ÇEVİRMEN:SNBURAK

EDİTÖR:BLACKLOTUS

E-Seviyeli bir Avcı, temizlenmemiş bir A-Seviyeli zindana girmek istemişti!

Saf bir kargaşa patlak verdi.

“Yüksek seviyeli canavarlar içeride nefessiz bir şekilde bekliyor, yine de içeri girmek mi istiyorsun??”

“Bay Seong, ne yaptığını sanıyorsun?!”

“Önünde hala koca bir hayat var, o halde neden fazladan birkaç dolar için riske atıyorsun?!”

Madencilik ekibinin üyeleri anında Jin-Woo'yu kuşattı. Aynı zamanda Ustabaşı Bae aceleyle Sohn Ki-Hoon'a açıkladı.

“Aigoo. Bu arkadaş bu işe daha dün başladı, muhtemelen hiçbir şey bilmeden elini kaldırdı.”

“Seviyesi ne?”

“Şey…”

Ustabaşı Bae gizlice Jin-Woo'ya baktı ve sonra kısık bir sesle konuştu.

“E. Ne olursa olsun seviyesi çok düşük, başka biriyle gitmeye ne dersin? O arkadaşı yanına almak çok tehlikeli olur.”

Sohn Ki-Hoon’un ifadesi anında ciddileşti.

‘Bu adam sadece E-Seviyeli mi…??’

Sadece bir saniye önce gözlerini kilitleyen adam ona baktı – elbette, o adamdan gelen olağanüstü bir büyü enerjisi dalgalanması hissedemiyordu.

Ancak bunu nasıl ifade etmeliydi?

O adamdan belli bir aura nüfuz etmişti… Basit kelimelerle tarif edilemiyordu, ama aynı zamanda keskin ve tamamen kontrol altında hissediyordu.

‘Kesinlikle E Seviye değil’

Sohn Ki-Hoon ne kadar sert görünürse görünsün bu adam kesinlikle iddia edilen en düşük seviyeli Avcı değildi. Elbette, Ustabaşı Bae'nin yalan atmak bir nedeni yoktu, ancak Sohn Ki-Hoon'un bakış açısından kendi değerlendirmesinin doğru olması gerekiyordu.

‘Her neyse. Zaten hamalın seviyesi çok önemli değil, değil mi?’

Aslında, bir hamalın sadece yükleri iyi bir şekilde taşıması gerekiyordu.

Baskın ekibinin en arkasındaki hamal kendisini tehlikede buluyorsa o zaman o baskına tam bir başarısızlık olarak bakılmalıydı. Böyle bir durumda, A-Seviyeli bile onun hayatta kalmasını garanti edemezdi, bu yüzden hamalın seviyesinin C veya E olması gerçekten önemli miydi?

Zaten ne olursa olsun öleceklerdi.

Sohn Ki-Hoon’un düşünce süreci bu noktaya ulaştığında bunun için endişelenerek gerçekten zaman harcadığı gerçeğinden pişmanlık duymaya başladı. Baskın başlamamıştı ama çok zaman kaybetmişlerdi.

Sohn Ki-Hoon, Jin-Woo'ya baktı ve konuştu.

“Hayır. Onu alıyorum. “

***

“Ağır değil mi?”

Sohn Ki-Hoon soru sordu ve Jin-Woo basitçe başını salladı.

“Hayır, sorun yok.”

Jin-Woo’nun sırtındaki büyük çanta, baskın ekibi için fazladan kıyafet, silah ve savunma ekipmanı vb. ile ağzına kadar doluydu. Hacmi oldukça hatırı sayılırdı, ama dürüst olmak gerekirse bunu hiç ağır bulmamıştı. Elbette hepsi Güç İstatistikleri sayesindeydi.

‘Kendini zorluyor gibi görünmüyor.’

Jin-Woo’nun ifadesini biraz inceledikten sonra Sohn Ki-Hoon Kapı’ya döndü. Jin-Woo da bakışlarını ona çevirdi.

Dünkü kadar büyük dev bir Kapı sessizce havada süzülüyordu.

‘Bekle. Belki bu biraz daha büyüktür?’

Yine de tespit edilen büyü enerjisi miktarı, dünkü Kapı’dan daha azdı. Baskın zorluğu, Kapı’nın boyutuyla değil, yayılan sihirli enerjiyle değerlendiriliyordu. Muhtemelen B ekibinin bu zindanı temizlemekle görevlendirilmesinin ana nedeni buydu.

‘Gerçekten… Sızan büyü enerjisi düne göre kıyaslanamayacak kadar küçük.’

Jin-Woo, Kapının önünde durarak anlayabiliyordu. Birliğin ölçümünün sonucu yanlış görünmüyordu.

Peki o zaman bu neydi?

Tıpkı Kırmızı Kapı'nın önünde durduğu zamanki gibi ürpertici bir kötü alamet duygusu ona doğru geliyordu.

‘...Umarım bir şey değildir.’

Bu sırada Sohn Ki-Hoon emrini verdi.

“Hadi içeri girelim.”

Kapı’nın önünde bekleyen baskın ekibi bu emirle bir kez daha hareket etmeye başladı. Avcılar zindana birer birer girdi.

“….”

Jin-Woo, Kapı’ya bakmayı bıraktı ve onları takip etti.

[Bir zindana girdiniz.]

Zindanın içi oldukça sadeydi.

Jin-Woo bu tuhaf duyguyu anladıktan sonra gergindi, ancak dünün zindanından belirgin şekilde daha küçük olan geçidi gördükten sonra rahat bir nefes aldı.

‘Ohh.’

Neyse ki zorla başka bir dünyaya gönderilmemişti.

Mesele şuydu, birine girerlerse bu ekibin üyeleri bir Kırmızı Kapıyı temizlemek için yeterince iyiydi.

11 A ve 6 B-Seviyeli.

Avcılar Loncası değil de başka bir lonca olsaydı bu adamlar B ekibine hiç atanmazlardı.

Jin-Woo hafifçe sırıttı.

‘Zaten baskın ekibinin bir parçası olarak burada değilim. Böyle şeyleri düşünmeyelim.’

Dün ve bugün…

Dürüst olmak gerekirse buraya sadece eğlenmek için gelmişti. Ve tesadüf olabileceği gibi bugün izleyeceği daha çok şeyle kutsanmıştı.

Her zaman keskin ve tetikte olmaya gerek yoktu.

Böyle düşündüğünde sanki omuzlarından ağırlık kalkmış gibi hissetti.

“O kadar gergin olmana gerek yok.”

Şifacı olan kadın bir Avcı, onunla konuşmaya başladı.

Yaşı yirmili yılların sonlarında mıydı?

Yüz ifadesi sert olduğu için gerginliğinin bir kısmını hafifletmeye yardım etmek istiyor gibiydi.

“Burada bulunan her üye, sadece Ki-Hoon oppa değil, şey, yani ekibin lideri elit bir Avcı. Ben hariç, yani.”

Şifacı kadın canlandırıcı bir şekilde gülümsedi.

Jin-Woo aslında korkmamıştı ama kadın Avcının tamamen rahatlamış yüzünü gördükten sonra kendini sönmüş bir balon gibi hissetti.

Jin-Woo da sırıttı ve başını salladı.

“Ah. Tamam.”

Şifacı, çabalarından açıkça tatmin olan bir ifade oluşturdu.

Aynı zamanda lider, girişin yakınında canavar olmadığını doğruladı ve ilerlemek için işaret verdi.

“Haydi gidelim.”

Hem Jin-Woo hem de Şifacı, baskın ekibinin yürüme hızıyla eşleşti ve yavaşça ilerledi. Hareket ederken etrafı izlemek zorundaydılar, bu yüzden doğal olarak ilerleme hızları oldukça yavaştı.

“Çok ağırsa taşımana yardım edeyim mi?”

Şifacı, Jin-Woo’nun valizine baktı ve ona sordu. Jin-Woo konuşmadan sol elindeki kocaman bir şişe suyu ona doğru itti.

“Kyachk?!”

Şifacı onu kaldırmaya çalışırken tehlikeli bir şekilde ayakları üzerinde sallandı, bu yüzden şişeyi çabucak geri aldı. Baskın ekibi aniden durdu ve Şifacıya baktı.

“Çok üzgünüm. Affedersiniz.”

Şifacı utanç verici bir özür dileyerek başını eğmeye devam etti. Ondan sonra, tekrar yardıma ihtiyacı olup olmadığını sorduğunu duymadı. Keskin bakışları sadece ek bir artıydı, gerçekten.

Jin-Woo, kayıtsız gibi davranıp ilerlemeye devam ederken kıkırdamalarını yutmak zorunda kaldı.

Bir zindanda böyle gülmesinin üstünden uzun zaman geçmiş gibi geldi.

‘Eh, sadece bir saniyeliğine bile olsa dikkatin dağılması, potansiyel olarak başımı büyük belaya sokabilir.’

Özellikle son zamanlarda…

‘İblis Kalesi’nin ve üst katlarının zorluğunu hatırlamak bile onu ürpertti.

Ancak bugün farklıydı. Ara sıra böyle bir yabancı olarak bir baskına katılmak ona o kadar da kötü bir fikir gibi gelmemişti.

O anda.

Jin-Woo’nun adımları durdu.

Bir saniye sonra baskın ekibinin Avcıları da çevredeki değişikliği hissetti.

“Geliyorlar!”

Sohn Ki-Hoon emri vermeyi bitirmeden önce bile, baskın ekibinin Avcıları savaş düzenine girmişti. Tam anlamıyla bir göz açıp kapayıncaya kadardı. Jin-Woo bundan içtenlikle etkilendi.

‘Demek yüksek seviyeli Avcılar böyle baskın yapıyor…’

Şimdiye kadar alıştığı paçavra baskın ekiplerine kıyasla kesinlikle ayrı bir dünyaydılar. Saf ve parlak ışıklar zaten saf görünümlü kadın Şifacı'nın ellerinden yayılıyordu.

‘Görünüşe göre buraya adım atma şansım bile olmayacak.’

Jin-Woo bir yandan güvende hissetti, ama aynı zamanda pişmanlık duyuyordu.

Her durumda, canavarlar sonunda kendilerini gösterdi.

Canavarlar? Köpekler?

Sohn Ki-Hoon’un gözleri kısıldı.

Tadatadatadatada….

Sırtlanlara benzeyen bir grup canavar, baskın ekibine doğru koşuyordu. Orta büyüklükte bir araba kadar büyüktüler.

Sohn Ki-Hoon başını hafifçe yana eğdi.

‘Zindan Çakalları?’

Yeterince yaklaştıklarında bundan emin oldu. Onlar gerçekten ‘Zindan Çakalları’ idi.

Sohn Ki-Hoon, kalkanı önünü kapatarak ayakta duruyordu, ama sonra biraz gevşedi ve öfke çekme yeteneğini harekete geçirme zahmetine bile girmedi.

Ve sonra, kalkanını kullanarak Zindan Çakalı’nı boynunu hedef alarak yere düşürdü.

İnilti!!

“Bu ne?”

“Onlar Zindan Çakalları değil mi?”

O zamana kadar son derece gergin olan diğer ekip üyeleri, başlarını eğerek kambur duruşlarını düzeltmeye başladılar. Kısa süre sonra Zindan Çakallarının kısa ölüm sancıları mağaranın içini doldurdu.

“İnilti?!”

“Kkheng!”

“Kkhekkheng!”

Çakal canavarları hızla halledildi.

Bir düzineden fazla Zindan Çakalı, göz açıp kapayıncaya kadar ceset haline getirildi. Avcılar, olanlardan kafası karışmış halde ellerini silkeledi.

“Bu ne?”

“Bitmeden önce büyü yapmak için yeterli zamanım bile yoktu.”

“Neden A-Seviyeli bir zindanda Zindan Çakallarıyla savaşıyoruz?”

“Evet, doğru. Burada neler oluyor?”

“Bekle, Birlik aptalları yine mi batırdı?”

Sesleri gittikçe yükseliyordu.

Başlangıçta baskın yapmanın temel kurallarından biri, bir zindanın içinde asla yüksek sesler çıkarmamaktı. Ancak, Zindan Çakallarının ortaya çıkışı, böyle basit bir kuralı bile unutmalarını sağlayacak kadar şok edici bir olaydı.

“Hmm…”

Sohn Ki-Hoon, Çakalların cesetlerine baktı ve başının arkasını kaşıdı.

‘Ama neden C-Seviyeli zindanlardan gelen canavarlar burada görünüyor?’

Sohn Ki-Hoon biraz şaşkın görünerek çevresini taradı. Herkesin yüz ifadesi benzerdi.

Bir kişi hariç.

Sadece Jin-Woo, yüzünde ciddi bir ifadeyle ölü Çakallara bakıyordu.

‘Onlar normal Çakal değiller.’

Jin-Woo’nun gözleri kısıldı. Çakal'ın boynundaki kürkün bir şey tarafından düzleştiğini kesinlikle görebiliyordu. Bir yerlerde bir şeye bağlı olduklarının açık kanıtıydı.

‘Yani, bu canavarları büyütenler bu zindanın içinde başka bir yerde...’

Başka bir deyişle zeki canavarlar.

Jin-Woo, Kırmızı Kapı’da tanıştığı Beyaz Hayaletleri hatırladı.

Artık, hangi türden olursa olsun zeki canavarlarla baş etmenin oldukça zor olduğu iyi bilinen bir gerçekti.

‘Her nasılsa... Benim önsezim her şeye rağmen doğru olabilir.’

Herhangi bir hayal gücüne göre bu iyi bir alâmet değildi.

“Böyle ciddi bir şekilde ne düşünüyorsun?”

Kadın Avcı, Jin-Woo’nun sanki içinde bir delik açacakmış gibi Çakallara bakan Jin-Woo'ya baktı.

“Şşt!”

Jin-Woo işaret parmağını kaldırdı ve dudaklarını kapattı.

Pat, pat.

Pat, pat.

Mağaranın daha derin kısımlarından eşleşen ayak seslerinin yaklaştığını duyabiliyordu.

‘Gerçek düşmanlar geliyor.’

Jin-Woo ayağa kalktı. Diğer Avcılar da bir şeylerin yanlış olduğunu geç fark ettiler.

“Aman Tanrım…”

“Savaşa… Savaşa hazırlanın!”

Sohn Ki-Hoon zorla konuştu.

Sonunda gerçek düşmanlar, uzaktaki mağaranın karanlığından kendilerini ortaya çıkardı. Avcıların gözleri şoktan büyüdü.

“Yüce Orklar?!”

“Ne oluyor? Neden Yüce Orklar?”

Pek çok iyi eğitimli Yüce Ork savaşçısı artık Avcıların gözleri önünde sıralar halinde duruyordu. Sayıları yirmi iki idi.

Sadece herhangi bir Yüce Ork değil, onlar yirmi iki Yüce Ork savaşçısıydı, bu da onların savaşılması çok zor rakipler olacağı anlamına geliyordu.

“Bir... Bir sorun var.”

Birisi nefesi altında hafifçe mırıldandı.

Düşük seviyeli canavarların saldırısından hemen sonra, şimdi yüksek seviyeliler arasında bile en sert oldukları bilinen bu yüksek seviyeli canavarlarla savaşmaları gerektiğini düşünmek…

‘Görünüşe göre Avcıların ve Yüce Orkların ivmesi neredeyse eşit.’

Jin-Woo hızla bir köşeye çekildi, böylece gelişen durumu sessizce gözlemleyebilir ve ilerlemek için doğru zamanı bulabilirdi.

Ancak kadın Avcı belli ki düşünce sürecini paylaşmadı.

“Orada saklanmaya devam etmelisin, tamam! Bu şekilde incinmezsin.”

Bu tür bir Jin-Woo çileden çıkardı. Gözlerini kapadı ve kaynayan kafasını sakinleştirmek için çok çalışırken birkaç derin nefes aldı.

Çok geçmeden savaş başladı.

“Kroooaaar!!”

Saldıran Yüce Orklara doğru, Sohn Ki-Hoon öfke becerisini etkinleştirdi. Ancak, bu orklar onun provokasyonuna gerçekten kanmadı. Ve kısa süre sonra Yüce Orklar ve yakın dövüş tipi Avcılar, zorlu bir yakın mesafe savaşına girdiler.

Hışşşş!!

Hışşşş!

Çat!!

“Uwaaahk!!”

Kan her yere sıçradı ve bir çığlık yankılandı.

"Uwaaahk !!"

Bundan kısa bir süre sonra, büyücü tipi Avcılardan gelen büyüler Yüce Orklara çarptı.

Boom!! Kaboom!!

Yüce Orkların kafaları parlak ışık oklarıyla vurulduktan sonra patladı. Maalesef peşinden gelen saldırı olmadı.

Büyü büyülerinin etkileri iyiydi, ancak uzun kullanım süresinin belirgin bir dezavantajı vardı.

“Uwaaahk?!”

Yakın mesafeli bir savaşta, Yüce Orklar kesinlikle üstünlük sağlıyordu.

“İyileş! İyileş!!”

“A-Acele et!”

Yaralılar oldukça çabuk ortaya çıktı ve Şifacılar çok meşguldü.

“…Ş-Şifacı-nim!!”

Kadın Şifacı da çok meşguldü, durmaksızın oraya buraya koşuyordu.

“Geliyorum!! Geliyorum!”

Kadın Şifacı, kolu kopan, ağır şekilde inleyen bir Avcının yanına diz çöktü. Daha sonra hızla büyüye başladı.

Wuoong…

Ve sonra kör edici ışıkla birlikte kayıp kol yavaşça büyüdü.

Bu, sadece A veya daha üst seviyeli Şifacıların gerçekleştirebileceği yenilenmenin ışığıydı.

Tam hastasının yaralarına odaklanırken aniden üzerinde uzun bir gölge belirdi. Kadın Şifacı başını kaldırdı.

Daha önce öldüğü sanılan bir Yüce Ork, ağır bir şekilde nefes alırken bir balta tutuyordu.

“Ah…”

Kadın Şifacının yüzü o zaman bembeyaz kesildi. Ne yazık ki yakınlarda onu kurtarabilecek kimse yoktu.

Ork baltasını havaya kaldırdığında kadın Şifacı onun yerine hastasına sarılıp onu korumayı seçti.

“Hayırrrrr!!”

Ancak ne kadar beklese de hiçbir acı hissetmedi.

Her geçen saniye bir dakika veya daha fazla gibi geldi.

Kadın Şifacı çekingen bir şekilde başını kaldırdı. Ve oldukça şaşırtıcı bir manzaraya tanık oldu.

“Keu… Kuehhck.”

Ork havada süzülüyordu, tüm vücudu oldukça belirgin bir şekilde titriyordu.

“Fakat, ne…?”

Burada ne oluyordu?

Kadın Şifacının gözleri daha da açıldı.

Fakat o zaman…

Çat!

Yüce Ork'un başı kelimenin tam anlamıyla vücudundan koparıldı ve omurgasının bir kısmı bile dışarı sürüklendi.

Şimdi bu korkunç bir gücün göstergesiydi.

Lap.

‘……..??’

Kadın Avcı şimdi yerde bulunan Yüce Ork'un başsız bedenine bakarken tamamen kafası karışmış bir ifade oluşturdu.

“Ah…?!”

Çünkü Yüce Ork'un ayrılmış başı hala havada süzülüyordu.

‘…Giysilerime kan sıçradı.’

Jin-Woo derin bir şekilde kaşlarını çattı ve Yüce Ork'un başını fırlattı.

PAT!

Bir başka Yüce Ork, yoldaşının başı tarafından beklenmedik bir şekilde vuruldu ve yere yığıldı. Kurbanın boynunun tuhaf bir açıyla büküldüğünü görünce hayata dönmesi pek olası görünmüyordu.

‘İki oldu.’

Jin-Woo bakışlarını çevirdi.

Şu anda ‘Gizli Kalma’ durumundaydı. Hem Yüce Orklar hem de Avcılar onun varlığını hiç hissedemiyorlardı.

Jin-Woo sessizce arkasına yaslanmış, öne çıkmak için doğru bir şans beklemekteydi, çünkü diğer insanların baskınına müdahale etmekle suçlanmaktan korkuyordu. Ama sonra, ‘Gizli Kalma’ becerisine sahip olduğunu gecikmeli olarak hatırladı.

Bu beceriyle, sorunlarla karşılaşmadan istediği her şeyi yapamaz mıydı?

Jin-Woo’nun dudaklarının köşeleri yukarı doğru kıvrıldı.

‘Tamam, şimdi gerçekten başlamalı mıyım?’

Ve sonra.

“Uwaaaah-!!”

Tam zamanında, baskın ekibinin lideri Sohn Ki-Hoon'un üç Yüce Ork ile bir ölüm kalım savaşına girdiğini gördü.

Jin-Woo’nun bacakları hızla hareket etti.