Çeviren: SaintReaper | Düzenleyen: Dunklesplatz

Yang Chen, Hua Cheng gangster şirketinden, Yu lei’ye döndüğünde saat zaten öğleden sonra 4’tü ve iş çıkış saati yaklaşmıştı.

Yang Chen harika bir ruh halindeydi, işi asmış üstelik biraz para bile kazanmıştı, artık ofisteki kadınlar için kahvaltı alırken, parayı düşünmesine gerek yoktu.

Hemen sonra, asansörün çıkışına gitti. PR bölümüne doğru, yapısında takviyeli cam kullanılmış koridoru baştan sona yürürken. Şeffaflık, güneşin nazik turuncu ışımasının içerideki bütün kuytu ve köşelere düşmesini sağlıyordu. Salonun bu yapısı samimi, güzel ve huzurlu bir aura yayıyordu.

Tam bu anda, Yang Chen rotasını durdurdu, önünde bir olay gerçekleşmişti.

Bu bir kadın ve bir adamdı, adam yüksek seviye yönetici olmalıydı. O bir beyaz iş gömleği ve takım elbise pantolonu giyiyordu ve şişman figürü ve kel kafası görünüyordu. O uzun değildi ama temiz bir görünümü ve bir çift küçük gözü vardı.

Yang Chen bu kişiyi öğle yemeği zamanından hatırladığından bu kişinin bölüm şefi olduğunu biliyordu.

Kadına gelince, onu sadece arkadan tanıyor gibiydi. Hafif mor bir takım giymiş ve saçı morumsu kırmızı çizgilerle boyanmış zarif ve eğrileri iyi gelişmişti. Bu kesinlikle onun ofisinden Liu Mingyu idi.

Bölüm şefi olan adam, derin anlamlı bir gülümseme ile “Oh, Mingyu, zaten davetimi 10 defadan fazla reddettin. Ne? benim gibi yaşlı bir adam ile bir şeyler içmek çok mu zor? Yada bu Ma’yı küçük mü görüyorsun?”

‘’Bu değil bölüm şefi Ma.’’ Liu Mingyu kaşlarını çattı, “Ben…benim gerçekten yapmam gereken şeyler var, yarın bir müşteri ile görüşmeliyim, gerçekten zamanım yok.’’

Bölüm şefinin gülümsemesi giderek soldu ve biraz soğukça, ’’Liu mingyu, nezaketimi takdir etmemen iyi değil. Müşterilerinle yaptığın rezalet şeylerden habersiz olduğumu mu sanıyorsun. Hakkındakileri şirketin yüzde yetmişi yada sekseni biliyor, neden saf ve erdemli davranıyorsun!’’

‘’Bölüm şefi Ma, sen…’’ Liu Mengyu’nun gözleri biraz sulandı ama yine de azimle dayandı, açıkça soğuğa dünmüş sesi ile, ’’Bölüm şef Ma, lütfen saçmalamayın. Söylentiler ve iftiralar ile karar veremezsiniz, ben doğru söylüyorum.’’ dedi.

‘’Haha…bu yılın bir numaralı performansı, anlamak için herkesin çok aptal olduğunu mu düşünüyorsun? Sen, bizim PR bölümümüzün bir çiçeğisin ama sadece dışarıdakilere veriyorsun, Liu Mingyu sen çok cimrisin…’’bölüm şefi berbat bir gülümseme ortaya çıkardı ’’Rahat ol, eğer benimle bir şeyler içmeye gidersen…sana kötü davranmayacağım. Yıl sonu ikramiyesi görüşmemiz neden mümkün olmasın…’’

“Bölüm lideri Ma, lütfen imajınıza dikkat edin!’’ Liu Mingyu kafasını uzağa çevirdi, daha fazla konuşmaya isteksiz görünüyordu, büyüleyici, tatlı yüzünde acı bir ifade gösterdi.

Bölüm şefi Ma daha fazla şey söylemek istedi, yine de aniden omuzlarının arkasından biri dokundu.

“Kim!?”

Bölüm şefi Ma, hoşnutsuzca etrafında döndü ve tuhafça gülümseyen bir genç adam gördü.

“Sen kimsin?’’ bölüm şefi Ma’nın kalbi ürperdi ve dikkatle sordu.

Yang Chen konuşmaları dinleyince, durumu kabaca anlamıştı.bu anda, bu yaşlı, şişman adamın kız toplama becerisi hakkında iyi bir izlenime sahip değildi.Soruyu duyduğunda, yalnızca gülümsedi ve, “Selam bölüm şefi Ma, ben PR bölümünün yeni erkek çalışanıyım. Adım Yang Chen.’’

“Erkek çalışan?’’bölüm şefi Ma, düşünceli bir ifade ortaya çıkardı, “Burada ne yapıyorsun? ne duydun?’’

‘’Oh, ben tesadüfen geçerken, şef Ma ile büyük kız kardeş Mingyu’nun gece oynamak için dışarıya gideceğini duyduğumda, katılmayı istedim. Şef Ma belki bilmiyorsundur ama ben buradaki genelevlere oldukça aşinayım.’’dedi.hatta bölüm şefi Ma’ya göz bile kırptı.

Bölüm şefi Ma’nın gözleri seğirdi, “Velet, beni tehdit etmek mi istiyorsun? benim kim olduğumu biliyor musun? sadece ne duydun? eğer kanıtın yoksa, seni şahsen işten atarım, boş konuşma!’’

Yang Chen’in ortaya çıktığında, Liu Mingyu önce içinde biraz mutlu olmuştu ama bölüm şefi Ma’nın Yang Chen’i sorguladığını görünce, onun hakkında endişelendi ve sürekli Yang Chen’e sessizce ayrılmasını işaret etti.

Yang Chen doğal olarak sadece ayrılmayacaktı, bir gülümseme ile telefonunu çıkardı, salladı ve “Bölüm şefi Ma, bu telefon oldukça gelişmiş olduğunu bilmelisin, sadece sesi kaydetmiyor, bunu gerçekten anlaşılır yapıyor.’’

Bununla, bölüm şefi Ma’nın yüzü çirkine döndü, dişlerini sıktı, “Ne istiyorsun…’’

“Bölüm şefi Ma’nın tutumuna bağlı olarak, Hiçbir şey istemiyorum. Olmamış gibi davranacağım, sonra benzer bir şey olursa emin ol herkes duyacak.” Yang Chen kayıtsızca konuştu, “Eğer bölüm şefi Ma, benimle ilgilenmek isterse, söylediğim için üzgünüm ama bu bir yaşam ve ölüm mücadelesi olacak ama bence bölüm şefi Ma’nın küçük bir çalışanı imha etmesi, bölüm şefi Ma, kimin daha çok kaybedeceğinden emin değilim.’’

Bölüm şefi Ma daha önce hiçbir şantaj deneyimlememişti ve öfkeden neredeyse bayılacaktı. Ardından üç kere ‘’İyi’’ dedi. Sertçe Yang Chen ve Liu Mingyu’ya baktı, sonra öfke içinde ayrıldı.

Liu Mingyu rahatlama içinde iç çekerken göğüslerini okşadı, dolgun göğüslerine Yang Chen boş boş bakınca, şok oldu.

Mutsuzca gözlerini Yang Che’e yuvarladı, Liu Mingyu utanmamıştı bile, ’’Hey, bakmayı bırak, gözlerin dışarı düşecek.’’

“Hehe, büyük kız kardeş Mingyu’nun figürü gerçekten iyi.’’ Yang Chen dürüstçe cevap verdi.

Liu Mingyu’nun tatlı yüzü kızardı, ve şakacı bir şekilde, “Senin bu kadar hazır cevap olabileceğini beklememiştim ve telefon ile kaydetmişsin, aksi takdirde ben ne yapardım bilmiyorum. Bölüm şefi Ma, şirkette bir kıdemli ve ayrıca finans bölümünün şefi, Yu Lei’de onunla kafa kafaya gitmeye fazla kişi cesaret edemez.”

Yang Chen endişelenmemiş gibi görünüyordu, güldü ve telefonun ekranını Liu Mingyu’ya gösterdi.

Liu Mingyu boş boş baktı, sonra hemen vücudunun sallandığı noktaya kadar güldü, “Şımarık velet! Yani onu aptal yerine koydun, bu gösteri, o adam gerçekten aptal, gerçekten kaydettiğini bile kontrol etmedi.’’

“Onun kızları elde etme becerisi çok kötü, onun zekası kesinlikle iyi olamaz.’’ Dedi Yang Chen. Bu beklediği bir şey gibiydi.

Tartışma bittikten sonra, ikisi boş salonda garip bir atmosfer ile durdu, Liu Mingyu bir süre için sesiz kaldı sonra başını indirdi ve, ’’Yang Chen, seni bir sıkıntıya daha sokabilir miyim?’’

“Konuş.’’Yang Chen ne hakkında olduğunu kabaca tahmin edebiliyordu.

“Bugün olanları yayma, hiçbir şey olmamış gibi davran.’’

“Aslında buna karışmak zorunda değilsin, sık sık tacize uğruyorsun bu iyi değil, neden bölüm şefi Ma ile anlaşmak için bir yol düşünmüyorsun?’’ Yang Chen kalbinde, Lin Ruoxi’yi bilgilendirmeyi düşündü, bu kız soğuk davranmasına rağmen, kadın çalışanlarını görmezden gelmeyebilirdi, değil mi?

Liu Mingyu acı bir şekilde gülümsedi, başını salladı ve, “Şirkete girdiğimden beri, her yıl PR bölümünde en iyi performansı kazandım. Diğerlerinde kesinlikle şüphe ve kıskançlık vardı. Dahası benim hiçbir erkek arkadaşım olmadı, bu yüzden doğal olarak herkes bu çeşit bir insan olduğumu düşündü…Bölüm şefi Ma gitmiş olsa bile, bölüm şefi Ma’ya benzer diğerleri gelecek. Bunun yerine neden barışı sürdürmüyorsun. Bu kız kardeş ofiste, güven bana, bu yeterli. Benim için endişelenmeni istemiyorum…’’

‘’Senin niteliklerinle, neden bir erkek arkadaş seçmiyorsun?’’ Yang Chen problemin püf noktasını buldu.

Öyle değil mi? böyle tatlı bir kadın istekli olmasa da, hangi adamın bu kadın hakkında niyetleri olmaz?