Boşluğun derin genişliğini görmeyi umarak gözlerimi yavaşça açtım. Bunun yerine, tanıdık bir tavana bakarak uzanıyordum. Vücudum zayıf ve yorgun hissediyordu ama sanırım bu iyi bir şeydi. Bu hayatta kalmış olmalıyım demektir. Ve sözümü yerine getirebilirdim.

Döndürmeyi başardıkça boynum her zamanki ağırlığının iki katıymış gibi geldi. Yaşlı Jacobs, yatağımın yanına çekilmiş bir sandalyede oturuyor ve uyukluyordu. Ama onun yönüne bakar bakmaz, sadece bir an olmasına rağmen, gözleri birden açıldı ve sessizce birbirimize baktık. Pek uyumadığını söyleyebilirim. Normal sayıdaki torbaları, o zümrüt yeşili gözlerinin altında fazladan torbalar vardı. Daha önce yaşlı göründüğünü düşünmüştüm ama bir şekilde şimdi daha da yaşlı görünmeyi başardı. Sanırım bu da benim hatamdı.

"Sonunda uyandın evlat. Bu iyi, dedi Dr. Jacobs usulca. Her zamanki tavrının yerini ondan yayılan bir sıcaklık aldı.

Konuşmaya çalıştım ama sadece zayıf bir inilti yapabildim.

Sakin ol, kendini zorlama, dedi yumuşak bir sesle. Jacobs yumruk büyüklüğünde bir su topunu çağırdı ve onu ağzıma doğru yönlendirdi, "İşte, evlat."

Ağzıma sıçradığında, su kurumuş boğazımı kapladığında ve hatta biraz üşüdüğünde mutluluğunu dört gözle bekledim. Ama daha fazlasına ihtiyacım vardı. Ağzımı yeniden açarak bir tur daha için işaret ettim ve Dr. Jacobs kıkırdayarak buna razı oldu.

"Teşekkürler... Doktor, muhtemelen beni de kurtardınız. Özür dilerim." dedim içtenlikle.

"Bu iyi. Ailenle oraya gitmeye karar verdiğim için şanslısın. Bensiz hayatta kalamazdın. Bir Shadowling'den zehir, çok sayıda kırık kemik, kan kaybı ve her şeyin üstesinden gelmek için mana hastalığı. Gerçekten şanslı bir çocuksun,” diye azarladı Dr. Jacobs.

"Üzgünüm." Bu durumda söyleyebileceğim tek şey buydu. Ne söylemem gerektiğini bilmiyordum.

Bu adam oraya gitmiş ve beni bir hiç uğruna kurtarmak için kendini riske atmıştı. Ona içten özür dilemekten başka bir şey sunamazdım. Ona çok şey borçluydum. O benim akıl hocamdı ve karşılığında benden hiçbir şey istemedi. Jacobs, seçkinlere uygun bir eğitim olan mana ve büyü hakkında bana öğretmek için sayısız saat harcadı.

Ek olarak, yaralı ve hırpalanmış bedenimi düzenli olarak neredeyse hiç şikayet etmeden iyileştirdi. Onun için ne yapabilirdim ki? Bu adamın benim gibi bir başarısızlıktan ne ihtiyacı vardı ya da ne istiyordu? Ama belki... bunu yapabilirdim.

Hayır, bunu yapmak istedim. Belki de bunu istemem bencilceydi ama tek düşünebildiğim buydu.

"Merhaba... Dr. Jacobs. Sakıncası yoksa sana büyükbaba diyebilir miyim?” Diye sordum.

Sesim düşündüğümden biraz daha fazla titriyordu. Bana gülmesini ve "Bu kadar zeki biri için kesinlikle aptalsın evlat" ya da buna benzer bir şey demesini bekliyordum. Nedenini bilmiyordum ama onu ailem olarak tanımak istiyordum. Bu noktada, benim için bir akıl hocasından çok daha fazlasıydı. Yüz hatları daha da yumuşadı.

Bana kulaktan kulağa ulaşan sıcak bir gülümseme gönderdi. "Tabii evlat. İstediğin buysa, dedi büyükbabam.

“Teşekkürler, büyükbaba. Her şey için gerçekten çok üzgünüm.”

Beni kabul etmeye bu kadar istekli olmasına biraz şaşırdım. Nedenini falan sormadı bile. Beni ailesi olarak kabul etmeye istekli olması beni mutlu etti.

“Mmm. Endişelenme. Bir Shadowling sürüsünün bize bu kadar yaklaşacağını kimse bilemezdi. Köyün etrafındaki koğuşların bizi koruması gerekiyordu. Normalde erken uyarı alırız. Ama bu sefer saldırıya uğraman erken uyarıydı. Bu kadar çok canavarın ortaya çıkması tamamen rastgeleydi. İnanılmaz derecede nadir,” diye açıkladı büyükbaba.

O devam ederken hafifçe başımı sallayabildim, "Ama sorun değil. Sanırım biraz sapkın bir şekilde bazı insanları kurtarmış olabilirsin evlat. Korucuları, avcıları ve köy muhafızlarını kaç kişinin geçtiğine dair hiçbir fikrimiz yok. O canavarlar önce sana rastlamasalardı muhtemelen köyün peşine düşerlerdi.”

"Kimse yaralandı mı?" Diye sordum.

"Hayır. Ciddi bir şeyi olan tek kişi sendin. Ailen senin iyi olacağını anlayınca, onlar, korucular ve avcılarla birlikte iki gün boyunca ormana gittiler. Bir sonraki lanet köye kadar her canavarı ya da tehlikeli hayvanı avladılar. Savaş yollarına düşen her şey için neredeyse üzülüyorum..."

"Peki, ailem şimdi nerede?" diye sordum.

Onlara söyleyecek çok şeyim vardı. Ne söyleyeceğimi düşünürken göğsüm sıkıştı. Kendime bir söz vermiştim. Değişecektim ve olabileceğim en iyi evlat olacaktım. Ama daha da önemlisi, onlara söylemek istedim, hayır, anneme ve babama onları sevdiğimi söylemem gerekiyordu.

"Sonunda uyumaya gittiler. Siz Elflerin biz İnsanlar kadar uyumaya ihtiyacı yok. Ama üç gün aralıksız kalmak herkes için kötü. Sonunda onları biraz uyurlarsa seni biraz daha izleyeceğime ikna ettim.”

"Anlıyorum," dedim biraz üzgün bir şekilde.

Ailem benim için intikam almak için uykusuz üç gün geçirdi, hatta eve geldi ve uyanmamı beklemeye çalıştı. Yorgunluğum vücudumun derinliklerine sızarken boğazımın arkasında bir top oluştu.

Bu sefer sözümü tutmalıyım.

"Oldukça sert olduğunu biliyorsun. Bu kadar çabuk uyanacağını düşünmemiştim. Ama daha fazla dinlenmeye ihtiyacın var, o yüzden uyumaya devam et, evlat .”

Büyükbabamın yatıştırıcı sesi, artık yorgunluğa karşı koyamadığım için beni tekrar uyuttu.

—

Seana Shadowheart'ın Bakış Açısı

Dünyanın en kötü annesi olabilirim. İlk çocuğum olduğunda belki her şeyin doğal olarak bana geleceğini düşündüm.

Ama yanılmışım.

Burada gururumu ve sevincimi kucaklayarak onun uyanmasını bekledim. Ama bunun yerine, bunun ona olmasına izin verdim. Kaladin'in bu şekilde yaralanması tamamen benim hatamdı. Keşke daha iyi bir anne olsaydım, belki de en başta bunlar olmazdı. Daha iyi bir iş çıkarmış olsaydım…

Daha iyi bir anne olsaydım, cevapları alabilirdim. Normal bir hayatım olsaydı belki uyandığında ona ne diyeceğimi bilirdim. Ama bana anne bile dememişken ona nasıl bir şey söyleyebilirim ? Bu kadar yakışıklı ve zeki bir oğlum olmasını hak etmedim. O güzel siyah saçlarıyla tıpkı babasına benziyor. Büyüdüğünde birçok insanın kalbini kıracak.

Jacobs, Kaladin'i sahip olduğumuz her şeyle sevmemizi tavsiye etmişti. Ama bu yeterli değildi. Aşk, oğlumun yaralarının iyileşmesine yardımcı olmaz. Aşk, onun çelişkili kalbini tamir etmeyecekti. Ama yapabileceğim tek şey buydu.

Elimden gelenin en iyisini yapmak ve onu sahip olduğum her şeyle sevmek zorundaydım. Ve belki bir gün onun gözünde annesi olacaktım. Onun yanında olmaktan, annesi olmaktan başka bir şey istemedim. Ama yapamayacağımdan, sevgimin yetmeyeceğinden ve Kaladin'in daha da uzağa sürükleneceğinden korkuyordum.

Kaladin kıpırdandı ve yavaşça gözlerini açtı. Bakışlarımız buluştu ve ben kelimelerim tükendi. Dr. Jacobs birkaç gün önce kısa bir süre önce uyandığında onda bir şeylerin farklı olduğunu söylemişti. Ben de anlamadım ama onda bir şeyler farklı görünüyordu. Güzel rengarenk mücevher gibi gözleri o kadar yumuşak görünüyordu ki bakışlarını ruhumda hissettim. Ona hiçbir şey söyleyemedim. Orada öylece oturdum ve uzun saçlarını okşadım.

Artık çok uzun sürüyor.

Benimle yumuşak bir sesle konuşurken kalbim ağrıyordu, bana tek söylediği "Merhaba anne," oldu.

Bent kapakları açıldı ve hiç olmadığı kadar çok ağlamaya başladım . Bana anne mi dedi? Neden şimdi? Bir anda bunu hak edecek ne yaptım?

"Özür dilerim anne. Çok üzgünüm,” Kaladin çok incinmiş görünüyordu. Sesi titriyordu.

Neden benden özür diliyordu? Bunların hepsi benim suçum muydu?

Kaladin yataktan kalktı ve beni kucakladı. Havada boğulurken çirkin hıçkırıklarım arasında kelimeleri bile yönetemedim. Ben de karşılık olarak ona sarıldım ve ağlamaya devam ettim.

"Seni seviyorum anne. Çok özür dilerim, lütfen ağlamayı kes, özür dilerim..." nefesi kesildi.

Benimle birlikte ağlamaya başladığında küçücük vücudunun titrediğini hissedebiliyordum. Artık ne olduğunu anlamıyordum. Kaladin asla ağlamadı. Bebekken bile sadece acıktığı zaman ağlardı. Bir şeyleri anlamlandırmaya çalışmak yerine oğlumu kucaklamaya ve onunla ağlamaya devam ettim.

Sonunda bana anne dedi ve beni sevdiğini söyledi . Ben de seni seviyorum Kaladin. Gelmiş geçmiş en kötü anne olduğum için lütfen beni affet.

—-

Kaladin Shadowheart'ın Bakış Açısı

Sonunda anneme onu sevdiğimi söylemek iyi hissettirdi. Bu duyguları çok uzun süredir bastırıyordum. Onunla birlikte ağlarken, yıllarca bastırılmış duyguların ağırlığının bedenimden ayrıldığını hissettim. Daha önce hiç böyle ağlamamıştım. Ve onun hiç böyle ağladığını da görmemiştim. Onu çok endişelendirmiş olmalıyım.

Bir daha asla. Annemin bir daha böyle ağlamasına asla izin vermeyecektim.

Kendimizi katarsis için ağladık. Küçük bölümümüzden sonra nihayet benimle konuştu, “Ben de üzgünüm Kal. Çok iyi bir anne olamadım. Beni affedebilir misin?" dedi sümük ve gözyaşlarını silerken.

Ne?

Bu kadın beni desteklemekten başka bir şey yapmadı. Önceki hayatımda bir annem yoktu ama elinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştığını biliyordum. Böyle olmak, onun bu kadar üzülmesine neden olmak benim hatamdı. Benim yüzümden böyle hissetti.

Gah, ben gerçekten en kötüsüyüm. Bunu hiç hak etmiyorum .

Ona tekrar sarıldım ve “Sen gelmiş geçmiş en iyi annesin. Yanlış bir şey yapmadın. Lütfen ağlama..." Gözlerinden yaşlar tekrar dolmaya başladığında yalvardım.

Ne düşündüğünü bilmiyordum ama düzeltmem gerektiğini biliyordum, bu yüzden ağlamamak için ona tekrar sıkıca sarıldım.

"Yeniden başlasak nasıl olur anne?" Önerdim.

İyi bir orta yoldu. Ben bile bu kadarını hak etmemiştim. Ama belki en baştan başlayabilirsek, durumu düzeltebilir ve gerçekten onun oğlu olabilirim.

Bana daha sıkı sarıldı ve kulağıma usulca konuştu, "Tamam, hadi öyle yapalım ama bana bir söz vermelisin," dedi şapşal bir gülümsemeyle.

"Evet herşey. Her şeyi yaparım,” diye yalvardım.

Yüzümdeki sümüğümü ve gözyaşlarımı silmeye başladı ve bana gülümsedi. "Sevdiğin kişinin önünde asla bu kadar ağlamayacağına söz ver. Böyle ağlayamayacak kadar yakışıklısın."

Buna gülmeden edemedim. Annem şimdi şaka yapmaya istekli olsaydı, belki gerçekten baştan başlayabilirdik. Umarım bu, anne ve oğul olarak ilişkimizin başlangıcı olabilir.

"Kendini görmelisin anne," diye şaka yaptım.

Bu çirkin ağlamayı güzel annemden almış gibiyim. Bana sahte bir şaşkınlık ifadesi takındı ve ben bebekken yaptığı gibi yanaklarımı çimdikledi. Kızarmış yanaklarını şişirirken, "Bu pek hoş değildi," diye somurttu.

İkimiz de kahkahalara boğulduk. Çok gülmekten yanlarım ağrıdı. Hiç bu kadar güldüğümü hatırlamıyorum. Ama sanırım buna alışabilirim. Bu duyguları kucaklamak, onları bastırmaktan çok daha iyi hissettirdi.

O sırada babam odamın kapısını açtı. Babam uzun siyah saçları darmadağınık olduğundan yeni uyanmış gibi görünüyordu ve esniyordu. "Az önce neyi kaçırdım?"

"Günaydın baba" dedim.

Kafası karışmış bir şekilde öylece durdu ve saçlarını yüzünden çekti.

"Uh... evet... günaydın, oğlum."

—

Doğum günümdeki olayların üzerinden yaklaşık bir ay geçti. Sonunda yaralarımdan kurtuldum ve tekrar normal bir şekilde yürüyebiliyorum.

Annem ve babamla barıştım ve işler iyi gidiyor. Görünüşe göre bu sefer gerçekten onların oğulları olabilirim.

Geçmişimi kimseye anlatmamaya karar verdim. Muhtemelen sadece tamir edilemeyecek şeyleri karmaşıklaştıracaktır. Ve açıkçası, bana göre, Hades Timi Komutanı Kronos sonunda o ormanda ölmüştü. Artık beş yıl önceki ben değildim.

Sonunda önceki hayatımda çalınan bu İnsani duygulara sahibim. Birinin aracı olmamak ve günlük bir hayat yaşamanın nasıl bir şey olduğunu gerçekten deneyimlemek istedim. Bu duyguların çoğu kafamı karıştırıyordu ama kesin olarak bildiğim bir şey vardı ki o da hiç olmadığım kadar mutluydum.

Ailem ve ben şu anda yemek yiyorduk ki babam bana ilginç bir soru sordu. Selam Kal. Okula gitmek ister misin?”

Okul? Hiç okula gitmedim.

Açıkçası bir sebep göremedim. Zaten büyükbabamdan üst düzey bir eğitim alıyordum. Ayrıca okula gitmek, hem babamla hem de büyükbabamla eğitim süresini kısaltırdı.

“Köyde çocuklar için küçük bir okul var. Jacobs, haftada birkaç gün oraya gitmenizi tavsiye etti. Tabii istersen, dedi annem.

Büyükbabam bile okula gitmemi mi istiyor? Görünüşe göre annem de bu fikre katılıyor. Belki okula gitseydim annemin programını daha çok boşaltırdım. Tekrar tam zamanlı olarak işine geri dönebilirdi. Ama ailem okula gitmemi istiyorsa bu konu dışıydı.

okula gidecektim

"Tamam, okula gideceğim," dedim kısaca.

Bununla birlikte, önümüzdeki hafta okulun ilk gününe gideceğim gibi görünüyor. Bu ilginç olmalı.