Çeviri: Lelouch Düzenleme: Sajapyu

Rose’un ani sorusu Yang Chen’i hazırlıksız yakalamıştı. Bu sorunun kastettiği şeyi fark ettiğinde suskunlaştı.

Bu Rose’a güvenmediği için ona söylemediği bir şey değildi. Sorun şuydu ki ona söylese bile anlayamayabilirdi. Fakat elbette bazı şeyleri söylenmemeliydi; söyleseydi bile ona bir şey olmazdı ama eğer Rose bunu öğrenirse bu onun için hayal edilemez bir sıkıntı olurdu.

Her insanın içinde kalması gereken bir halkası vardır. Eğer bunun ötesine geçtilerse sınırlarını aşmışlardır. İş dünyasında sınırlarını aşmak insanların, şirketlerden ve hükümetten saldırı almasına neden olacak ve sınırlarını aşan askeri birlikler başka ülkelerden top ateşini deneyimleyeceklerdir. Eğer birileri bilmemesi gereken bir şeyi keşfederse,neden öldüklerini bile bilemeyebilirler.

Rose’un hevesli bir şekilde bekleyen bakışları altında, Yang Chen nasıl söylemesi gerektiğini düşündü ve konuştu, “Aslında, senden bunu saklama niyetinde değildim, yalnız bunu açıklasam bile bazı şeyleri anlayamayabilirdin. Sana sadece en basit konulardaki şeyleri açıklayabilirim.”

“Her şeyi bilmeme gerek yok. Ben sadece neden böyle olduğunu bilmek istiyorum kocacığım. Neden seni zorla bayıltmam gerektiğini bilmek istiyorum.” Rose rica etti. Gerçek şu ki kalbindeki bütün endişesi erkeğinin herhangi bir tehlike içinde olup olmadığıydı!

Yang Chen düşüncelerini topladı ve sonra konuştu, “Bu küçükken geçirdiğim küçük bir rahatsızlık. Eğer vücudum belirli bir miktar strese girerse, karşımdakileri öldürmem için sıradan insanların yeteneklerinin ötesine geçerek hastalığım alevlenir. Ya da çok fazla zihinsel travma alırsam ve kalbimde sinirli hissedersem, beynimdeki sinirler biraz kontrolden çıkabiliyor…… ve bazı aşırı………… şeyler yapabiliyorum.”

“Herhangi bir tehlikesi var mı?”

“Ben tehlikede değilim ancak etrafımdaki insanlar tehlikede olabilir.” Yang Chen acı bir gülümsemeyle konuştu.

Rose rahat bir nefes aldı, bu aşırı şeylerle neyi kastettiğini kabaca anlamıştı fakat Yang Chen iyi olduğunu söylüyorsa o zaman bu iyi bir haberdi.

Yang Chen, Rose’un ifadesindeki anlık değişimi fark ettiğinde, içinde biraz sıcak hissetti. Eski zamanlardan beri güzel bir kadın tarafından sevilmenin tadını çıkarmak en zoru olmuştur. Aslında ona yalan söylemişti……. çünkü bu rahatsızlığı gerçekte kontrol etmesi zordu. Sonunda sadece başkalarını yok etmez, kendisini bile yok edebilirdi………

Ancak bir erkek kadınına bazı şeyleri anlatamazdı, çünkü kadınlar çoğu zaman mantıklarının yerine duygularıyla hareket eder ve sonunda çok aptalca şeyler yapabilirlerdi.

Rose bunun üzerine iyice düşündü, sonra dikkatlice sordu, “Hastaneye gitmeye ve tam bir sağlık kontrolü yaptırmaya ne dersin? Denizaşırı ülkelerdeyken herhangi bir tedavi yaptırmadın mı?”

(Tedavi? Bütün dünyada bu rahatsızlığa sahip olan tek kişi benim. Benden başka kimse bunun nasıl meydana geldiğini anlamaz, kim tedavi edebilirki böyle bir şeyi!?)

Yang Chen bir gülümsemeyle kafasını iki yana salladı, “Buna gerek yok, uzun bir süre önce Amerika’da sağlık kontrolü yaptırdım. Doktor bunun üstesinden gelmenin en iyi yolunun basit bir hayat sürmek olduğunu söyledi, çok fazla şey yapmadan ya da çok fazla düşünmeden. Böylece hayatımı huzur içinde yaşayabilecektim. Bugünün tıbbi teknolojisiyle kalıcı bir tedavi hâlâ imkansız.”

(Üzgünüm sevgilim Rose, sana tekrar yalan söylemek zorundayım………) Yang Chen çaresizce düşündü.

Rose başını anlamışçasına sallasa da aynı zamanda anlamadığı anlaşılıyordu. Ancak Yang Chen’i daha fazla cevap almak için zorlamadı. Yang Chen’in ondan birçok şeyi sakladığını düşünmesine rağmen, akıllıca sessiz kalmayı tercih etti.

Bu kadar erken kalkmışken, Yang Chen biraz aç hissetti. Başucundaki masadan küçük congee kasesini aldı, hepsini birkaç büyük lokmada yedi sonra geniş bir gülümsemeyle Rose ile konuştu, “Nasıl böyle küçücük bir kase yemek benim için yeterli olabilir? Git bana başka bir porsiyon getir.”

Rose olağan büyüleyici ruhunu geri kazandı. Gözlerini ona doğru yuvarladı ve konuştu, “Yemeyi kes, hâlâ sana gösterecek bir şeyim var.”

“Nasıl bir şey?”

Rose esrarengiz bir şekilde gülümsedi, “Bu Situ Mingze’nin araştırmasında bulundu. İnsanları onun eski yuvasını altüstü etmek için gönderdim ve bu bazı iyi şeyler bulmamla sonuçlandı.”

Rose bunları söylemesiyle birlikte odanın köşesine doğru yürüdü, duvarın içindeki siyah bir kasayı ortaya çıkarmak için ahşap bir sanat eserini kaydırdı.

Kadranı çevirdi, kasa bir tıkırtıyla açıldı. İçinde fazla bir şey yoktu, sadece birkaç kahverengi zarf, diskler, flash sürücü, SD kartlar ve diğer depolama eşyaları.

Rose bir flash sürücüsü çıkardı, sonra Apple dizüstü bilgisayarını almak için masasına gitti ve bilgisayarı ve flash sürücüsünü yatağa getirdi. Flash sürücüsünü taktı ve içindekileri açtı.

Yang Chen flash sürücü klasörünü açışını izledi ve bir grup video ve grafik dosyası gördü.

“Bu nedir?” Yang Chen şaşkınlık içinde sordu.

Rose konuştuğunda gururlu küçük bir tilki gibiydi, “Kocacığım, neden bu meşru iş adamlarının ve politikacıların Situ Mingze’nin yanında çalışmaya istekli olduğunu düşünüyorsun?”

“Çünkü onların kazanacak bir şeyleri var?”

“Bu en temel kısım fakat Situ Mingze hâlâ onları kontrol etmek ve onların üzerinde otoriteye sahip olmak için başka araçlara ihtiyaç duyuyordu………………”

Söyledikleriyle birlikte Rose sayılarla dolu bir başlığa sahip olan video dosyasını açtı.

Video ekranda oynatıldığında Yang Chen halüsinasyon görüp görmediğini merak etti. Ekrandaki gördüklerinin gerçek olduğunu doğrulayabilmek için gözlerini ovuşturdu.

Videoda tamamen çıplak şişman orta yaşlı bir adam ölü bir domuz gibi büyük vücuduyla genç bir kadının üstünde uzanıyordu, ikisinin alt vücudu birbirini yapışmıştı. Kel adam sürekli olarak etli kıçını sallıyordu ve kadınla birlikte çeşitli türde tuhaf inlemeler yapıyordu.

“Sevgilim Rose, eğer bu tür bir film izlemek istiyorsan, en azından biraz daha çekici bir şeyler seçmelisin. Bu videonun kalitesi açıkça iğrenç, keyfi hakkında konuşmaya bile gerek yok! Çok fazla seyretmek ahlak bozukluğuna yol açabilir, bunu gelecekte seyretmemek daha iyi olur.” Yang Chen elini salladı ve oldukça hoşnutsuz hissetti. Onun kadının nasıl böyle kötü bir ağız tadı olabilirdi! En azından birçok P türünü izlemeli!

Rose birden kızardı. Burnundan solurken konuştu, “Ne hakkında konuşuyorsun! Bütün düşündüğün bu mu? Ben……. senin düşündüğün tarzda düşünmüyorum!”

Yang Chen ile karı koca hayatı yaşasa da Rose bu konuya geldiğinde hala utangaç küçük bir kız gibiydi.

“Bu ne anlama geliyor…………”

Rose birden videoyu kapattı ve klasördeki grafiği açtı. Dosyanın içinde uzun bir sayı ve isim listesi vardı.

Rose sayıya dikkat çekti ve açıkladı, “Buna bak, kocacığım. Buradaki numaralar daha yeni videoda gördüğümüz insanlar. Onlar Zhonghai Vergi Bürosu Başkan Yardımcısı Guo Yang ve Zhonghai Batı Bölgesi Mülkiyet Bürosu Başkanı Lou Wanshan’nın karısı Liu Yun.”

Huaxia’nın politik yapısını gerçekten anlamasa da Yang Chen bu iki kişinin pozisyonlarının ne anlama geldiğini kabaca anlayabilmişti. Onların hepsi yüksek mevkilere sahip insanlardı, Zhonghai’nin çekirdek çalışanlarıydı. Rose’un sözlerini ve videonun içeriğini düşünen Yang Chen bu video ve grafiğin arkasındaki niyeti anladı.

Situ Mingze aslında gizli araçlar kullanmıştı. Elindeki bu verilerle, işini yaparken zarar görmesi konusunda hükümet hakkında endişelenmesine gerek yoktu.

Rose konuşmaya devam etti, “Bu videolarda, öne çıkan insanlar ya hükümet çalışanları ya da iş dünyasındaki önemli insanlar. Situ Mingze başlangıçtan beri kirli geçmişi olan insanları iyice araştırdı ve bu kanıtları elde etti. Ayrıca geçmişleri masum olan kimselere bilerek tuzaklar kurdu, böylece Situ Mingze tarafından filme alınan kişiler hızla yükseldi. Bu şeylerle çetesi ulusun gücü tarafından ezilmekten korkmadan sağlamlaşabildi.”

Yang Chen dedikodu dinlemekten hoşlanan biri değildi ancak bu veriler Rose için harika olacaktı. Bugünden sonra Rose bu yüzeyde yaşayan insanları kontrol eden bir kuklacı olduğu gerçeğini teyit etmişti.

Ancak Yang Chen’in bakışları grafiğin üzerindeki bir sayıya yanlışlıkla indiğinde ve ona eklenmiş ismi gördüğünde, ister istemez birkaç sefer gözlerini kırptı.

“Kocacığım, sorun ne?” Rose, Yang Chen’in tuhaflığını fark etti.

Yang Chen tuhaf bir gülümseme gösterdi ve konuştu, “Hiçbir şey, sadece bir arkadaşın ismini gördüm.”

“Arkadaş?” Rose merakla gözlerini kırptı, onda sevimliliğin ve şaşkın ifadenin görüldüğü nadir anlardan biriydi.

Sabahın erken saatleri her zaman bir erkeğin en çok enerjiyle dolu olduğu dönemdir. Oldukça ham videoyu ve bu güzel bayanın böyle garip, büyüleyici bir ifade açığa vurduğu gerçeğini de ekleyince Yang Chen’in dün gece umutsuzca zapt etmiş olduğu içindeki ateş artık kasıklarında tutuştu!

Rose’un bir sonraki sorusu için beklemeden, Yang Chen, Rose'u kucakladı ve yatağın ortasına taşıdı. Güzelliğin itirazlarını ve çığlıklarını tamamıyla görmezden geldi, Rose’un ipek geceliğini bir hayvan gibi yukarı kaldırdı ve onun beyaz yeşim gibi olan bacaklarını ortaya çıkardı. Bacaklarının arasında siyah dantelli T-back ve birkaç siyah saç vardı. Pratikte suç işleyerek onu baştan çıkarmıştı.

Rose bundan sonra ne olacağını biliyordu ama ciddi bir iş hakkında konuştukları için, aniden küçük şişman bir koyun gibi Yang Chen’in vücudunun altına itilmesi onu daha da heyecanlı yaptı. Nazikçe hızlı hızlı soludu, parlak gözleri buğulandı ve yanakları kızararak gamzelerini belirginleştirdi.

“Kocacığım, yeni uyandın. Vücudun iyi olacak mı….” Baştan çıkmış olmasına rağmen Rose, endişesini sormak için aklının son zerresini kullanmaya çalıştı.

“Sabah egzersizi vücut için çok iyi.” Yang Chen yüksek sesle güldü, sonra Rose’un son kıyafet parçasını da çıkardı ve zevkle onun üstüne atıldı.

Yang Chen, Rose bardan ayrıldığında yaklaşık olarak sabahın sekiziydi. Dün acıdan neredeyse bir aptala dönüşse de Yang Chen hiç zarar görmedi. Bir kez daha Rose’u yatağında perişan etti. Rose gibi dövüş sanatları uzmanı bir kadının sıradan erkeklerin sadece tutkulu bir şekilde sevişerek tatmin edemeyeceği bilinmelidir. Bundan Yang Chen’in saldırılarının ne kadar cesur olduğu görülebilirdi.

Yang Chen işe zaten geç kaldığını biliyordu bundan dolayı arabaya binmek için acele etmedi. Yu Lei İnternational’a arabasını sürmeden önce acele etmeden tezgahlardan kahvaltı satın aldı.

Halkla İlişkiler Bölümünün ana kapısına girdiğinde, Yang Chen, güzel bayanlardan olağan karşılanmasını ya da geç kaldığı için herhangi bir kötü söz almadı. Yang Chen bunun nedeninin bütün güzelliklerin Liu Mingyu’nun masasının etrafında toplanmış olmasından olduğunu fark etti. Mutlu bir şekilde bir şeyler tartışıyorlardı ve kimse o içeri girdiğinde ona aldırış etmedi!