ÇEVİRMEN:SNBURAK

EDİTÖR:BLACKLOTUS

Yu Jin-Ho nedense 'hak edilen ödül' kelimelerine anlayış gösterdi.

'Evet, elbette...'

Elbette, bu yöntem sihirli kristalleri elden çıkarmanın en güvenli yoluydu.

Bu kristallerin artık sahibi yoktu. Hwang Dong-Seok ne kadar hırslı olursa olsun onları mezarına götürememişti. Bu kristallerin haklarını talep eden tek kişi Yu Jin-Ho kalmıştı.

Ancak, böyle bir adam onları gönüllü olarak teklif edeceğini söylemişti.

Jin-Woo, zorla alınacaklarsa onlarla hiçbir şey yapmak istemiyordu ama...

‘Ama isteyerek ceplerime giren şeyleri reddetmem için bir sebep yok, değil mi?’

Onun yardımı olmasaydı Yu Jin-Ho ya öldürülürdü ya da rehin olarak sürüklenirdi. Bu şekilde bakıldığında onların 'hak edilen ödül' olması bir anlam ifade ediyordu.

Jin-Woo'nun ifadesinin aydınlandığını gören Yu Jin-Ho, para tahmininin doğru olduğundan emindi.

‘Düşündüğüm gibi sihirli kristaller Hwang Dong-Seok'u ve çetesini avlamak için hak edilen kan ödülü, bu yüzden hayır demeyecek. '

Bu iki adamın hayal ettiği gibi 'hak edilen' kelimesinin anlamı, önemli bir fark olarak adlandırdığınız şeydi ancak bunu bilmelerinin hiçbir yolu yoktu.

"Tamam."

Jin-Woo kabul eder etmez Yu Jin-Ho'nun yüzü bir anda parladı. Yu Jin-Ho, Jin-Woo'nun kişisel inançlarına ne kadar kararlı olduğu konusunda biraz şaşırmıştı.

Ancak, Jin-Woo'nun yüzü duygusuz hale geldi.

"Ancak, sana nasıl güveneceğim?"

Jin-Woo ilk hedefini bir kez daha hatırladı.

Kendi cebini doldurmak için çocuğu korkutmaya çalışmıyordu. Hayır, bu gözdağı maskaralıklarını başlatmıştı, böylece daha sonra rahatsız edilmekten kaçınabilirdi.

"Kellemi defalarca kurtarmış olan hyung-nim’e nasıl ihanet edebilirim?"

"Sözümüzü görmezden gelebilir ve görüştüğün birine gevezelik yapmazsın, değil mi?”

Aslında, çocuk bunu yapsaydı çok büyük bir güçlük olmazdı. Sonuçta Hwang Dong-Seok'u ve yandaşlarını öldürmek %100 kendini savunma eylemleriydi.

Sekiz tane vardı, onların da tamamen silahlı olduklarından bahsetmeye gerek bile yoktu. İlk önce güçlü bir büyü ile bile saldırmışlardı.

Avcıların ortaya çıkışından bu yana yasalar değişmişti, bu yüzden Jin-Woo, sadece bu kadar gerekçe ile vergiden muaf olacağını biliyordu.

Jin-Woo, işlerin bu şekilde sessizce son bulmasına izin vermek istedi. Ve bunu kolaylaştırmak için Yu Jin-Ho'nun yardımına ihtiyaç duyulacaktı. Bu yardımı nasıl isteyeceği ufak bir 'sorun' olabilirdi, ancak sonuç söz konusu olduğunda bu mevcut en iyi yöntemdi.

"Yani? Konuş."

Jin-Woo diğer adama cevap isteyen gözlerle baktı.

Yu Jin-Ho kararlı, ağırbaşlı bir ifade takındı.

"Asla bu kadar korkakça bir şey yapmam, hyung-nim. Özellikle hayatımı kurtaran biri için."

'Bir dakika bekle...'

Jin-Woo, Yu Jin-Ho, çok uzun zaman önce suç ortağı olmaları için Hwang Dong-Seok'un 'önerisini' reddettiğinde oldukça benzediklerini fark etmeden önce bu kararlı gözleri bir yerden gördüğünü düşündü.

'Bu çocuk... Ciddi davranıyor.'

‘Al gülüm, ver gülüm.’

Hayatı tehlikedeyken Yu Jin-Ho, Jin-Woo ile birlikte olmayı seçmişti. Jin-Woo'ya güvendi ve diğer sekiz Avcıya karşı çıkmaya çalıştı.

Jin-Woo'nun en azından bir kez Yu Jin-Ho'ya güvenmeye karar vermesinin nedeni buydu.

Tabii ki, hemen değil ve tam olarak böyle değil... Belki de önce tanrı korkusunu çocuğa aşıladıktan sonra.

Jin-Woo uzanıp Hwang Dong-Seok'un attığı kalkanını aldı.

"Hmm. Kafamın arkası hala Hwang Dong-Seok'un gizli vuruşundan ağrıyor.”

Jin-Woo, güçlü bir şekilde mağaranın duvarına doğru fırlamadan önce kalkanı inceliyormuş gibi yaptı.

Kaboom!!!

Kalkanın yarısından fazlası o duvarın derinlerine gömüldü.

Soğuk ter damlaları, tükürüğünü endişeyle yutarken Yu Jin-Ho'nun yüzüne düştü.

"Umarım kardeşim de beni hayal kırıklığına uğratmaz."

"F-F-Fakat, elbette, hyung-nim."

O sırada oldu; zindan bu sefer çok daha sert titremeye başladı.

GGGGGÜÜÜÜÜÜÜÜMMMMM…

Zamanları açıkça tükeniyordu. Jin-Woo’nun en başından beri, Yu Jin-Ho'ya zarar verme düşüncesi yoktu, bu yüzden bu kadarın yeterli olacağını düşündü.

Bu yüzden Yu Jin-Ho'ya emretti.

"Tüm sihirli kristalleri topla. Gidiyoruz."

"Çok teşekkür ederim, hyung-nim!!"

Yu Jin-Ho ayağa kalktı ve belini 90 derece eğdi. Bir gülümseme de yüzüne geri döndü. Yu Jin-Ho çantayı doldurmak için etrafta dolaşırken Jin-Woo, Hwang Dong-Seok'un ceplerini karıştırmaya başladı.

‘Benimkinin de bana ödenmesi gerek.’

Ona günlük çalışması için 2 milyon Won sözü verilmişti. Ve bir kuruşin bile eksik olmasına izin veremezdi.

Hwang Dong-Seok'un cüzdanı elli bin Wonluk banknotlarla doluydu. Saydığında 45 tane vardı. Yani iki milyondan biraz fazlaydı.

Sakallı adam baskın biter bitmez nakit ödeme sözü vermişti, bu yüzden her ihtimale karşı onları hazırlamış olmalıydı. Çünkü kuyruğu her zaman kesemezdi.

"Ödeme için teşekkürler."

Jin-Woo, özellikle kimseye teşekkür etmedi ve patron odasından ayrıldı.

Yu Jin-Ho sihirli kristalleri doldurmak üzereydi ama sonra Jin-Woo'nun ortadan kaybolduğunu fark etti ve aceleyle onu aramaya başladı.

"H-hyung-nim?"

Tek bulduğu hayatını kaybeden Avcıların hızla soğuyan cesetleriydi.

"Hiiick!!"

Yu Jin-Ho ve ölümcül solgun teni, sanki yalnız olmaktan korkmuş gibi aceleyle Jin-Woo’nun peşinden koşturdu.

***

Birliğin Soruşturma Departmanından ajan, Kapı’nın bulunduğu yere hızla geldi.

Bir baskın sırasında kazazedeler olduğunda izlenecek prosedür oldukça basitti. Geriye kalanlar sadece konuyu Birliği bildirmek ve müfettişlerin işlerini yapmalarına izin vermek zorundaydılar. Hepsi buydu.

Bugünün soruşturmacısı katı görünümlü bir teyzeydi.

"Peki isimleriniz?"

"Seong Jin-Woo."

"Benim adım Yu Jin-Ho, hanımefendi."

Zindanların içinde ölen avcılar her gün hemen hemen oluyordu, bu yüzden bu prosedür şu anda daha çok formalite gibiydi. Daha kesin olmak gerekirse kayıt tutma ile ilgiliydi.

Tabii şüphelenilecek bir şey yoksa.

“... Öyleyse, baskın ekibindeki her C-Seviyeli avcı öldürüldü ancak bir D-Seviyeli ve bir E-Seviyeli zarar görmeden nasıl kaçmayı başardı?”

Soruşturmacı, gözlüklerini ayarlarken ikiliyi sorguladı. Göz kamaştırıcı gözlerini kıstı.

‘Normalde çoğu zaman ölecek olan takımdaki en zayıf Avcı olur. Fakat...'

Belirli bir şeyi fark etmeden önce iki adamı yoğun bir şekilde inceledi ve sesini yükseltti.

"Aman Tanrım!!"

Yaklaştıkça gözleri parlamaya başladı.

"Bu, Maya Şirketi tarafından kısa süre önce sunulan ‘Kalion’ değil mi? Aman tanrım, bu biricik usta zanaatkar Gredos tarafından tasarlanan Kraliyet Serisi kalkanlarından biri değil mi?"

Yu Jin-Ho'nun yüzü hemen aydınlandı.

"Silahlarda çok bilgili gibisiniz, hanımefendi!"

“Yok, gerçekten gurur duyulacak bir şey yok. Hayır, sadece arada sırada kataloglara göz atma seviyesinde. Ohohohohoho!”

Kılıcın fiyatı 700,000,000 Won iken kalkan 500,000,000 Won civarındaydı. (sırasıyla 620,000 dolar ve 443,000 dolar.)

Bu güçlü silahlar, yüz milyonlarca Won'dan fazlaya mal olan sihirli kristaller ve diğer pahalı malzemelerle hazırlanmıştı, bir D-Seviyeli Avcı’nın yeteneklerini bir C-Seviyeli ’den daha fazla arttırabiliyorlardı.

Bu açığa çıkış ile ajan, zindanın içinde meydana gelen olayları hayal etmeye başladı.

'Bu tür silahlarla...'

Patron canavarını avlamayı başaran yalnız bir D-Seviyeli Avcı’nın, şimdi tüm C-Seviyeli Avcıları yok etmesini düşünürken bile oldukça uygun görünüyordu.

'Ve bu E-Seviyeli Avcı muhtemelen bir köşeye saklandı ve hayatını zar zor kurtardı.'

Tabii ki gerçek bunun tersiydi, ama...

Her durumda bir sonuca vardı.

Bir avuç sihirli kristal için arkadaki yoldaşlarını bıçaklayan bu tür silahları satın almak için yeterli maddi değeri olan bir adamın şansı en iyi ihtimalle düşüktü.

Bunun da ötesinde, bir E-Seviyeli’nin birkaç C-Seviyeli Avcı'ya da bir şey yapması imkansızdı, bu yüzden Hwang Dong-Seok ve diğer yedi kişinin ölümleri sadece talihsiz bir kazaya indirgenebilirdi.

"Şimdi ne olduğunu anlıyorum."

Soruşturmacı, dava dosyasını memnun bir yüzle kapattı.

"Soruşturma bununla sonuçlanacak, eve gidebilirsiniz. Zor bir gün olduğundan eminim, bu yüzden soruşturmada bize yardımcı olmak için zaman ayırdığınız için teşekkürler."

"Sıkı çalışmanız için teşekkürler."

Jin-Woo, ikisi adına veda etti.

Soruşturmacı ve arabası, geldikleri gibi çabucak gitti.

"Sen de çok çalıştın, hyung-nim."

Yu Jin-Ho bir kez daha 90 derece eğildi. Kapı’dan çıktıktan sonra bile Yu Jin-Ho'nun aşırı kibar tutumu değişmemişti.

Şimdi bile çok korkmuş olmalıydı.

Jin-Woo içinden cıkladı.

"Evet, sen de."

“Şey, ben çok şey yapmadım. İşin çoğunu sen yaptın, hyung-nim. Ah, işte sihirli kristallerin.”

Yu Jin-Ho çok nazikçe çantayı iki eliyle Jin-Woo'ya teslim etti. Çanta ağzına sihirli kristallerle doluydu.

Bir C-Seviyeli Kapı'ndan çıkan sihirli bir kristalin kazandırabileceği en yüksek fiyat yaklaşık on milyon Won idi. En küçük olanlar bile milyonlarca Won kazandırıyordu.

Jin-Woo'nun gözleri kristal sayısını taradı ve içinden sevinçle bağırdı.

‘Bunlar ne kadar tutacak...?'

Yüzünde sırıtma oluşmasını bastırmak için çok çalıştı.

O sırada torbanın içine aniden bir damla su düştü.

Şıp, şıp.

Jin-Woo başını kaldırdı.

Öğleden sonra geçip giderken koyulaşan gökyüzünden düşen yağmur damlalarıydı.

'İyi oldu... Onu bir şemsiye ile göndermem.'

Jin-Woo, kız kardeşi hakkında düşünürken ince bir gülümseme takındı.

***

Gecenin ilerleyen saatlerinde.

Jin-Woo, eve döner dönmez Durum Penceresini çağırdı.

"İstatistikler!!"

[İstatistikler]

Güç: 53

Canlılık: 30

Çeviklik: 38

Zekâ: 30

Algı: 32

(Kalan kullanılabilir puanlar: 10)

Acil durum görevinden ödül olarak aldığı on puan hala beklemekteydi. Tüm vücudu, onları harcama arzusuyla kaşınıyordu.

Onları Günlük Görevlerle kazanmak istiyorsa o zaman önümüzdeki üç günü geçirmek zorunda ve yine de bir yerden daha fazla daha bulmak zorunda kalacaktı ve eğer onları seviye atlayarak kazanmak istiyorsa o zaman onu iki katına çıkarmak zorundaydı.

‘Öncelik Çeviklik, sonra da Algı.’

Çeviklik için 7 puan, geri kalanı 3 puanı ise Algı için harcadı.

[İstatistikler]

Güç: 53

Canlılık: 30

Çeviklik: 45

Zekâ: 30

Algı: 35

(Kalan kullanılabilir puanlar: 0)

"Tamam."

İstatistik değerleri şimdi daha da iyi görünüyordu.

Çeviklik neredeyse Gücü yakalamıştı ve Algı zaten 35’teydi. Çeviklik değerleri Gücee yaklaştığında daha sonra Canlılığı arttırmayı planlıyordu.

Zekâ İstatistiğini ve bilinmeyen kullanımlarını bir kenara bırakarak şimdilik diğer tüm İstatistiklerini olabildiğince eşit bir şekilde yükseltmek istedi.

"Bugünün sonuçlarını kontrol etmeli miyim?"

Name: Seong Jin-Woo

Seviye: 21

Sınıf: Yok

Unvan: Kurt Katili

HP: 2600

MP: 390

Yorgunluk: 0

[İstatistikler]

Güç: 53

Canlılık: 30

Çeviklik: 45

Zeka: 30

Algı: 35

(Kalan kullanılabilir puanlar: 0)

[Yetenekler]

Pasif yetenekler:

- (Bilinmeyen) Maksimum Seviye

- Azim 1. Seviye

Aktif yetenekler:

- Hızlı Koşu 1. Seviye

- Göz Korkutma 1. Seviye

Üç seviye birden yükselen seviyesi ve yeni 'Göz Korkutma’ yeteneği, en çok dikkatini çeken şeylerdi. Ve İstatistikleri de on puanla daha sağlıklı bir destek almıştı.

Bunları tek başına düşünerek de bugünün kazancını oldukça muhteşem olarak nitelendirebilirdi, ancak daha fazlası vardı, değil mi?

'Bugünün işi için iki milyon Won kazandım ve...'

Ve çantayı da dolduran tüm bu sihirli kristaller.

Jin-Woo bir kez daha kristal sayısını saydı.

'11 örümcekten ve 38 Hwang Dong-Seok ve onun yandaşlarından.'

Toplamda 49 tane!

Her biri için beş milyon istese 200 milyon Won'un üzerinde kazanacaktı.

"Bir günlük avdan 200 milyon!!"

On kişi tarafından paylaşılması gereken kâr - hayır, dokuz, o almıştı bu yüzden miktarın fazla olmasından başka seçeneği yoktu. Bu, şanslı bir şekilde yanaklarına konan bayan şansın beklenmedik öpücüğü ile aynı şeydi.

'Şimdi tek yapmam gereken bu şeyleri satmak.'

Sihirli kristalleri satmak zor değildi. Talep çok yüksek olduğu için satışa çıkardığında hepsi oldukça hızlı bir şekilde satılırdı.

Ancak soru, bunları nerede satması gerektiğiydi.

Bireyler arasında doğrudan ticaretin birkaç örneği vardı, loncalar ve şirketler de onları büyük miktarlarda satın alıyorlardı.

Onun durumunda birçoğu olduğundan bireylerle uğraşmak veya çevrimiçi satmak için kendi uğraşmak yerine profesyonellerin yardımını aramanın daha iyi olacağını düşündü.

'Onları sadece bir dükkâna falan satamaz mıyım?'

Dükkân, kristallerini perakende değerlerinde satın alırsa Japonlar için olduğu gibi onun için çok daha uygun olurdu.

Böyle şeyleri düşünürken Jin-Woo sihirli kristallerle dolu çantayı odanın köşesine itti.

Ve sonra, aniden bugünkü emeğinin son meyvesini hatırladı.

'Doğru, Sistem Mağazadan malzeme almaya başlayabileceğimi söyledi.'

Jin-Woo hemen Mağazayı çağırdı.

Çok olmasa da Hapjeong İstasyonu'nun zindanından kazandığı tüm Altın, bugüne kadar Envanterinde sıralarının gelmesini bekliyordu.

"Satın al."

Bip.

Tanıdık bip sesi eşliğinde satın alınabilir eşyaların listesi ortaya çıktı ve bunu tam anlamıyla sonu olmayan bir şekilde yapmaya devam ettiler.

Ucuz iksir ve biblolardan saçma pahalı savunma eşyalarına ve göz alıcı silahlara kadar her şey burada vardı. Altınla satın alınabilecek çok fazla ürün vardı.

Oldukça açıktı ama bir öge ne kadar pahalıysa, 'seçenekleri' o kadar iyiydi. Mevcut en iyi ürünlerden biri bile 10 milyar Altına mal oluyordu.

"Vay canına... 10 milyar, değil mi?"

Şu anki Altını 112 binin biraz üzerindeydi. Gerçekten yararlı bir şey satın almak için çok azdı. Ama üzülmesine gerek yoktu.

Neden mi? Çünkü elinde bol zaman vardı.

'Yeteri kadar Altınım olduğu sürece bunlardan herhangi birini satın alabilirim, değil mi?'

Jin-Woo kendi kendine mırıldandı ve gerçekten pahalı ögelerin listesine göz atmaya devam etti.

Artık zindanları araması için bir sebebi daha vardı.

Zaten, yarın için Günlük Görev ödülü olan rastgele kutuyu almak için sabırsızlanıyordu.