne düşse bile gözünü kırpmazdı. Ancak 'arkadaşlık' sözleri ve 'bağlılık' onun hayatından daha önemliydi. Nasıl olur da hayatındaki en iyi dostun, onun hayatını kurtaran kişinin, kendisi için ölmesini kabul edebilirdi. Ve hatta ailesi bile çökmüştü...

Mu Yurou Yun Qinghong'u tutmaya gitti. Bu dünyada onu en çok anlayan kişi kendisiydi ve bunun ona ne kadar büyük bir etki yaptığını açıkça biliyordu. Onu teselli etmedi ve sadece yanında sessizce onunla birlikte ağladı.

Yun Che rahatlatmaya çalıştı: "Baba, Xiao Amca yirmi iki yıl önce vefa etti. Çoktan reenkarne olmuş ve öncekinden çok daha iyi bir yaşam sürüyor olabilir, yani kendini suçlamayı bırak. Sen Yun Ailesinin Patriğisin, tüm klanın desteğisin, Yun Xiao ve benim babamsın. Bu dünyada seni yıkabilecek bir şey yok".

"İyiyim.... İyiyim... İyiyim... İyiyim..."

Yun Qinghong arka arkaya dört kez iyi olduğunu söyledi. Gözleri odaksızdı, yüzü hala soluktu ve biraz bile 'iyi' gibi gözükmüyordu. Yun Xiao dudaklarını ısırdı, ileri çıktı ve yüksek sesle konuştu: "Baba, böyle davranma. Bu senin suçun değil, üstelik... Üstelik, sen benim öz babamla iyi dosttun; seni kurtarırken ölse bile eminim ki nefret etmemiş veya isteksiz olmamıştır. Ben inanıyorum ki o zaman kaçan kişi benim öz babam olsaydı sonuçlarını bilsen bile sen de aynısını yapardın... Yani, baba, kendini daha fazla suçlama... Bu öz babamın yaptığı bir seçimdi. O seni suçlamazdı ve kimse de bunu yapmaz... Baba, sadece iyi yaşayıp kendine iyi bakarsan öz babamın huzur içinde uyumasını sağlayabilirsin..."

Xiao Ying Yun Xiao'nun öz babası olsa da onu asla görmemişti ve hatıralarında ismi de yoktu.  Onun varlığını sadece bugün öğrenmişti. Bu nedenle kan ilişkisi dışında öz babasına karşı bir şey hissetmiyordu. Onun bu dünyada artık olmadığını duyduğunda damarlarının içindeki derin boşluk ve yoğun acı hissi dışında çok fazla üzüntü hissetmedi; ya da en azından bu Yun Qinghong'un hissettiği kadar yoğun değildi... ve içinde Yun Qinghong'a karşı onu yirmi yıldan fazla süredir büyüttüğü için minnettarlık vardı.

Yun Che Yun Xiao'nun bu kadar sakin kalıp Yun Qinghong'u teselli edeceğini beklemiyordu. Yun Qinghong için Yun Xiao'nun tesellisi diğerlerinin söylediği her sözü eziyordu, çünkü Yun Xiao Xiao Ying'in evladıydı ve onun soyunu taşıyordu. Xiao Ying'e karşı olan minnettarlığı ve pişmanlığı geri ödenebilirdi ve Yun Xiao'nun tesellisi Xiao ailesinin affını almasıyla aynıydı...

Yun Qinghong'un gözlerinin odağı yavaşça döndü. Yun Xiaoya düz bir şekilde baktı, kolları aniden uzandı ve güçlüce Yun Xiao'nun omuzlarından kavradı: "Xiao'er, sen gerçekten... Beni suçlamıyor musun? Senin öz aileni kaybetme nedenin benim..."

"Suçlamıyorum." Yun Xiao tereddütsüz bir şekilde kafasını salladı: "Ailemi kaybetsem de cennet bana karşı kibardı ve bana böyle sevgi dolu bir aile verdi... Baba ve anneme karşı sadece saygı ve minnettarlığa sahibim nasıl olurda sizi suçlayabilirim...  Cennetteki öz ailem de sizi suçlamıyordur. Bunun yerine kendi hayatını kullanarak kardeşini kurtarabildiği için mutluluk ve memnuniyet ile doludurlar... Örneğin... Eğer bir gün ağabeyim bir tehlike ile karşılaşırsa ve onu kurtarmak için kendi hayatımı kullanabilirsem bunu tereddütsüz bir şekilde yaparım..."

"Yun Xiao..." Yun Che mırıldandı.

"Güzel... İyi evlat!" Yun Qinghong onun omuzuna ağır bir şekilde dokundu, kafasını kaldırdı ve aniden yüksek sesle güldü: "Hahahhaha... Benim oğlum olmana şaşmamalı, Xiao Ying'in oğlu olmana şaşmamalı! Kardeş Xiao eğer yukarından bunu duyuyorsan oğluna bakıp kalpten gülüyor olmalısın... Kardeş Xiao, senin oğlun benim oğlum! Merak etme ben, Yun Qinghong, son nefesimi vermediğim sürece kimsenin oğlumuza zorbalık yapmasına izin vermeyeceğim!"

"Xiao'er, teşekkürler." Mu Yurou nazikçe konuştu. Yun Xiao eğer bu sözleri söylemeseydi bağlılığı ve dostluğu hayatından değerli gören Yun Qinghong'un bunu kolaylıkla kabul etmeyeceğini biliyordu.

"Che'er, senin büyüten Büyükbaba Xiao hala iyi mi?" Yun Qinghong sordu.

"Büyükbabam iyi, o hala oldukça sağlıklı." Yun Che'nin gözlerinde üzüntü parladı: "Sadece o bu yıllarda acı bir şekilde yaşıyor. Oğlunu kaybetmenin acısı, karısını kaybetmenin üzüntüsü... O beni ve küçük halamı büyütürken tüm bunlara katlanması gerekiyordu.  Üstelik, çocukluğumdan beri kaynak damarlarım sakattı. Kaynak gücünde çalışamıyordum ve ailemi Yüzen Bulut Şehrinde bir şaka malzemesi haline getirmiştim. Bu büyükbabamın da dalga geçilmesine neden olarak Xiao Ailesi içindeki pozisyonunu dramatik bir şekilde düşürdü... Ancak tüm bunlara rağmen büyükbabam bana karşı biraz bile nefret göstermedi ve bunun yerine küçük halamı sevdiği gibi beni de severek ilgilendi. O beni büyüttü, yağmura ve fırtınaya karşı beni korudu, hayat dersleri öğretti ve sürekli dalga geçilip zorbalık gören beni teselli etti... Tüm bu zaman boyunca benim kaynak damarlarımı düzeltebilecek ünlü doktorlar ararken Xiao Amca'ya zarar veren suçluyu araştırdı..."

Xiao Ying gibi bir çocuk büyütebildiği için Yun Qinghong Xiao Ling'in büyük bir baba olmadığını düşünmedi bile. Derin bir pişmanlık ile iç çekti: "Che'er, biz her zaman Xiao Ailesinin nezaketini kalplerimizde hatırlamalı ve asla unutmamalıyız! Seni büyüten Büyükbaba Xiao... Her zaman büyükbaban olacak! Gelecekte ne kadar güçlenirsen güçlen, ne kadar başarı elde edersen elde et bunları asla unutmamalısın!"

"Mn!" Yun Che ağır şekilde başıyla onayladı. Yun Xiao'ya döndü ve konuştu: "Yun Xiao, her ne kadar öz ailen artık bizle olmasa da hala büyükbaban var. O iyi ve asil bir büyükbaba. Birkaç yıl önce başarı elde ettiğimde sonunda rahatladı ve ölümü düşünmeye başladı. Ancak senin muhtemelen hayatta olduğunu söylediğimde sonunda umut buldu ve tüm negatif düşünceleri kayboldu. Eğer bir gün Kaynak Gökyüzü Kıtasına gidecek bir yol bulursam mutlaka seni büyükbabamı görmeye götüreceğim. Kesinlikle mutlu olacaktır... Senin senden bir yaş küçük bir küçük halan var, o senin öz halan. O kibar ve muzip ve onu gördüğünde böyle bir akrabaya sahip olduğun için kesinlikle sevineceksin... Ayrıca, bir beşik kertmen var... Uh..."

"Beşik kertmesi?" Yun Xiao gözlerini genişletti.

Yun Che biraz heyecanlı olduğundan yanlışlıkla Yun Xiao ve Xia Qingyue arasındaki beşik kertmesi olayını söyledi. Bunu söylediğinde şaşkınlaştı ve Yun Xiao'nun masum ifadesini görünce utanç iççinde gülümsedi ve konuştu: "Erm, baba, anne, size söylemeyi unuttuğum bir şey var. Kaynak Gökyüzü Kıtasındayken ben evlendim."

Aslında, iki kere!

"Oh?" Yun Qinghong'un yüzü bir gülümseme belirtisi gösterdi.

"Gerçekten mi?" Mu Yurou şok içinde seslendi, ifadesi heyecanlı olsa da biraz gergindi: "Bu benim gelinim olduğu anlamına mı geliyor? Peki... Kaç yaşında, kimin çocuğu? Güzel mi? Nasıl biri, itaatkar mı? Sana karşı iyi mi?"

(Ç.N: Klasik anne gördüm ???? )

(FN: Bunlar Türk emin oldum.)

Mu Yurou'nun soruları Yun Che'nin kafasını kaşımasına ve biraz utanç ile cevaplamasına yol açtı: "On altı yaşındayken evlenmiştim. Üstelik... Aslnda... evlendiğim kişi... Yun Xiao ve o,  onun babası ölmeden önce Xiao Amca ile birlikte evlilikleri belirlenen kişiydi ve en sonunda benimle... Evlendi."

(FN: Türk dizi senaryosu.)

Olan şeyler olmasaydı Xia Qingyue ile evlenen kişi Yun Xiao olacaktı. Yun Che her ne kadar o zaman bunu bilmesede Yun Xiao'nun nişanlısını çalmıştı. Biraz kaygılı bir şekilde sordu: "Yun Xiao, beşik kertmeni çaldığım için... Beni suçlamıyorsun, değil mi?"

Yun Xiao boş boş bir süre baktı, sonunda Yun Che'nin demek istediğini anladı. Hızlıca elini salladı, yüzü panik belirtisi ortaya çıkardı: "Hayır, hayır, hayır... Suçlamıyorum, suçlamıyorum, suçlamıyorum! Kesinlikle suçlamıyorum! Benim zaten Yedinci Kız Kardeşim var... Ağabeyimin onunla evlenmesi güzel, bu güzel!"

Yun Xao aslında biraz rahatlamış gözüktü ve konuşmasını bitirdiğinde Yun Che'ye fısıldamak için sesini bastırdı: "Ağabey, as... Aslında benim bir nişanlım olduğunu lütfen Yedinci Kız Kardeşe söyleme. Aksi halde... O kızabilir."

"Ohh! Tabii ki söylemem." Yun Che hızlıca konuştu... Boşuna endişelenmişti.

"Neyse... Benim beşik kertmem... Oh hayır, yani yengemin adı ne? Güzel mi?" Yun Xiao dikkatlice sordu. Yun Xiao kesinlikle başka kadınlarla ilgilenmese de 'beşik kertmesi' gibi bir şeye karşı meraklıydı.

Yun Che çenesini ovdu ve cevapladı: "Onun adı Xia Qingyue. O bizimle aynı yaşta. O güzel ama kişiliği biraz soğuk. En büyük arzusu kaynak gücü takibi ve gelişim dışında bir başka ilgisi yok. Benimle evlendikten birkaç gün sonra tarikatına döndü ve bunun ardından birkaç sene boyunca onu çok görmedim. Şu ana kadar muhtemelen beni unutmuştur."

(Ç.N: Kadının kalbi damarından geçer Yun Che bunu 17. Bölümde mi ne öğrenmiştik. Seni asla unutamaz. Damarına kadar işledin lan kızın. )

"Oh!" Yun Xiao başıyla onayladı, zihninde aniden hayatsız gözlere sahip sert yüzlü ve soğuk ifadeli bir kadın belirtisi oluştu... Bunu düşünürken sessizce bunu kenara attı. Kabinde derin bir rahatlama nefesi verdi... Ohew! Ağabeyimin onla evlenmesi iyi olmuş. Eğer böyle bir kadın ile evlenseydim çok sıkıcı olurdu. Yedinci Kız Kardeş tatlı sesiyle, tatlı gözleriyle, tatlı tavrıyla hala en iyisi. O kızdığında bile tatlı…”

“Mn? Güzel mi gözüküyor? Öyle olsa bile nasıl olur da Yedinci Kız Kardeş'ten güzel olabilir?...” Yun Xiao kararlıca düşündü.

"Xiao Ying'in beşik kertmesi yaptırmasını sağlayan bir kişi kesinlikle bir şeyde eksik değildir." Mu Yurou'nun gözleri bir kez daha yaşlarla doldu: "Ben asla oğlumun çoktan aile yaptığını düşünmemiştim."

Yun Che'nin dudakları titredi ama çoktan iki karısı olduğu gerçeğini söyleyemedi. Üstelik, karısı olmayan bir kadından çocuğu olduğundan da bahsetmedi sonuçta bunları söylemek onları daha da endişelendirecekti.

"Che'er, kaynak damarlarına ne oldu? Onları kim tedavi etti?" Yun Qinghong uzun süredir aklında olan soruyu sordu.

Yun Che cevapladı: "Benim iki ustam var. Bir tanesi bana tıbbi sanatları öğretti. Diğeri ise, kaynak damarlarımı yeniden oluşturmamda bana yardım etti ve on altı yaşımdan beri beni eğitti."

Yun Qinghong derinden etkilendi: "Yirmi iki yaşında, senin tıbbi yeteneklerin Hayali Şeytan Ülkesindeki en iyi doktorları bile fazlasıyla aşıyor... Ve eğer kaynak damarların on altı yaşında düzeldiyse, o zaman, sadece altı yıl gelişme yolunda ilerledin. Altı yıllık gelişim ile Gökyüzü Kaynak Alemine ulaştın ancak başlangıç seviyeli Derebeylerini kolaylıkla yenebiliyorsun. Senin ustaların sıra dışı dahiler olmalı."

Onun Tıbbi Aziz Ustası gerçekten de sıra dışı bir dahi idi.

Ama iş Jasmine'ye gelince...

O basitçe akıl almaz bir canavardı!

-------------ÇEVİRMEN NOTU-----------

Aşk olsun nesi canavar tatlı kız baya ????

Yun Che neler yapacak? Jasmine neler diyecek? Küçük Şeytan İmparatoriçe nasıl biri? Merak mı ediyorsunuz? O zaman... Bekleyin, okuyun ve öğrenin ????