Hayat Bir Go Oyununa Benzer

Pekin’de bir sabah vakti... Şehrin dış mahallelerinde, antik bir tasarıma sahip, devasa avlulu büyük bir ev... Kurak ve aşırı soğuk havaya rağmen, avludaki çam ve selvi ağaçları her zamanki gibi yemyeşil görünüyordu. İki kar beyazı erik ağacı, rüzgara direnerek gururla ayakta duruyordu. Etrafa yaydıkları taze ve hoş koku, avluyu huzurlu kılıyordu.

Yeşil taştan bir masanın üzerinde, Go oyunu için oyulmuş geniş bir satranç tahtası vardı. Siyah ve beyaz taşlar masanın her yanına dağılmıştı; bir köşede ise ağzından beyaz buharlar çıkan bir çaydanlık duruyordu. Avlunun çevresindeki gizli köşelerde ise burayı sessizce koruyan birkaç kişi dikiliyordu.

O sırada, eski moda pamuklu bir gömlek ve pantolon giymiş, oldukça ufak tefek bir yaşlı adam; çam ağaçlarının arasından eğilmiş bir vaziyette dışarı çıktı. Bir elinde küçük bir kürek, diğerinde ise söktüğü sararmış yabani otlar vardı. Saçları kırlaşmış, yüzünde yaşlılık lekeleri belirmişti. Üstü başı toz toprak içindeydi, bu da ona oldukça perişan bir görüntü veriyordu.

Yaşlı adam küreği masanın kenarına, otları ise bir çam fidesinin dibine bıraktıktan sonra yeşil taş tabureye oturdu. Çaydanlığı kaldırıp doğrudan ağzına dayayarak içmeye başladı. Çay çabucak bitti. Yaşlı adam kenardaki sıcak su şişesini alıp taze çay demledi. Ardından, masadaki yarım kalmış Go oyununu düşünceli bir şekilde incelemeye başladı.

Kalın, gri kıyafetler giymiş, yanakları hafifçe sarkmış nazik görünümlü yaşlı bir kadın avluya girip taş masanın yanına geldi. Gülümseyerek eğildi ve "Efendim, Komutan Yang döndü. Sizi görmek için dışarıda bekliyor," dedi.

Yaşlı adam yavaşça beyaz bir taş kaldırdı ve aniden tahtanın üzerine bıraktı. TAK! Tahtadaki duruma göre siyah tarafın işi oldukça zordu. Yaşlı adam nihayet başını çevirdi. Yavaşça, "Gelsin bakalım," dedi.

Yaşlı kadın yavaş adımlarla oradan ayrıldı. Kısa bir süre sonra, yeşil askeri üniforma içinde, uzun boylu ve yapılı, general rütbesinde bir adam avluya girdi. Keskin ve yakışıklı yüz hatlarına sahipti; yaşlı adamı görünce anında canlanarak büyük bir saygıyla yaklaştı. Bu kişi Yang Pojun'du.

"Baba, ben geldim," dedi Yang Pojun, başını öne eğerek.

Yaşlı adam elini salladı. "Pojun, otur şöyle. Bir bak bakalım, siyah taşların hâlâ bir yaşama şansı var mı?"

Yang Pojun hiçbir soru sormadan meydan okumayı kabul etti. Sırtını dikleştirerek yaşlı adamın karşısındaki tabureye oturdu. Tahtayı ciddiyetle inceledi, kaşlarını çattı. Uzun bir süre sonra, "Siyah taşların çıkış yolu yok, durumu kurtarmanın bir yolu görünmüyor," dedi.

"Öyle mi..." Yaşlı adam başını salladı ama Yang Pojun’un haklı olup olmadığını söylemedi. Başını kaldırıp oğluna hafifçe gülümsedi; beyaz bıyıkları hafifçe titredi. "Jiangnan askeri bölgesinden sadece bu yaşlı adamı görmek için buraya kadar gelmek seni yormuş olmalı."

"Yorgun değilim, sadece babama her zaman eşlik edemediğim için kendime kızıyorum," dedi Yang Pojun gür ve samimi bir sesle.

"Hehe..." Yaşlı adam keyifle kıkırdadı. "Bu hayatta ben, Yang Gongming, sadece bir oğul ve bir kıza sahip oldum. Jieyu evlendikten sonra Zhonghai'ye taşındı, tek oğlum ise Jiangnan askeri bölgesinde. Dışarıdakilere göre, artık yalnız bir yaşlı adam sayılırım."

Yang Pojun çaresizlikle kaşlarını çattı. "Baba, genel seçimler çok yakında. Pekin'e dönme şansımın yüzde seksenin üzerinde olduğuna eminim. O zaman sana daha sık eşlik edebileceğim. Ayrıca Lie’er de seninle vakit geçirmek için buraya dönebilir."

Yang Gongming bir şey hatırlamış gibiydi. "Hedeflediğin pozisyon olan Merkezi Askeri Komisyonu Başkan Yardımcılığı'nda pek çok kişinin gözü olduğunu duydum. Eğer bir zorlukla karşılaşırsan bana söylemekten çekinme. Bu dünyadan ayrılmama çok vakit kalmadı. Aslında bugünkü konumuna büyük ölçüde kendi çabanla geldin. Ama hâlâ zihnim yerindeyken, sana şu ya da bu şekilde yardımcı olabilirim."

Yang Pojun hızla başını salladı. "Baba, öyle söyleme. Vücudun hâlâ sağlıklı ve güçlü. Önünde daha çok zamanın var, nasıl 'yakında ayrılacağım' diyebilirsin?"

"İnsanlar yaşlanır ve hastalıklar yüzünden ölürler. Çocuklar büyüdüğünde ebeveynler doğal olarak yaşlanır. Çocuklar bir gün ebeveyn olduğunda, kendi ebeveynlerinin de ölme vakti elbet gelir. Benim hayatım diğerlerininkinden çok daha görkemli, vakur ve tatmin ediciydi. Bunu söylemekten çekinmem için bir sebep yok."

"Baba..."

"Pojun," dedi Yang Gongming. "Gençken yaşıtlarından çok daha dengeliydin. Zekiydin, her zaman büyük resme odaklanır ve işleri titizlikle hallederdin. Kendi neslinle kıyaslandığında, senden daha güçlü bir aile geçmişine sahip olanlar bile senin kadar etkileyici bir başarı elde edemedi. Çin’in yetki dairesinin çekirdeğine adım atmaya en yakın olan sensin. Senin gibi bir oğla sahip olmak her zaman gururum, Yang ailemizin şerefi oldu."

"Hepsi babamın terbiyesi sayesinde, yoksa bugün olduğum adam olamazdım," dedi Yang Pojun.

Yang Gongming bu ifadeyi reddetmedi. Çaydanlığı kaldırıp bir yudum çay aldıktan sonra, "Doğru, sana gerçekten de olağanüstü bir özen gösterdim. Ancak bunu yapabilmemin sebebi, senin de buna uyum sağlamaya gönüllü olmandı," dedi.

Yang Pojun duraksadı. Yang Gongming’in ne demek istediğini anlayamamıştı. Yang Gongming’in dudaklarında belli belirsiz, buruk bir gülümseme belirdi. Elini koluna uzattı ve bir tomar belge çıkarıp Yang Pojun’a uzattı.

Yang Pojun’un içinde kötü bir his vardı. Belgeleri iki eliyle alıp sayfaları çevirdi. Şöyle bir bakması yetti; yüz ifadesi bir anda değişti!

"Baba! Neden... neden sen..." Yang Pojun’un beti benzi attı. Gözleri şaşkınlıkla doluydu.

Bu belgeler bir DNA testi raporuydu. Birisi gizlice Yang Chen ve Yang Pojun’un DNA örneklerini alıp teste göndermişti. Sonuç ortadaydı!

Yang Gongming iç çekti. "Şaşırmana gerek yok. Aslında o zamanlar evlendiğinizde, bir çiftin sessizce onu doğurup uzağa gönderdiğini, o çocuğun varlığını biliyordum..."

Bu cümle Yang Pojun’un zihninde bir patlama etkisi yarattı. "O zaman baba, neden... neden..."

Yang Gongming acı acı gülümsedi. "O yıl tesadüfen benim Politbüro Daimi Komitesi için yarıştığım en kritik dönemdi. Eğer kazansaydım, Yang klanımız kesinlikle Pekin'in en seçkin aileleri arasına girecekti. Eğer kaybetseydim, klandaki herkes rakiplerimiz tarafından kemiklerimize kadar sömürülme riskiyle karşı karşıya kalacaktı. Evli olmadığın halde senin ve karının o dönemde bir çocuğu olmuştu. Bu tür bir durum, bugün bile bakıldığında bizimki gibi aileler için bir utanç kaynağı olurdu. Çocuğu uzağa gönderme kararına şiddetle karşı olsam da, tüm klanı düşünmek zorunda olduğum için bu acıya katlanıp habersizmişim gibi davranmak zorundaydım. Beklenmedik bir şekilde, çocuk o günden sonra bir daha bulunamadı."

Yang Pojun’un yüzü bir kızarıyor, bir sararıyordu. Sadece kendisinin ve karısının bildiğini sandığı bu mesele, babasının kalbinde her zaman gizli kalmıştı.

"Pojun, eğer bu olay sıradan bir ailede yaşansaydı, siz ve o çocuk hiçbir sorunla karşılaşmazdınız. Çocuk ailenin göz bebeği olurdu, hiçbir şekilde terk edilmezdi," dedi Yang Gongming acıyla. "Ancak sizin gibi ailelerde doğmak zor olsa gerek. Madem o zaman çocuğu aldırmamaya karar verdiniz, şimdi onu geri getirmeyi reddetmek için bir sebebiniz yok. Yang ailemizin mevcut durumuna bakarsak; çocuğun ortaya çıkışı aile hakkında olumsuz haberlere yol açsa bile, artık yıllar önceki gibi başkaları tarafından yok edilemeyiz. Böyle bir durumda, habersizmişiz gibi davranmaya ve kendi kanımızdan olan birinin dışarıda başıboş gezmesine izin vermeye hakkımız yok. Bu, Yang klanından birinin yapacağı iş değildir."

Yang Pojun’un yüz ifadesi birkaç kez değişti. "Baba, bu raporu sana kim ulaştırdı?" diye sordu.

Yang Gongming iç çekti. "Lin ailesinin lideri, Lin Zhiguo."

"Lin ailesi... Lin Zhiguo..." Yang Pojun’un yüzü karardı. "Lin Zhiguo sadece ulusal güvenlikte bir general. Orduda gerçek bir yetkisi yok ama bizim Yang ailemize burnunu sokmaya cüret ediyor. Bu meseleyi, benim ordudaki saygınlığımı ve Yang ailemizin konumunu sarsıp başka bir aileyi öne çıkarmak için mi kullanmayı planlıyor?"

Yang Gongming kaşlarını çatarak, "Pojun, Lin Zhiguo her ne kadar sadece bir general olsa da, onu sakın küçümseme. Lin ailesi kesinlikle göründüğü kadar basit değil. Ancak o çevreye girmeden Lin Zhiguo’nun gerçek kimliğini anlayamazsın. Lin Zhiguo’ya bir büyüğün olarak saygı göstermelisin, bu sana uyarım!" dedi.

Emekli babası nadiren bu kadar vakur bir ton kullandığı için Yang Pojun emri anında kabul etti. Ancak kalbi şüpheyle doluydu. Lin Zhiguo sadece bir general değil mi? O zaman kim bu adam?

Kısa bir sessizlikten sonra Yang Pojun, "Baba, madem bu konuyu açtın ve o kişinin Yang ailesine dönmesini istiyorsun, oğlun olarak sana karşı çıkacak değilim. Ancak sen de biliyorsun ki seçimlerim çok yakın. O kişiyle her şeyi ancak seçimlerim bittikten sonra netleştirmek istiyorum," dedi.

Calosa not: Pf

Yang Gongming’in gözlerinde hafif bir hayal kırıklığı belirdi ama yine de başını salladı. "Ben sadece onun dedesiyim, babası olan sensin. Madem kararın bu, daha fazla bir şey söylemem uygun olmaz. Bu klan er ya da geç senin ellerine geçecek. Sadece o çocuğa iyi davranmanı umuyorum. Bunca yıl nasıl büyüdüğünü bilmesek de, onun için kolay olmadığını tahmin edebiliyorum."

"Anlaşıldı, baba." Yang Pojun ayağa kalktı. "Başka bir emrin yoksa birliğe dönsem iyi olur."

"Git bakalım, zaten vaktini çok aldım." Yang Gongming elini salladı.

Yang Pojun gittikten sonra yaşlı kadın yanına geldi. Yang Gongming’e gülümseyerek, "Efendim, araştırmamı istediğiniz konu netleşti. Genç Efendi Chen gerçekten evli. Üstelik karısı tesadüfen General Lin Zhiguo’nun torunu; ancak resmi eşinden olan torunu değil," dedi.

"Öyle mi... Şaşırmadım." Yang Gongming başını salladı.

Yaşlı kadın hâlâ gülümsüyordu. "Her ne olursa olsun, Genç Efendi Chen’in geri dönmesi Yang ailesi için mutlu bir olay olur. Genç Efendi Lie, bir ağabeyi olduğunu öğrenince nasıl tepki verir acaba? En çok da Hanımefendi sevinecektir, yıllardır kayıp olan oğlu sonunda geri dönebilir."

Yang Gongming bir siyah taş aldı ve "Hayat bir Go oyunu gibidir, ne olacağını kestirmek zordur," dedi.

TAK!

Siyah taş tahtaya indi. Az önce yenilgisi kesin görünen siyah taraf, bir anda canlandı ve beyaz tarafa karşı atağa geçti!