ÇEVİRMEN:SNBURAK

EDİTÖR:BLACKLOTUS

Jin-Woo, bakışlarını Hwang Dong-Seok ve grubunun üzerinde avını izleyen bir avcı gibi gezdirdi.

Hwang Dong-Seok tükürüğünü yuttu. O adamın elinde görünen hançere zaten oldukça şaşırmıştı ama daha da önemlisi, Park Joon-Tae'nin ölümü onu tamamiyle sallamıştı.

'Bir E-Seviyeli Avcı bir vuruşta D-Seviyeli Avcı’yı öldürdü?!'

Diğer adamın ne tür bir hile kullandığına dair hiçbir fikri yoktu, ancak bundan sonra kesinlikle rakibini hafife alamazdı. Hayır, çok titiz olmalıydı. Hwang Dong-Seok, gözleri ile bir sinyal verdi.

'Gyu-Hwan-ah, ona bir kez daha vur.'

Joh Gyu-Hwan hafifçe başını salladı.

Bu sefer yine aynı hatayı yapmazdı!

Joh Gyu-Hwan, ışıklar tekrar elinde toplanmaya başlarken kendi kendine söyledi. Ancak, ışık okları parmak uçlarını terk etmeden önce Jin-Woo, Joh Gyu-Hwan'ın tam önünde belirdi.

"Ah? Ha?!"

Joh Gyu-Hwan'ın çenesi yere vurdu.

Jin-Woo'nun gözlerindeki ışık soğuk parladı.

‘Önce sen, güçlü ateş gücüne sahip ama zayıf bir vücuda sahip olan sihirli tipte Avcı.”

Jin-Woo hesaplarını çoktan bitirmişti.

Hançer, Joh Gyu-Hwan'ın boynundan doğruca saplandı.

Çat!

"Keo-heok!!"

Joh Gyu-Hwan boynundaki deliği kapatmaya çalıştı ve yere yıkıldı.

Cup.

"Öldürün onu!!"

“Aaahhh!!"

Sinyal olarak bununla etrafındaki Avcılar Jin-Woo'ya doğru koştu. Jin-Woo, tüm duyularını maksimuma çıkardı ve sakin bir şekilde düşmanlarının hareketlerine odaklandı.

Tüm sesler kayboldu ve zaman yavaşladı. Çeviklik İstatistiği ve 38 puanı, değerini göstermeye başlamıştı. Sonra ona yönelen kılıç, mızrak ve okları çok kısa bir mesafeden iterek engelledi veya atlattı.

Avcıların gözleri inanılmaz derecede büyüdü.

'E-Seviyeli biri nasıl  bu şekilde hareket edebilir?!'

'Çok hızlı!!'

'Ona hiç vuramıyorum!'

Avcıların beti benzi attı.

Gerçekten de hız öznel bir şeydi. Gözlerine göre Jin-Woo'nun hareketi saçma bir şekilde hızlıydı. Bu sırada Jin-Woo, Avcılar arasında dolaştı ve her seferinde hayati noktalarına sakin bir şekilde kesti.

['Etki: Felç' etkinleştirildi.]

['Efekt: Kanama' etkinleştirildi.]

['Etki: Felç' etkinleştirildi.]

Kasaka’nın Zehirli Dişi'nin özel etkileri aktive olmaya devam etti ve Avcıların hepsi bir karışıklık bataklığına düştü.

"V-Vücudumu hareket ettiremiyorum! Uwaah?!"

"Sihir mi?! Bu sihir miydi?!!"

"Orospu çocuğu!"

['Efekt: Kanama' etkinleştirildi.]

['Etki: Felç' etkinleştirildi.]

['Etki: Felç' etkinleştirildi.]

"Keok!!"

“B-Bu adamın gerçek kimliği ne?!”

"Uwaaahk!!"

Çığlıklar ara vermeden birbirine ardına geliyordu. Jin-Woo'yu çevreleyen beş Avcı hiç vakit kaybetmeden yere düştü.

Cup.

Cup.

Bip.

[Öldürülecek düşman sayısı: 1]

[Öldürülen düşman sayısı: 7]

Jin-Woo bakışlarını geriye kalan son hayatta kalan kişiye çevirdi.

Ve bu başka büyük sakallı adam Hwang Dong-Seok’tan başkası değildi. Kalkanını yüzünde oluşan bir kararlılık ifadesiyle kenara attı.

Sonra yüksek sesle kükredi.

"Uuuhhhhhhhaaaa !!"

Hwang Dong-Seok yeri tekmeledi ve ileri doğru koştu.

Güm, güm, güm, güm!!!

İleri doğru koşarken aklı karıştı. Tankçıydı ve C-Seviyeliler arasında bile en iyilerden biri olarak kabul ediliyordu.

Rakibi büyük olasılıkla bir hasar vericiydi.

Bu adam hızlı hareketlerinden yola çıkılarak çok çevik gibi görünse de Hwang Dong-Seok'un 'Takviye' becerisini geçmek için yeterli güce sahip olması mümkün değildi.

'Beni o değersiz küçük hançerle ölümcül yaralayamazsın!'

Çarpıştıklarında ezilecek olan onun yerine Seong Jin-Woo olurdu!

Mesafe göz açıp kapayıncaya kadar kapandı ve Hwang Dong-Seok omzuyla mücadele etti.

"Güçlendirme!!"

Ama sonra, tüm dünyası dönüyordu ve nasıl olduğunu fark etmeden zindanın tavanına bakıyordu.

Çat!

Beyni sertçe sarsıldı ve tüm vücuduna güçlü bir darbe kuvveti iletildi.

Ayağa kalkmak istedi ama bedeni emirlerini dinlemedi. Hwang Dong-Seok çok uğraştı ama sonunda vazgeçti ve yere serildi.

"Öhööö!!"

Bir ağız dolusu kan öksürdü.

‘O... O beni yere mi attı?!’

Hwang Dong-Seok gerçekten güç yarışında kayıp mı etmişti?

Fiziksel güç savaşında mı?!

“Değersiz bir E-Seviyeli...”

Bir şeyin, bir yerlerde korkunç bir şekilde ters gittiğinden artık çok emindi.

Bir göz açıp kapayıncaya kadar beş C-Seviyeli ve üç D-Seviyeli yere serilmişti. Bu piçin E-Seviyeli olması mümkün değildi.

Jin-Woo, Hwang Dong-Seok'un yanında durdu.

Sakallı adam vücudunu düzgün bir şekilde hareket ettiremiyordu. Kaderi artık çok açıktı.

Bu bir spor maçı ya da boks maçı olsaydı bu savaş burada biterdi. Sakallı adam için çok kötüydü, Jin-Woo orada durmayı planlamıyordu.

"B-Bir dakika bekle."

Hwang Dong-Seok önce elini kaldırdı.

"B-Beni bırak! Eğer para istiyorsan sana veririm. Beni bağışladığın sürece..."

"Üç kere."

Jin-Woo'nun sesi soğuktu.

"Biraz utanmaz mısın, üç kez öldürmeye çalıştığın biri tarafından bağışlanmak mı istiyorsun?"

İlk olarak patron odasının çıkışını engelleyerek.

İkincisi, Yu Jin-Ho'ya onu öldürmesini emrederek.

Ve son olarak Joh Gyu-Hwan'ın sihriyle.

Hwang Dong-Seok, şu anki savaşı hariç tutulsa bile üç kez Jin-Woo'yu öldürmeye çalışmıştı.

‘Al gülüm, ver gülüm.’

Yeraltı tapınağından canlı döndüğünde Jin-Woo aldığı kadarını geri ödemeye karar vermişti.

... Nezaket veya düşmanlık fark etmeksizin.

Kötü niyetlilerin eylemlerini eşit miktarda kötülükle geri ödeyecekti. Müzakereye gerek yoktu.

Hayatı için yalvarmanın işe yaramayacağını anlayan Hwang Dong-Seok'un gözleri tamamen açıldı ve ağzından köpük fışkırdı.

“Sen, sen! Ellerini böyle bana sürdükten sonra iyi olacağını düşünüyor musun?! Küçük kardeşimin kim olduğu hakkında bir fikrin var mı...?”

Çıtırtt!

Hwang Dong-Seok, boynu kırıldıktan sonra sözlerine devam edemedi.

"Keok."

Sakallı adamın gözlerinin artık beyazdı.

Bip.

[Öldürülecek düşman sayısı: 0]

[Öldürülen düşman sayısı: 8]

Sonunda, bu görev sona ermişti.

"Ohhh..."

Jin-Woo, sayısız duygu içeren uzun bir nefes aldı ve elini Hwang Dong-Seok'un kafasından kaldırdı.

Bakışları ellerinde durdu.

Rakiplerini tek taraflı buldozerle geçmiş olabilirdi ancak diğer sekiz kişiye karşı ölümle savaşan biri için elleri son derece sabitti.

‘Böyle olmam da sorun yok mu?’

Jin-Woo elini göğsüne koydu ve atan kalbini hissetti.

Güm, güm, güm…

Kalbi sanki yürüyüş yapıyormuş gibi sakince atıyordu.

'Farz edelim...'

İlk kez, yeraltı tapınağından canlı döndükten sonra sistemin onun içinde gerçekleşen tek değişiklik olmadığını düşünmeye başladı.

Ancak, düşüncelerini kısa tutulmalıydı. Çok geçmeden tanıdık bip sesi kafasına girdi.

Bip.

['Acil Durum Görevi: Tüm düşmanları öldür'ü tamamladınız.]

[Tamamlama ödülleri artık mevcut.]

[Ödülleri onaylamak ister misiniz?] (E/H)

Bunun olmasını bekliyordu ve tabii ki şimdi ödül almıştı. Jin-Woo tereddüt etmedi ve 'evet'i seçti.

'Onaylıyorum.'

Bip.

[Aşağıdaki ödüller mevcut.]

Ödül 1. Mevcut fiziksel durumun tamamen iyileşmesi

Ödül 2. On ek İstatistik puanı

Ödül 3. Yetenek: 'Gözdağı'

'Sadece on puan değil, aynı zamanda bir yetenek de mi?'

Jin-Woo'nun gözleri çok sayıda mevcut ödülle genişledi. İstatistik puanları da önemliydi ama bu yeni yetenek neredeyse tüm dikkatini çekti.

'O örümcekle savaşırken Hızlı Koşu yeteneğine sahip olmasaydım...'

Patronu avlamayı başarabilmesinin tek nedeni ‘Hızlı Koşu’ydu. Bir savaş sırasında bir yeteneğin ne kadar önemli olduğunu belirtmeye gerek yoktu. Bir kişinin yepyeni bir beceri öğrenebileceği bir Runik taşının birkaç yüz milyonlarca Won'a mal olması boşuna değildi.

Jin-Woo hemen 'Gözdağı' denilen bu yeteneği kontrol etti.

‘Bana üçüncü ödülü göster.’

Bip.

[Yetenek: Gözdağı 1. Seviye]

Aktif yetenek.

Etkinleştirmek için gereken Mana: 100.

Güçlü auranızı kullanarak belirlenen bir hedefi bir dakika boyunca korku durumunda tutabilirsiniz. Birden çok hedef seçilebilir.

Etki 'Korku': Tüm İstatistikler -%50

Kısa bir süre aktif olmasına rağmen rakibin İstatistiklerini önemli miktarda azaltabilen nadir bir yetenekti.

Tabii ki, diğer etkiler gibi rakibin direnci yeterince yüksekse aktive olmazdı. Ancak, işe yararsa Jin-Woo, kim olduğuna bakılmaksızın düşmanlarının icabına bakmanın çocuk oyuncağı olacağını düşündü.

Ve birden fazla rakibe karşı kullanılabileceğinden bu yeteneğin yararlılığının kapsamı da sınırsız görünüyordu.

'Gerçekten iyi, değil mi?'

Ödüller, potansiyel cezanın kötü olması kadar iyiydi.

'Bir saniye bekle... Şimdi aklıma geldi, öyle değil, değil mi?'

Sonuçta hayatı burada tehlikede idi. Ve hepsi bu muydu?

Jin-Woo etrafına bir göz attı.

Korkunç manzaraya baktıktan sonra kaşlarını çattı.

Diğer Avcıların yeterince ölümüne tanık olmuştu, ama o zaman bile asla başkalarının cesetlerine bakmaya hiç alışmamıştı.

Yine de bu görevin ondan istediği buydu. Ancak tamamlanma şartı olarak birçok hayat isteyen bir görev için verilen ödüller oldukça ucuzdu ve yeterli değildi.

Görev için olmasa bile sonunda Hwang Dong-Seok ve ekibine karşı savaşmak zorunda kalacaktı, ama yine de…

'Ve derler ki bir erkeğin açgözlülüğü sınır tanımaz...'

Jin-Woo başını iki yana salladı.

O sırada mağara bir kez daha sallandı.

GÜM…

Sarsıntı eskisinden daha güçlü olmuştu. Artık zindandan çıkma zamanıydı. Ancak bunu yapmadan önce ilgilenmesi gereken başka bir şey vardı.

Ve bu Yu Jin-Ho idi. Jin-Woo'nun bakışları ona döndü.

Yu Jin-Ho o zamana kadar yerinde sert bir şekilde donmuştu ve bakışlarını aceleyle yere indirmeden önce büyük ölçüde titredi.

‘Şimdi bu çocuğu ne yapmalıyım…?'

Tabii ki, Yu Jin-Ho'ya zarar vermeyi düşünmüyordu. Gerek yoktu, sebebi de yoktu.

Ancak burada yaşananlar dünyanın geri kalanına sızarsa hayatının çeşitli şekillerde rahatsız edici olması ihtimali vardı.

'Yani sanırım konuşmadığından emin olmalıyım, ha.'

Bu eylemin en iyisi olacağını düşündüğü sırada Yu Jin-Ho hızla ona doğru koştu, diz çöktü ve başını eğdi.

"Hyung-nim, lütfen beni bağışla!!"

"...."

Aniden Jin-Woo, takip eden konuşmanın ilk beklentisinden çok daha sorunsuz bir şekilde ortaya çıkması gerektiğini hissetti.

***

Yu Jin-Ho ıslak bir köpek gibi titriyordu. Cildi de soluktu. Sekiz kişi yüzünün hemen önünde göz açıp kapayıncaya kadar ölmüştü bu yüzden bunun olması normaldi.

İnsanlarla baş etmenin en önemli araçlarından biri de bu 'korku' idi. Bu sebeple Jin-Woo bu durumu kendi lehine kullanmaya karar verdi.

"Neden bağışlayayım?"

"Hiiick!!"

Jin-Woo, Yu Jin-Ho'nun kalbinin yere düşme sesini duyduğunu düşündü.

Suçlu vicdanı "Bu çok mu?" diye sordu. Ancak sadece bir saniye sürdü.

"Eğer para istiyorsan babamla konuşabilirim ve ..."

"Beni ne sanıyorsun?!"

Jin-Woo'nun ifadesi hoş olmayan bir şekilde buruştu.

Elbette fakir büyümüştü ama bu bir kişinin hayatını rehin alacak ve parayı bu şekilde zorla alacak kadar yozlaşmış olduğu anlamına gelmiyordu.

Bunu yaparsa Hwang Dong-Seok'tan ne farkı kalırdı?

"G-Gerçekten üzgünüm."

Yu Jin-Ho şu anda kesinlikle dehşet içinde olmasaydı Jin-Woo şimdiye kadar çocuğun başının arkasına falan vururdu. Bunu yaparsa Yu Jin-Ho kalp krizi geçirebilir gibi görünüyordu.

Jin-Woo'nun ifadesinin hoşnutsuz olduğunu doğrulayan Yu Jin-Ho sinirli bir şekilde kuruyan tükürüğünü yuttu.

‘Şimdi düşündüm de Hwang Dong-Seok ona para teklif ettiğinde bile... Tüm maddi arzuları terk edip artık sadece kan dökme ve cinayet yolunda yürüyor olabilir mi?!'

Jin-Woo'nun Yu Jin-Ho'nun kafasındaki görüntüsü daha tuhaf bir yönde katılaşıyordu.

Ancak henüz bir sonuç çıkarmak için çok erkendi.

'Durum böyleyse hyung-nim neden bu sihirli kristalleri çıkardı?'

Kısa süre önce Jin-Woo kişisel olarak tüm bu sihirli taşları çıkarmıştı ve örümceğin bağırsaklarını kazmak kadar ileri gitmişti.

Elbette, yüksek yoğunluklu enerji kaynağı gibi sihirli araçların üretiminde bir hammadde gibi çeşitli şekillerde kullanılıyordu - ama bir Avcı için sihirli bir kristal sadece 'para' için başka bir kelimeydi.

Yu Jin-Ho'nun zihni daha hızlı bir şekilde döndü.

‘Demek öyleydi!'

Bu kristaller 'kan ödülü' idi.

Ellerini kanla boyayarak kazandığı haklı ödüllerdi ve bu yüzden ölü bir canavarın karnını kazmayı umursamamıştı.

Ona zarar vermeye çalışan düşmanlara bir merhamet göstermezdi ama aynı zamanda kan yolunun uygulayıcısıydı. Yani kendi elleriyle kazanamadığı parasal kazançla hiçbir şey yapmak istemiyordu.

'Ve onun yardımseverliğini parayla satın almaya çalıştım bu yüzden elbette bana sinirlenecek...'

Bu durumda Yu Jin-Ho'nun ihtiyacı olan şey 'babasının parası' değil, buradan canlı olarak çıkmayı başarırsa kazanılabileceği 'hak edilen kar' idi.

Çaktırmadan baktığında Jin-Woo'nun ifadesi hala bozuktu. Yu Jin-Ho sözlerine hızla devam etti.

"Hyung-nim, beni bağırşarsan bu zindanda kazandığım tüm kârı sana devredeceğim."

"Mm?"

Beklendiği gibi Jin-Woo hemen ilgisini gösterdi.

"Lütfen düşün, hyung-nim. Dokuz kişi öldürüldükten sonra on kişi için elde edilen kârı kendine alırsan diğerleri kesinlikle seni sorgulamaya başlar."

Yu Jin-Ho'nun bakış açısına göre Jin-Woo şüphesiz bir sahte kaydettiren idi. Sadece bu da değil, insanları öldürmekten hoşlanan çok yetenekli bir sahte kaydettiren!

Açıkçası diğerlerinin ilgisini çekmesini istemezdi.

"Ne olmuş yani?"

"Normalde ikimiz de buradan canlı çıkarsak sözleşmeye göre bu zindandaki tüm sihirli kristaller bana ait. Diğer tüm ekip arkadaşları ölmüş olsa bile ilk etapta hiç kimse senden şüphelenmez."

Tabii ki, Yu Jin-Ho'nun burada hainlikten şüphelenmesinin bir yolu yoktu. Sonuçta, babası ülkenin en iyi şirketlerinden birine sahipti.

Sihirli kristalleri satarak kazandığı potansiyel kazanç, onun için bir harçlık gibi olurdu.

"Bu para hyung-nim'in hak ettiği bir şey. Demek istediğim bu beni kurtarıp Hwang Dong-Seok ve onun yandaşlarından kurtulduğun için hak ettiğin ödülün, kabul etmez misin?"