Çeviren SteelAlpha – Düzenleyen 1ghostdreamer – Yayıncı: Useless

“Gu Qiuhong?” Lan Xuero’nun sözleri, Yun Che’yi şoka uğratmış ve düşüncelere dalmıştı. Birisi Cang Wanhe’nin vücudunu kalp hizasında kesmişti ve bu kişi ya çok güvendiği birisi ya da çok samimi birisiydi. Yun Che aslında bunu yapanın veliaht prens yada 3.prens yada diğer prensler olduğunu düşünmüştü: bu kişinin Lan Xuero’nun söylediği Gu Qiuhong olduğu aklından bile geçmemişti.

Ama Lan Xuero’nun söylediklerine göre Gu Qiuhong’un Cang Wanhe’ye zarar vermek için hiçbir nedeni yoktu. Ancak…..

“Yun Che…” Cang Wanhe’nin yüzü hiçbir şeyle kıyaslanamayacak kadar karışıktı; biraz zorlanarak da olsa sordu: “Kalp damarlarımdaki bu tür bir paraziti keşfetmek son derece zor değil mi?”

Yun Che bu soruyu neden sorduğunu anladı ve delikanlı gibi cevapladı, “Sıradan doktorların özellikle parazitsel zehir ve parazitsel hastalıklara çalışmadılarsa bu paraziti keşfetmeleri çok zor amma ve lakin Gu Qiuhong gibi tıp alanında uzmanlaşmış bir uzmanın, ruh sömürüp hayat bağlayan parazitini fark edememiş olması imkansız. Haa, eğer o paraziti kendisi yerleştirmişse doğal olarak onu “fark” edemez.

“Anlıyorum…” Cang Wanhe derin bir nefes aldı ve karışık bir şekilde verdi. Yatakta uzanan soluk tenli bedeni, sanki aniden biraz daha yaşlanmıştı. “Yue’er bundan hiç kuşkum yok ki, Gu Qiuhong bedenime bu paraziti yerleştiren kişidir. Göğsümdeki bu yarayı, 3 yıl önce o bırakmıştı. O günden sonra, 3 yıl boyunca beni yatalak bir hale düşüren ciddi bir hastalıkla boğuşuyorum. Yun Che paraziti görebilmemiz için onu dışarı çıkmaya zorladın; gerçekte öyle bir şey varmış bu gerçekler ve olan her şey…her şey sahteymiş…”

O an, Cang Wanhe imparator olmayı hak etmediğini hissetti. Bu 3 yılda, o her zaman kendini emanet ettiği ve saygı duyduğu kişi aslında kendini zehirleyen kişinin ta kendisiydi.

Bunları düşündüğünde ,o, yani Mavi Rüzgar İmparatoru kendini zehirleyenlerin avucunda bir salak gibi oynatılmıştı. Bu gerçekten gülünecek derecede bir salaklıktı.

“Ama Usta Gu bunu neden yapsın? Bizim kraliyet ailemiz, onunla hep iyi ilişkiler içinde olmuştur; babamda ona derin bir saygı duyar. Bu yüzden niye böyle bir şey  yapsın ki?” Lan Xuero inanmakta hala zorlanıyordu ve dudaklarını sıkıca birbirine bastırdı.

“Belki direk bir sebebi yoktur ama dolaylı yoldan bir sebebi var. Mesela saygısız oğullarım olan Cang Lin ve Cang Shuo ile küçük anlaşmalar yapmış olabilir. Tabi buna Xiao Tarikatı ve Yanan Cennet klanı da dahil olmuş olabilir… Yue’er, senin cok saf ve kibar bir doğan var: sen hep Gu Qiuhong’a saygı duydun ve onu hep bilge olarak gördün. Onunla ilişki içerisinde olduğumuz yıllarda, onun aslında erdemli ve zararsız biri olmadığını fark etmiştim. Aksine, gizliden gizliye bizi küçümseyen eylemler yapıyordu.. Ama onun mükemmel uzmanlığı sorgulanamazdı o yüzden bizde her zaman onunla iyi ilişkiler kurmaya çalıştık. Ama onunla iyi ilişkiler kurmak isteyen çok fazla insan var: muazzam tarikatlarla karşılaştırılınca, bizim imparatorluğumuz belki de kabul edilemezdir.”

Cang Wanhe yüzünde kederli bir ifadeyle başını salladı. İmparator olmasına rağmen, gizliden bu ölçüde harap edilmişti. 3 yıl boyunca yatalak olarak yatak odasında güçlüklerle karşı karşıya kalırken bir ölüden çok da farklı değildi. Ve eğer hastalığa yakalanmamış olsaydı Cang Ling ve Cang Shuo nasıl ona saygısızlık etmeye cüret ederlerdi ki; onlar daha çok, hastalanmış kurda musallat olan çakallar gibiydiler.

“Yun Che, teşekkür ederim. Sen olmasaydın ölürken beni kimin öldürmeye çalıştığını bile bilemeyecek; hayatımın sonunda cehaletimden dolayı belki de bana zarar veren kişiye minnettar olacaktım.” Cang Wanhe kendiyle dalga geçerek güldü “Aslına bakarsan öncesinde ben senin tıp uzmanlığından şüphe duymuştum ama şu an gerçekten mahcup oldum.”

“Lütfen böyle şeyler söylemeyin, Ekselansları.” Yun Che elini hemen salladı. “Ekselansları parazit tarafından enfeksiyon kapmanız konusunda, bir şüphem var ve diliyorum ki Ekselansları bana cevap verebilir. Tabi ki eğer bu konu kraliyet ailesinin sırlarını içeriyorsa, Ekselansları kesinlikle bir cevap vermek zorunda değil.”

“Durma ve sor. Bizim hayatlarımız çoktan birbirine bağlandı. Son isteklerim Yue’er’ in üzerinedir. Sen Yue’er in en güvendiği kişisin bundan dolayı aramızda hiçbir sır olamaz.” Cang Wanhe’nin gözleri kapandı. Görüntüsü hiçbir karışıklık olmadan sakinleşti.

Yun Che hareket etti… Bu sözler bir imparatorun ağzından çıkıyordu, sadece ağırlığını hayal edebiliyordu. Bu birkaç cümle onun kalbindeki hüznü yansıtıyor ve dahası Lan Xueruo için olan sevgi ve şımartmasını içeriyordu.

Yatalak kaldığı bu 3 yılda, sonunda en değerli hazinesinin ne olduğunu anlamıştı. İmparatorluk koltuğu ya da 7 oğlu değildi. Hazinesi tek kızı olan Lan Xuero’ydu.

Yun Che yavaşça söyledi : “Benim bildiklerime göre , Bu Ruh Sömüren Hayat Bağlayıcı Paraziti büyütmek çok zor bir şey. Sadece buda değil bu parazitini özünü bulmak bile birini zengin edebilir, buna ek olarak bu özden 1000 tane olsa da sadece 1 tanesi büyüme imkanı bulabiliyor , geriye kalan hepsi ölüyor. Sadece bir tane Ruh Sömüren Hayat Bağlayıcı parazit için çok fazla zamana ve paraya sahip olman gerekir. Ve bu Ruh Sömüren Hayat Bağlayıcı parazit bir kez vücuda girdimi onu keşfetmek son derece zordur. Kurbanın vücudu sürekli zayıflar ve çok çabuk bozulur ve 5 yıl içinde kesinlikle ölür. Ruh sömüren hayat bağlayan parazitin kendisi de kurbanlar ile birlikte ölür, kişinin vücudundaki kana karışır ve arkasında hiçbir iz bırakmaz. Ve bu yüzden bu tip bir parazit normalde birini arkada hiçbir iz olmadan gizlice öldürmek için kullanılır. Diğer insanlar gerçekte nasıl öldüğünü anlamaz ve bunu hastalık zannederler.”

“.. Ama söylentilere göre Veliaht Prens ve Üçüncü Prens’in ikisi de taht için endişeliler bu yüzden Xiao Tarikatı ve Yanan Cennet Klanıyla gizlice anlaşmışlar. Gu Qiuhong , paraziti bedeninize yerleştirdiğine göre kesinlikle arkasında biri olmalı. Ama Ekselanslarının ölmesini istedikleri zaman niye daha hızlı bir yöntem kullanmadılar zehirlemek yada suikast gibi ve tamam bu yöntemi kullanarak risk almamış oluyorlar ama bununda öldürme süresi çok uzun değil mi ? Eğer Xiao Tarikatı ve Yanan Cennet Klanının gerçekten böyle bir amaçları olsa gizlice suikast yada zehirleme yöntemlerini kullanmaları daha mantıklı olur. Tek düşünebildiğim açıklama… İmparatorun arkasında, Xiao Tarikatı ve Yanan Cennet Klanı’nın korktuğu bir şey var ve ondan korktukları için böyle bir yöntem kullanıyorlar. Bu şey nedir ?

Cang Wanhe. Yun Che’nin konuşmasının yarısında zaten ne sormak istediğini anlamıştı. Yun Che konuşmasını bitirdiğinde yavaşça kafasını salladı. Yun Che’den birşey saklamak istemediğinden yumuşak bir sesle cevapladı, “Sebebi Cennetsel Kılıç Villası.”

“Cennetsel Kılıç Villası ?”

“Mavi Rüzgar Kraliyet Ailesi ve Cennetsel Kılıç Villası aynı günde aynı yılda kuruldu. Bizim kurucumuz ve Cennetsel Kılıç Villasının kurucu farklı soyadlarına sahip kan kardeşleriydi. Sonradan Mavi Rüzgar Kraliyet Ailesi gücü ele geçirdiğinde , tüm güçlerini kullanarak Cennetsel Kılıç Villasını desteklediler ta ki Mavi Rüzgar İmparatorluğundaki en güçlü tarikat oluncaya kadar.. Ve Cennetsel Kılıç Villası her zaman kraliyet ailesinin ‘muhafızı’ oldu.

Tabii zaman geçtikçe , kraliyet ailesi ve Cennetsel Kılıç Villası arasındaki ilişkiler zayıfladı , ama bazı bağlar asla kopmaz. Onlar bizimle birlikte hareket etmeseler de eğer dış bir güç kraliyet ailesini tehdit ederse onlar devreye girer. Ayrıca biz suikastten ya da zehirlenerek ölürsek , onlar kesinlikle bu işi çözmek için kendilerini sonuna kadar seferber ederler.

“… Ama Xiao Tarikatı , Yanan Cennet Klanı ve Cennetsel Kılıç Villası , 4 Büyük Tarikat diye anılıyorlar , niye onlar Cennetsel Kılıç Villasından korksun ki ?” Yun Che kafası karışık bir şekilde sordu.

Cang Wanhe kafasını hafifçe salladı. “Belki de bilmiyorsundur. Teoride onlar 4 Büyük Tarikat diye anılsalar da eğer Donmuş Bulut Asgard , Xiao Tarikatı ve Yanan Cennet Klanı güçlerini birleştirseler ve Cennetsel Kılıç Villasına saldırsalar yine de kazanmazlar. Cennetsel Kılıç Villasıyla aynı ismi paylaşsalarda , Cennetsel Kılıç Villasının gücü onların çok üstündedir. Ayrıca , Cennetsel Kılıç Villasının arkasındaki güçten diğer 3 tarikatta çok korkar.”

“Arkası ? Cennetsel Kılıç Villasının bile bir arkası mı var ?” Yun Che bir kez daha irkilmişti. Cennetsel Kılıç Villası zaten Mavi Rüzgar İmparatorluğundaki en güçlü tarikattı. Onların bile hala arkasında bir güç mü var ?

“Daha önce Derin Gökyüzü Kıtasındaki  4 Büyük Kutsal Bölgeyi duydun mu ?” Diye sordu Cang Wanhe

“4 Büyük Kutsal Bölge… Büyük babamın bundan bahsettiğini hatırlıyorum…” Yun Che bir süre düşündükten sonra aniden sordu “ama 4 Büyük Kutsal Bölge bir efsane değil mi ? Onlar gerçekten var olabilir mi ?”

“Haha , eğer seviyelerinden konuşacak olursak , 4 Büyük Kutsal Bölgenin hepsi efsane olabilir , onların varlığı daha çok myth gibi birşey. Buna rağmen onların seviyesini tahmin etmek bile bizim için imkansız ancak hayal edebiliriz. Mavi Rüzgar İmparatorluğunun 4 büyük tarikatı , 4 Büyük Kutsal Bölgenin yanında karınca gibi kalır. Eğer 4 Büyük Kutsal Bölge , Derin Gökyüzü Kıtasındaki 7 imparatorluktan birini yok etmek istese kimse buna engel olamaz.”

“… Demek hala böyle şeylerde var…” Yun Che şaşırmıştı. “Cennetsel Kılıç Villasının arkasında 4 Büyük Kutsal Bölgeden biri olabilir mi ?”

“Doğru.” Cang Wanhe yavaşça kafasını salladı, “Mutlak Hükümdar Mabedi , Güçlü Cennetsel Kılıç Bölgesi , Güneş ve Ay’ın Kutsal Salonu , Yüce Okyanus Sarayı… bunlar Derin Gökyüzü Kıtasının 4 Büyük Kutsal Bölgesidir. Onlar asla 7 İmparatorluğun iç işlerine karışmazlar çünkü varlık amaçları ‘muhafızlıktır’. Cennetsel Kılıç Villasına gelecek olursak, onların 4 Büyük Kutsal Bölgeden biri olan Güçlü Cennetsel Kılıç Bölgesiyle aralarında bir ilişki var çünkü Cennetsel Kılıç Villasının kurucusu aynı zamanda ,  orada Egemen Derin Alemindeki bir üst düzey uygulayıcının en büyük oğluydu. Ama yetenekleri çok zayıf olduğu için , Güçlü Cennetsel Kılıç Bölgesinde kalacak güçte değildi. Sonuç olarak , oradan atıldı ve bu topraklarda Cennetsel Kılıç Villasını kurdu. Cennetsel Kılıç Villasının kullandığı kılıç sanatları aslında ‘Güçlü Cennetsel Kılıç Sanatları’nın bir gölgesidir.”

Güçlü Cennetsel Kılıç Bölgesinden atılan bir öğrenci , Mavi Rüzgar İmparatorluğundaki en güçlü tarikatı kuruyor. 4 Büyük Kutsal Bölgenin gücü basitçe hayal edilemezdi.

“Kurucularıyla aralarındaki ilişkiden dolayı , her 3 yılda bir , Cennetsel Kılıç Villası , Güçlü Cennetsel Kılıç Bölgesine teklifler gönderdi. İlk seferde Güçlü Cennetsel Kılıç Bölgesi hiç önemsemedi ama sonradan onlar sonunda Cennetsel Kılıç Villasıyla , Güçlü Cennetsel Kılıç Bölgesi arasında bir bağ kurmayı kabul ettiler. Aralarındaki bağ çok zayıf ve yüzeyselde olsa sonuçta Güçlü Cennetsel Kılıç Bölgesi.. Zerre kadarda olsa , kimse Cennetsel Kılıç Villasına zorbalık ermeye yada kışkırtmaya cesaret edemez. Duyduğumuz göre yüzyıllar önce Güçlü Cennetsel Kılıç Bölgesi son derece önemli bir ‘Şeytanı’ Cennetsel Kılıç Villasına hapsetmiş. Buda Cennetsel Kılıç Villasına verdikleri değeri net bir şekilde gösteriyor.”

“Mavi Rüzgar İmparatorluğundaki sayısız tarikat birbirleriyle yıllarca açık yada gizli gizli savaşıyor ama hiçbir tarikat Cennetsel Kılıç Villasına dokunmaya cüret edemedi. Eğer bizim ölmemizi istiyorlar önce Cennetsel Kılıç Villası hakkında endişelenmeleri gerekiyor. Bu yüzden arkasında hiçbir iz bırakmayan bir yol kullanmaları çok normal.”

Cang Wanhe konuşmasını bitirdikten sonra hafif bir nefes aldı ve tüm yüzümü bitkinlik kapladı.

Yun Che uzun zaman konuşamadı ve sessizce Cang Wanhe’nin sözlerini sindirdi.

Lan Xueruo endişeli olduğundan aralarındaki konuşmaları çok dinlemedi ve konuştuları şey onun en çok endişelendiği konuyla ilgili değildi. Yun Che’nin kolunu çekiştirerek gergin bir şekilde sordu: “Küçük Kardeş Yun , hala bize söylemedim… Bu parazit tipini bildiğine göre , bu tip bir parazitten kurtulmanın bir yolu var mı ?”

Yun Che sessiz biraz düşündükten sonra kafasını salladı: “Evet var.”

“Ah— —”  Lan Xueruo sürpriz bir şekilde güzel sesiyle haykırdı yumuşak güzel gözleri aniden parladı. Cang Wanhe de aniden gözlerini açmıştı ; ufacık bir umut kasvetli bakışlarında ortaya çıktı, “Yun Che dediklerin… doğru mu ? Bu paraziti ortadan kaldırılamaz değil miydi ?”

“Yaşayan herşey denge üzerine kuruludur , her şeyin bir karşıtı vardır. Bu dünyada kaldırılamayacak bir parazit yok. Sadece , Ruh Sömüren Hayat Bağlayan parazitinin kaldırılmasına birisi eğer kolay dese doğru söylemiş olur gerçekten de son derece kolaydır ;  zorluğu  , mavi gökyüzüne tırmanmak kadar gibidir.” Yun Che sakince belirtti

“O zaman tam olarak nasıl kaldırabiliriz ?” Lan Xueruo Yun Che’nin kolunu sıkıca sıktı heyecandan  havalara uçacaktı. “Babamı kurtara bilecekse eğer ne olursa olsun kesinlikle yapacağım.”

“Yanan Ruh Çiçeği.” Yun Che Lan Xueruo ya bakarak yumuşakça ismini söyledi , “Sadece bir tane Yanan Ruh Çiçeği ile paraziti Ekselanslarının vücudundan kaldırmam çok kolay bir iş. Ama bu Yanan Ruh Çiçeği son derece nadirdir.”