Çeviri: Useless Düzenleme: Fullbringer

Bölüm 477: Buz Alevinin Yeniden Ortaya Çıkışı

Bang!

Bang!

Ejderha Kusuru iki parçaya ayrıldı, parçalar yun Che'nin sağı ve soluna ağırca indi ve daha fazla hareket belirtisi göstermedi. Vahşi ejderha kafası şeklindeki kılıcın ucu yavaşça enerjisini kaybetti. Ejderha gözlerindeki ışk solarken donuk gri bir renk aldı.

Yun Che yere uzandı, önündeki manzaraya boş boş baktı ve uzun süre kendine gelemedi. Bunun ardından kolunu uzattı, Ejderha Kusurunu çağırma duruşunu gerçekleştirdi... Ancak Ejderha Kusuru yok edilmişti ve hala olgunlaşmamış olan ruhsal bilinçliliği de kılıç ile birlikte yok olmuştu. Kılıç onun tepkisine bir karşılık vermiyordu.

Yun Che kalktı, Ejderha Kusurunun parçalarını sessizce aldı ve köşeye düşerken sessizce parçalanmış kılıca afallamış şekilde baktı.

Dört yıl önce Ejderha Tanrısı test alanında Ejderha Kusurunu almıştı. Daha sonra Gök Mavisi İlkel Ejderhanın kalıntı ruhunun gücünü alarak İmparator Kaynak Silahı haline gelmişti. Tüm bu zaman boyunca Yun Che’ye eşlik edip sayısız engeli onunla birlikte aşmış ve omuz omuza onlarla mücadele etmişti. Ejderha Kusuru Yun Che için bir uzuv gibiydi ve aynı zamanda en çok bel bağladığı yoldaşı haline gelmişti, birlikte kazandıkları her başarı ile prestijleri artmıştı.

Ama bugün, kırılmıştı ve bunun nedeni kendi gücü idi.

"Senin gücün artık eskisine göre tamamen farklı bir âlemde. Bu sonuçta sadece bir İmparator Kaynak Silahı. Şu anki gücün onun dayanabileceğinden çok daha yüksek. Taş kapı eşsiz bir sertliğe sahip ve pratikte senin darbenin tüm gücünü yansıtıyor, Ejderha Kusurunun kırılması tamamen anlaşılabilir." Jasmine düz bir ses ile konuştu. Yun Che Araf’ı açtığında bu sonucu basitçe tahmin etmişti.

"Ah..." Yun Che uzun bir iç çekti. Ejderha Kusurunu özenle aldı, elleri yavaşça buz soğuğu kılıç gövdesinde gezdi ve usulca konuştu: "Eski arkadaşım, yıllardır birçok kez birlikte savaştık, kendi ellerim tarafından yok edileceğini beklemiyordum... Belki bu daha iyidir, senin de dinlenme zamanın gelmişti. Bu yeri terk ettiğimde yenilenmen için bir yol düşüneceğim."

Konuşmayı bitirdikten sonra Ejderha Kusurunu tuttu ve kalbi dengesini kısa sürede sağladı. Gözleri Ejderha Kusurunun çarptığı kapıya düştü.

Artık beyaz bir nokta değil... Küçük bir çatlak vardı!!

Yun Che'nin ruhu sallandı ve çevikçe kapıya yaklaştı. Gözleri onu kandırmıyordu. Kapının yüzeyinde küçük bir çatlak oluşmuştu. Serçe parmağı genişliğindeydi ve derinliği kâğıdın kalınlığı kadardı. Ancak bir çatlak olarak sayılabilirdi.

Ama bu Yun Che'yi biraz bile mutlu etmedi, çünkü bu küçük çatlağın bedeli Ejderha Kusurunun yok oluşuydu. Ejderha Kusuru olmadan çıplak elleri ile böyle bir zarar vermesi imkânsızdı.

"Lütfen... Bul onu..."

Aniden duyduğu ses çatlağa bakan Yun Che’nin şiddetle kafasını çevirip ileri bakmasına neden oldu.

"Ne oldu?” Jasmine sordu.

"… O sesi yeniden duydum, İlkel Kaynak Arkına ilk girdiğimde duyduğum ses." Yun Che ayaktayken konuştu. Boyutsal türbülans taarruza geçtiğinde tüm enerjisini dayanmak için harcıyordu; tek duyabildiği sesler patlama ve boyutun yarılma sesleriydi, bunun dışında bir şey yoktu. Bu ses o zaman kendisi ile konuşmayı denese bile boyutsal türbülansın yarattığı sesler tarafından kesinlikle perdelenirdi.

Artık boyutsal türbülans dindiğinde bu garip, uhrevi ses bir kez daha duyulmuştu.

"Tam olarak ne duydun?" Jasmine kaşlarını örerek sordu.

Yun Che biraz düşündü ve ardından konuştu: "Bu ses kesik kesik geliyor ve aralarda uzun bekleyişler var. Benden birini bulmamı istiyor gibi... Ve onu kurtarmamı... Ayrıca Gökyüzü Zehir Sedefinden de bahsetti. Şimdi de 'lütfen onu bul' diyor, hala birini bulmamı istiyor..."

"O ses Gökyüzü Zehir Sedefinden mi bahsetti?" Jasmine'nin gözleri parladı ve bir süre düşündükten sonra devam etti: "Sesi şimdilik görmezden gel. Şu anda burada tıkalı kaldın ve başkasını kurtarmayı bırak kendini bile kurtaramıyorsun. İlk başta bu yerden ayrılmanın yolunu bulmalısın."

Yun Che onayladı ve yerde bağdaş kurarak oturdu. Uzun süre duraksadı, her zaman gökyüzü Zehir Sedefinde tuttuğu Alev Ejderhası Kalbini çıkardı. Anka alevleri ile onu pişirdikten sonra yedi. Bir yıldan fazla zamandır bir şey yemediğinden bedeni her ne kadar bundan çok etkilenmese de midesi yine de çoktan aşırı açlık durumuna girmişti. İki hayatını da sayarsak, asla bu kadar uzun süre yemeksiz devam etmemişti.

Yun Che hızlıca karnını doyurdu ve yemeğin ardından büyük bir kâse ejderha kanı içti. Midesini ovdu ve memnuniyet ile iç çektikten sonra sordu: "Jasmine ne kadardır buradayım?”

"On sekiz ay."

"On sekiz ay... Bu kadar çok zaman geçmiş." Yun Che'nin yüzü şaşkınlık ile doldu ve hızlıca kafasını Jasmine'ye çevirdi. "Eğer bu kadar uzun süredir buradaysam, senin mührün de çoktan bozulmuş olmalı değil mi?"

Jasmine ona sakince baktı ve soğuk bir sesle konuştu: "Neden? Bu yerden çıkmak için gücümü kullanmak mı istiyorsun?"

"Eğer gücün yenilendiyse bu en iyi yöntem olacaktır." Yun Che konuştu, yüzü umut ile doluyken devam etti: "Gücünü mühürlemenin üstünden üç yıldan fazla zaman geçti. Daha önce söylediğine göre mührünün süresi açısından şu an çoktan yenilenmiş olmalı."

"Eğer bu yerden çıkmak için gücüme güvenmeyi düşünüyorsan bu düşünceyi bırakmalısın." Jasmine kafasını çevirdi ve kızgın bir şekilde konuştu: "Gücüm yenilendiğinde doğal olarak sana söylerim."

(Ç.N: Jasmine biz bilmiyoruz yenilendiğini çaktırma ???? )

"Demek hala yenilenmedi." Yun Che’nin yüzünde umutsuzluk ve hayal kırıklığı parladı ama bu hisler hızlıca bastırıldı. Jasmine'ye baktı ve aniden güldü. Ona doğru yürüdü, yanında durdu ve şaşkınlıkla kendisine bakarken ona hafifçe sarıldı.

Onun bu ani hareketleri Jasmine'nin beklentilerinin tamamen dışındaydı ve bilinçsizce buna karşı mücadele etti ama onun 'güçsüz' bedeni nasıl olur da Yun Che'nin sarılışından kurtulabilirdi? Öfke ve bir kafa karışıklığı belirtisi ile bağırdı: "Sen... Sen ne yaptığını saıyorsun?!"

"Tabii ki sana sarılıyorum." Yun Che sırıttı. "Xue'er'i gönderdikten sonra kesinlikle öleceğimi düşündüm. Yeniden hayatta kalmayı başaracağımı kim düşünebilirdi... Hayatımı kaybetmemenin duygusu, umudumu kaybetmememin duygusu ve tabii ki seni kaybetmemenin duygusu gerçekten harika, bu yüzden aniden sana sarılmak istedim."

"… Ben senin ustanım! Bana sarılmana izin verdim mi?" Jasmine zayıfça mücadele ederken öfkeli sesi ile konuştu.

Yun Che suçsuzca konuştu: "Ama... Bir sarılmanın ne sorunu olacak ki? Daha önce seni öpmüştüm ve bana şu anki kadar kızgın olmamıştın."

Bahsettiği öpücük, alev ejderhası ile karşılaştıklarında Jasmine'nin onu öldürmek için tüm gücünü kullanıp bedenindeki zehri azdırması sonucu neredeyse ruhunun yok olacağı zamandı. Onu kurtarmak için Yun Che büyük oranda kanı ile onu ağızdan ağıza beslemişti...

Tabii ki Jasmine kesinlikle olan şeyi unutmamıştı. Yun Che bundan bahsedince bedeni kasıldı ve utangaçlığı öfkeye döndü. Öfkesi ve öldürme niyeti aniden patladı. Mücadele etmeyi bıraktı ve aşırı soğuk bir ses ile konuştu: "Bırak!"

Korkutucu bir aura oluştursa da en sonunda Yun Che'ye doğru olan gerçek bir öldürme arzusu yoktu ve öfkesi de utancı nedeniyleydi. Bu nedenle Yun Che için herhangi bir caydırıcılık içermiyordu. Yun Che'nin ağzının köşesi hareketlendi ve moralsiz bir şekilde usulca 'peki' derken Jasmine’nin etrafındaki kollarını gevşetti.

Jasmine çevikçe geri çekildi, Kızgınlık dolu yüzü ile Yun Che'ye baktı ve konuştu: "Eğer iznim olmadan bana bir daha dokunmaya cüret edersen tamamen düzeldiğimde ellerini sakatlamayacağımı sakın düşünme!"

Yun Che burnunun ucuna bastırdı ve yavaşça onayladı: "Oh... Uyardığın için teşekkür ederim. Gücüne kavuştuğunda kesinlikle sana bir daha sarılmayacağım, yani... Hala şansım varken daha çok sarılmam lazım değil mi?"

Bunu söylediğinde Yun Che gözlerini daralttı ve bir kez daha sarılma pozisyonu alarak Jasmine'ye ilerledi.

"Sen!!" Jasmine dişlerini gıcırdattı, küçük ellerini sıkıca sıktı ve bir haykırış ile birlikte kırmızı ışık ışınına dönüşüp Yun Che'nin gözlerinden kayboldu, anında Gökyüzü Zehir Sedefine döndü.

"Sen kızları kandırıp onlara zorbalık eden birisin, ağabeyimin söylediği, nefret edilen bir tür zampara! Şimdi o şeytani ellerini bu prensesin bedenine uzatmaya cüret ediyorsun!! Eğer... Eğer... Seni kesinlikle öldüreceğim! HMPH!"

Jamsine söylendikten sonra sessizleşti ve Yun Che ne yaparsa yapsın basitçe görmezden geldi.

Yun Che taş kapının önünde oturdu, gözleri küçük çatlağa baktı. Gözlerini kapadı, tüm dikkatini kaçma yolunu düşünmek için topladı. Birkaç saat hareket etmedikten sonra gözlerini aniden açtı ve onlar garip bir ışık ile parlıyorlardı.

(Ç.N: Birkaç saat yol mu düşündü yani vay be ben olsam üşenir etrafı gezerim çıkış vardır belki diye.)

(FN: Kardeş adam şey kadar odada nereyi gezecek.)

Kollarını kaldırdı ve düşüncelerini avuçlarında dinlendirirken onları yukarı doğru doğrulttu. Bunun ardından aynı anda sağ eli Anka alevleri ile yanarken son elinde küçük bir 'Donmuş Son Ağacı' büyüdü.

Yun Che gözlerini bir kere daha kapadı, göğsü şiddetle yükselip indi. Yavaş ve istikrarlı nefeslerin ardından atmosfer normalden ağırlaştı. Sessizlik içinde Anka alevlerinin sıcaklığı ve Donmuş Son Ağacının soğuk enerjisi kaotik bir şekilde birleşmeye başladı. Soğuk ve sıcak birbirine karşı gelen iki enerjiydi ve onların arasındaki bu düzen dünyadaki en temel doğal kanunlarından biriydi. Ama zaman geçerken birbiri ile çakışması gereken bu iki enerji ayrılıp kendilerini izole etmeye başladı.

İki saat sonra küçük bir boşluk yavaşça iki farklı âleme ayrıldı, bir yarısı lav kadar sıcak, diğer tarafı abisal buz kadar soğuktu.

(FN: Abyssal kelimesi derin deniz, hiçlik, cehennem, uçurum gibi sürüyle farklı anlama geliyor. Hangisini kullanacağıma karar veremedim aynen bıraktım :D)

Birbirini iptal etmesi gereken iki farklı âlem bir şekilde bir araya gelmeyi başarmıştı ve birbirlerine en ufak müdahalede bulunmadan tamamen bir açık alan oluşturmuşlardı!

O anda, Yun Che sonunda harekete başladı. Yavaşça sağ elindeki Anka alevleri ile sol elindeki Donmuş Son enerjisini birleştirdi. Bu aşırı dikkatli bir şekilde yapıldı ve ifadesinden her bir küçük hareketinin bile aşırı miktarda fiziksel ve zihinsel güç tükettiği anlaşılıyordu... Bir ayak mesafesi otuz nefes zamanı sürdü ve sağ ve sol eli sonunda birbirine dokundu.

O anda Anka Alevleri ve Donmuş Son da dokundu... Donmuş Son erimedi veya Anka alevleri bastırılmadı. Bunun yerine koyu kırmızı Anka alevleri ve kristal mavisi Donmuş Son harmanlandı, Donmuş Son Anka alevlerinin içine daldı. Biraz sonra Anka alevleri ve Donmuş son enerjisi tamamen birleşti ve havada nazikçe sallanarak buzul mavisi bir ışık veren tuhaf bir alev kümesi oluşturdu.

Aynı anda iki farklı âlem de ayrılan boşlukta birleşti. Üstelik bu birleşmede sıcak ve soğuk enerjiler birbirlerini bastırmadı. Bunun yerine kemik titretici soğuk ve acı sıcak hissi aynı anda var olarak kaotik bir şekilde birbirine geçti.

"Başardım..." Yun Che gözlerini açtı ve avucunda dans eden buz alevine baktı. Daha önce, Donmuş Bulut Asgard'da bu cenneti yok sayan buz alevini başarıyla oluşturması tam iki gün sürmüştü.

Ancak yeteneği ve zihinsel gücündeki patlayıcı artışa doğal enerji açısından yeni bakış açısı da eklendiğinde başarılı ikinci denemesi sadece iki saat sürmüştü!

Üstelik Anka alevleri ve Donmuş Son İlahi Sanatlarının kudreti de dramatik bir şekilde artmıştı. Şu anki buz alevi Donmuş Bulut Asgard'da oluşturduğuna göre fazlasıyla kudretliydi!

Buz alevlerini kontrol eden eli sallanmaya başladı ve her an buz alevi kümesinin kontrolünü kaybedecekmiş gibiydi. Bu tür cennet karşı koyucu, doğal olmayan birleşmeler, doğal kanunlara karşı gelen enerjiler ortaya çıkarıyordu. Sadece küçük bir alev kümesi oluştursa da Yun Che'nin kaynak gücünün yüzde yetmişi ve zihinsel gücünün yarısı tükenmişti.

"Beni hayal kırıklığına uğratmadığına... Emin ol!"

Yun Che mırıldanırken gözleri alevlendi ve avuçlarını itti, buz alevi kümesi taş kapıya ilerledi.

----------------ÇEVİRMEN NOTU-----------

Ne güzel yerde bitti lan ????

Alevler ne kadar etkili? Yun Che neler yapacak* Jasmine neler diyecek? Merak mı ediyorsunuz? O zaman... bekleyin, okuyun ve öğrenin ????  

Fullbringer Notu: Bu Yun Che büyük mal hacı. Bu tekniği unutup kılıç kullanmak nedir. Sen git evren, doğa, kanun falan tanımadan teknik geliştir, sonra bunu unut, boyutsal bozulmanın zarar veremediği duvara kılıçla saldır. Adını unutsan o tekniği unutmaman lazım.