ÇEVİRMEN:SNBURAK

EDİTÖR:BLACKLOTUS

Ahn Sahng-Min tamamen suskundu.

Herkesin umabileceği en iyi şey, C-Seviyeli bir Kapı’dan gelen finansal getirinin sadece 200 milyon Won civarında olacağıydı.

250 milyon Won ödemek, basitçe söylemek gerekirse çok fazla para ödeyen umutsuz bir aptalın teki olmaktı.

"Başlangıçta bu Kapı’nın teklif fiyatı sadece 70 milyon civarındaydı. Ama teklifi 100 milyona çıkardığımda bu piçler aniden 250 milyona yükseltti, Şef."

Beyaz Kaplan Loncası’nın belirlediği tek bir C-Seviyeli Kapı için üst sınır 100 milyon Won'du. Şimdi Hyun Ki-Cheol'un neden oldukça mağdur hissettiğini anlamıştı.

‘Bu piçler kimler?!'

Tık, tık, tık, tık...

Ahn Sahng-Min'in elleri klavyede oldukça hızlı bir şekilde yazıyordu. Ve çok geçmeden arama sonuçları bilgisayar ekranını doldurdu.

Tıpkı Hyun Ki-Cheol'un söylediği gibi bir baskın ekibi bu bölgede ortaya çıkan tüm C-Seviyeli Kapıları saçma bir hızla yakalarken aynı zamanda şok edici miktarda para ödüyordu.

"Ne oluyor, bu çılgın piçler kim?"

Bu bölge Beyaz Kaplan'ın arka bahçesiydi, onların yetkisindeydi.

Ahn Sahng-Min ilk başta diğer Loncaların çalışmalarına müdahale etme olasılığını düşündü.

'Hayır, bekle. Bu mümkün değil, değil mi? '

Beyaz Kaplan ile bu şekilde açıkça bir şeyler başlatacak kadar aptalca büyük bir Lonca yoktu.

Güney Kore'deki en iyi beş Loncadan biri olsalar bile Beyaz Kaplan'a karşı çatışarak imha edilme riskiyle karşı karşıya kalırlardı.

'Yani, bu bir Lonca değil, o zaman...'

Bu durumda, kim ve neden?

Ahn Sahng-Min tükürüğünü yutup bu garip baskın ekibi ve üyeleri hakkındaki bilgilere ulaştı.

Liderin adı görünüşe göre 'Yu Jin-Ho' idi.

"Bu adı ilk kez duyuyorum.”

Lonca için yeni elemanlar bulmak Ahn Sahng-Min'in göreviydi. Bu yüzden geçmişte en azından bir miktar mükemmellik sergileyen serbest çalışan avcıların isimlerini hatırlıyordu.

Ancak, bu 'Yu Jin-Ho' gerçekten bilmediği biriydi.

'Tamam, daha sonra sana geri döneceğim.'

Daha sonra, ekipteki tanıdık isimleri tespit etmeyi umarak ekip üyelerinin listesini yavaşça aşağı kaydırmaya başladı.

Ve sonra bir tane vardı.

Bir isim göze çarpıyordu.

'Seong Jin-Woo? Seong Jin-Woo... Bu ismi daha önce nereden duydum?'

Ahn Sahng-Min, hafızasını kurcalamak için elinden gelenin en iyisini yaptı, sonunda iki ay önceki çift zindan olayını hatırladı, bu da oraya gidenler arasında oldukça canlı bir tartışmanın konusu olmuştu.

Gerçekten de o olay sırasında Birlik’e yardım eden Beyaz Kaplan Loncası’ndan başkası değildi.

"Hey, Ki-Cheol-ah, iki ay önceki çift zindan olayını hatırlıyor musun? Avcılarımızın gidip bakması gereken bir yer mi?"

"Evet, şef. Hatırlıyorum. Oraya vardığımızda canavar bulamadık ve sadece bir kurtulan vardı."

"O kurtulanın adı neydi? Hatırlıyor musun?"

Hyun Ki-Cheol oldukça sağlam bir beyne sahipti.

Hayır, diğer insanlar onu bir dahi olarak övmüyordu ama şeyleri hatırlama yeteneği söz konusu olduğunda gerçekten istisnai bir durumdu.

Burada bir arama sürecinden geçilmesi için bir ihtiyaç bile yoktu. Çünkü Hyun Ki-Cheol hemen cevap verdi.

"Seong Jin-Woo, E-Seviyeli bir Avcı."

'Biliyordum!'

Bundan emin değildi, ama bir kez daha haklı çıkmıştı.

Ahn Sahng-Min bunu içgüdüsel olarak fark etti; burada bir şeyler garipti.

Sadece bu tür durumlarda aktive olan içgüdüsü onu hayal kırıklığına uğratmadı. Asla.

Ahn Sahng-Min, İkinci Bölümdeki diğer çalışanlara bir emir verdi.

"Millet, yaptığınız işi bırakın ve bana D-Seviyeli Yu Jin-Ho ve E-Seviyeli Seong Jin-Woo hakkındaki her veri ve bilgiyi bulun! Hemen şimdi!"

Bu mükemmel çalışanların tepkileri, kendi hayatta kalmalarıyla ilgili tehlikeli bir durumla karşılaştıklarında birinin hayal güçlerini aşıyordu.

Bütün elitlerin elitleri olarak adlandırılmaları boşuna değildi!

Raporlar birbiri ardına hızla geldi.

Anlaşıldığı gibi Yu Jin-Ho, derhal ilgilenilmesi gereken özellikle dikkate değer bir arka plana sahip değildi. Yujin İnşaatlarının sahibinin ikinci oğlu olduğu göz ardı edildiğinde hatta sıradan olarak tanımlanabilirdi.

Ancak, Seong Jin-Woo tamamen farklıydı.

"Bu çift zindan olayından beri, üç olayla daha ilgilendi ve hepsinden yara almadan mı çıktı?"

Ahn Sahng-Min sorgulayıcı bir ses tonuyla konuştuğunda Hyun Ki-Cheol hızla onu takip etti.

"Sadece bu da değil, aynı zamanda bir E-Seviyeli Avcı, Şef."

Seong Jin-Woo ve Yu Jin-Ho ilk kez Yu Jin-Ho ilk baskınına gittiklerinde tanışmıştı. Sadece ikisi hayatta kalmıştı.

Ve şimdi, bu ikisi bir baskın ekibi oluşturmuştu ve tek bir günde iki ya da üç zindanı temizleyerek bir çift deli gibi dolaşıyordu.

"Bu kesinlikle tuhaf..."

"Zindanlarda ne yapıyor olabilirler?"

"Merak ediyorum... Bekle. Şimdi hatırladım. S-Seviyeli Avcıları özel olarak yapmakla meşgul büyük bir şirketin gerçekten etkili bir sahibi hakkında bir söylenti vardı, değil mi?"

"Evet, böyle bir söylenti vardı."

"Ve Yu Jin-Ho bir şirketin gerçekten etkili sahibinin oğlu..."

Gerçekten, Yu Jin-Ho'nun babası Yu Myung-Hwan, kendi Lonca’sını oluşturmak istediğini belli eden bazı hareketler göstermişti.

Bu, dünyanın en sıkı korunan sırlarından biriydi, avcıların sadece birkaçı bunu bilecek kadar ayrıcalıklıydı.

Eğer durum buysa o zaman Yu Jin-Ho'nun şu anda yaptığı şey bununla ilgisiz olmazdı.

"...Yoksa?!"

Tek bir bulmaca parçası Ahn Sahng-Min'in kafasının içindeki yerine oturdu.

Tahmin doğruysa o zaman mantıklıydı!

Kıdemlisinin ifadesindeki bu hızlı değişikliği gören Hyun Ki-Cheol tükürüğünü tedirgin bir şekilde yuttu.

Ahn Sahng-Min sesine fazlasıyla güvenerek konuştu.

"Bu adam... O kesinlikle Yeniden Uyanmış Avcı!!"

"Yeniden Uyanmış Avcı mı??"

Hyun Ki-Cheol'un gözleri bir tavşanın gözlerine benzeyen yuvarlak noktalar haline geldi.

Fakat Ahn Sahng-Min bundan emindi.

"Doğru."

E-Seviyeli bir Avcı sıradan bir insandan farklı değildi. Bir olay olursa ölüden farklı değillerdi.

Ancak Seong Jin-Woo, katılan Avcıların çoğunu öldüren birkaç büyük olaydan hiç çizik bile almadan hayatta kalmıştı.

‘Tabii ki şanslı olabilir. Elbette. Ancak...'

Ancak, üçüncü ve son olay...

İzleme Bölümü ajanı Kahng Tae-Sik'in neden olduğu bu olayla ilgili durum diğerlerinden oldukça farklıydı.

Kayıt, Kahng Tae-Sik'i yenmek için C-Seviyeli bir Büyücü’nün gücünü B-Seviyeli Şifacı ile birleştirdiğini söylüyordu.

‘Saçmalık. İzleme Bölümündeki avcıların hepsi savaş alanında uzmanlaşmış.'

Kahng Tae-Sik bir salak olmasaydı düşük savaş potansiyeline sahip olan en yüksek seviyeli Avcıyı, ilk olarak B-Seviyeli Şifacı’yı, devre dışı bırakmaya çalışırdı.

'Bana C-Seviyeli Büyücü tipi Avcı'nın onu durdurmayı başardığını mı söylüyorsun?'

Mesele şu ki Büyücü tipi Avcılar yakın dövüş tipi Avcılara karşı zayıftı, 'Suikast' tipine karşı özellikle zayıftı.

Kahng Tae-Sik rakiplerini hafife almadığı ve B-Seviyeli Şifacı’nın varlığını görmezden gelmedikçe bu mümkün olabilirdi ama... Ancak Ahn Sahng-Min, İzleme Bölümünde üç yıllık deneyime sahip Avcı böyle bir gaf yapmaz, diye düşündü.

'Kahng Tae-Sik'i durduran C-Seviyeli Song Chi-Yeol değil, onlara eşlik eden bir başkasıydı.'

Fiziksel bir kanıt yoktu ama tahminlerinin doğru olduğundan daha fazla emin oluyordu.

Seong Jin-Woo Yeniden Uyanış sürecinden geçtikten sonra yüksek seviyeli bir Avcı'nınkine uyan yeteneklere sahipti.

Yu Jin-Ho tesadüfen baskınlarda yer almıştı ve Seong Jin-Woo'nun yeteneklerini görmüştü. Ve şimdi, Yu Jin-Ho Seong Jin-Woo'yu babasının yeni Loncasına göz atmaya hazırlanırken bir şeyleri test ediyordu.

Böyle düşününce her şey yerine oturmuş gibiydi.

'Bu çok büyük bir haber.'

Seong Jin-Woo gerçekten bir Yeniden Uyanmış Avcıysa Yu Jin-Ho da dâhil olmak üzere gerçek değerini bilen sadece birkaç kişi olurdu.

Yu Myung-Hwan kimdi? Herhangi bir çaylak ve salağı kabul etmek istemezdi. Kesinlikle hayır. Sadece bu da değil, Loncanın kurucu üyelerinden biri olarak da.

Bu, Yu Myung-Hwan'dan başkası tarafından işaretlenmemiş harika bir kişiyi koparması için mükemmel bir şansı olabilirdi.

'B-Seviyeli Kahng Tae-Sik ile savaşıp yendiyse yetenekleri en az B olmalı, değil mi?'

Şimdi öncelik bu yeteneği diğer Loncalardan önce yakalamaktı, hayır, Yu Myung-Hwan, onu bulmayı başarmıştı.

Kaçınılmaz yeniden atama testinden sonra rekabet sonuçta gerçekten telaşlı hale gelecekti.

Tüm bunların yanı sıra - Seong Jin-Woo şüphelendiği kadar güçlü olmasa bile gerçekten önemli değildi.

Tüm dünyada sadece birkaç Yeniden Uyanmış Avcı vardı, bu yüzden medyan dikkatini şüphesiz bu adama yönlendirilecekti. Ve bu tam olarak hiç paranın satın alamayacağı türden bir kamuoyu maruziyeti olacaktı.

Durum ne olursa olsun Ahn Sahng-Min bu adamın parmaklarının arasından kayıp gitmesine izin veremezdi.

‘Fakat Yu Myung-Hwan ile bir sözleşme imzalamışsa hiçbir şey yapamam...'

Ancak bunun ihtimali düşüktü.

Kanıt, C-Seviyeli zindanlarda yapılan bu testlerdi.

'Henüz hiçbir şeye karar vermemiş olmaları çok iyi.'

Bu da Beyaz Kaplan Loncası’nın gerçek bir şansı olduğu anlamına geliyordu.

'Burada zaman kaybetmemeliyim.'

Ahn Sahng-Min, sandalyesinin arkasında asılı olan ceketini aldı ve çabucak giydi.

"Ki-Cheol-ah, hadi gidelim."

Elbette sağ kolunu harekete geçirmeyi de unutmadı.

Ahn Sahng-Min, her zaman Hyun Ki-Cheol ile sıkı sıkıya bağlıydı, çünkü hiç kimsenin mevcut yardımcısından daha uygun olmadığına inanıyordu.

Bu sırada Hyun Ki-Cheol'un gözleri daha geniş açıldı.

"Affedersiniz? Nereye gidiyoruz, Şef?"

"Ne demek nereye? Yeni bir yetenek keşfedeceğiz, işte bu."

"Ve kişisel olarak bu yeni adamı keşfe mi çıkıyorsun??"

"Neden olmasın? Buna karşı bir yasa var mı?"

Ahn Sahng-Min karşılık verdi ve aceleyle ofisten ayrıldı, bu da Hyun Ki-Cheol'un kafasını eğmesine neden oldu ama yine de kıdemli memurun peşine düştü.

'Şimdi bu çok garip...'

Başkan Yardımcısı olduğundan bu yana iki yıl geçmişti ama Ahn Sahng-Min'in bizzat kendisinin bir işe gitmesini ilk kez görüyordu.

Bölüm 7. Büyük bir İkramiyenin Önsezisi

Yu Jin-Ho'nun ekibi için bugünlük rezerve edilen zindanlar iki taneydi. Ve iki Kapı arasındaki mesafe oldukça fazlaydı.

Şüphelerini kendi gözleriyle doğrulamak için Ahn Sahng-Min ve Hyun Ki-Cheol ayrılıp farklı Kapılara gittiler. Sürekli birbirlerini aradılar ve Yu Jin-Ho'nun ekibinin görünmesini beklediler.

'Hala oldukça serin, değil mi?'

Ahn Sahng-Min, Kapı’nın yakınındaki bir otomattan bir fincan hazır kahve satın aldı.

Yu Jin-Ho'nun ekibinin ortaya çıkmasını bir saatten fazladır bekliyorlardı. Yine de nedense şu anda sıkıntıdan çok, beklenti hissediyordu.

Uzun zaman olmuştu ama kalbi saf beklentiyle hızla atıyordu.

‘Tahminlerim doğruysa o adam gerçekten uzun zamandır ortaya çıkan büyük bir kazanç olacak. Sadece bu da değil, aynı zamanda çok özel bir kazanç!'

Ahn Sahng-Min gerçekten genç yaşta Bölüm Şefi olmuştu. Aslında içgüdüleri sayesinde. İçgüdüleri, Beyaz Kaplan'ın bugünün büyük Loncası haline gelmesinde çok önemli bir rol oynamıştı.

Ve bu içgüdü şimdi ona bunu söylüyordu.

Seong Jin-Woo'nun beyaz Kaplan Loncası’nı her zamankinden daha yükseğe çıkarması için gerçek bir şans olduğunu.

'Diğer insanlar aklımı kaçırdığımı söyler.'

Sonuçta, Seong Jin-Woo hala resmi olarak E-Seviyeli idi.

Ancak birinin gözlerine görünen şeyler tüm hikâyeyi anlatmazdı. Durum böyle olsaydı şu anda burada bile olmazdı.

Ve bu yüzden Kapı’da uzaktan şahin gibi gözlerle bakarken...

Ring… Ring…

Hyun Ki-Cheol onu aradı.

"Evet, Ki-Cheol-ah. Gelişme var mı?"

- "Şef, Yu Jin-Ho ve ekibi göründü."

"Pekala. Çok heyecanlanma ve gözlerini onların üstünden ayırma. Ve orada olan her

küçük şeyi bana rapor et."

- "Tamam, Şef... Ah? Ha? Ş-Şef!!"

Telefonun alıcısından çıkan ses birdenbire garip geliyordu.

‘Yoksa bu salak fark mı edildi?’

Ahn Sahng-Min de telaşlandı ve aceleyle bağırdı.

"Ne oldu? Konuşacak mısın?"

- "Şef, haklıydın!"

"Ne?"

Ahn Sahng-Min'in kalbi daha hızlı atmaya başladı.

- "Kapıya sadece Yu Jin-Ho ve Seong Jin-Woo'nun girdiğini görebiliyorum, başka kimse yok."

"Elbette. Sonuçta Seong Jin-Woo test ediliyor!"

Düşündüğü gibi!

Tahminleri doğruydu. İçgüdüsü böyle durumlarda onu hayal kırıklığına uğratmıyordu.

'Güzel!'

Ahn Sahng-Min yumruğunu sıkıca sıktı.

‘Siz insanlar ikna olmuş ve emin olmasanız da ilk biz hamle yapacağız. Beyaz Kaplan Loncası kesinlikle Seong Jin-Woo'yu sizden alacak.'

Neden? Çünkü Beyaz Kaplan İkinci Bölüm Şefi Ahn Sahng-Min'e sahipti, bu yüzden.

Ahn Sahng-Min, zaferin coşkusuyla duş almış gibi Hyun Ki-Cheol'un sesi hava dalgaları ile seyahat etmeye devam etti ve bir kez daha telefondan çıktı.

- "Şimdi ne yapmalıyım? Oraya geleyim mi, Şef?"

"Hayır. Orada kal ve bir süre daha gözlemle."

- "Pardon? Ama şüpheleriniz bununla az çok doğrulanmıyor mu?"

"Zindanı temizlemek için ne kadar zaman harcayacaklarını merak ediyorum, hepsi bu. Bir C-Seviyeli zindanı temizlemeleri için kaç saat gerekecek?"

- "Bir A-Seviyeli Avcının bir C-Seviyeli zindanı yalnız başına temizlemesi için en az iki saate ihtiyacı vardır, Şef."

“Ne olmuş yani? Bu kadar bekleyemez misin?”

- "Bu nasıl olabilir, şef? Hayır, tamamen yalnız olmanızdan endişelendiğim için soruyorum.”

Tutumunda ışık hızında değişiklik olmuştu.

Ahn Sahng-Min'in Hyun Ki-Cheol'i asla sevememesinin nedeni buydu.

"Benim için endişelenmeyi bırak ve dışarı çıktıklarında gözlerini açık tutmayı unutma, tamam mı?"