Ryuu arenadan çıktığında karşısında Yuki’yi görür.

Yuki: Diğerlerini izlemek istemiyor musun?

Ryuu: Hayır, Görevlilerle konuştum antrenman yapmam için bir alan verildi orada antrenman yapmayı düşünüyorum.

Yuki: O zaman ben burada durayım. Hem gelecekteki rakiplerin hakkında bilgi sahibi olmuş oluruz.

Ryuu: Buna gerek yok ama antrenman yaparken yalnız olmayı tercih ederim.

Yuki: Tamamdır o zaman anlaştık turnuva bittiğinde handa buluşuruz.

Yuki Goro’nun yanına geri döner.

Goro: Ryuu nerede?

Yuki: Antrenman yapmak için gitti.

Goro: hep bu kadar sık antrenman yapıyor muydu?

Yuki: Sanırım.

8saatin sonunda turnuvanın son karşılaşması başlamak üzeredir.

Sunucu: İlk Eleme turunun sonuna gelmek üzereyiz bu karşılaşmadan sonra 2. Tura katılanlar listesi tamamlanacak işte karşınızda son 8

Arenaya 8 savaşçı girer. Savaşacakların arasında Hideyoshi de vardır.

Yuki: Bu Hideyoshi

Goro: Tanıdığın biri mi?

Yuki: Evet aynı yerden geliyoruz ve bir tanıdığımın kuzeni

Goro: Hangisi?

Yüksek bir çan sesi duyulur ve arenadakiler savaşa başlar.

Yuki: Şurada duran.

Goro: Bu arkadaşında Ryuu gibi beklemeyi seçiyor demek.

Arenadakiler birbirleriyle savaşırken Hideyoshi beklemektedir. Rakiplerinden biri Hideyoshi’ye saldırır. Hideyoshi rahat bir tavırla kılıcı karşılar ve karşı atak yapar rakibinin kılıcı elinden fırlamıştır. Görevliler adamın elendiğini duyurur. Birkaç dakika geçtikten sonra arenada Hideyoshi ve rakibi kalmıştır. Hideyoshi rakibi ile göz göze geldiğinde hızlı bir şekilde saldırıya geçer ve rakibi ne olduğunu bile anlayamadan kılıcının ucunu rakibinin boğazına değdirir.

Sunucu: Kazanan belli oldu! 40. mücadelenin de sonuna geldik. Bu gün çok güçlü savaşçılar gördük yarın neler olacağını tahmin bile edemiyorum. Bu karşılaşma ile bu günün sonuna geliyoruz yarın karşılaşmalar kaldığı yerden devam edecek.

Goro: Fena değildi, Özellikle sonda ki hareketi.

Yuki: Gerçekten iyi bir kılıç ustasıymış ilk defa savaştığına şahit oluyorum.

Manzo Hideyoshi’nin odasına gelir.

Manzo: Tebrik ederim. Çok iyi ve temiz bir karşılaşmaydı. Seninle birlikte loncamızdan 2 kişi 2.tura hak kazanmış oldu. 2. Tura geçenler için kutlama amaçlı akşam bir yemek düzenlenecek seni de bekliyoruz.

Hideyoshi:  gelmeye çalışacağım. Kolu kesilen adamın durumu nedir.

Manzo’nun suratı biraz asılmıştır.

Manzo: Kesik çok temizdi fakat en iyi şifacıların müdahalesi bile yeterli olmadı. Kolunu tekrar eskisi gibi kullanabileceğini sanmıyorum. Artık maceracı hayatına veda edecek.

Hideyoshi: Anladım, Kendisine geçmiş olsun dileklerimi iletirsiniz.

Ryuu hana döndüğünde lobide bekleyen Yuki’yi görür.

Ryuu: Odaya çıksaydın neden burada bekliyorsun?

Yuki: Önemli değil zaten yeni geldik 15 dakika belki olmuştur.

Ryuu: Anladım. Bir şeyler yemeye gidelim mi?

Yuki: Yemek demişken Lonca başkanı yemeğe davet etti 2. Tura geçenler için bir kutlama varmış.

Ryuu: Sence gitmeli miyiz?

Yuki: Hem ücretsiz hem de çok güzel yemekler olduğundan eminim.

Ryuu: Anlaşıldı o zaman oraya gidelim.

Ryuu merdivenlere yönelir.

Ryuu: Birazdan dönerim.

Yuki: Çok bekletme.

15 dakika bekledikten sonra Yuki odaya gider. İçeriye girdiğinde üzerinde sadece pantolonu olan Ryuu’yu görür.

Ryuu: Geliyorum hazırım sayılır.

Yuki Ryuu’nun vücuduna bakar.

Yuki: Çok iyi bir Kılıç ustası olmana rağmen hiçbir yara izin yok.

Ryuu: Güçsüz biri gibi mi gözüküyorum?

Yuki: Öyle demek istemedim.

Ryuu: Neden şaşırdın o zaman?

Yuki: sadece elindeki yarayı gördükten sonra başka yaraların da olduğunu düşünmüştüm.

Ryuu elindeki yaraya bakar.

Yuki: Neyse ben aşağıda bekliyorum.

Yuki odadan çıkar ve hanın salonuna iner. 5 dakika sonra Ryuu arkasından gelir.

Ryuu: Hadi gidelim.

Yuki ve Ryuu handan çıkmak üzereyken. Ryuu Goro’nun yerinde kendinden biraz daha küçük bir çocuk olduğunu görür. Yuki hanın kapısından seslenir.

Yuki: Neyi bekliyorsun?

Ryuu handan çıkar ve yola devam ederler biraz yürüdükten sonra karşılarına bir taverna çıkar.

Yuki: Sanırım burası.

İçeri girdiklerinde bir sürü insanın yemek yiyip bira içerek sohbet ettiklerini görürler. Manzo yanlarına gelir.

Manzo: Hoş geldiniz. İstediğiniz masaya geçin.

Ryuu ve Yuki köşede bir masaya geçerler. Çalışan kadın masaya yiyecekler ve bira koyar.

Yuki: Şey biradan başka bir içeceğiniz var mı?

Çalışan kadın alkolsüz içecekler de getirir.

Yuki: Teşekkür ederiz.

Ryuu ve Yuki yemeğe başlar. Yuki yanına bir sandalye çeker ve İsamu’yu sandalyeye oturtup önüne bir kaç et parçası koyar.

Yuki: Isamu ile bağımız gittikçe sıkılaşıyor.

Ryuu: Evet farkındayım artık eskisi gibi seni bırakıp yanıma koşmuyor seninle geçirdiği vakitte de eğlendiği kesin.

Yuki gülümser. Ryuu ile Yuki birlikte yemek yerken Reiki ve Hideyoshi gelir.