Against The God - Bölüm 1461: Bunu Sana Borçluyum

---

Bölüm 1461: Bunu Sana Borçluyum

 

Çevirmen: Sefix

Editör: Extacy12

 

Yun Che korkuyla titredi ve geriye doğru küçük bir adım attı. “Bu küçük sizin birleşmenize engel olmayacak ve rahatsız etmeyecektir, ben... Ben sizi dışarıda bekleyeceğim.”

 

Sözleri havaya düşmeden önce Yun Che yıldırım hızında bir parlama ile kayboldu.

 

Jie Yuan hareketlerini kısıtlamadı ve Hong'er de şaşkın bakışlarıyla Yun Che'nin gittiği yöne doğru gözlerini kırpıştırdı. Mucizevi bir şekilde, peşinden koşmadı.

 

“Abla sen de kimsin?” Hong'er meraklı bir ifadeyle sordu. “Usta senden çok korkuyor gibi görünüyor. Ve bedenin... çok garip bir his veriyor. Sanki... Sanki... Ugh...”

 

Aniden döndü ve You'er'e doğru şüpheli bir şekilde baktı.'You'er sence de haklı değil miyim?”

 

“...” You'er'in dudakları hafifçe aralandı ama onun dikkat ettiği tek şey şu anda Yun Che'nin ayrıldığı rotaydı.

 

Jie Yuan hafif bir gülümseme verdi. Onun ifadesi ve bakışları önceki kasvetli veya şiddetli halinden yoksundu. Senden geriye kalan tek şey... Elinden gelebildiğince en nazik sesiyle konuştu. “İsmin... Hong'er mi?”

 

“Bu doğru!” Hong'er gülümsedi ve kaşları yukarıya doğru kıvrıldı. “Bu ismi bana Ustam verdi! Oh doğru, Usta ayrıca You'er'e de ismini verdi. Bu süper sevimli değil mi... Ah! Ustanın peşinden gitmem gerek, bye!”

 

Bunu söyledikten sonra vücudu döndüğü gibi bir “whooshing" sesi yaptı. Kızıl saçları onun arkasında akıyordu... Sonuçta daha öncesinde hiç Yun Che'nin yanından ayrılmamıştı.

 

Jie Yuan aceleyle Hong'er'in minik ellerini kavramak için uzandı. “Hong'er bana biraz daha eşlik edebilir misin... Ve You'er, sadece biraz daha sohbet edelim, olur mu?”

 

"Eh?” Hong'er ona baktı ve sonrasında da You'er'e tereddütlü bir şekilde konuştu. “Ama Ustam benden uzaklaştı ve ben ondan çok uzak da kalamam.

 

Jie Yuan'ın kaşları Hong'er'e bakarken hafifçe seğirdi ve nazikçe dedi. “Yıldız Tanrısı'nın... Yıldız Tanrı Sürgünü?”

 

“Yıldız Tanrısı mı? O da ne? Abla, sözlerin çok garip.” Hong'er şaşkın bir ifadeyle söyledi. “Yoksa bu ablanın ismi mi?”

 

"Bilmiyor musun?” Jie Yuan biraz ürkmüştü.

 

“Elbette! Böylesi çirkin bir ismi bilmek istemiyorum." Hong'er başını Yun Che'nin koştuğu yöne bakarken dedi. İfadesi açıkça giderek daha fazla gerginleşiyordu.

 

Sadece birkaç dakika Yun Che'yi terk etmesine rağmen zaten huzursuz hissediyordu.

 

“Hong'er, sen... O çocuğu seviyor musun?” Jie Yuan sordu.

 

“Abla, ustamı mı kastediyor? Elbette onu seviyorum!” Hong'er'in gözleri gittikçe daha da parlaklaştı.

 

“Ama hayatını ve ruhunu bağlayan Yıldız Tanrısı'nın yeteneğini kullandı. Bu teknik seni ona bağladı ve asla onun yanından ayrılamazsın ve onunla yaşamak ve ölmek zorundasın. En azından... Ondan nefret etmiş olabilir misin?”

 

Hong'er'in gözleri Jie Yuan'ın sözlerinden sonra genişledi. Şaşkınlıkla yanıtlamadan önce uzun bir süre Jie Yuan'a baktı. “Abla gerçekten çok garipsin. Bu dünyadaki hiç kimse Hong'er'e Ustadan daha iyi davranmadı... Bazen biraz sinir bozucu olmasına rağmen bu hayatta ustadan ayrılmak istemiyorum!”

 

Jie Yuan, “...”

 

“Kalbim ustadan çok uzun süre ayrı kalınca kötü hissediyor.” Hong'er söylediği gibi; “Şimdi Ustanın peşinden gidiyorum. Bye bye, büyük kız kardeş.”

 

Sözlerini bitirdikten sonra parlak bir vermillion ışığına dönüştü ve anında karanlıkta kayboldu.

 

Bu kez Jie Yuan onu durdurmadı. Eli havada donmuştu ve yüzünde tarif edilemez derecede karmaşık bir ifade vardı.

 

Önünde ki You'er ise Yun Che'nin ayrıldığı yöne doğru bakıyordu. Jie Yuan tek bir bakıştan, kayıtsız bir ifadeye sahip olmasına rağmen kalbinin özlem duyduğunu söyleyebilirdi.

 

Eli düştü ve kızının varlığını hissetti olarak o karanlığın ortasında gözlerini kapattı. Her an büyük kaos dalgaları ruhunun derinliklerini salladı.

 

Herkes, sevdiği, nefret ettiği, akrabaları, düşmanları... Hepsi ölmüştü.

 

O dönem uzun süre önce sona ermişti ve her şey toza dönüşmüştü. Tüm İlkel Kaos bile çok büyük ölçüde değişmişti.

 

Sadece... Ailemiz ve kızımız bu dünyada hala yaşıyor.

 

Elini kalbine yerleştirdi ve gözleri titredi. Yabancı bir sıcaklık hissi hissetti... Milyonlarca yıl boyunca kalbinde, ruhunda nefret ve öfke yığılmıştı ancak aniden ortadan kaybolmuştu... Tamamen ortadan kayboldular ve hatta kendisi bile tek bir iz bulamadı.

 

Bir zamanlar düşündüğüm nefret kemiklerime kazınmıştı, öldüğüm güne kadar bile asla sıkıcı olmayacağını düşündüğüm nefret aslında çok küçük ve küçük olduğu ortaya çıktı.

 

Gezegenimiz, kızımız hariç her şey yok edildi.…

 

Öyleyse neye kızmam gerekiyor, neye nefret etmeliyim...

 

  ……

 

Yun Che Bulutun Sonu Uçurumunun dışına sıçradı ve uçurumun kenarındaki toprağa indi. Sonrasında alnındaki soğuk terleri silmek için elini kaldırdı.

 

Şimdi ne yapacağım ben!

 

Hangi ebeveyn kızlarını kılıç niyetini kullandığını görseydi mutlu olurdu... Kesinlikle hepsi sinirden deliye dönerdi!

 

Dahası Hong'er, Cennet Cezalandıran İblis İmparatoru ve Kötü Tanrı'nın kızıydı! AHHHHHHHHH!

 

Yun Che Hong'er'in kendisine “Usta” dediğini her hatırladığında şiddetle titriyordu... Bu çok, çok kötü olmuştu!

 

Tamamıyla pot kırmıştı. Darbeyi hafifletmek için daha iyi hazırlıklar yapmalıydım ya da öncesinde “sözleşme”yi kaldırmak için bir yöntem düşünmeye çalışmalıydım. Şimdi işler hiç iyi görünmüyor.

 

İyi duyguların tamamı şu anda ekşiye dönmüş olabilirdi!

 

Yun Che endişeli bir şekilde düşünürken aniden bir “whoosh” sesiyle yanında kırmızı bir ışık parladı. Kırmızı gözleri açıktı ve öfkeyle bakıyordu.

 

Yun Che aniden oturduğu yerden fırladı. Hemen ayağa kalktı ve öfkeli bir halde bir şeyler söylemek için ağzını açtı. “Usta! Hong'er'i neden terk edip tek başına kaçtın!”

 

“Erm.…” Yun Che gerçekten bu soruyu nasıl cevaplayacağını bilmiyordu bu yüzden kaçamak bir cevap verdi. “O büyük kız kardeş... Oh hayır, o teyze, ona çok yakın hissetmedin mi? Onunla biraz daha oynayabilirdin.”

 

“Bana bahane üretme!” Hong'er daha da sinirlendi. “Bir dahaki sefere beni geride bırakıp aniden bu şekilde kaçamazsın. Bu gerçekten iyi hissettirmiyor, anlıyor musun!?”  Eğer bunu bir daha yapacak olursan, ben... Ben...”

 

Bir süre düşündükten sonra bile onu tehdit etmek için herhangi bir yöntem düşünemedi. Bunun yerine ayağını çok fazla kuvvetle ezdi ve homurdanarak dedi. “Bir dahaki sefere bir şeyler yiyene kadar seni görmezden geleceğim!”

 

“Hmph! Şimdi gidip uyuyacağım!”

 

Yun Che'nin cevabını beklemeden hızla vermillion renkli kılıca dönüştü ve Yun Che'nin vücuduna döndü.

 

Ne... Neydi şimdi bu?

 

Yun Che tam Hong’er’in verdiği tepkiyi düşünürken önündeki uzay aniden kırıldığı gibi Jie Yuan'ın figürünü gördü.

 

Yun Che'nin tam önünde durdu ve doğrudan ona baktı. Göz bebekleri kasvetli bir siyah ışıkla parladı.

 

"Kıdemli." Yun Che iç güdüsel olarak kendini hazırladı.

 

Açıkça Yun Che için giden Hong'er'i görememişti. Jie Yuan derin bir hayal kırıklığıyla gözleri parladı. “Sen benim kızımın üstünde Yıldız Tanrısı'nın Bağlayışını kullanmışsın!”

 

“Ah?” Yun Che sersemledi. “Yıldız Tanrı Bağlanışı? O da ne?"

 

Yun Che doğal olarak şaşırmıştı ve ifadesi sahte değildi. Bu Jie Yuan'ın kaşlarının daha da seğirmesine neden oldu. “Bunu bilmiyor muydun?”

 

Yun Che başını salladı.

 

“Hmph!” Jie Yuan soğukça konuştu. “Yıldız Tanrı Bağlayışı başkalarının hayatını, ruhunu ele geçirmek için bir Yıldız Tanrısı'nın becerisini gerektiren bir tür rehin alma yeteneğidir! Bunu her Yıldız Tanrısı hayatı boyunca bir kez kullanabilir ve eğer başarılı olursa becerinin kullanıldığı kişi diğer kişiye bağlanacaktır! Bu andan itibaren, birlikte yaşayacak veyahut birlikte öleceklerdir!”

 

“Bu son derece acımasız bir sözleşme türüdür! Bu kıyaslanamaz bir şekilde zalim bir sözleşmeydi çünkü imzalandığı takdirde herhangi bir canlı varlığın üzerinde kullanabilir ve bunu bir Gerçek Tanrı dahi kırmak istese başaramazdı!”

 

“...” Yun Che boş boş uzaya bakarak orada durdu.

 

O zamanlar İlkel Kaynak Arkında Hong'er'i aldığında, Jasmine'in emriyle efendi-köle sözleşmesini tamamlamak için talimatlarını takip etmişti. O zamanlar sadece bu tür sözleşmelerin kaynak canavarları için kullanılabileceğini bildiği için oldukça garip olduğunu düşündü. Hong'er garip bir tür olmasına rağmen bir kaynak canavarı olmamalıydı, değil mi?

 

Ve sonrasında başarılı bir şekilde tamamlamışlardı.

 

Hong'er sözleşmeden hiç rahatsız olmamıştı ve onu terk etmeye de istekli değildi. Eşyalarını yemek ve her gün uyumak için aslında Yun Che onun için tamamıyla bir fırsattı ve başkası tarafından çekilmek istese de muhtemelen bunu yapmazdı. Aslında sanki aralarında hiçbir sözleşme yok gibiydi.

 

Bunun yerine çok garip bir kısıtlama eklenmişti...

 

Bu kısıtla onun efendisi olmasına rağmen sözleşmeyi geri çevirememesiydi... Tıpkı Yıldız Aleminde de olduğu gibi Hong'er'in gidebilmesi için ölmeden önce sözleşmeyi fesh etmek istemişti. Ama bunu yapamamıştı ve onunla birlikte ölmekten başka bir seçeneği olmamıştı.

 

Bu oldukça garip ve zalim bir sözleşmeydi.

 

Geçmişteki sahnelerin birbiri ardına geçiş, Jie Yuan'ın bu “sözleşmedeki” garip yönü anlattığı gibi Yun Che'nin kalbinin şiddetli bir şekilde sarsılmasına neden olmuştu.

 

O zamanlar, Jasmine...

 

Yun Che'nin sürekli değişen ifadesini gözlemlediği gibi Jie Yuan'ın kaşları battı. “Hmph, bir şey hatırlamış gibi görünüyorsun. Sadece Yıldız Tanrıları bu tekniği kullanabilir ve bunu kimin yaptığını hatırlamanın bir yolu yoktur. Yıldız Tanrısı'nın gücünü alan ölümlü.”

 

“...” Yun Che kesinlikle Jasmine hakkında ona bir şey söylemezdi.

 

“Ama sadece Yıldız Tanrısı'nın ilahi gücünü miras alan bir ölümlüden geldiği için bu sözleşmeyi kırmak çok kolay olmalı!”

 

Jie Yuan'ın sözleri özellikle sağlam ve zordu. Ancak bunu takiben Yun Che'yi çok şaşırtan bir şey söyledi. “Ancak görünüşe göre, buna gerek yok.”

 

Yun Che anında bunu duyduğu gibi sersemlemişti. “Kıdemli, ne demek istiyor?”

 

Jie Yuan gözlerinde karmaşık duygularla ona baktı. “Görünüşünden gerçekten Hong'er'e çok iyi davrandığın belli oluyor. Aksi takdirde sözlerini dinlemek ve seni kabul etmek istemezdi.”

 

Yun Che. “...”

 

“Ayrıca You'er de sana çok düşkün. Sen ayrıldıktan sonra üstünde bıraktığın isteksizlik, her saniye seni aradı ve bunu uzun bir süre devam ettirdi.” Jie Yuan nazikçe iç çekti. “Sık sık onu buraya ziyaret etmek için geldiğin belli oluyor.”

 

Yun Che, Jie Yuan'ın tonunu duyduğunda yüreğinden kaldırılan bir ağırlık hissetti ve sıcak bir şekilde yanıtladı: "Hong'er benim en değerli arkadaşımdır, ona iyi olmam doğaldır. You'er... O zamanlar hayatımı kurtarmıştı. Onunla ilgilenmem benim için en doğal olanı.”

 

Gözleri, bir dizi ince değişiklikten geçerken ayaklarındaki derin ve karanlık uçuruma bakmaya başladı. Bundan sonra aniden yumuşak bir sesle konuştu. "Bütün bunlar sana borçlu olduğum şeyler. “

 

Yun Che'nin gözleri hızla genişlediği gibi ellerini salladı. “Kıdemli, bu küçük halihazırda Kötülük Tanrısı'ndan büyük bir iyilik aldı, tüm bunlar...”

 

“Eğer sana borçlu olduğumu söylediysem o zaman borçluyumdur!” Jie Yuan'ın sesi sertleşip, soğuklaştı ama bir an sonrasında tekrar değişti. “Yun Che, söyle bana... Sence onların ruhlarını birleştirmeli miyim?”

 

Yun Che bir an bile düşünmeden başını salladı. “Kıdemli, kızınız ikiye ayrılmış olsa da Hong'er ve You'er'in o anda anıları ve geçmişi de kayboldu. Ve şu anki Hong'er ve You'er... Hong'er zaten şimdiki hayatını seven ve eğlenen tam bir varoluştur. Her ne kadar You'er eksik bir ruh olsa da kendi kişiliğine ve anılarına sahiptir... Onlar tatsız anılar olsa bile.”

 

Jie Yuan, “...”

 

"Yani Hong'er ya da You'er'in şu anki durumu, ikisi de tamamen farklı ve bağımsız varoluşlardır. Eğer birleşirlerse tamamlanan 'kız' da... Hong'er'i ve You'er'i yok edecektir ve onları sonsuza dek silecektir.”

 

“Bu yüzden, hepsinden önce bunu kabul etmiyorum. Ve bence Hong'er ve You'er de bunu yapmaya istekli olmayacaktır.”

 

Jie Yuan'ın püsküllü eski elbiseleri dağ rüzgarlarının eşliğinde sallandı. Mesafeye baktı ve düşük bir sesle cevap verdi. “Haklısın. Bunu bana göklerin başka bir kıza sahip olmak için bir hediye olarak vereceğini kabul edeceğim.”