Çevirmen: Solevra

Düzenleyen: Gandalf

Serbest bırakıldığında Su Jian’ın bacaklarının hiç gücü yoktu. Eğer An Yize onu tutmasaydı, muhtemelen düzgün bir şekilde ayakta duramazdı.

Su Jian, kendine gelince etrafındaki insanlara bakmaya cesaret edemedi. Başını sessizce An Yize’nin omzuna gömdü.

Sesini alçalttı ve zoraki bir gülümseme takınarak, dişlerini gıcırdattı, “Bu alıştırmalarda yoktu.” dedi.

An Yize onu tuttu. Surat ifadesi o kadar nazikti ki oyunculuğu için tam not alabilirdi. Hafifçe, “Buna alıştırma yapmamıza gerek yok.” dedi.

Su Jian: “……”

An Yize tarafından konukları karşılamak için kenara bırakılan Su Jian sonunda sakinleşmişti. Ancak, An Yize’nin ona bir bardak meyve suyu verirken elinde kırmızı şarap tuttuğunu görünce, Su Jian’ın morali bozulmuştu.

An Yize’nin gölge edeceği kadar sarhoşken ne yapmıştı?

Yanlarındaki kadın konuk kendini tutamayıp, Su Jian’ın karnına bakıp içten bir kahkaha attı. “Üçüncü küçük hanım hamile mi?”

Bunu sorduktan sonra, sadece yakınındaki konuklar değil, uzaktaki Ji Yan bile sert bir ifadeyle bakmıştı.

Su Jian şaşırmıştı ve hemen “Hayır, hayır!” diye açıklama yapmıştı. Gizlice An Yize’yi dürttü ve yanlış anlaşılmayı düzeltmesi için işaret etti.

An Yize konuğun sorusuna cevap vermedi. Sadece, “Jian Jian’ın vücudu iyi durumda değil ve geçici bir süre alkol içemez.” dedi.

Etraflarındaki insanlar belirsiz bir “anladık” gülümsemesi gösterdiler ve “Küçük bey ve küçük hanım gerçekten de aşıklar!” diye övgüde bulundular.

Su Jian sert bir surat ifadesiyle, “Ha ha” diye cevap verdi.

Neyse ki, kısa süre içinde Ji Yan’ın önündeydiler. Bu Su Jian’ın ilk kez bir ünlüyle bu kadar yakından etkileşimde bulunduğu zamandı, bu yüzden biraz heyecanlanmıştı. Ji Yan’a o kadar çok bakıyordu ki sanki gözleri onun üzerinde parlayan ışıklar gibi görünüyordu.

Doğrusunu söylemek gerekirse, Kraliçe Ji çok güzel görünüyordu.  Surat ifadesi çok nazikti ve başkasının üzerinde kolayca iyi bir izlenim bırakıyordu. Eskiden olsa, Su Jian diz çöküp tanrıçasının ayağını yalardı. Ancak şimdi, Ji Yan An Yize’nin takıntısı olduğu için, izlenimi ona düşmekten başka bir şey yapamamıştı.

An Yize ile ilişkisi daha da iyi bir hal almış olsa bile ikisi hala aşk rakibiydi. Buna ek olarak, daha önce An Yize herkesin önünde ondan faydalanmıştı. Öfkesi henüz dinmemişti. Doğal olarak An Yize’yle ilgili hiçbir şeye sevgiyle bakamazdı.

An Yize’nin yüzü mü? İğrenç! An Yize’nin gülümsemesi mi? Samimiyetsiz! An Yize’nin tanrıçası mı? Ah, sıradan güzel bir kadın daha!

“Xiao Ze, doğum günün kutlu olsun.” Ji Yan gülümseyerek An Yize’ye baktı, sesi nazik ve etkileyiciydi.

Xiao Ze mi? Bu ne samimi bir sesleniş? Su Jian kulak kesildi ve dedikoducu ruhu bir “vızıltı” ile hayata döndü.

An Yize’nin surat ifadesi değişmemişti. “Teşekkür ederim.”

Ji Yan gülümsedi, “Bir yıl daha yaşlandın. Zaman su gibi akıyor.”

Ji Yan’ın sesinde bir hüzün vardı ve kulağa çok dokunaklı geliyordu. Ancak, Su Jian bunu duyunca biraz garip hissetmişti. Sessizce An Yize’ye baktı ve şöyle düşündü: Bir yıl daha yaşlanmak? Neden bir anne oğluyla konuşuyormuş gibi geliyor? Bu adam 30 yaşındaki An amca tamam mı?

An Yize sadece, “hıhı” diye cevap vermiş, başka da bir şey dememişti. Öte yandan, Ji Yan’ın biraz morali bozulmuştu. “Son birkaç aydır yurt dışında çalışıyorum. Evleneceğini beklemiyordum.” diye konuşmaya devam etti.

Yanlarında duran Su Jian anlayışlı bir şekilde gülümsedi. Ancak, tüm potansiyel dedikoduyu dinlerken kulağı dikleşmişti.

Dürüst olmak gerekirse, Kraliçe Ji’nin az önce söyledikleri çok fazla bilgi taşıyor gibi görünüyor….

An Yize ona baktı ve yavaşça şöyle dedi, “Ben de beklemiyordum…” Bir an duraksadı. Sonra, “Jian Jian’la karşılaşacağımı.” diye devam etti.

Su Jian bir şeyler görüp görmediğinden emin değildi ancak Ji Yan’ın surat ifadesinin gerilmiş gibi göründüğünü düşünmüştü.

Neyse ki, görünmez olmak zorunda değildi. Ondan bahsedildiği için, doğrudan Ji Yan’ı selamladı, “Merhaba Kraliçe Ji.”

Ji Yan benzer bir ifadeyle ona baktı. “Merhaba. Xiao Ze ve ben birbirimizi gençliğimizden beri tanıyoruz ve birbirimize yakınız. Bu yüzden bana Ji Yan diyebilirsiniz.”

Gençliğinizden beri birbirinizi tanıyor musunuz? Yakın mısınız? Su Jian içinde bu bilginin çok fazla olduğunu hissetti. Ancak, asil görüntüsünü takındı. “Merhaba, ben Su Jian.”

Birkaç kelime daha değiştirdikten sonra, Su Jian keyfinin uygun olduğunu düşündü ve “Çalışmalarınızı çok beğeniyorum. Sizinle fotoğraf çektirebilir miyim?” diye sordu.

Ji Yan şaşırmamıştı. Gülümsemeden önce An Yize’ye bir bakış attı. “Başka bir hayran kazanmayı hiç beklemiyordum. Bu benim için onurdur.”

Su Jian ağzından “Ben hayran değilim.” diye kaçırmıştı. Ji Yan’ın surat ifadesinin değiştiğini görünce yanlış bir şey söylediğini fark etti. Canı sıkılmıştı, hemen, “Aslında, bunun gibi bir şey. Eskiden, Yize sizden çok hoşlanıyor gibiydi. Şimdi Yize ile evliyim o yüzden o ne severse ben de severim!” diye ekledi.

Bu ek cümle ile, yanındaki iki kişinin de surat ifadeleri kötüleşmiş gibiydi.

Su Jian bir ona bir ötekine baktı. Ne olduğunu anlayamamıştı ancak yanlış bir şey söylediğinin farkındaydı. Keyifleri yerine gelsin diye Ji Yan’a tekrar, “Fotoğraf çektirebilir miyiz?” diye sordu.

Ji Yan kafasını salladı.

Su Jian, nazik bir şekilde An Yize’yi dürttü ve An Yize’nin ona ağzı açık bir şekilde baktığını gördü. Ji Yan’a garip bir şekilde gülümsedi ve An Yize’ye döndü. “Kocacım telefonun nerede? Kraliçe Ji ile fotoğraf çekilmeme yardım etsene!”

An Yize sessizce telefonunu çıkardı. “Nasıl çekilmek istersin?”

Su Jian çoktan Ji Yan’ın yanına koşmuştu. Ellerini Ji Yan’ın omzuna koydu. Sanki doğal olarak birbirlerini tanıyorlarmış gibiydiler ve yüzünü onun yüzüne yaklaştırdı. “Büyük bir yüz görüntüsü istiyorum!” dedi.

Ji Yan: “……”

An Yize sessizce iki fotoğraf çekti. Su Jian bakmak için telefonu aldı. Fotoğrafların kötü olmadığını ve çok mutlu göründüklerini düşünmüştü. Ji Yan’ın da bakması için izin verdi ve içtenlikle, “Teşekkür ederim!” dedi.

Ji Yan telefona baktı ve ekranın iki büyük yüz tarafından işgal edildiğini gördü. Ayrıca, büyük olarak kabul edilemeyecek yüzü de gördü, yanındaki küçük kızın yüzü kendi yüzünün yanına yerleştirildiğinde yüzü gümüş bir tabak gibi görünüyordu.

Ji Yan, “Bu fotoğraf güzel olmamış, neden bir tane daha çekilmiyoruz?”

Su Jian kibarlık yaptığını düşündü ve hemen, “Gerek yok, güzel çıkmışız! Çok beğendim!” dedi.

Ji Yan: “……”

Su Jian bir an düşündü ve Ji Yan’a tekrar sordu. “İmzanı da alabilir miyim?”

Ji Yan gülümsedi. “Tabii ki.”

“Harika! Ancak, şimdi yanımda kalem yok. Seni daha sonra buralarda bulsam olur mu?”

 Ji yan’ın gülümsemesinde doğal olmadığına dair bir iz vardı. “Olur.”

An Yize sessizce onların yanında duruyordu. Ji Yan, “Pardon, izninizle.” dedikten sonra bile sadece derin bir ifadeyle arkasından bakmıştı.

Onun ardından Su Jian’da baktı ve dert yandı, “Zevkin iyiymiş. Kraliçe Ji’nin görünüşü gerçekten iyi!” İnce bel, düz bacaklar ve kalça. Tabii göğüsleri daha büyük olsaydı daha iyi olurdu.

An Yize kaşlarını çattı. “Birisi sana bir şey mi söyledi?”

“Ne? Hayır!” Su Jian donakalmıştı. Korkunç bir ifadeyle An Yize’ye bakarak, “Ne? Sevdiğin kişiye iltifat etmemden bile mutsuz mu olacaksın?” diye sordu.

 “Sevdiğim?” An Yize şaşırmıştı.

“Öyle değil mi? Geçen sefer ondan bahsettiğimde mutsuz olmadın mı? Ancak, birbirinizi çocukluktan beri tanımanızı beklemiyordum. Daha önce, senin için özel olarak sahneye çıkması için para bile ödediğini düşünmüştüm.”

An Yize, Su Jian’ın böyle bir yanlış anlama içinde olmasını beklemiyordu ancak açıklama yapmadı. Sonunda, Su Jian’a Ji Yan’la arasındaki meseleyi anlatacaktı ancak bunu şimdi yapmak istemiyordu.

Su Jian, “Bu parti ne zaman bitecek?” diye sordu.

“Biraz daha sürer, sıkıntı ne?”

Su Jian acılı bir ifade takındı. “Yüksek topuklu giymek çok yorucu!”

An Yize elini beline doladı. “Bana yaslanman daha iyi değil mi?”

Su Jian kafa karışıklığı içinde “Fark etmiyor  gibi görünüyor …” demeden önce ona yaslanmaya çalıştı.

İkisi birbirlerine sıkıca sarınırken, birden arkalarından kahkahalar yükseldi. “Yenge ve Xiao Ze’nin ilişkileri baya iyi!”

   ……

Su Jian arkasına baktı ve tanıdık bir yüz gördü.

“Ye Lang?” Su Jian şaşkınlıkla bağırdı.

An Yiheng gülümsedi, “Yenge bana ikinci abi diyebilirsin.” Sonra An Yize’ye baktı. “Üzgünüm, işim vardı bu yüzden geç geldim. Küçük kardeşim doğum günün kutlu olsun.”

An Yize’nin surat ifadesi çok değişmemiş olsa da yakın olduğu birine baktığında gözlerindeki ifadenin nazik olduğu ortadaydı. “Teşekkür ederim.”

Belli ki An Yiheng, kardeşinden çok yengesiyle ilgileniyordu, bu yüzden Su Jian’a baktı ve gülümsedi, “Yenge bu gece çok güzelsin.”

Su Jian, yalnızca geceleri ekrandan izleyebileceği iki ünlüyle tanışabildiğini düşününce biraz duygulanmıştı. An Yiheng’i dikkatlice inceledi ve gerçekten de An Yize’ye benzediğini fark etti. Ancak o, çekik olmayan gözler ve gülümseme içeren kaşlarla doğmuştu. Düz bir surat ifadesi olan An Yize ile karşılaştırıldığında daha arkadaş canlısı gibiydi. Buna ek olarak, An Yize siyah takım giydiğinden daha olgun görünüyordu. Emin değildi ancak en son modaya göre giyinmiş An Yiheng ile karşılaştırdığında, An Yize daha çok abi gibi gözüküyordu.

An Yiheng’in iltifatı karşısında Su Jian çok sakindi. “Teşekkür ederim ikinci abi.”

An Yiheng gülümsedi, “Xiao Ze’den duyduğuma göre yengem benim hayranımmış, değil mi?”

Bir gecede, iki ünlü tarafından ünlü hayranı olarak etiketlenmişti. Birazcık saçma hissetmişti. Ancak, bir keresinde dikkatsizce An Yize’ye Ye Lang’ın hayranı olduğunu söylediğini hatırladı. Ancak, An Yize’nin An Yiheng’e bundan bahsedeceğini düşünmemişti.

“Xiao Ze bana bayıldığını söyledi, bu yüzden o da sana iyi davranmamı istedi.”

Su Jian bu sefer gerçekten şaşırmıştı. Daha önce, anlamsızca Ye Lang’ı beğendiğini söylediğinde An Yize’nin surat ifadesi çok da mutlu değildi. Ancak, An Yize’nin bu konuyu hatırlayacağını ve hatta ikinci abisine ona daha iyi davranmasını söylemesini beklemiyordu.

Su Jian biraz şaşırmıştı ancak hissettiği sıcaklık konusunda netti.

Biraz duygulanmıştı, içgüdüsel olarak elini kaldırdı ve An Yize’nin omzuna koymaya çalıştı. Ancak, elini kaldırdığında vücudunun An Yize’den çok daha kısa olduğunu fark etmişti. Elini An Yize’nin omzunun yanına bile koyamamıştı. Çaresizlik içinde sadece An Yize’nin koluna girebilmişti.

Ancak, An Yize bunu çok fazla düşünmemişti. Sadece, Su Jian’ın yüksek topuklularla yorulduğunu düşünmüştü bu yüzden sessizce ona karşılık vermek için eğilmişti.

Öte yandan An Yiheng gülümsedi, “Bu efsanevi bir sevgi gösterisi mi?”

Su Jian şöyle düşündü: İkinci abi gözlerin çok parlak. Bir bakışta gerçeği görebiliyorsun! Artık Su Jian’ın An Yiheng hakkında daha iyi bir izlenimi vardı. Ye Lang’ın ünlü olmasına rağmen kibirli olmadığını düşünüyordu. Erkek olmasına rağmen, fena değildi.

Böylece, Su Jian sonunda rahatlayabilmişti. An Yize’nin koluna sarılarak, An Yiheng ile şakalaştı. “Acaba ikinci abi sevgisini göstermek için ne zaman bize yenge getirecek?” Her ne kadar gelişigüzel sorsa da aslında sormak için bir sebebi vardı. “Ye Lang, Lin Shimei’yi sanatçı Qin Yangyang ile gece randevusu için terk etti.” mikroblog sitesinde çıkan son haberler gerçek miydi değil miydi öğrenmek istiyordu!

An Yiheng gülümsedi, “Ben hala gencim. Aceleye gerek yok.”

Su Jian, “Haha, sevdiğim gerçekten utanmaz.” diyerek iç çekerken, bir kez daha yarasına tuz basılmış masum An amcaya baktı.

An Yize sessizce, “Abi. İki gün önce annem Sun ailesinin teyzesinden yemek daveti istemiş gibiydi.”

An Yiheng başına ağrılar girdiğini hissetti. “Sun ailesi mi? Sun ailesinde bekar kız olduğunu hiç duymadım!”

An Yize, “Annemden duyduğuma göre, o teyzenin anne tarafından oldukça güzel bir yeğeni var gibi görünüyor.”

An Yiheng alnını tuttu. “Annem neden birden bire böyle bir hobi edindi!”

Su Jian sonunda ne hakkında konuştuklarını anlamıştı. Anne An aslında An Yiheng’e tanışma randevusu ayarlamaya çalışıyordu. Kadınlar arasında oldukça popüler olan Ye Lang gibi bir ünlünün tanışma randevusuna katılması gerektiğini düşünmek oldukça ilginçti. Su Jian çok ilgiliydi. An Yiheng’in sorusunu duyunca sözünü kesti, “Annem son zamanlarda popüler bir dizi izliyor gibi görünüyor. İki gün önce birlikte iki bölüm izlemiştik. Hikaye bir idol ve bir kadın arasındaki evlilik hakkında gibiydi, daha sonra onların aşkı büyümeden evlenmekle ilgili bir şeydi sanırım.”

An Yiheng: “……”

Su Jian, “Abi neden Qin Yangyang’ı geri getirmiyorsun? Eğer annem bir kız arkadaşın olduğunu görürse, seni tanışma randevusuna götürmez.” Su Jian’ın surat ifadesi içten ve samimiydi, bakıldığında hiçbir kötülük taşımıyordu.

An Yiheng alaycı bir şekilde gülümsedi. “Yengem de mi haberi gördü? Dürüst olmak gerekirse, Qin Yangyang’la pek yakın değilim. Ancak, erkek arkadaşının arkadaşıyım.”

Su Jian: “……” Neden bu bilginin çok fazla olduğunu hissediyorum?

An Yiheng An Yize’ye baktı. “Evde sen ve abimde yok mu? Annem neden hep beni düşünüyor?”

An Yize, “Çünkü şu anda düşünülecek tek kişi sensin.”

An Yiheng bir an için korkmuştu. Aniden, An Yize’ye bakmadan önce bir anlığına Su Jian’ı dikkatlice inceledi. “Gerçekten üstesinden gelebiliyor musun?”

Ji Yan’la arasındaki mesele An Yiheng için yeni değildi. Bu yüzden, An Yize hemen ne demeye çalıştığını anlamıştı. “Jian Jian’la halen evliyim.” diye cevap verdi.

Su Jian neyden bahsettiklerini anlayamamıştı. İkisine de baktığında, An Yiheng’in birden gülümsediğini gördü, “Güzel. Acaba ne zaman amca oluyorum?”

Su Jian ortalığın amına koymak istiyordu. Neden bu konudan bu kadar sık bahsediliyor? Neyse ki, şişkin bir göbeği yoktu. Eğer olsaydı, muhtemelen bir gerçek olarak kabul olurdu! Daha önce, bu konu hakkında çok fazla düşünmemişti. Şimdi sık sık bahsedildiğinden, o da sonunda bu konuda düşünmeye başlamıştı. Artık bir kadındı. Eninde sonunda doğum yapmak zorunda kalacaktı! Erkekken, kadın olmanın tek bir yanını kıskanıyordu. Doğurdukları çocuk kesinlikle onların oluyordu. Erkek olmanın aksine, çocukları başka bir erkekten olabilirdi. Artık kıskandığı şeye sahip olduğuna göre, mutlu hissetmek yerine işkence görmüş gibi hissediyordu. Kadın olduğu ilk zaman, olabilecek en kötü şeyin bir erkek tarafından sikilmesi olduğunu düşünmüştü. Ancak, bugünden sonra bir erkek tarafından sikilmeyi kabul etmesinin o kadar da zor olmayacağını düşündü. Çünkü kendini hamile olarak görmek ve bir çocuk doğurmak en büyük kabusuydu!

Su Jian depresyondan ölürken, An Yize An Yiheng’e cevap vermeden önce ona bir bakış attı. “Jian Jian hala genç.”

Su Jian garip bir şekilde kahkaha attı. An Yiheng’e bakıp başını salladı, “Evet, hala gencim, aceleye gerek yok.” Bir an durakladıktan sonra intikam içinde, “İkinci abi Yize’den büyük. Bu mesele ikinci abi tanışma buluşmasında başarılı olana kadar bekleyebilir.” dedi.

An Yiheng alaycı bir şekilde gülümsedi. “Yengemin benim akıbetim hakkında bu kadar endişe duymasını beklemiyordum.”

Su Jian doğal bir şekilde, “Çünkü ben ikinci abinin sadık bir hayranıyım!” dedi.

“Hayranlar sonsuza kadar bekar kalmamı istemezler mi?”

“Nasıl bu kadar dar görüşlü bir hayran olabilirim ki! Kesinlikle ikinci abi için yakında başarılı olacağı bir tanışma buluşması diliyorum!”

An Yiheng Su Jian’a daha da ilgiyle baktı. Bir an için düşünürken birden ciddileşmişti. “Yenge bana bir iyilik yapar mısın?”

Su Jian şaşırmıştı. “Ne iyiliği?”

An Yiheng ciddiyetle, “Annemin izlediği diziyi değiştirmenin bir yolunu bulmama yardım et. Hmm, evliliğin işkence ve mutluluk olduğu bir dizi ya da yalnız olmanın iyi olduğunu gösteren bir dizi seç!”

An Yize: “……”

Su Jian, “Elimden geleni yapacağım. Ah evet, abi, bana daha sonra bir imza verir misin?”

An Yiheng gülümsedi, “Sorun değil.”

Tesadüfen hizmetçi onların yanından geçiyordu. Su Jian onu durdurdu. “Wang amca fotoğraflar hazır mı?” Daha önce, Ji Yan’ın fotoğraflarını basmasını istemişti. Sonra, Ye Lang’ın da geleceğini hatırlayınca hizmetçiden ikisinin de fotoğrafını bastırmasını istemeye karar vermişti. Ancak, doğum günü partisinde küçük bir rol oynadığı için, partiden ayrılamamıştı. Bu yüzden, Ji Mingfei’nin hizmetçiye söylemesi için yardım etmesini istemişti. Yine de Ji Mingfei’nin söyleyip söylemediğinden emin değildi.

Hizmetçi sözlerini duyunca gülümsedi, “Üçüncü küçük hanım her şey hazır.” Cümlesini bitirince birisine, Su Jian’ın istediği fotoğrafları çıkarmasını söyledi.

Bir süre sonra Su Jian fotoğrafları aldı. İki ayrı fotoğraf paketini üzerinde isimlerinin yazılı olduğu zarif çantalarla birlikte gören Su Jian, çok memnun olmuştu.

Ancak, An Yiheng Su Jian’ın getirdiği fotoğraf yığınını görünce şok olmuştu. “Bunların hepsini imzalamak zorunda mıyım?”

Su Jian gizlice kontrol etmişti. Ye Lang ve Ji Yan’ın imzalarının fiyatları ucuz değildi. Bu yüzden, Ye Lang’ın iki yüz fotoğrafını basmıştı.

Su Jian gülümseyerek Ye Lang’e baktı. “Abi, seni rahatsız ediyorum!”

An Yiheng: “……”

Yazarın notları: Bu gece başka bir bölüm daha yayınlamayı düşünüyorum ancak ne zaman olacağından emin değilim. Muhtemelen çok erken olmayacak. Eğer çok geç olursa, lütfen beklemeyin. Yarın iş ve okul var! (Belki de bu zalim şeyden gerçekten bahsetmemeliydim...)

Ayrıca, Mo Yin, sevgisiz ve Cang Zhu’ya kral bilet için teşekkür ederim! Sizi kucaklıyorum!

Bunun dışında, hala biraz zaman harcamak istiyorum! Şey, bunun gibi. Yorumlarda, birinin hikayemin çaylak olduğunu yazdığını gördüm. Bu yazar ciddiyetle bir şeyler söylemek istiyor: Bu hikaye gerçekten de çaylak! Sadece bu da değil ayrıca komik. Yazarın rolü saçmalamak ve komik olmaktır! Ruhu darlayan hiçbir şey olmayacak. Sadece iki kahramanın hayatlarından kesitler var! Herhangi bir hikaye konusu da olmayacak. Sadece her zamankinden daha yaygın olay örgüsü daha melodramatik gelişmeler olacak! Neden olay örgüsü dedim? Çünkü bu yazarın kötü bir zevki var! Neden böyle alışılmış bir bölüm seçti? Haha, çünkü bu yazar alışılmış olay örgülerini seviyor! Örneğin, sahip olduğumuz olaylar şöyle, hafıza kaybı, anlaşmalı evlilik, evlendikten sonra aşık olmak, zorba müdür aşık oluyor, sonsuza dek kafası karışmış kadın karakter, her zaman öpücük için zorlayan erkek karakter, genellike kötü olan kadın yan karakterler, genellikle iyi erkek yan karakterler, erkek karakter kadın karakterin üzerine titriyor ya da erkek karakter kendini kontrol ederken zorlanıyor. Utanarak elinle yüzünü kapat…

Tabii ki, karmaşık bölümler de olmayacak. Çünkü bu hikaye sadece uyum sağlamakla ilgilidir, hiç karmaşık bir bölüm yok! Sadece yavaş bir aşk. Doğal olarak, beyin savaşı olmayacak, çünkü yazarın zekası Jian Jian’la aynı. Ahh…

Ha ha ha…

*Ciddi yüz* Aslında, bu yazar farklı türlerde hikayeler yazabilir. Böylece, müdür An ve Jian Jian’ın önceki hayatlarıyla ilgili bir hikaye uydurmaya karar verdim. (itiraf ediyorum, tüm bunlar tembel yazar tarafından titizlikle “çukur” adlı toz kaplı dosyadan uzun yıllar sonra seçildi)!

Müdür An ve Jian Jian önceki yaşamlarında erkektirler. İki erkeğin yapacağı şeyleri kabul edemeyenler lütfen aşağı doğru kaydırmayı bırakın. Yoksa gözleriniz kanayabilir!

Üç versiyon var istediğinizi seçin!

İlk: Saray Versiyonu

Önce ortamı tanıtalım: Önceki hanedanın prensiydi. Ona gelirsek, o yeni imparator. İki adam birbirlerini gençliklerinden beri tanıyorlardı ve iyi arkadaşlardı. Ne yazık ki sonuncu imparator ülkeyi mahvetmişti ve çok borcu vardı. Diğerini çok incitmişti. Sonuncusu hatasını fark ettiğinde önceki zaten tedavi olamayacak kadar hastaydı. Umutsuzluktan delirmişti. Herkesin itirazlarını görmezden gelerek öncekini imparatoriçe olarak taçlandırdı. Ancak gökler onun dileğini yerine getirmemişti. Sonuçta onlar yaşlanana kadar birlikte yaşayamazlardı…

Hikaye—

Su Jian baharda ölmüştü.

Bahar zamanıydı, çiçekler açıyor, otlar büyüyor ve ötleyenler uçuyordu.

Yang çiçekleri kar gibi yağıyor, gökyüzünde geziyordu.

İmparatorluğun bahçesindeki su kenarında, An Yize güçsüz Su Jian’a sarılmış, ona eşlik ederek baharın ve yeşil söğütün güzel görüntüsünü seyrediyordu.

“Ah Ze,” Su Jian’ın dudakları soluk beyazdı ancak yüzündeki gülümseme her zamanki gibi parlaktı. “Birden gençlik günlerimizi hatırladım.”

An Yize’nin kalbi dayanılmaz bir şekilde ağrıyordu ancak bunu yüzünde göstermemişti. Gözlerinin içi güldü. “Öyle mi? Ne hatırlıyorsun Jian Jian?”

İkisi gençlik günlerini hatırlamıştı. Fısıldarlarken, sanki geçmiş yıllar bahar esintisiyle uçmuştu ve daha sonra rüzgar tarafından uzaklara taşınmış gibiydi.

“Ancak, gençlik zamanlarımdaki dileklerimi yerine getiremedim gibi görünüyor…” Su Jian yavaşça iç çekti.

Ona sarılan An Yize’nin kolu gerilmişti ancak sesi hala nazikti. “Ne dileği? Ne dilediysen yerine getirmene yardım edeceğim.”

Su Jian gözlerini kırpıştırdı ve sinsice gülümsedi, “Gençlik günlerimde hep senin karım olmanı istemişimdir…”

An Yize şaşırmıştı.

“Her ne kadar şimdi tersine dönmüş olsa ve ben senin imparatoriçen olsam da…kalbimde…bunu hala kabullenemedim…”

Su Jian’ın an Yize’ye bakan gözleri derinleşti. Sesi kar kadar parlaktı.

“Ah Ze, Eğer…sonraki hayatında…imparatoriçem olmanı istersem, sen de…ister misin?”

Yağmur sürekli olarak saray duvarlarına döküldü, göz kamaştırıcı boyalı duvarlar ve güzel fayanslar yavaş yavaş aşındı ve sonunda güzel yüzler yaşlandı.

Yine de, uzun bir süre geçtikten sonra bile, o günü gizlice konuşan yaşlı kadınlar vardı.

O gün, imparatoriçe imparatorun kollarında öldü. İmparator imparatoriçenin bedenine sarıldı ve bütün gün boyunca su kenarında oturdu.

Saraydaki herkesi kendilerinden uzaklaştırdı. Kimse imparatorun yüzündeki ifadeyi görmedi.

Sadece göz yaşlarına benzeyen saf beyaz Yang çiçeği yüzüyordu.

Tarihe göre, imparator ülkeye kırk yıl boyunca hükmetti. Ülkede kalıcı bir barış oldu ve yeni nesil gelişti.

Yirmi yıl sonra imparator öldü ve imparatoriçe Su ile birlikte gömüldü.

İkinci: Wuxia Versiyonu

Ay bir ayna kadar yuvarlaktı, gökyüzünde çok yalnız görünüyordu.

Su Jian sessizce bir ağacın altına oturdu. Gece esintisi nedeniyle, çiçek yaprakları bir çiçek yağmuru gibi görünüyordu.

Yine bahar gelmişti.

Çiçek ormanındaki beyazlar içinde uzun kılıçlı kişiyi hala hatırlıyordu. Duruşu zarifti. Çiçek yaprakları yağmur gibi süzülürken ilahi bir varlık gibi görünüyordu.

Bugün, bahar yine gelmişti. Çiçekler hala oradaydı ama o kişi orada değildi.

Su Jian’ın kalbi acıyordu. Şarap şişesini alarak, acımasızca ağız dolusu şarap içti.

Bir çiçek yaprağı aşağı doğru süzüldü. Su Jian elini uzatıp yaprağı avucunun içinde yakaladı.

Soğuk ay ışığı çiçek yaprakları üzerinde parıldıyordu.

Birden Su Jian alçak bir ses duydu.

O anda, dolunayla beraber gece de olmuştu.

Ay ışığının altında, o kişi ona baktı ve huzurlu bir sesle konuştu.

“Sen benim karımsın. Doğal olarak hayatım seninle son bulacak.”

Su Jian’ın gözleri aniden yanmaya başladı. Ağzından dökülse bile istemsiz olarak şarabı içmeye devam etti.

Ah Ze, hayatını bitirdiğimi söyledin.

Ancak bilmez misin ki, sen burada değilsen Su Jian’ın hayatı çoktan bitmiştir.

Üçüncü: Fantezi Versiyonu

Kısa bir giriş: Bu eski dünya hikayesinde, müdür An yüce bir iblisken Jian Jian merman kralıdır. (bu sahne neden bu kadar chuunibyou ve komik hahaha)……

Hikaye——

Merman kralı birden yukarı baktı. “Sen… beni esaret altında tutmak ister misin?” Şaka yapıyormuş gibi görünmeyen yüce iblisin soğuk görünümünü gören merman kralı, içinden korkuyla titredi. Ancak, dışından gülümsedi. “Majesteleri, bu şaka gerçekten ilginç.”

Yüce iblis ürkütücü bir şekilde kahkaha attı, “Şaka yaptığımı mı düşünüyorsun?” Sözlerini bitirmeden önce ellerinde parlak bir ışık oluştu. Işık yavaşça bir lotus çiçeği gibi yayılmaya başladı. Işık büyüdü ve yavaşça yayılan bir ağ şekline dönüştü.

Merman kralı sürpriz bir şekilde bağırdı, “Gerçekten beni esaretin altına almaya mı çalışıyorsun?”

Yüce iblis hiçbir şey söylemeden kahkaha attı. Aniden ellerini aşağıya doğru uzattı, ışık ağı merman kralı yakalamak için ona doğru hareket etti.

Merman kralı uzağa doğru atladı ve bağırdı, “Sen delirmişsin!” Ancak, onu yakalamak için ona doğru gelen parlak ışığı gördü. Endişeyle parlak ışığı durdurmak için manevra yaptı. Ancak, parlak ışık canlı görünüyordu ve onu kovalamaya devam etti. Kaçamayacağını anlayan merman kralı fikrini değiştirdi. Ellerini kaldırdı ve birbirine kenetledi, ellerini göğsünün üstüne koyarak hızlıca bir büyü fısıldadı. Ancak, parlak ışık hiç durmadan ona doğru hızla gelmeye devam ediyordu.

Merman kralı paniklemedi. Dudakları şarkı söylerken hafifçe hareket etti. Parlak ışığın yaklaştığını gören köpekbalıklarının kralı, sanki parlak ışığın kendisine doğru gelmesini istiyormuş gibi ondan kaçmadı.

Parlak ışık durmadı ve ona doğru gelmeye devam etti. Merman kralının tam önündeyken parlak ışık tüm vücudunu kapladı. Birden parlak ışık beklenmedik bir şekilde durdu. Sonra patladığı gibi dağıldı!

Sadece bir an için olmasına rağmen, havai fişek gibi yayılan patlama, merman kralının aslında güzel yüzünü aydınlattı, daha güzel ve eşsiz hale getirdi. Merman kralı gülümseyerek çok da uzakta olmayan adama baktı. Ancak, kalbi istemsiz olarak sıkışmıştı. Panik içinde parlak ışıkla savaşmak için merman kabilesinden bir büyü yapmıştı. Büyüyü yöneltmek ilk başta zordu. Ayrıca, tüm manevi gücü kaybolduğunda onu kullanması onu daha da tehlikeli hale getirdi. Tüm çabalarını kullanarak parlak ışıktan kaçınabildiği için şanslı olmasına rağmen, şimdi çok güçsüzdü  ve önündeki adam onu bırakmayacaktı. Tekrar saldırırsa karşılık veremezdi.

Merman kralının büyüsüne karşı çıktığını görünce yüce iblis şaşırmamıştı. Onun yerine gözlerinde bir gülümseme izi oluşmuş gibiydi. Ancak, bu gülümseme çok soğuktu ve merman kralının kalbi korku içinde dondu. Önündeki adamın onu gerçekten güçsüzken ele geçireceğini düşünen merman kralı panikledi. Hafifçe, “Majesteleri, bu oyuna seninle devam etmekle ilgilenmiyor.” dedi. Konuşmayı bitirdikten sonra ayrıldı. Bu soğuk insandan çok artık bu garip yerde kalmak istemiyordu.

Ancak, arkasındaki adamın soğukça güldüğünü duydu. “Gitmek mi istiyorsun?” Adam aniden önünde belirdi ve parlak bir ışık parladı. Shura bıçağı [1] kılıfsızdı ve keskin bir şekilde ona doğru yaklaşıyordu!

Merman kralı, aslında kendisini yakalamaya çalışmak ve esareti altına almak için shura bıçağını kullanacak kadar takıntılı olmasını beklemiyordu. Şok olmuştu. Bu eski büyülü silahın gücünü daha önce deneyimlemişti. Tam gücüne sahipken bile, saldırısını engelleyemeyebilirdi ve şimdi gücü yoktu. Olacaklardan bahsetmek bile istemiyordu. Shura bıçağının yaklaştığını görünce durdurmadı. Kalan gücü mevcut fiziksel formunu zar zor koruyabilirdi. Kriz altında, istemeden yandaki temiz suya bir göz attı. Kalbi hareket etti ve aniden büyük göle sıçradı.

Vücudu suya girdiğinde, iki bacağı balık kuyruğuna dönüştü. Gümüş pulları parlak bir şekilde parladı, çok güzel ve olağanüstü görünüyordu. Merman kralı suyun derinliklerine yüzdü ve artık görülemiyordu.

Yüce iblis soğukça güldü. Shura bıçağı saldırısını duraklatmadı ve doğrudan göle gitti! Göz kamaştırıcı ışık suyun içinden geçmesine rağmen, aynaya benzeyen su yüzeyinde en ufak bir dalgalanma bile yoktu. Bunun yerine, dalgalar bölünmüş gibi basitçe kesildi. Su gibi karmaşık bir madde bir anda bölünebilir. Yine de Shura bıçağının momentumu hiçbir şekilde etkilenmedi ve doğrudan gölün dibine doğru devam etti.

“Ah!” Aniden bir çığlık duyuldu ama çabucak ortadan kayboldu.

Yüce iblis göle bakarken gözlerini hafifçe kıstı. Bir süre sonra, büyük kırmızı su birikintisi su altından yüzeye doğru yavaşça yayılmaya başladı. Çok geçmeden gölün yarısı kanla kaplandı.

Yüce iblisin öğrencisi kasıldı. Suyun altında yüzen kişi avucunu çevirdi. Ancak soluk bir yüzü vardı ve dişlerini sıkıyordu. Parıldayan gümüş kuyruğunun yarısı kesilmişti ve vücudunun yarısını kırmızıya boyayan kanla derin bir yarası vardı.

Yüce iblis sadece sudaki kişiye baktı. Heykel benzeri yüzünde hiç bir ifade yoktu. Her kelimeyi yavaşça söyledi: “Hala kaçmak istiyor musun?”

Merman kralı sadece vücudunun yaralı kısmının uyuşma noktasına kadar acı verdiğini hissetti. Acı, tüm vücuduna yayılarak ona saldırdı. Acı öylesine ağırdı ki ölmeyi tercih ederdi. Ne yazık ki, zihni çok açıktı ve bayılamamıştı. Yüce iblisin sözleri aynı zamanda çok uzak ama çok da yakından geliyordu. Aynı zamanda hem belirsiz hem de net görünüyordu. Kelimeler kulaklarında yankılanıyordu. Bir an için bu kelimelerin ne anlama geldiğini anlayamadı. Sonunda, merman kralı dişlerini sıktı ve acı çekti. Kendine gelen merman kralı zorla gülümsedi. Sert bir sesle konuştu, “Ben… senin… değilim…”

Yüce iblisin ifadesi hafifledi ve gözleri soğukça parladı. Yavaşça, “Sana bir şans daha vereceğim” dedi.

Merman kralı sığ bir gülümsemeyle gözlerine bakmak için başını döndürdü. “Eğer böyle olmaya devam edersen… beni… düşünürsün… sen… bana aşık oldun…” Bir an için nefes nefese bir şekilde devam etti, “Durum böyle değilse… yapmalısın… gitmeme izin ver…” Yüce iblisin herhangi bir hareket yapmadığını gören merman kralı gülümsedi. Acıya dayanarak, kıyıya doğru büyük bir zorlukla yüzdü ve arkasında kırmızı bir iz bıraktı.

Yüce iblis sessizce izledi,  kıyıya doğru dişlerini sıkarak yüzdü. O kişinin vücudunun kanla lekeli olduğunu gördü, ama asla geriye bakmadı. Bedenini cesaretle kaldırdı ve karaya çıktı. Yüce iblisin elleri aniden sıkılıp rahatladı. Sonra bir anda, Shura bıçağından tuttuğu göz kamaştırıcı bir ışık karanlık gözlerine girdi. Derin gecede bir şimşek çaktı ve dört yönde de korkutucu bir şok yayıldı.

Bununla birlikte, bu gür sesten daha yüksek olan şey, son derece güçsüz ancak son derece trajik bir sefil çığlıktı.

“Ah—”

Sadece çığlığın ilk kısmı duyulabildi. Çığlık tüm sahiplerinin gücünü tüketmiş gibiydi, çığlığın ikinci kısmının duyulup duyulmadığı veya yüksek su sıçraması ile kaplı olup olmadığı bilinmiyordu. Dalgalar yavaş yavaş sakinleşti ve daha fazla ses duyulmadı. Sanki yarı çığlık atan bu kalp sadece bir yanılsamaydı.

Shura bıçağının parıltısı gökyüzüne doğru uçan kişinin kalan kısımlarını aydınlatırken yüce iblis sessizce izledi. Sonra o kişinin vücudu bir kez daha  suya derinlemesine battığında sessizce izledi. Sessizce, büyük kırmızı su birikintileri su yüzeyine yükselmeye başladığında, sanki su yüzeyinde kırmızı nilüferler açıyormuş gibi izledi.

Bilinmeyen bir nedenden ötürü, o anda, kalbi aniden sakinleşti, neredeyse hiç sesin olmadığı noktada sakinleşti.

Su kenarında sessizce duruyordu, neredeyse tüm gölü kaplayan geniş kan birikintisine baktı. Sessizce bekledi, o kişinin kan tarafından hapsedilmiş gibi görünen sudan süzülmesini bekledi.

Bir süre, bir süre daha, bir süre daha….

Kırmızı durmadan yayılmaya devam etti, ancak o kişi yüzmedi.

Shura bıçağı sessizce yere düştü.

Yüce iblis, altın kolları hafif titriyorken ellerini kaldırmak için büyük çaba sarf ediyor gibiydi.

Avucu aniden döndü.

Göldeki su dışa doğru akmaya başladı, dalgadan sonra dalgalar sanki kan kırmızısı bir brokar uzanıyormuş gibiydi.

Brokarın içinde kıyafetleri kandan daha kırmızı olan biri vardı. Yine de yüzü ölü bir insanınki gibi son derece soluktu. Uzun kirpikleri hareketsizdi ve gözleri kapalıydı. İfadesi, sanki uyuyormuş gibi sakin görünüyordu ve artık bir daha uyanmayacaktı.

Yüce iblis bir an şaşkına döndü, sonra koştu.

Ayağı suyun biraz altındaydı. Yuvarlanmış o kişi  kollarındaydı.

Saçları ıslaktı ve balık kuyruğu kanlıydı.

Yüzü sakin ve soluk beyazdı.

Geçmişte güzel olan beden, öfke izi olmadan yumuşamıştı.

Bir parça panik ortaya çıktı ve yavaşça kenetleyerek kalbini tuttu.

Yine de kulaklarında bir ses yankılanıyordu: O merman kralıdır ve güçlü manevi güçlere sahip olmalıdır. Bedeninin kesilmesi acı verici olmasına rağmen, onu gerçekten etkileyebilir mi? Duruma göre, o kişi ondan kaçmak için böyle hareket ediyor olmalı!

Diğer kişinin elini tutan yüce iblisin eli aniden sıkıldı. Bununla birlikte, diğer eli istemeden titredi ve kendini bu kişinin beyaz bileğine yerleştirdi.

Parmağını yerine koydu. Boşluk. Aslında ruhsal gücün izi yoktu! Ayrıca, parmaklarının altı da sakindi. Hiç nabız yoktu!

O anda, kalbindeki bu panik izi deli gibi genişledi. Yayılan bir asma gibi, sanki onu havadan mahrum bırakıyormuş gibi etrafına sıkıca sarıldı.

“Su ...”

Sanki o kişiyle birleşmeye çalışıyormuş gibi sıkıca sarıldı. Yüce iblis ilk kez titredi.

Dipnotlar:

[1]Shura bıçağı — Şöyle bir şey: https://flyingsteel.com/f/shur-knife/

 (DN: Brokar, sırma ya da ipekten işlenmiş gümüş kumaşmış.)