Çevirmen: Sefix

Huang Hai, ya içten samimiydi ya da bu ana çoktan hazırlanmıştı.  Hiçbir şekilde anormal görünmüyordu.  “İşte böyle oldu, Direktör Yang, dün bütçeyi ayrıntılı olarak hesapladık.  Daha önce, özel efektlerin fiyatını hafife almıştık, bu yüzden sorun ortaya çıktı.  Yine de, bu filmin hem teması hem de tasarımı oldukça iyi olduğu için Direktör Yang'ın bunu pek umursamadığını düşünüyorum.  Ayrıntılı olarak bakabilirsiniz, tatmin olacağınıza inanıyorum.”

Konuşmayı bitirdikten sonra, karısı Elle Yang Chen'in bir kadeh üzüm şarabı getirdi. “Gelin,Direktör Yang'a şahsen geldiği için teşekkür konuşması yapacağım.”

Yang Chen, kadehini aldı ve Huang Hai ile Luo Changan'ın kadehlerine yapıştırarak sıvıyı tek seferde içti..

İçten içe dalga geçti, Özel efektler mi? Bu ikisi benim sıradan biri mi ya da aptal olduğumu mu düşünüyor?  Böylesine küçük bütçeli bir filmin özel efektlere bile ihtiyaç duymayacağı gerçeğini bir kenara bırakırsak, fiyat nasıl aniden üç milyon dolara çıktı?  Biz yatırımcıların aptal olduğunu mu düşünüyorlar?

“Direktör Huang, düşüncenizin büyük bir sorun olduğunu düşünüyorum.  Bu bir prensip meselesidir.  Eğer sekiz milyon ise, bugün artık burada oturuyor olmayabilirim.” Yang Chen, dosyayı eline aldı.

Huang Hai, Elle'yi aceleyle çekiştirmeden önce beceriksizce gülümsedi.  “Elle, Direktör Yang'ın sakinleşmesi için çabucak biraz şarap koy.”

Elle utangaç hissettiği için kızardı ancak vücudunu çok pratik bir şekilde Yang Chen'e yasladı.  Göğsünü Yang Chen'in koluna ve hassas kalçasını Yang Chen'in kalçasına değdirdi. Vücudu gerçekten yumuşaktı ve Chanel No. 5'in klasik kokusunu yayıyordu.

Yang Chen'in kadehinin yarısını, kendisi için ise birazını doldurdu. Yumuşak bir tavırla Yang Chen'in yanına doğru eğildi ve dedi ki,  “Direktör, sinirlenmeyin.  Bu konuyu yavaş yavaş konuşalım. Lütfen bu kızın sizinle bir kadeh içmesine izin verin.”

Bu kızın mı?!

Yang Chen neredeyse kahkahalara boğuldu. Kadın zaten otuzlu yaşlarında, ancak genç bir kız gibi giyinmiş ve kendisinden “bu kız” olarak bahsetmişti.  Bunu diğer erkeklere yapsa, bahse girerim artık dayanamazlar ve bacakları gevşer.

Böyle bir yer seçmesine şaşmamalı. Bu yüzden mini ünlü karısından maksimum şekilde yararlanmaya çalışıyor.

Elle'nin vücuduna kadınlık hormonlarının uyguladığı kokuyu içine çektiğinde Yang Chen aniden kanının, özellikle de ruhunun kaynadığını hissetti.  Sıcak bir akış vardı.

. . .

Bundan sonra Yang Chen nihayet neden şarap servisinden neden hizmetçinin sorumlu olmadığını, onun yerine Elle'in sorumlu olduğunu anladı.  Şarabına ilaç koymuştu!

Ne yazık ki, özel fiziğinden dolayı, böyle bir ilaç, fizyolojik bir reaksiyona neden olsa bile, onu sadece biraz heyecanlandırabilirdi.  Beklenen etki gerçekleşemedi.

Ancak tüm bunlar Yang Chen'in ilgisini çekti.

O zamanlar televizyonda eğlence haberlerini izlerken, insanların bir şeyi başarmak için yüksek bir bedel ödemeye istekli oldukları anlamına gelen “söylenmemiş kurallar” gibi terimler duymuştu.  Beklenmedik bir şekilde, bir gün “söylenmemiş kurallar” ile kendisi de karşılaşabilirdi.

Ancak bu, “zorunlu söylenmemiş kurallar” olarak kabul edilirdi.

Elle'nin göğsü, Yang Chen'in göğsüne sürtündü.  Baştan çıkarıcı bir şekilde ona göz kırptı, “Direktör Kardeş, kendinizi sıcak hissediyor musunuz?  Odanın biraz fazla sıcak olduğunu hissediyorum.  Paltonuzu çıkarmak ister misiniz?”

Yang Chen, küçümseyerek gülümsedi ve yarı bilinçli bir hareket yaptı.  Elle'nin onun için döktüğü şarabı içtikten sonra başını salladı ve cevap verdi “Gerçekten biraz sıcak.  Başımın oldukça sersemlemiş olduğunu hissediyorum.  Çıkarmama yardım et.”  Konuşmayı bitirdiğinde arkasını döndü ve Elle'ye sırtını çevirdi.

Elle ve Huang Hai birbirlerine baktılar ve soğuk bir şekilde gülümsediler.

Luo Changan, bir telefon görüşmesi yapmak için gizlice telefonunu kullandı.  Kısa bir süre sonra Huang Hai'nin telefonu çaldı.  Huang Hai telefeonu açtı ve özür dileyerek ayağa kalkmadan önce birkaç cümle bağırdı.  “Müdür Yang, aniden dışarıda Changan ile tartışmam gereken acil bir şey oldu.  Çok yakında döneceğiz, lütfen bir süre burada oturun.”

Yang Chen elini salladı.  “Sorun değil, git ve işlerini hallet.  Beklerken bir şeyler yiyeceğim.”

Huang Hai, Luo Changan ile odadan çıkmadan önce söyledi, “Elle, Direktör Yang'ın memnun et,”

Kapı kapandıktan sonra odada sadece Yang Chen ve Elle kaldı.

Elle, Yang Chen'in paltosunu çıkarmasına yardım etti ve üstünde sadece bir kazak ve bir termal yelek kaldı.

Soğuk ve beyaz bir avuç aniden Yang Chen'in yüzünde süzüldü.  Elle fısıldadı, “Kardeş Yang, gerçekten yakışıklısın, vücudun bile çok iyi görünüyor...” 

O konuşurken Elle, gözlerindeki kadınlara özel bir tür susuzluk ve açlığı göstermek için, Yang Chen'in göğsüne dokundu ve dilini hafifçe dudaklarından dışarı çıkardı.

Maalesef Yang Chen, birbirlerine çok yakın oldukları için, Elle'nin yüzündeki kalın güç katmanını ve “çukurları” fark etti.  Görünüşe göre, zaman bu kadının gençliğinin oldukça büyük bir kısmını yemişti.  Kasıtlı olarak genç ve saf davranmasına rağmen, yine de otuzlu yaşlarında bir kadındı.  ‘Ücretsiz emek’ olmasaydı, Huang Hai uzun zaman önce onun yerine daha genç bir bayan bulurdu.

Yang Chen, bu kadının sadece Huang Hai'yi daha yüksek bir konuma itmek için iffetini ve duygusunu kaç kez kaybettiğini düşündüğünde, ona dokunmak için en ufak bir ilgisi kalmamıştı.  Ona sempati duyuyordu ama aynı zamanda sıkıcı olduğunu da hissediyordu.

Bu sırada Elle'nin ellerinden biri farkında olmadan Yang Chen'in pantolonuna uzandı.  Yang Chen uyuşturucudan etkilenmemiş olsa da, bir kadın tarafından tahrik edildikten sonra vücudunun o parçası hala tepki gösteriyordu.

Elle, Yang Chen'in silahını hissettiğinde vücudu bir süre sertleşti.  Onun gibi çok deneyime sahip biri için bile, bu şeyin vahşeti hayal gücünün çok ötesine geçiyordu.

Bununla birlikte, Elle'nin gittikçe daha fazla heyecanlanmasının nedeni de buydu.  Çalışırken tatmin olabilirdi.  Elle için bu gerçekten bir lütuftu.

Maalesef Elle, Yang Chen'i baştan çıkarmasını sağlayamadı.  Aniden gerçekten başının döndüğünü hissetti ve bayıldı.

Yang Chen elini Elle'nin boynundan çekti ve kısa bir süre uyanmayan kadını yana itti.  Odadaki tüm ışıkları kapatmadan önce ayağa kalktı ve ceketini giydi, bu da odanın tamamen karanlık olmasına neden oldu.  Hala gündüz olmasına rağmen beş parmağını tam olarak göremiyordu.

Bundan sonra, sessizce Huang Hai ve Luo Changan'ın sonucu kontrol etmek için dönmesini beklemeden önce girişe yürüdü.

Yaklaşık on beş dakika sonra kapı dikkatlice itilerek açıldı.  Huang Hai ve Luo Changan, odanın karanlıkla kaplı olduğunu fark ettiler fakat koltukta yatan birini zar zor görebildikleri için başarılı olduklarını düşündüler.

Kahretsin, bu sürtük görevini tamamladıktan sonra bize rapor vermeye bile zahmet etmedi.  Genç adamla işi pişirirken bağımlı hissetmiş olmalı!” Huang Hai azarladı.

Luo Changan kötü niyetle gülümsedi. “İkimiz de onu birlikte becerdiğimizde bu kaltağın tatmin olmadığını bilmiyor musun?”  Otuzlu yaşlarındaki kadınların hepsi kurt gibidir.  Bu kadın yaşlandıkça daha enerjik oluyor.”

Kahretsin, ışıklar bile kapalı.  Pozisyonları odanın her köşesinde yapacak kadar büyük müydü?  Tuhaf, mantıklı düşünürsek burada bir koku olmalı...”

“Ne kadar oldu? En fazla bir kez ateş açmış olmalı, nasıl bir koku bekliyorsun?  Eh? Bu kadın neden hala yatıyor?”  Luo Changan meraktan sordu.

“Neden hareket etmesini istedin?  Sadece bu pozisyonu koruyun, fotoğraf çekmek bizim için daha uygun olur...” Huang Hai mırıldandı ve en yakın yer lambasına yürümek için hafızasına güvendi.  Açmak istediğinde…

Aniden! Lamba yandı!

Huang Hai çok korktu.  Üç adım geriye gitti ve neredeyse yere düşüyordu.

Lambanın yanında, tuhaf ve alaycı bir şekilde ikisine gülümseyen Yang Chen duruyordu.

Yang Chen'in üzüm şarabının içindeki uyuşturucudan neden etkilenmediğini bilmemelerine rağmen, Huang Hai ve Luo Changan, planlarının açığa çıktığını anladılar!  Kanepede yatan Elle, harekete geçme şansı bile bulamamıştı!

“Direktör Yang… siz… siz…” Huang Hai en diyeceğini bilemedi. Paniklerken yüzü soldu.

Yang Chen yavaşça ikisine yürüdü.  “Ben ne olacağım? Fotoğrafımı çekmenizi beklemiyor muyum?”

Huang Hai ve Luo Changan küle dönüp birbirlerine baktılar.  Görünüşe göre Yang Chen her şeyi tamamen anlamıştı.

Seçmek için sadece iki yol vardı. İlk yol Yang Chen'in gitmelerine izin vermesi ve hiçbir şey olmamış gibi davranmasıydı. Doğal olarak, ortaklık da batacaktı. İkinci yol Yang Chen'e baskı yapmaktı.  Her şeyi bildiği için, başladıkları şeyi bitirmeleri ve Yang Chen'in ağzını kapatmanın bir yolunu bulmaları gerekiyordu!

Huang Hai ile Luo Changan, anında karar verdiler.  Luo Changan, Huang Hai ile birlikte Yang Chen'e koşmadan önce kapıyı kapattı ve kilitledi!

Onlar için iki kişiyle tek bir adamla yüzleşmek hiç de zor bir iş değildi!  Sadece Yang Chen'in kıyafetlerini ve pantolonlarını çıkarmaları ve bir fotoğraf çekmeden önce Elle'nin işbirliği yapmasına izin vermeleri gerekiyordu.  Yine de şantajda kullanılabilirdi!

Kaybedecek hiçbir şeyleri yoktu.  Öfkeli kişi sonuçları sakince düşünemezdi.

İkilinin başlattığı saldırı doğal olarak faydasızdı.  Yang Chen, onları engellemek için ellerini salladı ve yakalarını kavrayıp ve kanepenin arkasındaki duvara çarptı.

Bam! Bam! Huang ve Luo'yu, Elle'nin vücuduna düşmeden önce zorla duvara vurdu.

Elle uyandı.  Gözlerini bulanık bir şekilde açarken, ne olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu.

Huang ve Luo şaşkına döndü.  Önlerinde duran adamın neden bu kadar güçlü olduğunu anlayamadılar.  Yang Chen'i yenemeyeceklerini ve kaçamayacaklarını biliyorlardı.  Yang Chen'e merhamet için yalvarmadan önce sadece yoğun acıya katlanıp halı üzerinde diz çökebildiler.

“Direktör Yang! Biz yanlış yaptık! Lütfen ... lütfen bu sefer gitmemize izin verin! Gerçekten böyle bir şey yapmak istemiyoruz ancak piyasada bir gerileme var… Biz… biz… ”

Ah, yani ikilem içindesiniz?  O zaman ne yapmalıyım… Siz kapıyı kilitlediniz ve tüm ekipmanları yanınızda getirdiniz.  Bugün sizi gerçekten hayal kırıklığına uğratamam,” dedi Yang Chen ve pişmanlıkla başını iki yana salladı.

Huang Hai, ağlamaktan daha çirkin görünen bir şekilde gülümsedi.  “Direktör Yang, dersimi aldım.  Lütfen bana bir şans verin.  Bu kadar uzun süre çok çalıştıktan sonra, bugün sahip olduğum şeye ulaşmak benim için gerçekten zor.  Üçümüz sadece hayatımızı kazanmak istiyoruz.  Bu sektörde kimlerin biraz kirli arka planı yok?  Bizden daha pis şeyler yapan birçok insan var.  Direktör, lütfen bu sefer bizi bırakın.  Artık bunu yapmaya cesaret edemeyiz…”

Yang Chen, Huang Hai'nin dürüst olduğunu biliyordu, ancak onu uyuşturmak ve değerli oyun zamanını boşa harcamak affedilemezdi.  Günün sonunda çıkar  kazanmak zorundaydı, bu yüzden Huang Hai'de kolunu uzattı.

Huang Hai hayrete düştü. Hemen bir şeyi anladı ve deri cüzdanını cebinden çıkarıp Yang Chen'in eline verdi.  Direktör, size tüm nakit ve kredi kartlarımı vereceğim.  Lütfen… lütfen polisi aramayın, aramazsınız değil mi?

“Neden paranı isteyeyim? Kameranı bana vermeni istiyorum,” Yang Chen tuhaf bir gülümsemeyle söyledi.

“Ah...” Huang Hai endişelendi.  “Direktör, kamerayı ne için istiyorsunuz ...”

Beni kaydetmeyi başaramadığın için seni kaydedeceğim,” Yang Chen alaycı bir şekilde karşılık verdi. “Daha önce üçünüzün birlikte oynadığınızı söylemediniz mi?  Şovunuzu görmeyi gerçekten istiyorum. Gel, benim için bir gösteri yap ve kaydetmeme izin ver.  Ondan sonra polisi aramayacağım. ”

Luo Changan'ın yüz ifadesi, organlarının her santimi kopmuş gibi acı içerisindeydi.  “Direktör Yang, bu hayatlarımızı istemeye eşdeğer değil ...”

Yang Chen'in bakışları soğudu.  “Hayatını bana mı yoksa polislere mi vermek istiyorsun?”

Bu sefer üçü suskun kaldı.  Huang Hai, kızgınlıkla çantasını aldı ve Yang Chen'e teslim etmeden önce içinden bir dijital kamera çıkardı.

Yarım saat sonra Yang Chen kulüpten çıktı ve elinde küçük bir SD kartla arabasına girdi.  Yang Chen, altındaki küçük oğlunun hala uyanık olduğunu hissetti.  Engel olamıyordu, uzun zamandır bu kadar gerçekçi üç kişilik bir savaş görmemişti.

Yang Chen aniden Liu Mingyu'yu bir otelden kurtardığında daha önce benzer bir şey kaydettiğini hatırladı.  Ancak Bölüm Başkanı Ma çok yaşlıydı ve fazla enerjisi yoktu.  Bu seferki klip öncekinden çok daha heyecan vericiydi.

Liu Mingyu ile en son vakit geçirmesinden bu yana uzun zaman geçmişti.  Kendin geçmezsen seninle iletişime geçmeyecek bir kadındı.  Kalbinde bir sevgilisi olsa bile, yine de gururu ve küstahlığı olarak kaldı.

Yang Chen, okyanus kıyısındaki geceyi düşündü.  Liu Mingyu'nun mükemmel olgun bedenini uzun bir bedenle kucaklaması çılgınca eğlenceliydi.  Kalbinde bir ateş tutuştu, özellikle vücudunda kalan sıvı.  Yang Chen, alevini söndürmenin bir yolunu bulmak zorundaydı.

Derin bir nefes alan Yang Chen, Yu Lei International yönüne doğru ilerlerken arabanın motorunu çalıştırdı ve gaza kuvvetle bastı!