Bölüm 400: Garip

Yang Chen'in 66 köfteyi yuttuğuna tanık olan seyirciler huşu içindeydiler. Birçoğu onun için tezahürat yapmaya bile başlamıştı.

Dördüncü kâse servis edildikten sonra, Yang Chen köfteleri bir kez daha yemeye başlamadan önce derin bir nefes aldı.

Geriye sadece otuz saniye kaldığında, Yang Chen çoktan 88 köfteyi midesine indirmişti. Restoranın sahibi ve garsonları şaşkına döndü ve Yang Chen'e baktı.

Yang Chen ağzını bir parça peçete ile sildi. "Erm.… zaman doğru, değil mi? Çoktan onları bitirdim."

Kalabalık, Yang Chen'in zaferini kutlarken heyecanla bağırırken, restoranın sahibi bu konuda nasıl hissedeceğini bilmiyordu. Başlangıçta, müşterileri kandırmak ve köfteleri için ödeme yapmak için düzenlenen bir etkinlikti. En çılgın rüyalarında, birisinin içeri girip meydan okumayı tamamlayacağını hiç düşünmemişti.

Ancak sözünü yerine getirmek zorundaydı aksi takdirde restoranı sahtekarlıktan pinlenecek ve Zhonghai'den ayrılmak zorunda kalacaktı.

Restoran sahibi şahsen köfte bebeğini Yang Chen'e teslim etti. Bebeğin beyaz bir yüzü ve şişirilmiş bir ağzı olan yuvarlak bir vücudu vardı ve bu da çok sayıda kadının çıldırmasına neden olurdu.

Patron hemen çalışanlardan 16 farklı lezzetin eşlik ettiği bir köfte masası hazırlamalarını istedi.

"Mümkünse başka arkadaşlarınızın da gelip gelmediğini sorabilir miyim?" Restoran sahibi sordu.

Yang Chen kafasını salladı. "Sadece ben ve karım olacak."

Restoran ikisini büyük bir masaya sahip özel bir odaya yönlendirdi. Tüm köfteler küçük bir masaya zorla sığdırılmazdı.

Lin Ruoxi, karnını ovarken yürüyen Yang Chen'e baktı. Aynı zamanda saçma ve komik buldu. Bu adam gerçekten keşfedilmemiş bir hazineydi. Neden beni hep böyle endişelendiriyor? Lin Ruoxi düşündü.

Odaya girdikten sonra, iki elini de kullanarak Yang Chen sevimli köfte bebeğini Lin Ruoxi'ye verdi. Neşeyle gülümseyerek, dedi ki, "Artık bunu alabilirsin. Sonunda yeni yıl hediyesini kazanmayı başardım.”

Lin Ruoxi'nin gözleri sulandığında şaşırdı. Yang Chen'in sadece onun için bebeği kazanmak için etkinliğe katıldığını çabucak fark etti.

Yang Chen garip bir gülümseme çıkardı. "Dışarıdayken, sana ne tür bir hediye almam gerektiğini merak ediyordum. Evinde yaşıyorum, arabanı kullanıyorum ve sana ait olan her şeyi kullanıyorum, maaşım bile senin tarafından veriliyor. Bana yeni yıl kıyafeti bile aldın. Senin için bir şey almak istedim ama bir şey alacak olsaydım, yine paranı kullanmak zorunda kalacaktım, bu yüzden bir hediye olarak sayılmazdı. Ancak, bu köfte bebeği oldukça iyi. Hoşuna gideceğini biliyorum. Bu köfteler ücretsiz olduğu için, paranı kullanarak ödenen bir yemek olarak sayılmaz. Her şeyi benim sevgili Bebeğim Ruoxi'ye verdiğim bir hediye olarak kabul et.”

Yang Chen, karnını kollarından biriyle ovarken konuştu. Yang Chen'in garip konuşmasını dinleyen Lin Ruoxi aniden burnunu ekşitirken şöyle dedi.

"Sen bir budala mısın?"

"Eh?” Yang Chen şaşkına döndü. Onu yanlış duyduğundan şüpheleniyordu.

"Dedim ki..." Lin Ruoxi, bebeğe dokunurken başını indirmeden önce bebeği Yang Chen'in elinden almak için kolunu uzattı. "Budala olduğunu söyledim. Bir budala dışında, hiç kimse böyle bir fikri hediye olarak düşünmez."

Utanan Yang Chen bir gülümsemeyle şöyle dedi, "Üzgünüm. Eğer bir budalaysam, öyle olsun. Bu oyuncağı beğendiğin sürece mutluyum.”

Lin Ruoxi, yüzünde bir gülümseme olan bebeğe baktı ve zihninde çok şey düşündü. Sonunda başını salladı ve dedi ki, "Çok beğendim.”

"Hehe. Kocan o kadar da kötü değil. Dışarıdaki kadınlara bak. Hepsi bu bebeği almak için can atıyorlar ama erkek arkadaşlarının hiçbiri 88 köfteyi bitiremedi. Sanırım bu benim gizli yeteneklerimi böyle bir anda göstermem için bir fırsattı,” Yang Chen belirtti.

Lin Ruoxi gülmek istedi ama aynı zamanda kızgındı. Gözleri başlangıçta kırmızılaşmıştı ama sonrasında yavaş yavaş damlalara dönüştü.

İkisi oturdu. Sessizlik bir süre sürdü. Lin Ruoxi usulca söylediği gibi bebeği eliyle sıkıştırdı, “Geçmişte yeni yıl boyunca, büyükannem bana her zaman bir hediye alırdı. Bazen bir kitap ve bazen de lezzetli atıştırmalıklar olurdu... Ama ne olursa olsun, onunla çok mutlu hissederdim. Eşyaların hiçbirinin benzersiz olduğunu hissetmedim. Kısacası, ailemiz istediğim her şeyi karşılayabilirdi... Sonra büyükannem ve annem vefat etti ve o zamandan beri yeni yıl boyunca hiç hediye almadım. O zaman, her şeyin parayla satın alınamayacağını fark ettim…”

Yang Chen nazik bir gülümseme çıkardı. "Neden buradayım sanıyorsun? Gelecek yıl tekrar buraya gelip sana bir tane daha alacağım. Girişteki vitrinde pembe ve beyaz renkli bir bebek daha vardı. Bir dahaki sefere sana bir çift alırım.”

"Sen..." Lin Ruoxi istemeden yeni açan bir çiçek gibi gülümsedi. "Tıpkı bir çocuk gibisin. Gelecekte aptalca şeyler yapmana gerek yok. Onları bitirebilmene rağmen bunu yaptıktan sonra mide ağrısı çekeceğini söyleyebilirim.”

“Bu, bir eşin kocası için tuttuğu bir endişe olarak kabul edilebilir mi?” Yang Chen sordu ve göz kırptı.

Lin Ruoxi yanaklarını şişirdi. Ağzını kapalı tuttu ve sessiz kaldı.

Kısa bir süre sonra, göz kamaştırıcı bir köfte gösterisi servis edildi. Lin Ruoxi köfte dolu masaya baktı. Kaşlarını çatarak dedi ki, "Bir kâseyi bile bitiremiyorum. Şimdi ne yapmamız gerekiyor?”

Yang Chen iki yengeç etli köfteyi ağzına doldurdu ve iştahsızlığını hissetti. Gülümseyerek dedi ki, "Hala sıcakken biraz daha yemeye çalış. Geri kalanını eve götüreceğim. Bu köfte iyi sargılarla yapılır. Onları tekrardan ısıttığımızda hala iyi köfteler olarak yenebilir."

Yarım saat sonra, Yang Chen eve götürmek için iki büyük plastik torba köfte taşıdı ve restorandan çıktı. Lin Ruoxi göz alıcı bebeği kucakladı ve park alanına geri dönerken onun yanında yürüdü.

Çok geçmeden otoparka vardılar. Lin Ruoxi aniden sordu, "Beni bir yere kadar takip edebilir misin?"

Yang Chen şaşırdı. "Nereye?"

Lin Ruoxi'nin yüzünde üzüntü ortaya çıktı. "Aniden büyükannem ve annemi ziyaret etmek istedim. Benimle gelirsin, değil mi?"

Yang Chen niyetini anladı. Yang Chen eve bir kaynana getirirken Lin Ruoxi kısa süre önce evde yeni bir kız kardeşe sahip oldu. Dahası, sonunda uzun bir süre sonra yeni yıl için bir hediye aldı.

Lin Ruoxi'nin başlangıçta buzla mühürlenmiş kalbinde, geçmiş anıları yavaş yavaş ortaya çıktı ve bu da ona büyükannesini ve annesini hatırlattı. Onları görmek istemesi doğaldı.

“Aslında uzun zaman önce büyükannen ve annenle tanışmam gerekirdi. Qingming Festivali çok uzun zaman önce gerçekleşmemiş olsa da onlara evliliğimizi anlatmamız hala önemli.”

[Sefix: Qingming Festivali sırasında, Çinli aileler mezarlıkları temizlemek, ölmüşlerine dua etmek ve kültürlerine ait çeşitli ritüeller ile kabir yerlerini ziyaret ederler.]

Lin Ruoxi, Yang Chen'in arabasına binerken gülümsedi. "Arabamı burada bırakalım. Onu alması için birini göndereceğim."

Yang Chen başını salladı ve Lin Ruoxi'nin önderliğinde kentsel alanın dışına çıktı. Batı banliyösünde bulunan yüksek sınıf bir türbeye gidiyorlardı.

Yaklaşık kırk dakika sonra, araba bir yamaç alanına girdi. Yeşil çam ve selvi ağaçları ile çevriliydi. Yol sessizdi. Ağaç sincapları zaman zaman yolda görünüyordu.

Yang Chen arabasını tepenin altındaki bir düzlükte durdurdu. Mezar tepenin üzerinde oldukça yükseğe yerleştiriliydi.

Arabadan çıktıklarında Yang Chen kalçasını tokatladı ve şöyle dedi, "Oh! Onlara bir şey getirmeyi unuttum. Tütsü kağıdım bile yok."

Lin Ruoxi daha önce oldukça üzgün hissediyordu ama Yang Chen'in saçmalıklarını dinledikten sonra üzüntüsünün azaldığını hissetti. Gözlerini devirdi ve dedi ki, "Merak etme, Qianming sırasında bir sürü yaktık."

"Hehe. Tamam o zaman. Kaynanam köfteleri sever miydi diye merak etmiyor değilim,” Yang Chen bir gülümsemeyle söyledi.

Lin Ruoxi, Yang Chen'in şakalarını görmezden geldiği için gülmekten kaçındı.

Tepedeki kıvrımlı yolda yürürken Yang Chen, orayı terk eden siyah bir Audi A8 gördü.

Yang Chen arabayı fark edince hafifçe kaşlarını çattı. Daha sonra Lin Ruoxi'yi yokuş yukarı takip ederken yolculuğuna devam etti.

On dakika yürüdükten sonra, Lin Ruoxi yorulmaya başladı ve yolun geri kalanında nefes nefese kaldı. Sonunda Lin Ruoxi'nin büyükannesi ve annesinin mezar taşlarına ulaştılar.

Mezar taşları gerçekten temizdi. Düzenli olarak temizlendiklerini varsaymak yanlış olmazdı. Mezar taşlarını iki büyük erik çamı gölgeledi.

Ancak şaşırtıcı olan şey, Lin Ruoxi'nin annesinin mezar taşına yerleştirilen taze çiçek buketiydi. Yaprakları olağanüstü derecede büyük olan nadiren görülen bir Çin erguvan çiçeğiydi.

Yang Chen, Lin Ruoxi'nin annesinin ismine baktı. Belirli bir çiçek türünün neden orada olduğunu anında anladı. "Demek kayınvalidenin adı Xue Zijing... Neredeyse Çin erguvan çiçeğiyle aynı isme geliyor.”

"Evet..." Lin Ruoxi aşağı doğru eğildi ve çiçeğin yapraklarına dokundu. “Annem hala hayattayken, en çok Çin erguvan çiçeğini severdi, bu özel tip onun favorisiydi. Daha önce Qingming sırasında aynı buket çiçeği görmüştüm ama buraya kimin koyduğuna dair hiçbir fikrim yok.”

Yang Chen mezar taşındaki resme baktı. Gülümseyerek, dedi ki, “Gerçekten kayınvalideye çok benziyorsun ama daha güzelsin.”

Lin Ruoxi biraz kızardı. Bu kadar doğrudan iltifat edilmekten memnun oldu. Ama yine de ona kızgın bir bakış attı. "Annemin önünde uslu dur.”

Yang Chen utandığı için gülümsedi. Evet, neden karımı annesinin önünde kızdırdım? diye düşündü.

Bir süre Xue Zijing'in mezar taşının önünde durdular. Lin Ruoxi daha sonra büyükannesinin mezar taşına geldi. Yang Chen'in Eski Ceo'yu ilk kez görüşüydü. Nazik ve arkadaş canlısı görünüyordu ve görünüşe göre Lin Ruoxi ile çok yakındı.

Mezar taşının önünde duran Lin Ruoxi Yang Chen'e şöyle dedi, "Yang Chen, bizi birkaç dakika yalnız bırakabilir misin? Büyükannemle konuşmak istiyorum.”

Yang Chen başını salladı ve ayrılmadan önce mezar taşına eğildi.

Uzun bir süre sonra, hala ayakta duran Lin Ruoxi, mezar taşına dokunmak için kolunu uzattı, dudaklarının köşeleri ekşi ama tatlı bir gülümseme ortaya çıkardı.

"Büyükanne, yeni yıl geldi. Genellikle yeni yılda seni ziyaret etmem. Buraya her geldiğimde ağladığımı biliyorsun. Ağlayan kızların çirkin kızlar olduğunu söylediğini hatırlıyorum.

“Ama bu yıl gelmek zorundayım. Şimdi bana ne olduğunu bilmiyorum. Artık kendi aklımı kavrayamıyorum.

"Yang Chen'in çok iğrenç bir insan olduğunu hissediyorum. Ondan hiç hoşlanmıyorum. Bana yüz kızartıcı ifadelerle sesleniyor. Her şeyi hafife alıyor ve sürekli dışarıda dolaşıyor. Bir keresinde onu başka bir kadınla görmüştüm. Diğer kadınlarla gecelerini geçirdikten sonra sabah eve gelirdi. Şimdi annesini bulduğundan, aniden bana bazen iyi davranan ve bazen de kötü davranan bir kayınvalidem var. Bugün bana zorbalık yapmak için ortak bile oldular.

"Her zaman istediği her şeyi yapar. Bu gece eve gelmeyeceğini söylemek için bile aramadı. Her zaman onu bir aptal gibi bekliyorum.

“Ama... ama... onun yüzünden, kendimi son derece kutsanmış hissediyorum, ama aynı zamanda onun yüzünden, her zaman kalbim ağrıyor. Büyükanne, sen de beni garip bulurdun.”

Soğuk rüzgâr dağlardan indi ve tepeleri süpürdü. Lin Ruoxi kendi kendine konuşuyormuş gibi konuştu. Sesi havada süzüldü ve bilinmeyen yönlere dağıldı.

Yang Chen tepenin bir köşesinde durdu. Kalbinde garip bir acı hissetmeden önce hala mezar taşının önünde duran siyah giyinmiş ince bir figüre baktı.

"Aptal kadın, ya bir gün tüm inançların boşuna ise; ya bir gün tüm umutların sadece geçici rüyalar haline gelirse. O vakit... acıya dayanabilecek misin?"

Yang Chen, Audi'nin daha önce ayrıldığı yöne bakmak için başını çevirdi.