Çeviri: Lelouch Düzenleme: Kharsmi

“Tanrının Taşı nedir?” Yang Chen kaşlarını çatarak, masum ve acınası bir şaşkın ifade gösterdi.

Hannya kollarını çaprazladı, şehvetli eğrilerini sıkarak baştan çıkarıcı bir şekle soktu. Yumuşak görünümlü vücudu eğildi ve ağzını kısmen açarak tatlı bir tütsüye benzeyen nefesini üfledi.

“Önümde böyle rol yapmana gerek yok.” Hannya ifadesizce konuştu. “Birkaç yıl önce tek başına ZERO’yu yok ettin. Efsanelerdeki gibi güçlü görünmüyor olmana rağmen, belki de başkalarının yardımını aldın. Ancak ZERO’nun sahip olduğu Tanrının Taşı yıkımı sırasında bir iz olmadan ortadan kayboldu. Bütün güçler ZERO’nun kalıntılarını aramak için gitse de hiçbir sonuç elde edemeden geri döndüler. Beyni olan birisi, Tanrının Taşının senin ellerinde olduğunu ve Tanrının Taşının değerini en çok anlayan kişinin senin olduğunu tahmin edebilirdi……”

Hannya, Yang Chen’in herhangi bir tepki vermediğini fark edince, burnundan soluyarak konuştu, “Eğer krallığınızda kalmış olsaydınız, belki kendimizi dizginleyebilirdik. Fakat sen Huaxia’ya iyi bir sebep olmadan dönmeyi seçtin ve hatta kendi astlarından bile kurtuldun, o halde böyle önlemler aldığımız için bizi suçlama. Biz harekete geçmesek bile, er ya da geç birileri geçerdi. Herkes; başta Sarı Alev Demir Ekip ve bir grup sadık ve özverili Huaxia insanı da olmak üzere herkes senden çekiniyor. Bu insanlar şefimiz kadar ileri görüşlü değiller. Pluto, seni kutsal alevlerde yakmayacağımızı düşünme, bizim gözlerimizde sadece Japonya İmparatorunun Büyük İmparatorluğu var!”

“Evet…….” Yang Chen dudak bükerek konuştu, “Belki siz bunu bilmiyorsunuz ama Huaxia artık feodal kurallarla yönetilmiyor. Eğer sen krallar ve imparatorlar gibi şeyler hakkında bahsedersen, birisi seni katletmeye gelecek.”

“Kim?” Hannya gülerken kaşlarını kaldırdı ve konuştu, “Seni kurtaracak yetenekte birisinin olduğunu mu düşünüyorsun?”

Bu sözlerin söylendiği anda, yan tarafta duran iki Jounin’den birisi aniden geriye doğru tökezledi ve zemine düştü!

“Kim!?” Hannya hemen savaş durumuna girdi ve sakin bir tavırla etrafını gözlemledi.

Geriye kalan Jounin, düşen yoldaşının önceliklerini berbat etmesine izin vermedi ve ellerinde bir çift sai göründüğünde dikkatlice etrafını gözlemledi.

Ç.N: Sai=Ninja kaplumbalardaki Raphael’in kullandığı silah

K.N: 

O anda, dar sokağın üzerindeki bir boşluktan, karanlık bir figür tahta duvarların üstünden zarif bir kırlangıç gibi zıpladı; zarif figür hoş bir akrobasi şovu gösteriyor gibiydi.

“Dikkat!”

Hannya yanlış bir şeyler olduğunu fark ettiğinde ayaklarını hareket ettirdi ancak konuştuğunda iş işten geçmişti!

*Sou!!!*

Zayıf ve neredeyse duyulamayacak bir yırtılma sesinden sonra, diğer Jounin kaçınmayı başaramadı ve aniden bir delik kafatasını keserek açtı, kan fışkırdı!

Jounin inanmazlıkla yere düştükten sonra, Hannya dar sokakta ayakta kalan tek kişiydi.

Hannya zeminin üzerine düşen nesneye baktı. Raptiyeye benzeyen minik gizli silahtı. Kafasını ciddi bir ifadeyle kaldırdı, zemine ulaşmış kişiye bakarak konuştu, “Sarı Alev Demir Ekibi’nin Çiçek Yağmuru?”

Çatıdan aşağı atlayan kişi uzun boylu bir kadındı. Giymiş olduğu oldukça siyah bir eş tişört ve pantolon onun iyi gelişmiş ama zarif hatlarını gösteriyordu, omuzlarına uzanan saçları gece rüzgarının etkisiyle hafifçe soğuk yüzüne değiyordu, gece açmış bir siyah gül gibiydi.

“Sizler burada olmamalısınız.” Çiçek Yağmuru’nun sesi çok etkili değildi ancak arkasındaki anlam barizdi. Önündeki kadından son derece iğrenmişti.

Hannya düşüncelerini temizledi, kıkırdadı ve konuştu, “Pluto  ve Sarı Alev Demir Ekibinin şimdiye kadar Grup Sekizin bir üyesini koruma olarak buraya gönderecek kadar iş birliği içinde oldukları düşünülmeliydi. Eğer bu bilgi dışarıya sızarsa, kim bilir diğer ülkelerdeki yaşlı arkadaşlar yüzeysel bir barışı korumak hakkında ne düşünürdü. Oh bu arada Tanrı’nın Taşı çoktan Huaxia’ya verildiği anlamına mı geliyor?”

“Jinnin seviyesine takılmış olman şaşırtıcı değil, bunun yeteneğinin sınırı olduğu belli………”

Yang Chen aniden normal bir şekilde ayağa kalktı, pantolonundaki tozları çırparken oyuncu bir gülümseme takınmıştı. “Onun tarafından korunuyor olsaydım, on yıl önce ölmüştüm.”

“Nasıl yaptın……” Hannya yüzünün her yerine yazılmış olan inanamazlıkla sonunda sakinliğini de kaybetti, “Nasıl ayağa kalkabildin?”

“Başından beri ayağa kalkabiliyordum. Daha öncesinde sadece seninle oynuyordum.” Yang Chen sonra sessizliğini koruyan Çiçek Yağmuruna baktı ve konuştu, “Dahası böyle davranmasaydım, kim bilir bu kadın ne zaman kendini gösterirdi? Sonsuza kadar takip edilmek istemiyorum.”

Hannya yüzü öfkeden kızarmıştı, “Sen başından beri benim sahte olduğumu biliyor muydun?”

“Başlangıçta sadece bir önseziydi tuvaletten geldiğinde meyve suyundan kalan sarı renk kaybolmuştu. Şey, benim gözlem gücümün çok anormal olduğunu düşünemedin ama bunu gerçekten şans eseri fark ettim.” Yang Chen konuşmaya devam etti, “Daha sonra, tanıdık olmayan bu iki adamı direk takip etmeye karar verdin. Hem de bu iki adamın gözlerinde küçücük bir endişe ya da şefkat olmadan saf bir saygıyla sana baktıklarını gördüm. Bu oyunculuk yetenekleri ortalamanın altında olduğu düşünülebilir."

“Yani başından beri beni kullanıyordun!” Hannya kıyaslanamayacak bir şekilde aşağılanmış hissetti, en usta olduğu gizlenme yeteneği bu çapkın adam tarafından direkt fark edilmişti!

“Yanlış, Yamata Tarikat’ın bela için geldi. Ben sizi davet etmedim, doğru değil mi Bayan Çiçek Yağmuru?” Yang Chen, Çiçek Yağmuru’na göz kırptı, bu genç ve güzel bayan Sarı Alev Demir Ekip’in Grup Sekiz’in bir üyesiydi, buna inanmak zor olsa da Ejderha Takım’ından daha gizemliydi, Yang Chen onun bakışını gördüğünde oldukça tanıdık hissetti.

Çiçek Yağmuru, onun sorusuna cevap vermedi bunun yerine sordu, “Sen zehirlenmedin mi?”

Yang Chen kafasını salladı, “Zehirlendim ama bunun gibi bir zehir beni etkilemek için yeterli değil.”

Hannya bir ucubeye bakarmış gibi Yang Chen’e baktı, ona inanmayı zor buldu ve konuştu, “Bu mümkün değil! Bu zehir bir fili bile felç edebilir, seni……..seni canavar…….”

Yang Chen sırıttı, “Bingo! Doğru tahmin ettin ama maalesef sana herhangi bir puan veremem.”

“İlk önce kendin hakkında endişelenmen senin için daha iyi olur.” Çiçek Yağmuru kolunu kaldırdı. Elinde gümüş cep boy bir tabanca vardı.

Hannya, bu tip tabanca mermileri ateşleyemezdi fakat çivi biçimindeki gizlenmiş silahları ateşleyebilirdi, tamamen sessiz olduğundan normal mermilerden daha aşağıda olmadığını anladı. Katiller dünyasında bu sıklıkla kullanılan bir yöntemdi ama uzun bir süre dedikodularda Grup Sekiz’in Çiçek Yağmur’u Huaxia’nın Tang Tarikatı'ndan geldiği konuşulmuştu. Çünkü o son derece gizemli bir teknik miras almıştı “Gökyüzünü Dolduran Çiçek Yağmuru,” “Çiçek Yağmuru” da onun kod adı olmuştu.

Tabancasının başka özelliği de, gizli silahları vücudunun herhangi bir yerinden ateşleyebilmesiydi

Aslında Yamata Tarikatı’nın üç büyük Jinnin’den biri olarak sadece Çiçek Yağmuru vardı, Hannya onunla korkmadan eşleşebilirdi. Fakat onun arkasında tarifsiz bir şeytanilik taşıyan ‘Uğursuz bir adam’ vardı. Hannya  savaşta baskı kuramayacağını biliyordu.

“Eğer kaçmak istiyorsan, o zaman hızla kaç.” Yang Chen, Hannya’nın aklındakileri okumuştu ve onu cesaretlendirdi.

Hannya nefretle ona baktı ve aniden tüm vücudu bulanıklaştı. Sonunda bir duman topu gibi, bulunduğu yerden kayboldu.

Çiçek Yağmur’u güzel kaşlarını kırıştırdı, gözlerinde bir ışık parladı. Sağ elindeki cep boy tabancası şimşek hızında sol eline geçti, soluna döndü ve iki çivi biçimli gizli silahı ateşledi!

*Sou!* *Sou!*

İki gizli silah hızla yola doğru gitti ve çimento duvarına gömüldü.

Hannya tamamen dar sokaktan kaybolduğunda, yırtık kırmızı-mor bir kurdele havadan düştü.

“Kaçış teknikleri…..” Çiçek Yağmuru isteksizce tabancasını tuttu ve Yang Chen’i sorguladı, “Onu burada tutma yeteneğine sahiptin, neden harekete geçmedin!?”

Yang Chen omuz silkti, “Eğer ben harekete geçseydim, gerçekten sizinle işbirliği içinde olduğum anlamına gelmez miydi?”

Yang Chen başka bir konuyu düşündüğünden kızmadı ve hızla seslendi “Hemen gitme, aşırı bir şekilde bildiğim bir polis kadınına benziyorsun, belki senin kardeşin olabilir mi?” Dürüst olmak gerekirse, Hannya’yı gerçekten umursamamıştı ama Çiçek Yağmuru Cai Yan’a çok benziyordu.

Çiçek Yağmuru durdu ve geri dönmedi. Hafif sıcak bir tonla konuştu, “O benim küçük kız kardeşim.”

Yani durum buydu. Yang Chen mutluca başını salladı, onlar aslında bir çift güzel kız kardeşlerdi. Sonra sordu, “Ya o kız TangTang? Daha onu kurtarmadın mı?”

“O güvende. Ancak onun kıyafetleri çalınmıştı, bu yüzden onun ailesinin korumalarını çağırdım ve giymesi için bazı kıyafetleri verdim. Çoktan eve dönmüş olmalı.”

Memnun bir şekilde Yang Chen başını salladı, “Bu konuları ele almada oldukça iyisin. Senin tarafından takip edilmek kötü bir şey değil gibi görünüyor.”

“Görevimde başarısız oldum, bu yüzden gelecekte seni takip etmeyeceğim. Bu cesetler uzmanlar tarafından ele alıncak, sen hızlı bir şekilde ayrılmalısın.” Konuşması bittiğinde, Çiçek Yağmuru dar sokaktan ayrıldı.

.